IT Shopify è disponibile in tre diversi pacchetti di abbonamento: Basic Shopify, Shopify e Advanced Shopify
Tulkot "shopify" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "shopify" tulkojumiem no Itāļu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Itāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Itāļu uz Angļu no shopify
Itāļu
Angļu
EN Shopify is available in three different subscription packages: Basic Shopify, Shopify, and Advanced Shopify
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| pacchetti | packages |
| abbonamento | subscription |
| basic | basic |
| advanced | advanced |
IT Shopify è disponibile in tre diversi pacchetti di abbonamento: Basic Shopify, Shopify e Advanced Shopify
EN Shopify is available in three different subscription packages: Basic Shopify, Shopify, and Advanced Shopify
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| pacchetti | packages |
| abbonamento | subscription |
| basic | basic |
| advanced | advanced |
IT Installa l'app Syncee Shopify per aggiungere il dropshipping al tuo negozio Shopify. Syncee ha i migliori prodotti dai migliori fornitori degli Stati Uniti, UE, AUS e di tutto il mondo per il tuo negozio Shopify.
EN Install the Syncee Shopify app to add dropshipping to your Shopify store. Syncee has the best products from top suppliers from the US, EU, AUS, and worldwide for your Shopify shop.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| installa | install |
| syncee | syncee |
| dropshipping | dropshipping |
| ha | has |
| fornitori | suppliers |
| ue | eu |
| mondo | worldwide |
IT Crea il tuo negozio online utilizzando oltre 80 temi e modelli di siti web di Shopify per iniziare e più di 6.000 app nell’[App Store di Shopify] (https://apps.shopify.com/) per attirare i bevitori di caffè online.
EN Set up your own online store using 80+ Shopify website themes and templates to start with, and more than 6,000 apps in the Shopify app store that can help you attract and sell to coffee drinkers online.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| crea | that |
| temi | themes |
| modelli | templates |
| attirare | attract |
| caffè | coffee |
IT Scopri tutto sull’ecommerce sul blog di Shopify e chatta con altri titolari di negozi di ebook nei forum della community di Shopify. Contatta l’assistenza Shopify ogni volta che hai una domanda su come configurare o gestire la tua attività.
EN Learn all about ecommerce on the Shopify blog and chat with other ebook business owners on the Shopify Community forums. Reach out to Shopify Support whenever you have a question about setting up or managing your business.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| scopri | learn |
| blog | blog |
| altri | other |
| titolari | owners |
| forum | forums |
| community | community |
| assistenza | support |
| configurare | setting |
| o | or |
| gestire | managing |
| attività | business |
| ebook | ebook |
IT Con l’[app mobile-friendly di Shopify](https://it.shopify.com/online/soluzioni-ecommerce#shopify-mobile) puoi monitorare le scorte, comunicare con i clienti tramite email e chiamate, e tracciare le vendite
EN With Shopify's mobile-friendly app](https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#shopify-mobile), you can monitor inventory, communicate with customers via emails and calls, and track your sales seamlessly
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| https | https |
| online | online |
| scorte | inventory |
| emails | |
| vendite | sales |
IT Shopify ha semplificato il tutto con la [calcolatrice per i margini di profitto di Shopify](https://it.shopify.com/strumenti/calcolatrice-per-margini-profitto), che ti aiuta a sviluppare una strategia di pricing efficace.
EN Shopify has made it easy with the Shopify's profit margin calculator, to help you develop an effective pricing strategy.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| ha | has |
| semplificato | easy |
| calcolatrice | calculator |
| margini | margin |
| profitto | profit |
| sviluppare | develop |
| strategia | strategy |
| pricing | pricing |
| efficace | effective |
IT Con funzionalità uniche come Shopify POS, che ti permette di riscuotere pagamenti di persona sincronizzandoli con il tuo negozio online, e le oltre 6000 applicazioni dell’App Store di Shopify, Shopify ti offre un pacchetto di commercio completo
EN With unique features like the Shopify POS that allows you to collect in-person payments in sync with your online store to over 6,000 apps on the Shopify App Store, Shopify offers the full package when it comes to commerce
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| uniche | unique |
| pos | pos |
| permette | allows |
| riscuotere | collect |
| pagamenti | payments |
| persona | person |
| online | online |
| pacchetto | package |
| completo | full |
IT Crea il tuo negozio online utilizzando oltre 80 temi e modelli di siti web di Shopify per iniziare e più di 6.000 app nell’[App Store di Shopify] (https://apps.shopify.com/) per attirare i bevitori di caffè online.
EN Set up your own online store using 80+ Shopify website themes and templates to start with, and more than 6,000 apps in the Shopify app store that can help you attract and sell to coffee drinkers online.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| crea | that |
| temi | themes |
| modelli | templates |
| attirare | attract |
| caffè | coffee |
IT Proprio qui su Shopify! Puoi vendere libri di cucina direttamente dal tuo sito web Shopify, collegare il tuo negozio agli account dei tuoi social media e acquistare notorietà online usando gli strumenti di blogging integrati in Shopify
EN Right here on Shopify! You can sell cookbooks right from your Shopify website, connect your store to your social media accounts, and create awareness online using Shopify’s built-in blogging tools
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| qui | here |
| account | accounts |
| blogging | blogging |
| integrati | built-in |
| libri di cucina | cookbooks |
IT Offre ai clienti il check-out super veloce di Shopify, genera vendite dagli account Facebook e Twitter integrati in Shopify e gestisce le mailing list tramite un’app integrata, il tutto dalla dashboard di Shopify.
EN The business saves time with Shopify's high-speed checkout system, drives sales from its Shopify-integrated Facebook and Twitter accounts, and manages its email lists via an integrated app, all from its Shopify dashboard.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| veloce | speed |
| shopify | shopify |
| vendite | sales |
| account | accounts |
| gestisce | manages |
| list | lists |
| dashboard | dashboard |
IT Scopri tutto sull’ecommerce sul blog di Shopify e chatta con altri titolari di negozi di ebook nei forum della community di Shopify. Contatta l’assistenza Shopify ogni volta che hai una domanda su come configurare o gestire la tua attività.
EN Learn all about ecommerce on the Shopify blog and chat with other ebook business owners on the Shopify Community forums. Reach out to Shopify Support whenever you have a question about setting up or managing your business.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| scopri | learn |
| blog | blog |
| altri | other |
| titolari | owners |
| forum | forums |
| community | community |
| assistenza | support |
| configurare | setting |
| o | or |
| gestire | managing |
| attività | business |
| ebook | ebook |
IT Shopify include oltre 100 canali di pagamento, una [rete di evasione degli ordini](https://www.shopify.com/fulfillment) utile per la spedizione dei prodotti e Shopify POS, che gestisce e collega i tuoi dati di vendita online e offline
EN Shopify has more than 100 payment getaways, a fulfillment network that can help with shipping your product, and a Shopify POS that manages and links your online and offline sales records
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| include | has |
| pagamento | payment |
| fulfillment | fulfillment |
| spedizione | shipping |
| pos | pos |
| gestisce | manages |
| dati | records |
IT Per vendere scooter online, crea un negozio di scooter online con Shopify, utilizzando uno degli oltre 80 temi Shopify professionali, oltre 6.000 app e l’aiuto degli esperti Shopify
EN To sell scooters online, set up an online scooter store with Shopify, using any of its 80+ professional Shopify themes, over 6,000 apps, and help from Shopify experts
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| online | online |
| temi | themes |
| app | apps |
| aiuto | help |
IT Scopri nuove strategie aziendali utilizzando lo strumento [Compass di Shopify] (https://www.shopify.com/learn) e semplifica la gestione delle scorte con le app dell’App Store di Shopify.
EN Learn new business strategies using Shopify's Compass tool, and managing your inventory can be made easy with apps from the Shopify App Store.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| nuove | new |
| strategie | strategies |
| gestione | managing |
| scorte | inventory |
IT Puoi vendere snowboard online con un sito web di ecommerce su Shopify. Puoi crearlo in un attimo con uno degli oltre 80 temi e modelli per siti di Shopify e potrai personalizzarlo con le migliaia di app disponibili nell’App Store di Shopify.
EN You can sell snowboards online through a Shopify ecommerce website. Get set up within minutes, using any of Shopify's 80+ website themes and templates, and customize your site with thousands of apps from the Shopify App Store.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| temi | themes |
| modelli | templates |
IT Con l’[app mobile-friendly di Shopify](https://it.shopify.com/online/soluzioni-ecommerce#shopify-mobile) puoi monitorare le scorte, comunicare con i clienti tramite email e chiamate, e tracciare le vendite
EN With Shopify's mobile-friendly app](https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#shopify-mobile), you can monitor inventory, communicate with customers via emails and calls, and track your sales seamlessly
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| https | https |
| online | online |
| scorte | inventory |
| emails | |
| vendite | sales |
IT Shopify ha semplificato il tutto con la [calcolatrice per i margini di profitto di Shopify](https://it.shopify.com/strumenti/calcolatrice-per-margini-profitto), che ti aiuta a sviluppare una strategia di pricing efficace.
EN Shopify has made it easy with the Shopify's profit margin calculator, to help you develop an effective pricing strategy.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| ha | has |
| semplificato | easy |
| calcolatrice | calculator |
| margini | margin |
| profitto | profit |
| sviluppare | develop |
| strategia | strategy |
| pricing | pricing |
| efficace | effective |
IT Con funzionalità uniche come Shopify POS, che ti permette di riscuotere pagamenti di persona sincronizzandoli con il tuo negozio online, e le oltre 6000 applicazioni dell’App Store di Shopify, Shopify ti offre un pacchetto di commercio completo
EN With unique features like the Shopify POS that allows you to collect in-person payments in sync with your online store to over 6,000 apps on the Shopify App Store, Shopify offers the full package when it comes to commerce
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| uniche | unique |
| pos | pos |
| permette | allows |
| riscuotere | collect |
| pagamenti | payments |
| persona | person |
| online | online |
| pacchetto | package |
| completo | full |
IT Crea il tuo negozio online utilizzando oltre 80 temi e modelli di siti web di Shopify per iniziare e più di 6.000 app nell’[App Store di Shopify] (https://apps.shopify.com/) per attirare i bevitori di caffè online.
EN Set up your own online store using 80+ Shopify website themes and templates to start with, and more than 6,000 apps in the Shopify app store that can help you attract and sell to coffee drinkers online.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| crea | that |
| temi | themes |
| modelli | templates |
| attirare | attract |
| caffè | coffee |
IT Proprio qui su Shopify! Puoi vendere libri di cucina direttamente dal tuo sito web Shopify, collegare il tuo negozio agli account dei tuoi social media e acquistare notorietà online usando gli strumenti di blogging integrati in Shopify
EN Right here on Shopify! You can sell cookbooks right from your Shopify website, connect your store to your social media accounts, and create awareness online using Shopify’s built-in blogging tools
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| qui | here |
| account | accounts |
| blogging | blogging |
| integrati | built-in |
| libri di cucina | cookbooks |
IT Offre ai clienti il check-out super veloce di Shopify, genera vendite dagli account Facebook e Twitter integrati in Shopify e gestisce le mailing list tramite un’app integrata, il tutto dalla dashboard di Shopify.
EN The business saves time with Shopify's high-speed checkout system, drives sales from its Shopify-integrated Facebook and Twitter accounts, and manages its email lists via an integrated app, all from its Shopify dashboard.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| veloce | speed |
| shopify | shopify |
| vendite | sales |
| account | accounts |
| gestisce | manages |
| list | lists |
| dashboard | dashboard |
IT Scopri tutto sull’ecommerce sul blog di Shopify e chatta con altri titolari di negozi di ebook nei forum della community di Shopify. Contatta l’assistenza Shopify ogni volta che hai una domanda su come configurare o gestire la tua attività.
EN Learn all about ecommerce on the Shopify blog and chat with other ebook business owners on the Shopify Community forums. Reach out to Shopify Support whenever you have a question about setting up or managing your business.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| scopri | learn |
| blog | blog |
| altri | other |
| titolari | owners |
| forum | forums |
| community | community |
| assistenza | support |
| configurare | setting |
| o | or |
| gestire | managing |
| attività | business |
| ebook | ebook |
IT Shopify include oltre 100 canali di pagamento, una [rete di evasione degli ordini](https://www.shopify.com/fulfillment) utile per la spedizione dei prodotti e Shopify POS, che gestisce e collega i tuoi dati di vendita online e offline
EN Shopify has more than 100 payment getaways, a fulfillment network that can help with shipping your product, and a Shopify POS that manages and links your online and offline sales records
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| include | has |
| pagamento | payment |
| fulfillment | fulfillment |
| spedizione | shipping |
| pos | pos |
| gestisce | manages |
| dati | records |
IT Per vendere scooter online, crea un negozio di scooter online con Shopify, utilizzando uno degli oltre 80 temi Shopify professionali, oltre 6.000 app e l’aiuto degli esperti Shopify
EN To sell scooters online, set up an online scooter store with Shopify, using any of its 80+ professional Shopify themes, over 6,000 apps, and help from Shopify experts
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| online | online |
| temi | themes |
| app | apps |
| aiuto | help |
IT Scopri nuove strategie aziendali utilizzando lo strumento [Compass di Shopify] (https://www.shopify.com/learn) e semplifica la gestione delle scorte con le app dell’App Store di Shopify.
EN Learn new business strategies using Shopify's Compass tool, and managing your inventory can be made easy with apps from the Shopify App Store.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| nuove | new |
| strategie | strategies |
| gestione | managing |
| scorte | inventory |
IT Puoi vendere snowboard online con un sito web di ecommerce su Shopify. Puoi crearlo in un attimo con uno degli oltre 80 temi e modelli per siti di Shopify e potrai personalizzarlo con le migliaia di app disponibili nell’App Store di Shopify.
EN You can sell snowboards online through a Shopify ecommerce website. Get set up within minutes, using any of Shopify's 80+ website themes and templates, and customize your site with thousands of apps from the Shopify App Store.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| temi | themes |
| modelli | templates |
IT Shopify è una scelta popolare per le aziende, ma selezionare il miglior piano tariffario può essere una sfida. Quale Shopify il piano tariffario è il migliore per me? Per iniziare un Shopify negozio,…
EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
IT I prossimi tre piani disponibili, Basic Shopify, Shopify più Advanced Shopify ti permetterà di avere un vero e proprio negozio online
EN The next three plans available, Basic Shopify, Shopify and Advanced Shopify will allow you to have an actual online store
IT Quando i visitatori accedono ai siti web di Shopify, di solito installiamo i seguenti cookie di Shopify:
EN When visitors load Shopify’s websites, we generally place the following Shopify cookies:
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| quando | when |
| i | the |
| visitatori | visitors |
| seguenti | following |
| cookie | cookies |
IT Numero di account staffMembri dello staff con accesso al pannello di controllo Shopify e Shopify POS.
EN Staff accountsStaff members with access to the Shopify admin and Shopify POS.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| staff | staff |
| accesso | access |
| shopify | shopify |
| pos | pos |
| controllo | admin |
IT Basta una rapida visita alla home page di Shopify per farsi un?idea: mentre si legge il testo sulla pagina, l?importo in dollari dei prodotti che gli operatori commerciali hanno venduto utilizzando Shopify continua a salire.
EN Just a quick visit to the Shopify homepage provides a quick view into that—while you read the copy on the page, the dollar amount of product that retailers have sold using Shopify ticks up.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| rapida | quick |
| visita | visit |
| shopify | shopify |
| importo | amount |
| dollari | dollar |
| prodotti | product |
| venduto | sold |
| commerciali | retailers |
IT Ma non sono solo le vendite a fare di Shopify un?azienda di successo. La forza trainante del team dell?assistenza di Shopify è la soddisfazione del cliente —e la volontà di evitare ciò che viene definita “la trappola dell?efficienza.”
EN But there’s more to success than sales. The support team at Shopify is driven by customer satisfaction—and on avoiding what they call “the trap of efficiency”.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| ma | but |
| non | more |
| vendite | sales |
| shopify | shopify |
| successo | success |
| team | team |
| soddisfazione | satisfaction |
| cliente | customer |
| evitare | avoiding |
| trappola | trap |
| efficienza | efficiency |
IT “I prodotti Zendesk sono ottimi, l?azienda è fantastica, ma l?immenso valore aggiunto lo abbiamo trovato nel rapporto tra Shopify e Zendesk e tra Shopify e gli altri utenti di Zendesk.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| prodotti | products |
| zendesk | zendesk |
| azienda | company |
| ma | but |
| rapporto | relationship |
| shopify | shopify |
| utenti | users |
IT – Costruire il tuo negozio Shopify: imparerai a conoscere il processo di creazione di un sito Web di e-commerce su Shopify
EN ? Building Out Your Shopify Store: You will learn about the process of building an ecommerce website on Shopify
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| il | the |
| un | an |
IT Abbiamo costruito uno strumento di integrazione con Shopify che ti permette di godere dei vantaggi di Easyship senza alcuna interruzione dei flussi commerciali che hai costruito grazie alla piattaforma Shopify.
EN We have built an integration to Shopify that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Shopify platform.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| integrazione | integration |
| shopify | shopify |
| permette | lets |
| vantaggi | benefits |
| easyship | easyship |
| flussi | flows |
| commerciali | business |
| piattaforma | platform |
IT Gli utenti senza conoscenze di programmazione o web design potrebbero sentirsi un po' meno a loro agio con Shopify rispetto a Wix o 1&1 IONOS, poiché per sbloccare il vero potenziale di Shopify dovrai utilizzare il suo motore Liquid
EN Users without a background in programming or web design might feel a little bit less loved by Shopify than they would with Wix or 1&1 IONOS since to unlock Shopify's true potential, you'll need to use its Liquid engine
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| utenti | users |
| o | or |
| sentirsi | feel |
| wix | wix |
| ionos | ionos |
| vero | true |
| potenziale | potential |
| motore | engine |
| liquid | liquid |
| amp | amp |
IT Gli utenti senza conoscenze di programmazione o web design potrebbero sentirsi un po' meno a loro agio con Shopify rispetto a Wix o 1&1 IONOS, poiché per sbloccare il vero potenziale di Shopify dovrai utilizzare il suo motore Liquid
EN Users without a background in programming or web design might feel a little bit less loved by Shopify than they would with Wix or 1&1 IONOS since to unlock Shopify's true potential, you'll need to use its Liquid engine
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| utenti | users |
| o | or |
| sentirsi | feel |
| wix | wix |
| ionos | ionos |
| vero | true |
| potenziale | potential |
| motore | engine |
| liquid | liquid |
| amp | amp |
IT Account staffMembri dello staff con accesso al pannello di controllo Shopify e a Shopify POS.
EN Staff accountsStaff members with access to the Shopify admin and Shopify POS.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| staff | staff |
| accesso | access |
| shopify | shopify |
| pos | pos |
| controllo | admin |
IT Aggiungi l'app in Shopify app store: hsharethisttps://apps.shopify.com/ -pulsanti di condivisione
EN Add app in Shopify app store: https://apps.shopify.com/sharethis-share-buttons
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| aggiungi | add |
| in | in |
| condivisione | share |
IT Shopify è la piattaforma SaaS di e-commerce più popolare oggi. WonderPush ti permette di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito Shopify.
EN Shopify is the most popular e-commerce SAS platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your Shopify website in minutes.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| è | is |
| popolare | popular |
| oggi | today |
| wonderpush | wonderpush |
| permette | lets |
| aggiungere | add |
| in | in |
| minuti | minutes |
| notifica | notification |
| push | push |
IT I temi di Shopify si trovano su Liquid, un linguaggio di template open-source creato da Shopify e i cui file sorgente possono essere liberamente modificati
EN Shopify's themes are based on Liquid, an open-source template language created by Shopify, the source files of which can be freely edited
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| temi | themes |
| shopify | shopify |
| su | on |
| liquid | liquid |
| un | an |
| linguaggio | language |
| template | template |
| creato | created |
| file | files |
| liberamente | freely |
IT Per abilitare i pagamenti tramite carta dovrai aggiungere un portale per carte di credito, come Stripe o PaymentExpress, cliccando su Aggiungi provider. Shopify dispone anche di una soluzione dedicata, Shopify Payments.
EN To enable card payments, you'll need to add a credit card gateway, like Stripe or PaymentExpress by clicking on the Add a provider button. Shopify's own payment solution, Shopify Payments, is also available.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| portale | gateway |
| credito | credit |
| provider | provider |
| shopify | shopify |
| soluzione | solution |
IT L'unico lato negativo è che sei legato al layout standard di Shopify - i checkout definiti dall'utente sono disponibili solo per gli abbonati a Shopify Plus.
EN The only downside is that you're bound to Shopify's standard layout - user-defined checkouts are only available to Shopify Plus subscribers.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| layout | layout |
| standard | standard |
| shopify | shopify |
| definiti | defined |
| utente | user |
| abbonati | subscribers |
IT Forse il più importante aspetto marketing offerto da Shopify è lo strumento di marketing via e-mail: Shopify E-Mail
EN Perhaps the most important marketing aspect of Shopify is the service's own email marketing tool, Shopify E-Mail
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| forse | perhaps |
| aspetto | aspect |
| marketing | marketing |
| shopify | shopify |
| è | is |
| strumento | tool |
IT I resoconti definiti dall'utente con filtri individuali sono riservati agli abbonati di Advanced Shopify e Shopify Plus.
EN User-defined reports with individual filters are reserved for Advanced Shopify and Shopify Plus subscribers.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| resoconti | reports |
| definiti | defined |
| filtri | filters |
| sono | are |
| riservati | reserved |
| abbonati | subscribers |
| advanced | advanced |
| shopify | shopify |
IT Le spese di transazione vengono addebitate solo in caso di utilizzo di portali di pagamento diversi da Shopify Payments. Le spese ammontano al 2% per gli abbonati Basic, all'1% per gli utenti Shopify e allo 0,5% per i clienti Advanced.
EN Transaction fees are only charged if using a payment gateway other than Shopify Payments. These are 2% for Basic subscribers, 1% for Shopify users, and 0.5% for Advanced customers.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| vengono | are |
| addebitate | charged |
| diversi | other |
| shopify | shopify |
| basic | basic |
| advanced | advanced |
IT Oltre agli abbonamenti regolari, Shopify Plus viene offerto come soluzione speciale per grandi compagnie o imprese. Shopify Lite, d'altro canto, permette di aggiungere prodotti e accettare pagamenti verso un sito web preesistente.
EN In addition to the regular subscriptions, Shopify Plus is offered as a special solution for larger companies or businesses. Shopify Lite, on the other hand, allows you to add products and accept payments to an existing site.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| abbonamenti | subscriptions |
| regolari | regular |
| offerto | offered |
| soluzione | solution |
| speciale | special |
| grandi | larger |
| o | or |
| permette | allows |
| prodotti | products |
| accettare | accept |
| pagamenti | payments |
| lite | lite |
IT I temi di Shopify si trovano su Liquid, un linguaggio di template open-source creato da Shopify e i cui file sorgente possono essere liberamente modificati
EN Shopify's themes are based on Liquid, an open-source template language created by Shopify, the source files of which can be freely edited
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| temi | themes |
| shopify | shopify |
| su | on |
| liquid | liquid |
| un | an |
| linguaggio | language |
| template | template |
| creato | created |
| file | files |
| liberamente | freely |
IT Per abilitare i pagamenti tramite carta dovrai aggiungere un portale per carte di credito, come Stripe o PaymentExpress, cliccando su Aggiungi provider. Shopify dispone anche di una soluzione dedicata, Shopify Payments.
EN To enable card payments, you'll need to add a credit card gateway, like Stripe or PaymentExpress by clicking on the Add a provider button. Shopify's own payment solution, Shopify Payments, is also available.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| portale | gateway |
| credito | credit |
| provider | provider |
| shopify | shopify |
| soluzione | solution |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
shopify shopify e negozio shopify tema shopify controllo shopify shopify ti consente shopify è gratuito shopify compass shopify ti permette tuo negozio shopify prova shopify gratuitamente plugin shopify shopify utilizza cookie dashboard di shopify pensi shopify shopify payments shopify puoi vendere shopify puoi mettere collaborare con shopify shopify hai shopify e collegare shopify puoi accedere shopify e pagerduty shopify pos shopify un shopify e zendesk commerce su shopify integrazione con shopify piattaforma shopify ordini shopify agio con shopify shopify italia temi di shopify shopify dispone shopify plus shopify è disponibile basic shopify utenti shopify shopify lite shopify per iniziare blog di shopify community di shopify contatta l’assistenza shopify friendly di shopify shopify ha semplificato shopify ti offre shopify include temi shopify professionali esperti shopify compass di shopify
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu