Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "usi questo strumento" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "usi questo strumento" tulkojumiem no Itāļu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Itāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

usi a about access all an and any app applications apps are as at at the based based on be between but by by the can create deploy device do each even every features for for the from from the get has have help here how if in in the into is like make many may more need no not of of the on on the one or out over own personal products re resources right running see service services set since site so some system systems than that the the tools them then there they this time to to be to help to the tools up us use use it used username users uses using way we web website what when where whether which while will with with you without you you are you have you use your
questo a able about above address again all also an and and the any are as at at the at this available be be able be able to because been before being below best better both business but by by the can can be case click content could create data day did different display do does don done each easily even every few find first following for for the from from the get go going great has have have to here his how how to however i if in in addition in order to in the in this information into is is not it it is its it’s just keep know learn like ll long look make makes many may may be means more more than most much multiple must my need need to needs new no not now number number of of of the of this on on the on this once one only open or other our out out of over pages part people per place please product products re read really right right now s same see should show since site so some step such take terms than that that is that you that’s the the first the most the same their them then there there are these they things this this is through time to to be to do to get to have to see to the too two under up us used using version very video want was way we we are we can we have we will web website well what what is when where which while who why will will be with without work would years you you are you can you have you want your
strumento a tool access all any app business by code computer content customer development do experience features for the from from the have help here in instrument into keyword like line make manage of of the one out own people platform process products service services so software support team teams the the tool through time to the to use tool tools use used user users using way web what which with within your team

Tulkojums no Itāļu uz Angļu no usi questo strumento

Itāļu
Angļu

IT Scopri le istruzioni dettagliate su come utilizzarlo cliccando su questo link se usi Windows, su questo link se usi Linux e su questo per iOS.

EN You can find out the step-by-step instructions on how to use it by following this link if you’re a Windows user, this link if you’re using Linux, and this one for iOS.

Itāļu Angļu
istruzioni instructions
link link
se if
windows windows
linux linux
ios ios

IT Questo è usato per l'opposto di quello che usi l'hot wallet, cioè è quello che usi molto poco: grandi quantità, risparmi..

EN This is used for the opposite of what you use the hot wallet, that is, it is the one you use very little: large amounts, savings..

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT     2.    non ai fini dell'omologazione (art. 10 del D.M. 26-06-1984), valida per materiali già in opera, materiali per usi specifici, materiali per usi limitati nel tempo, materiali di limitata produzione.

EN     1.    to obtain homologation (art. 8 of D.M. 26-06-1984), authorization issued by the Italian Home Office;

Itāļu Angļu
art art
d d
m m

IT Senza potenziamenti, le armi che usi in Zombi sono uguali a quelle che usi in multigiocatore

EN Without any upgrades, the weapons you bring into Zombies act exactly as they do in Multiplayer

Itāļu Angļu
armi weapons
zombi zombies
quelle do
multigiocatore multiplayer

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Quando utilizzi i nostri siti, i nostri prodotti e i nostri servizi, vengono raccolti dei dati provenienti da te o su di te. I dati raccolti dipendono da ciò che usi e da come lo usi. In generale vengono raccolti e usati dati di tre categorie:

EN We collect data from you or about you when you use our sites, our products, and our services. Precisely what data we collect depends on what you use and how you use it. In general, there are three categories of data we collect and use:

Itāļu Angļu
te you
o or
categorie categories

IT Per migliorare il nostro sito Web, per presentarti le infor­ma­zioni che pensiamo ti interessino e per rilevare usi nocivi o fraudolenti, inoltre raccogliamo, aggreghiamo e analizziamo infor­ma­zioni su come lo usi.

EN In order to improve our website and present you with information we think is relevant to you, and to detect malicious or fraudulent use, we also collect, aggregate, and analyze information on how you use our website.

Itāļu Angļu
fraudolenti fraudulent
raccogliamo collect

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

Itāļu Angļu
paga pay
risorse resources
tasso rate
server servers

IT Se usi l?hash di sicurezza MD5, assicurati che la ?password secondaria? che usi in esso sia anche impostata nella configurazione del plugin.

EN If you use MD5 security hash, then make sure the ?secondary password? that you use in it is also set up in the plugin configuration.

IT Se usi l?hash di sicurezza MD5, allora assicurati che la ?password secondaria? che usi in esso sia anche impostata nella configurazione del plugin.

EN If you use MD5 security hash, then make sure the ?secondary password? that you use in it is also set up in the plugin configuration.

IT È molto più probabile che padding sia specificato come shorthand (1.5B usi di padding contro 300-400M per ogni shorthand), mentre c?è meno differenza per il margin (1,1B usi di margin contro 500-800M per ciascuna delle sue forme complete)

EN Padding is considerably more likely to be specified as a shorthand (1.5B uses for padding vs 300-400M for each shorthand), whereas there is less of a difference for margin (1.1B uses of margin vs 500-800M for each of its longhands)

IT Sebbene molti usi dei marchi BARBIERI siano regolati da norme più specifiche, che appaiono negli esempi che seguono, le seguenti linee guida di base si applicano a quasi tutti gli usi dei marchi BARBIERI.

EN Although many uses of BARBIERI?s trademarks are governed by more specific rules, which appear in the examples below, the following basic guidelines apply to almost any use of BARBIERI?s trademarks.

IT Non salviamo le tue scelte o i nomi che ottieni. Dal momento che non salviamo nessun dato dell'utente sui nostri server, non devi preoccuparti della tua privacy e sicurezza mentre usi questo strumento.

EN We don?t save your choices or names that you fetch. Since we don?t save any user data on our servers, you don?t need to worry about your privacy and security while using this tool.

Itāļu Angļu
scelte choices
nomi names
dato data
utente user
server servers
strumento tool

IT Se usi uno strumento di analisi e gestione dei social media, puoi approfondire con ulteriori report e analisi. Ecco alcuni dei report più popolari tra il nostro pubblico di piccole imprese su Sprout.

EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.

Itāļu Angļu
gestione management
ecco here
piccole small
imprese business
sprout sprout

IT Flipsnack è uno strumento davvero potente che ti consente di creare pubblicazioni di ogni tipo. Di seguito troverai un elenco di tutti gli usi possibili di Flipsnack a cui probabilmente non hai ancora pensato.

EN Flipsnack is a really powerful tool that helps you create publications of all kinds. The following is a list of possible Flipsnack uses that you probably haven?t thought of yet.

Itāļu Angļu
flipsnack flipsnack
davvero really
potente powerful
pubblicazioni publications
tipo kinds
usi uses
possibili possible
ancora yet
pensato thought

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo una carta Strumento, mostrarla e aggiungerla alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Se usi questa abilità, il tuo turno finisce.

EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.

Itāļu Angļu
cercare search
mano hand
finisce ends

IT Quando queste immagini sono utilizzate per usi non commerciali, possono essere inserite semplicemente in ogni sito web e condivise — legalmente e gratuitamente — sui canali social grazie al nostro strumento di embed delle immagini.

EN As long as these images are used non-commercially, you can easily embed and share them with our image embed tool—legally and free—on websites, blogs, and social media channels.

Itāļu Angļu
non non
legalmente legally
gratuitamente free
canali channels
strumento tool
embed embed

IT Un software professionale per lo sviluppo di mappe mentali è uno strumento versatile che può essere utile a tutti i reparti della tua azienda. Questi sono i sei usi più importanti che i professionisti danno alle mappe mentali:

EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:

IT Il mercato si sta riempiendo di nuovi auricolari in questo momento e in un modo o nell'altro sono tutti adatti al VR Sex - ogni dispositivo è in grado di riprodurre video VR ad alta risoluzione perché questo è uno dei suoi usi principali

EN The market is getting filled with new headsets right now and in a way or another they?re all suitable for VR Sex ? every device is capable of playing high-resolution VR videos because that?s one of it?s main uses

Itāļu Angļu
nuovi new
auricolari headsets
modo way
o or
adatti suitable
vr vr
sex sex
dispositivo device
video videos
alta high
risoluzione resolution
principali main
in grado di capable

IT L?uscita di questo nuovo strumento di richieste di preventivi è prevista per il primo trimestre 2018. Nel frattempo, puoi sempre utilizzare l?attuale strumento per trovare un webmaster o un professionista del Web.

EN The release of this new bidding tool is planned for the first half of 2017. In the meantime, you can still use the current tool to find a webmaster or a Web professional.

Itāļu Angļu
strumento tool
prevista planned
utilizzare use
o or
web web
nel frattempo meantime
sempre still
webmaster webmaster

IT Questo strumento futuristico non è un’alternativa al tuo strumento in vetro preferito. Il Big-E Rig è pensato semplicemente per migliorare i bong che già possiedi. Ma lo fa in modo da non dover più usare una fiamma ossidrica.

EN This futuristic device isn’t an alternative to your favourite glass rig. The Big-E Rig is simply designed to enhance bongs that you already own. However, it does so in a way that means you won’t ever need to use blowtorches again.

Itāļu Angļu
futuristico futuristic
alternativa alternative
vetro glass
preferito favourite
semplicemente simply
migliorare enhance
già already
strumento device
rig rig
ma however

IT In questo articolo, parlerò dello strumento ricerca organica di SEMrush, uno strumento SEO molto potente....

EN In this article, I am going to talk about the SEMrush organic research tool which...

Itāļu Angļu
ricerca research
organica organic
di about
semrush semrush

IT L?uscita di questo nuovo strumento di richieste di preventivi è prevista per il primo trimestre 2018. Nel frattempo, puoi sempre utilizzare l?attuale strumento per trovare un webmaster o un professionista del Web.

EN The release of this new bidding tool is planned for the first half of 2017. In the meantime, you can still use the current tool to find a webmaster or a Web professional.

Itāļu Angļu
strumento tool
prevista planned
utilizzare use
o or
web web
nel frattempo meantime
sempre still
webmaster webmaster

IT Se non avete mai usato uno strumento di analisi prima d'ora, vi starete chiedendo quanto impatto possa avere questo strumento sulla vostra attività, ma ottenere le analisi corrette può essere fondamentale

EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial

Itāļu Angļu
analisi analytics
impatto impact
attività business
fondamentale crucial

IT L?estensione Privacy Badger funziona con un sistema di apprendimento unico. A causa di questo, l?estensione funziona tanto meglio quanto più a lungo la usi. Privacy Badger attualmente funziona per Opera, Chrome, Firefox e Firefox su Android.

EN The Privacy Badger extension works with a unique learning system. Because of this, the extension will work better and more effectively the longer you use it. Privacy Badger currently works for Opera, Chrome, Firefox, and Firefox on Android.

Itāļu Angļu
estensione extension
privacy privacy
apprendimento learning
attualmente currently
chrome chrome
firefox firefox
android android
la you

IT Usiamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e capire come usi questo sito web

EN We also use third party cookies to help us analyse and understand how you use this website

Itāļu Angļu
cookie cookies
analizzare analyse
capire understand

IT Una caratteristica interessante è la sezione Collezioni dove si possono trovare brani curati a mano per diversi usi come "Music For Food Blogs" e "Game Day" - date un'occhiata a questo!

EN One cool feature is the Collections section where you can find hand-curated tracks for different uses like ?Music For Food Blogs? and ?Game Day? ? definitely check that out!

Itāļu Angļu
caratteristica feature
sezione section
collezioni collections
brani tracks
mano hand
usi uses
music music
food food
game game
day day

IT Sì! Chiunque può senza problemi creare più account, purché non usi alcuno dei suoi account per votare gli stessi post (questo è considerato manipolazione dei voti ed è contro le regole) o infrangere qualsiasi altra regola della

EN Yes! You’re more than welcome to create multiple accounts as long as you don't use any of your accounts to vote on the same posts (this is considered vote manipulation and is against the rules) or break any of the other rules in the

Itāļu Angļu
account accounts
votare vote
considerato considered
manipolazione manipulation

IT Usiamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e capire come usi questo sito web

EN We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website

Itāļu Angļu
cookie cookies
aiutano help
analizzare analyze
capire understand

IT In questo articolo, ti aiutiamo a scegliere il miglior hosting per il tuo sito Web. Per consentirti di fare la scelta giusta, ti ricordiamo le caratteristiche dei nostri diversi hosting, in base agli usi raccomandati:

EN In this article we help you choose the best host for your website. To assist you in making an informed decision, we will refer to the features of our various hosting packages and what we recommend you use them for.

Itāļu Angļu
aiutiamo we help
caratteristiche features
diversi various

IT Acquisire dati significativi sulle opinioni dei clienti non basta: quello che conta è come li usi. In questo webinar, scoprirai come trarre dai dati il massimo vantaggio per la tua azienda:

EN While you may collect significant customer feedback data, it’s what you do with it that really counts. In this webinar, learn how to get the most business value from your data:

Itāļu Angļu
dati data
significativi significant
opinioni feedback
clienti customer
conta counts
massimo most
vantaggio value
azienda business
webinar webinar

IT Con questo progetto volevo ritrovare l'essenza delle diverse culture, le abitudini, gli usi, i tratti caratteristici che rendono unici

EN With this project, I wanted to rediscover the essence of the different cultures, the habits, the customs, the characteristic traits that make a place unique

Itāļu Angļu
progetto project
volevo i wanted
essenza essence
culture cultures
abitudini habits
tratti traits
caratteristici characteristic

IT Un prodotto come questo a colpo d’occhio sembra piuttosto semplice, ma una volta che lo usi ti rendi conto che il design migliora drasticamente l’uso e facilita la vita delle persone

EN Products like this may appear rather low key at first glance, but once you use them you realise just how dramatically their design improves their ease of use and makes people’s lives easier

Itāļu Angļu
prodotto products
occhio glance
sembra appear
piuttosto rather
design design
migliora improves
vita lives
persone people
facilita ease

IT Ecco alcune cose da tenere presente quando usi questo metodo per copiare le righe in un nuovo foglio:

EN Here are some things to be aware of when you use this method to copy rows to a new sheet:

Itāļu Angļu
cose things
metodo method
righe rows
nuovo new
foglio sheet
le you

IT Scegli il tuo account Smartsheet dall'elenco degli account facendo clic su Usa questo o collega un nuovo account. I due account che usi possono essere diversi.

EN Choose your Smartsheet account from the list of accounts by clicking Use this one or connect a new account. The two accounts you use can be different.

Itāļu Angļu
smartsheet smartsheet
elenco list
o or
collega connect
nuovo new

IT Usi Android? Crea e monitora attività in movimento con ONLYOFFICE Projects. Scopri di più in questo post.

EN Use Android? Create and track tasks on the go with ONLYOFFICE Projects. Learn more in this post.

Itāļu Angļu
android android
monitora track
onlyoffice onlyoffice
scopri learn

IT Quando usi le funzioni di gestione app di iMazing ti potrà essere richiesto di accedere al tuo ID Apple. Questo è necessario per iMazing per scaricare le app che hai già legittimamente acquistato su App Store.

EN When using iMazing's app management features, you may be asked to login to your Apple ID. This is required for iMazing to download apps which you have already legitimately acquired on the App Store.

Itāļu Angļu
gestione management
imazing imazing
potrà may
accedere login
id id
apple apple
già already
acquistato acquired

IT presenti tra esse a questo Pokémon. Aggiungi le altre carte a quelle che hai in mano. Se usi questa abilità, il tuo turno finisce.

EN Energy cards you find there to this Pokémon. Put the other cards into your hand. If you use this Ability, your turn ends.

Itāļu Angļu
pokémon pokémon
carte cards
mano hand
abilità ability
finisce ends

IT Gli studenti e gli insegnanti possono utilizzare questo metodo semplice ed efficace sia all'interno della classe che a casa. Qui ci sono quattro degli usi più importanti di mind mapping nel settore dell'istruzione:

EN Students and teachers can utilize this simple and effective method both inside the classroom and at home. Here are four of the most important uses of mind mapping in education:

Itāļu Angļu
possono can
metodo method
semplice simple
efficace effective
classe classroom
importanti important
mind mind
mapping mapping
istruzione education

IT Da febbraio 2017, le vecchie versioni di Transkribus sono bloccate per motivi di compatibilità. Se usi una versione precedente alla 1.0.0, potrebbe essere necessario un aggiornamento dell'applicazione per risolvere questo problema.

EN Since February 2017, old Transkribus versions are blocked from logging in for compatibility reasons. If you use a version older than 1.0.0 an update of the application may be necessary to solve this issue.

Itāļu Angļu
transkribus transkribus
bloccate blocked
motivi reasons
compatibilità compatibility
se if
necessario necessary
risolvere solve
problema issue

Rāda 50 no 50 tulkojumiem