FR Play it cool Avec notre surchemise à carreaux, mixée à un sweat à capuche et un jean slim brut, sur des chelsea boots à semelles crantées.
FR Play it cool Avec notre surchemise à carreaux, mixée à un sweat à capuche et un jean slim brut, sur des chelsea boots à semelles crantées.
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
Franču | Holandiešu |
---|---|
cool | cool |
sweat | sweater |
capuche | kap |
jean | jeans |
chelsea | chelsea |
et | en |
sur | op |
un | een |
notre | ons |
avec | met |
FR Jean slim brut avec usures placées garçon
NL Ongewassen slim jeans met slijtplekken jongens
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
avec | met |
garçon | jongens |
FR Play it cool Avec notre surchemise à carreaux, mixée à un sweat à capuche et un jean slim brut, sur des chelsea boots à semelles crantées.
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
Franču | Holandiešu |
---|---|
cool | cool |
sweat | sweater |
capuche | kap |
jean | jeans |
chelsea | chelsea |
et | en |
sur | op |
un | een |
notre | ons |
avec | met |
FR Jean slim brut avec usures placées garçon
NL Ongewassen slim jeans met slijtplekken jongens
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
avec | met |
garçon | jongens |
FR Jean à taille haute flatteuse ou jean taille basse : ce pantalon en denim suit toujours votre morphologie, même dans sa version short en jean !
NL Kies zelf tussen een jeans met hoge taille die je rondingen benadrukt of een model met lage taille.
Franču | Holandiešu |
---|---|
haute | hoge |
basse | lage |
taille | taille |
ou | of |
suit | een |
jean | jeans |
votre | je |
en | tussen |
FR L'allure rock chic s'impose ! Sur le jean brut, coupe skinny et ganses-bijoux latérales.
NL De rock-chic allure zit in de lift! Op deze unwashed jeans, met skinny coupe en sieraadbiezen opzij.
Franču | Holandiešu |
---|---|
chic | chic |
jean | jeans |
et | en |
le | de |
sur | op |
FR Lenovo Yoga Slim 7 Carbon et Yoga Slim 7 Pro sont minces, légers et prêts pour votre prochain mouvement
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
Franču | Holandiešu |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
carbon | carbon |
légers | licht |
mouvement | stap |
et | en |
pro | pro |
sont | zijn |
pour | voor |
votre | je |
FR Proposé sur les jeans Slim, Skinny et Slim Up, le SCULPT UP est une technique constituée de 2 caractéristiques qui avantagent la silhouette et subliment le volume des fesses.
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
Franču | Holandiešu |
---|---|
jeans | jeans |
technique | techniek |
silhouette | silhouet |
et | en |
de | bij |
volume | volume |
est | is |
une | een |
qui | die |
FR Proposé sur les jeans Slim, Skinny et Slim Up, le SCULPT UP est une technique constituée de 2 caractéristiques qui avantagent la silhouette et subliment le volume des fesses.
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
Franču | Holandiešu |
---|---|
jeans | jeans |
technique | techniek |
silhouette | silhouet |
et | en |
de | bij |
volume | volume |
est | is |
une | een |
qui | die |
FR Jean slim taille basse bleu ciel rivets poches
NL Hemelsblauwe slim Low-Waist jeans rivetten
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
basse | low |
FR En toutes circonstances Adoptez un look easy cool en jean slim, t-shirt arty et chemise en denim sous un caban intérieur carreaux. Ou une allure classy dans costume gris en polyester recyclé.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
Franču | Holandiešu |
---|---|
circonstances | omstandigheden |
look | look |
cool | cool |
costume | kostuum |
gris | grijs |
polyester | polyester |
et | en |
ou | of |
en | in |
jean | jeans |
t-shirt | shirt |
toutes | alle |
un | easy |
une | een |
FR Jean SLIM gris anthracite Sven Homme
NL Antracietgrijze SLIM jeans Sven Heren
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
homme | heren |
FR Jean SLIM noir effet chiné Jorgen Homme
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
noir | zwarte |
effet | effect |
homme | heren |
FR Jean slim kaki imprimé camoufleurs fille
NL Kaki slim jeans camouflagebloemen meisjes
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
kaki | kaki |
fille | meisjes |
FR Jean slim black used avec print REPREVE garçon
NL Black used slim jeans met print REPREVE jongens
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
black | black |
avec | met |
garçon | jongens |
FR Emblématique, Iconique et Rock ! La veste en cuir est indéniablement un must-have. Pourquoi ? Parce qu'elle se porte avec tout, et en toutes occasions. Sur une robe floue, sur un jean slim, un incontournable du dressing !
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! De leren jas is een onbetwiste musthave. Waarom? Omdat we hem bij alles kunnen dragen en in alle omstandigheden. Op een losse jurk, een slim jeans, het is een stuk dat niet mag ontbreken in de dressing!
Franču | Holandiešu |
---|---|
veste | jas |
robe | jurk |
jean | jeans |
rock | rock |
et | en |
la | de |
pourquoi | waarom |
en | in |
est | is |
sur | op |
du | stuk |
toutes | alle |
FR Emblématique, Iconique et Rock ! On a tous une belle veste en cuir chez soi, pour nos looks du quotidien ou les plus grandes occasions. C'est l'indispensable d'un dressing ! A porter avec un jean slim en toutes circonstances.
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! We hebben allemaal wel een mooie leren jas in de kast, voor onze dagelijkse looks of voor grote gelegenheden. Het is een musthave in de dressing! Bij een slim jeans staat hij altijd mooi.
Franču | Holandiešu |
---|---|
veste | jas |
grandes | grote |
occasions | gelegenheden |
jean | jeans |
rock | rock |
quotidien | dagelijkse |
ou | of |
et | en |
pour | voor |
belle | mooie |
en | in |
chez | bij |
une | mooi |
nos | onze |
FR Jean slim flare bleu taille haute clous bijoux femme
NL Blauwe slim flare jeans hoge taille sieraadstuds dames
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
bleu | blauwe |
haute | hoge |
femme | dames |
taille | taille |
FR Jean slim bleu powerstretch destroy, taille mi haute femme
NL Blauwe powerstretch Mid-High destroy slim damesjeans
Franču | Holandiešu |
---|---|
bleu | blauwe |
haute | high |
FR Jean slim flare bleu taille haute clous bijoux femme
NL Blauwe slim flare jeans hoge taille sieraadstuds dames
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
bleu | blauwe |
haute | hoge |
femme | dames |
taille | taille |
FR Jean slim bleu powerstretch destroy, taille mi haute femme
NL Blauwe powerstretch Mid-High destroy slim damesjeans
Franču | Holandiešu |
---|---|
bleu | blauwe |
haute | high |
FR Jean SLIM gris anthracite Sven Homme
NL Antracietgrijze SLIM jeans Sven Heren
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
homme | heren |
FR En toutes circonstances Adoptez un look easy cool en jean slim, t-shirt arty et chemise en denim sous un caban intérieur carreaux. Ou une allure classy dans costume gris en polyester recyclé.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
Franču | Holandiešu |
---|---|
circonstances | omstandigheden |
look | look |
cool | cool |
costume | kostuum |
gris | grijs |
polyester | polyester |
et | en |
ou | of |
en | in |
jean | jeans |
t-shirt | shirt |
toutes | alle |
un | easy |
une | een |
FR Jean SLIM noir effet chiné Jorgen Homme
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
noir | zwarte |
effet | effect |
homme | heren |
FR Jean slim bleached cropped avec fentes
NL Bleached cropped slim jeans met splitjes
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
avec | met |
FR Jean slim kaki imprimé camoufleurs fille
NL Kaki slim jeans camouflagebloemen meisjes
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
kaki | kaki |
fille | meisjes |
FR Jean slim black used avec print REPREVE garçon
NL Black used slim jeans met print REPREVE jongens
Franču | Holandiešu |
---|---|
jean | jeans |
black | black |
avec | met |
garçon | jongens |
FR Un singe en hiver par Henri-Verneuil et écrit par Michel-Audiard avec Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.
NL Un singe en hiver door Henri-Verneuil en geschreven door Michel-Audiard met Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.
Franču | Holandiešu |
---|---|
paul | paul |
et | en |
écrit | geschreven |
par | door |
avec | met |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Paul Belmondo | Photographie Jean Paul Belmondo au cigare
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean Paul Belmondo met een sigaar
Franču | Holandiešu |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
acteur | acteur |
paul | paul |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Paul Belmondo | Photographie Jean-Paul Belmondo et Mia Farrow en tournage en Gironde
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean-Paul Belmondo en Mia Farrow filmen in de Gironde regio van Frankrijk
Franču | Holandiešu |
---|---|
photographie | fotografie |
acteur | acteur |
francais | franse |
paul | paul |
mia | mia |
et | en |
en | in |
tournage | film |
FR Jean Marc Barr et Jean Reno- Le Grand...par Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
NL Leon 1994door Collection Christophel - Patrick Camb...van
Franču | Holandiešu |
---|---|
patrick | patrick |
collection | collection |
à | van |
FR Jean Marc Barr et Jean Reno-Le Grand Bleu...par Collection Christophel - © Gaumont / ...à partir de
NL Jean Reno 1983door Collection Christophel - Patrick Camb...van
Franču | Holandiešu |
---|---|
collection | collection |
à | van |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Paul Belmondo | Photographie Jean Paul Belmondo sur le tournage de Borsalino
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean Paul Belmondo op de set van Borsalino
Franču | Holandiešu |
---|---|
photographie | fotografie |
acteur | acteur |
paul | paul |
le | de |
francais | franse |
de | van |
sur | op |
tournage | film |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, 1970-1979, 70s, années 70, chapeau, chapeau, jean-paul, jean, paul, paris, france, belmondo et bardot
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, 1970-1979, 70s, 70s, hoed, jean-paul, jean, paul, parijs, frankrijk, belmondo en bardot
Franču | Holandiešu |
---|---|
décrire | beschrijven |
historique | geschiedenis |
chapeau | hoed |
paul | paul |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
paris | parijs |
et | en |
france | frankrijk |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Paul Belmondo | Photographie Jean-Paul Belmondo-Stravisky
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean-Paul Belmondo-Stravisky
Franču | Holandiešu |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
acteur | acteur |
francais | franse |
paul | paul |
FR L'acteur français Jean Reno et l'acteur américain Jean-Marc Barr sur le plateau de tournage du film Le Grand Bleu, écrit, réalisé et produit par Luc Besson
NL Franse acteur Jean Reno en Amerikaanse acteur Jean-Marc Barr op de set van de film Le Grand Bleu, geschreven, geregisseerd en geproduceerd door Luc Besson
Franču | Holandiešu |
---|---|
américain | amerikaanse |
et | en |
le | le |
sur | op |
écrit | geschreven |
film | film |
FR Le short en jean vous offre une palette infinie de looks pour l’été, du plus classique au plus tendance, en passant par le short en jean style country ! Sa matière solide et confortable est parfaite pour les longues journées estivales en plein air.
NL Word je ook zo blij van korte jeansbroeken die zelfs in de zomer de typische western- of countrystijl mogelijk maken? Het stevige en comfortabele materiaal is ideaal voor lange dagen in de openlucht.
Franču | Holandiešu |
---|---|
matière | materiaal |
confortable | comfortabele |
parfaite | ideaal |
journées | dagen |
solide | stevige |
en plein air | openlucht |
et | en |
le | de |
en | in |
vous | je |
est | is |
pour | voor |
FR Le Musée Opinel situé à saint Jean de Maurienne en Savoie est dirigé par Maxime et Jacques Opinel descendants de Jean Opinel, forgeron et frère de Joseph Opinel.
NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.
Franču | Holandiešu |
---|---|
jacques | jacques |
frère | broer |
et | en |
à | van |
le | de |
en | in |
FR Retrait possible le jour même.25 rue Jean Jaurès - 73300 SAINT JEAN DE MAURIENNE
NL Mogelijke ophaling op dezelfde dag.25 rue Jean Jaurès - 73300 SAINT JEAN DE MAURIENNE
Franču | Holandiešu |
---|---|
possible | mogelijke |
rue | rue |
le | de |
de | dezelfde |
FR immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de CHAMBERY sous le numéro RCS CHAMBERY 790 965 370, et dont le numéro de TVA intracommunautaire est le FR60790965370 25 rue Jean Jaurès - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne - Savoie - France
NL geregistreerd in het Registre du Commerce et des Sociétés de CHAMBERY onder het nummer RCS CHAMBERY 790 965 370 en met intracommunautair BTW-nummer FR60790965370 25 rue Jean Jaurès - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne - Savoie - Frankrijk
Franču | Holandiešu |
---|---|
commerce | commerce |
numéro | nummer |
rcs | rcs |
tva | btw |
rue | rue |
et | en |
france | frankrijk |
du | du |
le | de |
de | onder |
sous | in |
des | des |
FR Une page Web sans JavaScript est une page Web contenant uniquement du texte brut
NL Een webpagina zonder javascript is een webpagina met alleen simpele tekst inhoud
Franču | Holandiešu |
---|---|
javascript | javascript |
sans | zonder |
texte | tekst |
page web | webpagina |
est | is |
une | een |
uniquement | alleen |
FR Partie d'un fichier brut de capteur, j'ai sculpté pour vous, cette photographie, pour que vous puissiez pour longtemps, être accompagné tout au long de votre existence, par ce moment de beauté et de sérénité.
NL Als onderdeel van een onbewerkt sensorbestand heb ik deze foto voor u gebeeldhouwd, zodat u gedurende uw hele bestaan vergezeld kunt gaan van dit moment van schoonheid en sereniteit.
Franču | Holandiešu |
---|---|
photographie | foto |
puissiez | kunt |
accompagné | vergezeld |
existence | bestaan |
beauté | schoonheid |
partie | onderdeel |
dun | van een |
moment | moment |
et | en |
de | zodat |
être | een |
tout au long de | gedurende |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
FR Le fichier peut être trouvé (sans frais) en utilisant le "mode Expert" de iPhone Backup Extractor dans Home Domain → Library → Preferences , ou en déchiffrant manuellement le fichier brut 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b .
NL Het bestand kan worden gevonden (zonder kosten) met behulp van de "Expert-modus" van iPhone Backup Extractor in Home Domain → Library → Preferences , of door het ruwe 398bc9c2aeeab4cb0c12ada0f52eea12cf14f40b handmatig te decoderen.
FR Les XML Plists peuvent généralement être lus à l'œil, car ils sont stockés en texte brut, mais les Plists binaires ne sont normalement pas compréhensibles s'ils sont affichés clairement.
NL XML-plists kunnen meestal met het oog worden gelezen, omdat ze in platte tekst worden opgeslagen, maar binaire plists zijn normaal gesproken niet begrijpelijk als ze duidelijk worden bekeken.
Franču | Holandiešu |
---|---|
xml | xml |
lus | gelezen |
clairement | duidelijk |
œil | oog |
généralement | meestal |
texte | tekst |
en | in |
peuvent | kunnen |
car | omdat |
ils | ze |
stockés | opgeslagen |
pas | niet |
mais | maar |
normalement | normaal |
FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.
NL TCP: dit is als u niet van plan bent om HTTP of HTTPS te gebruiken met de Load Balancer, maar gewoon TCP.
Franču | Holandiešu |
---|---|
tcp | tcp |
prévoyez | plan |
charge | load |
http | http |
ou | of |
https | https |
vous | bent |
pas | niet |
cest | de |
si | gewoon |
FR Il transforme le texte brut en une voix qui sonne humaine
NL Het verandert platte tekst in een stem die menselijk klinkt
Franču | Holandiešu |
---|---|
humaine | menselijk |
en | in |
voix | stem |
texte | tekst |
une | een |
qui | die |
FR Nous ne stockons pas ces mots de passe utilisateurs en texte brut, nous stockons seulement des hachages de mots de passe cryptés à sens unique avec Bcrypt, audité open source, qui effectue un salt aléatoire par utilisateur
NL We slaan geen gebruikerswachtwoorden op in tekstvorm: we bewaren enkel niet-ontcijferbare wachtwoord-hashes die versleuteld werden met Bcrypt (inclusief per-user-random-salt)
Franču | Holandiešu |
---|---|
passe | wachtwoord |
utilisateur | user |
stockons | bewaren |
ne | niet |
nous | we |
en | in |
un | enkel |
crypté | versleuteld |
avec | inclusief |
qui | die |
de | met |
FR Nous ne stockons pas ces mots de passe utilisateurs en texte brut, nous stockons seulement des hachages de mots de passe cryptés à sens unique avec Bcrypt, audité open source, qui effectue un salt aléatoire par utilisateur
NL We slaan geen gebruikerswachtwoorden op in tekstvorm: we bewaren enkel niet-ontcijferbare wachtwoord-hashes die versleuteld werden met Bcrypt (inclusief per-user-random-salt)
Franču | Holandiešu |
---|---|
passe | wachtwoord |
utilisateur | user |
stockons | bewaren |
ne | niet |
nous | we |
en | in |
un | enkel |
crypté | versleuteld |
avec | inclusief |
qui | die |
de | met |
FR Le fichier CSV (ou valeurs séparées par des virgules) stocke les données tabulaires en texte brut
NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst
Franču | Holandiešu |
---|---|
valeurs | waarden |
fichier | bestand |
ou | of |
en | in |
csv | csv |
texte | tekst |
fichier csv | csv-bestand |
le | op |
séparé | gescheiden |
par | door |
FR Le budget de recherche et développement d'Apple sur six mois est supérieur au chiffre d'affaires annuel brut de Logitech, car Apple s'est rendu compte que l'appareil photo de l'iPhone pouvait être un sérieux avantage concurrentiel.
NL Het onderzoeks- en ontwikkelingsbudget van Apple over zes maanden is meer dan de bruto jaaromzet van Logitech, omdat Apple zich realiseerde dat de camera van de iPhone een serieus concurrentievoordeel zou kunnen zijn.
Franču | Holandiešu |
---|---|
logitech | logitech |
lappareil | de camera |
sérieux | serieus |
et | en |
le | de |
apple | apple |
six | zes |
est | is |
mois | maanden |
liphone | de iphone |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem