IT Dopo aver inserito la pagina Panoramica del servizio, fare clic sul menu a discesa Azioni a sinistra del dashboard.Il menu a discesa fornirà aggiornamenti (e opzioni di aggiornamento) dipende dal piano di hosting selezionato.Se hai selezionato
Tulkot "selezionato" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "selezionato" tulkojumiem no Itāļu uz Angļu
Tulkojums no Itāļu uz Angļu no selezionato
Itāļu
Angļu
EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| panoramica | overview |
| servizio | service |
| dashboard | dashboard |
| fornirà | will provide |
| opzioni | options |
| piano | plan |
| hosting | hosting |
| selezionato | selected |
| a discesa | dropdown |
IT Upgrade / Downgrade: facendo clic su questo link ti offrirà un elenco di tutti i piani disponibili per il servizio selezionato.Da qui sei in grado di aumentare o diminuire le capacità del tuo servizio selezionato alle tue esigenze.
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| clic | clicking |
| link | link |
| elenco | list |
| piani | plans |
| selezionato | selected |
| o | or |
| diminuire | decrease |
| esigenze | needs |
IT Il pulsante Somma tenterà di fornirti una formula basata sul campo che hai selezionato nel foglio e qualsiasi relazione gerarchica con il campo selezionato
EN The Sum button will attempt to provide you with a formula based on the field you have selected in the sheet and any hierarchical relationships with the selected field
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| pulsante | button |
| somma | sum |
| fornirti | provide you |
| formula | formula |
| campo | field |
| selezionato | selected |
| foglio | sheet |
| relazione | relationships |
IT Il widget selezionato viene evidenziato; Il resto del pannello di controllo è in grigio. Le proprietà del widget selezionato sono visualizzate nel pannello Proprietà dei widget.
EN Your selected widget is highlighted; the rest of the dashboard is greyed out. The selected widget’s properties are displayed in the Widget Properties panel.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| widget | widget |
| selezionato | selected |
| evidenziato | highlighted |
| proprietà | properties |
| visualizzate | displayed |
IT Limita le maschere a un intervallo di luminosità selezionato per apportare correzioni rapide e precise alle ombre, ai mezzitoni o alle luci che hai selezionato.
EN Limit masks to a selected luminosity range to make fast, precise adjustments to your selected shadows, midtones or highlights.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| limita | limit |
| maschere | masks |
| intervallo | range |
| luminosità | luminosity |
| selezionato | selected |
| rapide | fast |
| precise | precise |
| ombre | shadows |
| o | or |
IT Nuovo oggetto per taglio : divide l?oggetto selezionato ? la selezione diverrà il nuovo oggetto, mentre tutto ciò che non è stato selezionato rimarrà nel soggetto di origine. (8)
EN New Object by Cut: will split the currently selected object ? the selection will become the new object, will everything that hasn?t been selected will remain in the subject of origin. (8)
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| taglio | cut |
| rimarrà | will remain |
| origine | origin |
| non | hasn |
IT La durata del contratto risulta dall'intervallo di pagamento selezionato dal cliente. Dopo la scadenza della durata del contratto, questo viene automaticamente prolungato del periodo dell'intervallo di pagamento precedentemente selezionato.
EN The contract term results from the payment interval selected by the customer. After expiry of the contract term, it is automatically extended by the period of the previously selected payment interval.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| contratto | contract |
| pagamento | payment |
| selezionato | selected |
| cliente | customer |
| automaticamente | automatically |
| prolungato | extended |
| precedentemente | previously |
IT Pagamento su fattura: se il metodo di pagamento su fattura è selezionato, le tariffe dipendenti dall'uso sono dovute in anticipo per la durata del contratto selezionato. Le fatture devono essere pagate entro 10 giorni.
EN Payment on invoice: If the payment method invoice is selected, the usage-dependent fees are due in advance for the selected contract term. Invoices are to be paid within 10 days.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| se | if |
| metodo | method |
| selezionato | selected |
| uso | usage |
| anticipo | advance |
| durata | term |
| contratto | contract |
| giorni | days |
IT Per aggiungere più partecipanti apri la scheda Partecipanti nella pagina di caso selezionato e seleziona un contatto - persona o azienda - usando il campo di ricerca. Il contatto selezionato verrà aggiunto all'elenco Partecipanti.
EN To add some more participants switch to the Participants tab on the selected case page, select a necessary contact - person or company - from the existing ones entering it in the search field. The selected contact will be added to the Participants list.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| partecipanti | participants |
| contatto | contact |
| o | or |
| azienda | company |
| campo | field |
| ricerca | search |
IT Nuovo oggetto per taglio : divide l?oggetto selezionato ? la selezione diverrà il nuovo oggetto, mentre tutto ciò che non è stato selezionato rimarrà nel soggetto di origine. (8)
EN New Object by Cut: will split the currently selected object ? the selection will become the new object, will everything that hasn?t been selected will remain in the subject of origin. (8)
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| taglio | cut |
| rimarrà | will remain |
| origine | origin |
| non | hasn |
IT Dopo aver inserito la pagina Panoramica del servizio, fare clic sul menu a discesa Azioni a sinistra del dashboard.Il menu a discesa fornirà aggiornamenti (e opzioni di aggiornamento) dipende dal piano di hosting selezionato.Se hai selezionato
EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| panoramica | overview |
| servizio | service |
| dashboard | dashboard |
| fornirà | will provide |
| opzioni | options |
| piano | plan |
| hosting | hosting |
| selezionato | selected |
| a discesa | dropdown |
IT Upgrade / Downgrade: facendo clic su questo link ti offrirà un elenco di tutti i piani disponibili per il servizio selezionato.Da qui sei in grado di aumentare o diminuire le capacità del tuo servizio selezionato alle tue esigenze.
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| clic | clicking |
| link | link |
| elenco | list |
| piani | plans |
| selezionato | selected |
| o | or |
| diminuire | decrease |
| esigenze | needs |
IT L'apprendimento automatico di Cloudflare si addestra su un subset selezionato composto da centinaia di miliardi di richieste giornaliere, con lo scopo di creare un bot score affidabile per ciascuna richiesta.
EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| apprendimento | learning |
| miliardi | billions |
| giornaliere | day |
| score | score |
IT Dai un?occhiata alle 6 migliori VPN (davvero) gratuite che abbiamo selezionato per te:
EN Take a look at our top 6 (truly) free VPNs:
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| migliori | top |
| vpn | vpns |
| davvero | truly |
| gratuite | free |
IT R: L'addebito per l'area aggiuntiva sarà proporzionale alla quota di tempo per il piano selezionato. Ad esempio:
EN A: Your additional zone will be charged for the pro-rata time used for the selected plan. For example:
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| area | zone |
| aggiuntiva | additional |
| tempo | time |
| piano | plan |
| selezionato | selected |
| esempio | example |
IT Calcoliamo il tuo percentile mettendo a confronto le tue metriche Percentuale di risposta e Tempo di risposta per il periodo selezionato con i dati a nostra disposizione su profili simili al tuo.
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| percentile | percentile |
| confronto | comparing |
| risposta | response |
| selezionato | selected |
| profili | profiles |
| simili | similar |
IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| libro | book |
| realizzare | work |
| seller | seller |
| scegli | choose |
| preferito | favorite |
| lista | list |
| talento | talent |
| richiesta | request |
IT Garantiamo che il percorso di rete più veloce al tuo servizio sia sempre selezionato. Ottimizzando continuamente la nostra selezione del percorso di rete per mantenere il tuo sito web caricamento il più velocemente possibile.
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| servizio | service |
| ottimizzando | optimizing |
| caricamento | loading |
IT Inoltre, gli aggiornamenti e i downgrades tra i pacchetti disponibili si verificano all'istante! Senza tempi di fermo e nessuna modifica necessaria sulla tua fine, il piano cambia immediatamente per corrispondere al piano selezionato.
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| pacchetti | packages |
| disponibili | available |
| necessaria | needed |
| piano | plan |
| corrispondere | match |
| selezionato | selected |
IT Abbiamo selezionato un paio di servizi VPN veloci e affidabili che non conservano i log dei clienti
EN We’ve made a selection of a couple of trustworthy, fast VPN services that don’t keep logs about their customers
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| selezionato | selection |
| servizi | services |
| vpn | vpn |
| veloci | fast |
| affidabili | trustworthy |
| che | that |
| non | don’t |
| log | logs |
| clienti | customers |
IT Ai siti web sembrerà che tu stia accedendo dal paese che hai selezionato
EN To websites, it will seem like you are accessing them from the country you have selected
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| accedendo | accessing |
| paese | country |
| selezionato | selected |
IT I siti web penseranno che tu stia accedendo ad essi dal paese che hai selezionato
EN Websites will think you are accessing them from the country you have selected
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| accedendo | accessing |
| paese | country |
| selezionato | selected |
IT Abbiamo provato ad accedere a Pluto TV con una serie di VPN, ed ecco le migliori che abbiamo selezionato:
EN We tried accessing Pluto TV with a bunch of VPNs, and here are our top picks:
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| provato | tried |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| vpn | vpns |
| ecco | here |
| migliori | top |
IT Dai un?occhiata al resto del nostro articolo per scoprire quali sono le migliori VPN no log che abbiamo selezionato.
EN Check out the rest of our article to find out our top picks for the best no log VPN providers.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| vpn | vpn |
| log | log |
IT Esporta le keyword che hai selezionato su altri strumenti di Semrush
EN Export your selected keywords to other Semrush tools
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| esporta | export |
| keyword | keywords |
| che | to |
| selezionato | selected |
| altri | other |
| strumenti | tools |
| semrush | semrush |
IT Abbiamo selezionato alcuni tweet con idee intelligenti sulla SEO che hanno generato molte discussioni e reazioni. Segui gli autori su Twitter per approfondire.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| idee | ideas |
| intelligenti | smart |
| seo | seo |
| generato | generated |
| reazioni | reactions |
| segui | follow |
| autori | authors |
IT Il grafico nella parte superiore della scheda mostra le tendenze nel tempo per le prime quattro parole chiave nell'intervallo di date selezionato.
EN The graph near the top of the tab shows trends over time for the top four keywords in the chosen date range.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| grafico | graph |
| scheda | tab |
| mostra | shows |
| tendenze | trends |
| selezionato | chosen |
IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.
EN Click a KPI at the top of the graph to filter and compare results. Depending on the date range selected, a percent change comparison may show under each KPI.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| clicca | click |
| kpi | kpi |
| grafico | graph |
| filtrare | filter |
| risultati | results |
| intervallo | range |
| selezionato | selected |
| variazione | change |
| percentuale | percent |
| visualizzato | show |
IT Che il vostro stile di decorazione murale sia industriale, scandinavo o piuttosto colorato, il nostro team ha selezionato per voi le più belle quadri decorativi
EN Whether your style of wall decoration is industrial, Scandinavian or rather colourful, our team has selected for you the most beautiful decorative pictures
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| stile | style |
| decorazione | decoration |
| industriale | industrial |
| colorato | colourful |
| team | team |
| selezionato | selected |
| belle | beautiful |
| decorativi | decorative |
IT Abbiamo selezionato per voi diverse migliaia di sfondi fotografici da più di 400 artisti fotografici di tutto il mondo
EN We have selected for you several thousands of photo wallpapers from more than 400 photographers from all around the world
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| selezionato | selected |
| diverse | several |
| sfondi | wallpapers |
IT Sei appassionato di storia e vuoi acquistare una fotografia legata a questa passione? ArtPhotoLimited ha selezionato...
EN You are passionate about history and want to buy a photograph in connection with this passion?...
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| storia | history |
| fotografia | photograph |
IT Se, al momento o dopo aver effettuato l'ordine, ci avete dato il vostro consenso espresso, vi comunichiamo il vostro indirizzo e-mail e il vostro numero di telefono al fornitore di spedizione selezionato in base a tale consenso secondo l'Art
EN If, when or after placing your order, you have given your express consent to us doing so, we disclose your e-mail address and phone number to the selected shipping provider based on that consent according to Art
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| al | to the |
| dato | given |
| telefono | phone |
| fornitore | provider |
| selezionato | selected |
| art | art |
IT Ogni anno, in occasione dell'Atlassian Summit, premiamo un gruppo attentamente selezionato di Solution Partner e Marketplace Partner per i servizi eccezionali e i prodotti innovativi offerti.
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| anno | year |
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
| gruppo | set |
| solution | solution |
| partner | partners |
| marketplace | marketplace |
| eccezionali | exceptional |
| innovativi | innovative |
IT Devi possedere il dominio selezionato
EN You must own the domain that you select
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| devi | must |
| possedere | own |
| il | the |
| dominio | domain |
IT Dipende dal tipo di onda selezionato, dalla tipologia e dal peso degli oggetti che spedisci all?interno delle scatole, per non parlare delle capacità di gestione del corriere.
EN It depends on the flute type you select, as well as the type and weight of the objects you put inside your mailer boxes – not to mention the handling skills of the courier.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| peso | weight |
| oggetti | objects |
| scatole | boxes |
| non | not |
| capacità | skills |
| gestione | handling |
| corriere | courier |
IT Inoltre, dietro il consenso dell’utente, potremmo anche raccogliere alcuni dati connessi al metodo di pagamento selezionato, per accelerare la vostra esperienza d’acquisto futura
EN With your consent, we will also store some details related to your payment method to speed up your checkout experience in the future
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| consenso | consent |
| metodo | method |
| vostra | your |
| futura | future |
IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| passo | step |
| profilo | profile |
| inizia | starts |
IT Ciò garantisce l’autenticazione a due fattori combinando qualcosa che si possiede, ovvero la carta o il token hardware, con qualcosa che si conosce, ovvero un PIN selezionato dall’utente.
EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| garantisce | ensures |
| autenticazione | authentication |
| fattori | factors |
| token | token |
| hardware | hardware |
| conosce | know |
| pin | pin |
| selezionato | selected |
IT Abbiamo selezionato le best practice di Tableau e l'esperienza di migliaia di clienti per aiutarti a trasformare i processi ripetibili in capacità fondamentali e diventare un'organizzazione basata sui dati
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| best | best |
| tableau | tableau |
| clienti | customers |
| fondamentali | core |
IT Abbiamo selezionato principalmente i provider più importanti e affermati
EN We mainly chose large well-known providers
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| abbiamo | we |
| principalmente | mainly |
| provider | providers |
| importanti | large |
IT DMG Extractor caricherà il file selezionato. Se si dispone di un file DMG di grandi dimensioni, verrà visualizzata una barra di avanzamento finché non verrà caricato il file DMG.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| file | file |
| selezionato | selected |
| barra | bar |
| avanzamento | progress |
| caricato | loaded |
IT In alcuni casi, questi cookie ci aiutano a migliorare la velocità con cui trattiamo la vostra richiesta e a mantenere le preferenze che avete selezionato
EN In some cases, these cookies allow us to quicker process your request and remember your chosen preferences
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| cookie | cookies |
| preferenze | preferences |
| selezionato | chosen |
IT 2015: selezionato per illustrare il poster ufficiale di Lire en Poche 2015 (fiera del libro) a Gradignan (33)
EN 2015: selected to illustrate the official poster of Lire en Poche 2015 (book fair) in Gradignan (33)
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| selezionato | selected |
| illustrare | illustrate |
| poster | poster |
| ufficiale | official |
| en | en |
| fiera | fair |
| libro | book |
IT Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, maggio 1957: incontro con la giovane attrice Romy Schneider, 18 anni, protagonista del film "Sissi empress", di Ernst Marischka, selezionato per il 10 ° Festival di Cannes, da 2 al 17 maggio
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| d | d |
| francia | france |
| maggio | may |
| giovane | young |
| attrice | actress |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| protagonista | star |
| film | film |
| ernst | ernst |
| selezionato | selected |
| cannes | cannes |
IT Il design finale è stato selezionato tra 182 proposte raccolte in un concorso planetario.
EN The final design was selected from 182 entries in a global competition.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| il | the |
| design | design |
| stato | was |
| selezionato | selected |
| concorso | competition |
IT Se questi effettuano un acquisto selezionato, dopo un periodo di attesa di 30 giorni riceverete l’accredito della vostra provvigione sul vostro account Tradedoubler.
EN If they also make a purchase, you will receive a commission credited to your Tradedoubler account after a waiting period of 30 days.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| se | if |
| acquisto | purchase |
| attesa | waiting |
| account | account |
| tradedoubler | tradedoubler |
IT Ogni blocco di riepilogo dispone di opzioni di progettazione aggiuntive specifiche per il layout selezionato.
EN Each summary block has additional design options specific to its layout.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| blocco | block |
| riepilogo | summary |
| dispone | has |
| opzioni | options |
| aggiuntive | additional |
| specifiche | specific |
IT Ottenere un rapporto DNS. Vedi quali server DNS stanno utilizzando il dominio del tuo sito web selezionato. Assicuratevi che siano quelli giusti e controllate le loro prestazioni.
EN Obtain a DNS report. See what DNS servers are using the domain of your selected website. Ensure that they?re the right ones and check their performance.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| ottenere | obtain |
| rapporto | report |
| dns | dns |
| server | servers |
| utilizzando | using |
| selezionato | selected |
| giusti | right |
| prestazioni | performance |
IT I cicli di fatturazione sono impostati su base mensile o annuale, a seconda del tipo di piano di abbonamento selezionato al momento dell'acquisto di un abbonamento.
EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| cicli | cycles |
| fatturazione | billing |
| impostati | set |
| seconda | depending |
| tipo | type |
| acquisto | purchasing |
IT . Anche se il SEO è complesso, abbiamo selezionato gli aspetti che non si possono trascurare e
EN . Although SEO is complex, we have selected the aspects that you cannot overlook and
| Itāļu | Angļu |
|---|---|
| seo | seo |
| complesso | complex |
| selezionato | selected |
| aspetti | aspects |
| non | cannot |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
selezionato periodo selezionato abbiamo selezionato hai selezionato spedizione selezionato indirizzodopo aver selezionato volta selezionato abbiamo selezionato alcune abbiamo selezionato alcuni aver selezionato guida abbiamo selezionato jogging abbiamo selezionato scelta abbiamo selezionato gruppo selezionato pagamento selezionato l’utente ha selezionato file pdf selezionato subset selezionato composto selezionato per te nome sia selezionato network selezionato selezionato un blocco selezionato e rifinito messaggio selezionato modello selezionato selezionato per copiare e selezionato in date selezionato file selezionato brand selezionato rendendo onda selezionato selezionato alcuni tweet team selezionato artphotolimited ha selezionato layout selezionato canale selezionato selezionato di utenti broker selezionato selezionato un paio avete selezionato brand selezionato abbonamento selezionato sottodominio selezionato dall’utente testo selezionato terroir accuratamente selezionato selezionato per voi selezionato 32 colori libro selezionato ifolor ha selezionato file è selezionato
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu