FR Nous ne sommes pas en mesure d'activer l'option de production en urgence une fois que vous avez approuvé vos bons à tirer. Une fois que toutes les bons d'une commande sont approuvé…
{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
FR Nous ne sommes pas en mesure d'activer l'option de production en urgence une fois que vous avez approuvé vos bons à tirer. Une fois que toutes les bons d'une commande sont approuvé…
NL Wij kunnen geen spoedlevering doen wanneer je proefdrukken eenmaal zijn goedgekeurd. Wanneer alle proefdrukken voor een bestelling zijn goedgekeurd, voegen wij je bestelling automa…
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
Franču | Holandiešu |
---|---|
semaines | weken |
podcast | podcast |
approuvé | goedgekeurd |
vu | gezien |
jours | dagen |
ou | of |
heures | uur |
quelques | paar |
en | binnen |
mais | maar |
pour | voordat |
votre | je |
était | dat |
il | het |
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
Franču | Holandiešu |
---|---|
semaines | weken |
podcast | podcast |
approuvé | goedgekeurd |
vu | gezien |
jours | dagen |
ou | of |
heures | uur |
quelques | paar |
en | binnen |
mais | maar |
pour | voordat |
votre | je |
était | dat |
il | het |
FR Décrochez vos contrats trois fois plus vite en donnant la possibilité à vos clients d'approuver vos devis en ligne. Une fois le devis approuvé, il peut être converti en facture d'un simple geste depuis Invoice2go.
NL Sleep projecten 3x sneller binnen door uw klanten de mogelijkheid te bieden offertes online goed te keuren. Na goedkeuring zet u de offerte met één tik om in een factuur met de software van Invoice2go.
Franču | Holandiešu |
---|---|
clients | klanten |
facture | factuur |
en ligne | online |
depuis | met |
vite | sneller |
en | in |
devis | offerte |
possibilité | mogelijkheid |
donnant | bieden |
FR Restez connecté avec les propriétaires d'animaux une fois que votre profil est approuvé
NL Maak contact met baasjes zodra je profiel is goedgekeurd
Franču | Holandiešu |
---|---|
profil | profiel |
approuvé | goedgekeurd |
votre | je |
est | is |
avec | met |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Merger une pull requestUne fois votre code révisé et approuvé dans une pull request, cliquez sur le bouton Merge (Merger) pour merger votre branche dans la branche principale
NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch
Franču | Holandiešu |
---|---|
code | code |
approuvé | goedgekeurd |
request | aanvraag |
branche | branch |
et | en |
pour | samen |
dans | in |
cliquez | klik |
bouton | knop |
merger | samenvoegen |
une | een |
votre | je |
FR Oui, une fois approuvé, chaque partenaire doit signer un accord de partenariat afin de joindre officiellement le programme de partenariat Freshworks.
NL Ja, na goedkeuring ondertekent elke partner een overeenkomst om officieel toe te treden tot het Freshworks-partnerprogramma.
Franču | Holandiešu |
---|---|
partenaire | partner |
officiellement | officieel |
accord | overeenkomst |
oui | ja |
chaque | elke |
de | toe |
afin | te |
le | het |
FR Il vous suffit de cliquer sur le bouton Join (Adhérer) et de remplir le formulaire nécessaire. Une fois que le formulaire rempli est approuvé par notre responsable des affiliés, vous devenez affilié Parallels.
NL Klik gewoon op de knop 'Meedoen' en vul het formulier in. Na verwerking en goedkeuring door onze Affiliate Manager word je een Parallels-affiliate.
Franču | Holandiešu |
---|---|
responsable | manager |
et | en |
formulaire | formulier |
le | de |
devenez | word |
vous | je |
sur | op |
bouton | knop |
une | gewoon |
remplir | vul |
cliquer | klik |
notre | onze |
FR Twitter indique que jusquà 100 de vos sujets suivis sont visibles à la fois dans votre menu Sujets. Vous avez également la possibilité de voir les sujets que quelquun dautre suit (si leurs tweets sont publics ou si vous êtes un abonné approuvé).
NL Twitter zegt dat maximaal 100 van je gevolgde onderwerpen tegelijk zichtbaar zijn in je Onderwerpen-menu. Je hebt ook de mogelijkheid om de onderwerpen te zien die iemand anders volgt (als hun tweets openbaar zijn of als je een goedgekeurde volger bent).
Franču | Holandiešu |
---|---|
menu | menu |
dautre | anders |
publics | openbaar |
approuvé | goedgekeurde |
tweets | tweets |
ou | of |
sujets | onderwerpen |
également | ook |
visibles | zichtbaar |
la | de |
possibilité | mogelijkheid |
si | als |
quelquun | een |
vous | bent |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Merger une pull requestUne fois votre code révisé et approuvé dans une pull request, cliquez sur le bouton Merge (Merger) pour merger votre branche dans la branche principale
NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch
Franču | Holandiešu |
---|---|
code | code |
approuvé | goedgekeurd |
request | aanvraag |
branche | branch |
et | en |
pour | samen |
dans | in |
cliquez | klik |
bouton | knop |
merger | samenvoegen |
une | een |
votre | je |
FR Une fois approuvé, obtenez votre lien de suivi dans la liste par défaut. Vous pouvez également créer votre propre lien avec la fonctionnalité Deeplink ou ajouter votre URL de republication.
NL Pak nadat je bent goedgekeurd je trackinglink uit de standaard lijst. je kunt ook je eigen link maken met de Deeplink-functie of je postback-URL toevoegen.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
fonctionnalité | functie |
ajouter | toevoegen |
lien | link |
ou | of |
url | url |
créer | maken |
également | ook |
défaut | standaard |
liste | lijst |
la | de |
vous | bent |
pouvez | kunt |
votre | je |
de | nadat |
avec | met |
FR Une fois approuvé, obtenez votre lien de suivi dans la liste par défaut. Vous pouvez également créer votre propre lien avec la fonctionnalité Deeplink ou ajouter votre URL de republication.
NL Pak nadat je bent goedgekeurd je trackinglink uit de standaard lijst. je kunt ook je eigen link maken met de Deeplink-functie of je postback-URL toevoegen.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
fonctionnalité | functie |
ajouter | toevoegen |
lien | link |
ou | of |
url | url |
créer | maken |
également | ook |
défaut | standaard |
liste | lijst |
la | de |
vous | bent |
pouvez | kunt |
votre | je |
de | nadat |
avec | met |
FR Il vous suffit de cliquer sur le bouton Join (Adhérer) et de remplir le formulaire nécessaire. Une fois que le formulaire rempli est approuvé par notre responsable des affiliés, vous devenez affilié Parallels.
NL Klik gewoon op de knop 'Meedoen' en vul het formulier in. Na verwerking en goedkeuring door onze Affiliate Manager word je een Parallels-affiliate.
Franču | Holandiešu |
---|---|
responsable | manager |
et | en |
formulaire | formulier |
le | de |
devenez | word |
vous | je |
sur | op |
bouton | knop |
une | gewoon |
remplir | vul |
cliquer | klik |
notre | onze |
FR Merger une pull requestUne fois votre code révisé et approuvé dans une pull request, cliquez sur le bouton Merge (Merger) pour merger votre branche à la branche principale
NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch
Franču | Holandiešu |
---|---|
code | code |
approuvé | goedgekeurd |
request | aanvraag |
branche | branch |
et | en |
pour | samen |
cliquez | klik |
bouton | knop |
merger | samenvoegen |
une | een |
votre | je |
à | te |
dans | in |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
étapes | stappen |
nécessaires | nodige |
migration | migratie |
une fois | eenmaal |
avec | met |
votre | uw |
par | door |
vous | u |
FR Une fois réceptionné par nos services, si votre mandat est approuvé, vous pourrez alors utiliser ce nouveau moyen de paiement.
NL Tips en trucs Er moet minstens een betalingsmethode in uw Control Panel zijn opgeslagen, zodat uw services correct verlengd kunnen worden. Als u geen actieve oplossing meer heeft, neem dan contact met ons op door een supportticket te creëren.
Franču | Holandiešu |
---|---|
services | services |
de | zodat |
nos | en |
si | als |
votre | uw |
par | door |
ce | worden |
FR Une fois le bon à tirer approuvé, vous recevrez rapidement vos étiquettes d'adresse de retour et bénéficierez de la livraison internationale gratuite.
NL Als je je ontwerp eenmaal hebt goedgekeurd, sturen we je de retour-adresetiketten snel, gratis en met wereldwijde verzending op.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
livraison | verzending |
internationale | wereldwijde |
rapidement | snel |
et | en |
une fois | eenmaal |
gratuite | gratis |
de | met |
vos | je |
FR Vous n'êtes facturé sur votre carte bancaire qu'une fois que vous avez approuvé les bons à tirer, qui indiquent la taille finale et le prix de votre sticker.
NL Er wordt pas iets van je creditcard afgeschreven nadat je de proefdruk hebt goedgekeurd. Die ontvang je inclusief de uiteindelijke grootte en de prijs van je stickers.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
finale | uiteindelijke |
et | en |
à | van |
carte | creditcard |
prix | prijs |
tirer | wordt |
de | nadat |
votre | je |
qui | die |
FR Une fois votre BAT approuvé, vous recevrez rapidement vos stickers horaires d'ouverture et bénéficierez de la livraison gratuite à l'international.
NL Zodra je ze hebt goedgekeurd, sturen we je stickers op met snelle, gratis wereldwijde verzending.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
rapidement | snelle |
stickers | stickers |
livraison | verzending |
gratuite | gratis |
de | met |
FR Une fois que vous aurez approuvé, vous recevrez vos stickers chiens mignons après un délai de production de 4 jours et avec une livraison gratuite.
NL Zodra je deze hebt goedgekeurd ontvang je je schattige hondenstickers met een productietijd van 4 dagen en met gratis verzending.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
recevrez | ontvang |
livraison | verzending |
jours | dagen |
et | en |
gratuite | gratis |
après | hebt |
vos | je |
FR Une fois que vous avez approuvé l'œuvre finale, nous l'imprimons et l'expédions rapidement, et la livraison est toujours gratuite
NL Nadat je het definitieve ontwerp hebt goedgekeurd, drukken en verzenden we het snel, en de verzending is altijd gratis
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
gratuite | gratis |
finale | definitieve |
et | en |
rapidement | snel |
livraison | verzending |
toujours | altijd |
la | de |
vous | je |
nous | we |
est | is |
FR Une fois le bon à tirer approuvé, vous recevrez rapidement vos stickers statiques et bénéficierez de la livraison internationale gratuite.
NL Eenmaal goedgekeurd verzenden we je je statische spiegelstickers op maat snel, gratis en wereldwijd.
Franču | Holandiešu |
---|---|
le | op |
approuvé | goedgekeurd |
statiques | statische |
internationale | wereldwijd |
livraison | verzenden |
rapidement | snel |
et | en |
une fois | eenmaal |
gratuite | gratis |
vos | je |
FR Une fois votre bon à tirer approuvé, vous recevrez rapidement vos étiquettes d'adresse transparentes et bénéficierez de la livraison internationale gratuite.
NL Als je je ontwerp eenmaal hebt goedgekeurd, sturen we je de transparante adresetiketten snel, gratis en met wereldwijde verzending op.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
transparentes | transparante |
livraison | verzending |
internationale | wereldwijde |
rapidement | snel |
et | en |
une fois | eenmaal |
la | de |
gratuite | gratis |
de | met |
FR Une fois le bon à tirer approuvé, le délai de production est de quatre jours maximums
NL Breng wijzigingen aan tot je helemaal tevreden bent
Franču | Holandiešu |
---|---|
est | tevreden |
une | helemaal |
FR Nous facilitons l'annulation de votre commande ou de certains articles à tout moment avant que vous n'approuviez vos bons à tirer. Veuillez noter qu'une fois que vous avez approuvé…
NL Je kunt bij ons je bestelling of individuele artikelen eenvoudig op elk gewenst moment annuleren voordat je je proefdrukken hebt goedgekeurd. Let op: zodra je een proefdruk hebt go…
FR Livrables Une fois le bon à tirer du Redraw approuvé, une fenêtre contextuelle s'ouvrira pour vous permettre de visualiser la page de la maquette ou de télécharger les fichiers Redraw.
NL Te leveren product Als je de redraw proefdruk goedkeurt krijg je een pop-up die je de pagina met de illustratie laat zien of waarmee je je redraw-bestanden kunt downloaden.
Franču | Holandiešu |
---|---|
télécharger | downloaden |
fichiers | bestanden |
à | te |
ou | of |
l | leveren |
vous | je |
permettre | laat |
page | pagina |
FR Nous vous demandons de fournir vos informations bancaires au moment de passer commande, mais nous ne débitons votre compte qu'une fois le bon de votre commande approuvé.
NL We vragen vooraf om je creditcardgegevens, maar brengen niets in rekening totdat alle proefdrukken voor een bestelling zijn goedgekeurd.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
nous | we |
commande | bestelling |
compte | een |
ne | niets |
de | voor |
mais | maar |
FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.
NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
offrant | aanbieden |
et | en |
site | site |
également | ook |
le | de |
sur | op |
chaque | elke |
service | die |
de | door |
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters qui offrent des visites à domicile ont également fait l'objet d'une vérification générale de leurs antécédents.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
Franču | Holandiešu |
---|---|
sitter | oppas |
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
offrent | aanbieden |
générale | algemeen |
et | en |
site | site |
chaque | elke |
le | de |
également | ook |
sur | op |
qui | die |
de | door |
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.
Franču | Holandiešu |
---|---|
sitter | oppas |
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
note | review |
parfaite | perfect |
étoiles | sterren |
et | en |
site | site |
chaque | elke |
FR Le profil de chaque promeneur sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Ils ont également effectué une vérification générale des antécédents.
NL Elke uitlater op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Ze hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
effectué | voltooid |
générale | algemeen |
et | en |
site | site |
le | de |
chaque | elke |
également | ook |
sur | op |
ils | ze |
de | door |
une | een |
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.
Franču | Holandiešu |
---|---|
sitter | oppas |
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
et | en |
chaque | elke |
site | site |
le | de |
sur | op |
par | door |
FR Chaque pet sitter inscrit sur le site a été soigneusement évalué et approuvé par l'équipe Rover, et vous pouvez facilement trouver des pet sitters qui offrent des gardes de chiots.
NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.
Franču | Holandiešu |
---|---|
sitter | oppas |
évalué | beoordeeld |
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
facilement | gemakkelijk |
offrent | aanbieden |
et | en |
site | site |
chaque | elke |
le | de |
trouver | is |
sur | op |
vous | je |
pouvez | kunt |
qui | die |
FR Chaque cat sitter sur notre site a été soigneusement sélectionné et approuvé par l'équipe Rover.
NL Elke kattenoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.
Franču | Holandiešu |
---|---|
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
et | en |
chaque | elke |
site | site |
sur | op |
par | door |
FR Chaque cat sitter présent sur Rover a été soigneusement évalué et approuvé par notre équipe d'experts.
NL Ieder kattenoppasprofiel op Rover is handmatig gecontroleerd en goedgekeurd door ons team van specialisten.
Franču | Holandiešu |
---|---|
rover | rover |
approuvé | goedgekeurd |
équipe | team |
et | en |
sur | op |
chaque | ieder |
par | door |
notre | ons |
FR Dans ce scénario, la banque exige du client qu’il s’authentifie de nouveau quand il se connecte ou quand il approuve une transaction telle qu’un virement par fil ou le paiement d’une facture.
NL In dit scenario vereist de bank dat de cliënt zichzelf opnieuw authenticeert bij het inloggen of wanneer deze een transactie goedkeurt, zoals een bankoverschrijving of factuurbetaling.
Franču | Holandiešu |
---|---|
scénario | scenario |
banque | bank |
exige | vereist |
ou | of |
transaction | transactie |
client | cliënt |
de | bij |
dans | in |
se | zichzelf |
paiement | een |
FR Votre identité et vos activités ne sont connues que de vous. Le VPN sécurisé hide.me est approuvé par des millions d'utilisateurs dans le monde, car nous n'enregistrons pas les données des utilisateurs.
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.
Franču | Holandiešu |
---|---|
identité | identiteit |
connues | bekend |
vpn | vpn |
sécurisé | veilige |
monde | wereldwijd |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
activités | activiteiten |
millions | miljoenen |
nous | we |
pas | geen |
de | omdat |
FR Sur l’écran de confirmation qui s’affiche, choisissez le bouton Annuler le paiement pré-approuvé
NL Kies in het bevestigingsvenster de knop Vooraf goedgekeurde betaling annuleren
Franču | Holandiešu |
---|---|
choisissez | kies |
annuler | annuleren |
paiement | betaling |
le | de |
de | het |
bouton | knop |
FR Ainsi, elle obtient toutes les informations nécessaires pour déterminer si le site en question est approuvé ou non
NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet
Franču | Holandiešu |
---|---|
informations | informatie |
ou | of |
site | site |
pour | krijgt |
le | de |
en | in |
n | niet |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem