Tulkot "combinaison en lyocell" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "combinaison en lyocell" tulkojumiem no Franču uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

combinaison combinatie combineren mix pak

Tulkojums no Franču uz Holandiešu no combinaison en lyocell

Franču
Holandiešu

FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).

NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.

Franču Holandiešu
couettes dekbedden
séchage drogen
lyocell lyocell
et en
également ook
laver wassen
en in
avec met
au op
pouvez kunt
vous u
un een

FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).

NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.

Franču Holandiešu
couettes dekbedden
séchage drogen
lyocell lyocell
et en
également ook
laver wassen
en in
avec met
au op
pouvez kunt
vous u
un een

FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).

NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.

Franču Holandiešu
couettes dekbedden
séchage drogen
lyocell lyocell
et en
également ook
laver wassen
en in
avec met
au op
pouvez kunt
vous u
un een

FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).

NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.

Franču Holandiešu
couettes dekbedden
séchage drogen
lyocell lyocell
et en
également ook
laver wassen
en in
avec met
au op
pouvez kunt
vous u
un een

FR Vous pouvez également laver les couettes en lyocell : à 60 °C, uniquement avec un programme délicat et avec un détergent doux. Les couettes lavables en lyocell passent au sèche-linge (séchage délicat).

NL U kunt ook de wasbare dekbedden met lyocell wassen - ook op 60 °C en op een fijnwasprogramma met een wasmiddel voor fijne was. Als u de wasbare dekbedden met lyocell wast, kunt u ze ook in de wasdroger drogen op het droogprogramma voor fijne was.

Franču Holandiešu
couettes dekbedden
séchage drogen
lyocell lyocell
et en
également ook
laver wassen
en in
avec met
au op
pouvez kunt
vous u
un een

FR Bohème rock Dans une robe babydoll fleurie, rockisée par une ceinture cloutée et des bottes couleur chocolat à semelles crantées, ou notre combinaison en lyocell avec son aspect used.

NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.

Franču Holandiešu
robe jurk
ceinture riem
bottes laarzen
aspect look
rock rock
lyocell lyocell
et en
ou of
en in
une een
par door
notre onze
avec met

FR Combinaison de fils en laine mérinos avec cachemire doux, lyocell et mohair

NL Garencombinatie van merinowol met zachte kasjmier, lyocell en mohair

Franču Holandiešu
mérinos merinowol
cachemire kasjmier
doux zachte
lyocell lyocell
et en

FR Bonnet sportif et élégant à la fois avec revers en structure côtelée « ombrée ». Grâce à la combinaison de fils de laine mérinos régulant la température et de lyocell à séchage rapide, ce bonnet offre le meilleur confort de port.

NL Sportieve en tegelijkertijd elegante muts met omslag in "Shadow" ribstructuur. Dankzij de garencombinatie van temperatuurregulerende merinoswol en sneldrogende lyocell biedt de muts het beste draagcomfort.

Franču Holandiešu
bonnet muts
élégant elegante
offre biedt
lyocell lyocell
et en
à van
en in
meilleur beste

FR Bohème rock Dans une robe babydoll fleurie, rockisée par une ceinture cloutée et des bottes couleur chocolat à semelles crantées, ou notre combinaison en lyocell avec son aspect used.

NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.

Franču Holandiešu
robe jurk
ceinture riem
bottes laarzen
aspect look
rock rock
lyocell lyocell
et en
ou of
en in
une een
par door
notre onze
avec met

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

Franču Holandiešu
décrire beschrijven
piste baan
combinaison pak
course race
bras armen
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
portrait portret
la de
voiture auto
car om
color kleur

FR Tout est contrôlé via une combinaison dutilisation de lécran tactile, de la couronne numérique et du bouton latéral. La combinaison des trois vous donne accès à tout ce dont vous avez besoin.

NL Alles wordt bediend via een combinatie van het touchscreen, de digitale kroon en zijknop. De combinatie van de drie geeft je toegang tot alles wat je nodig hebt.

Franču Holandiešu
combinaison combinatie
couronne kroon
accès toegang
et en
la de
numérique digitale
à van
vous je
donne geeft
besoin nodig
vous avez hebt
ce wat
de via
trois drie

FR Vous devrez peut-être également acheter ou louer une protection thermique (combinaison humide ou combinaison étanche) en fonction de l'environnement de plongée.

NL Mogelijk moet je ook warmte isolerende kleding (natpak of droogpak) kopen of huren, afhankelijk van de duikomgeving.

Franču Holandiešu
acheter kopen
louer huren
thermique warmte
en fonction de afhankelijk
ou of
peut mogelijk
devrez moet
également ook
en de
vous je
de van

FR Contrairement aux combinaisons humides, les combinaisons étanches sont remplies d'air. Lors de votre cours de plongée en combinaison étanche, votre instructeur vous apprendra à contrôler l'air dans votre combinaison, ainsi que votre flottabilité.

NL In tegenstelling tot een wetsuit (natpak) is een droogpak gevuld met lucht. Tijdens je droogpakduikcursus leert je instructeur je hoe je de lucht in je droogpak onder controle moet houden en hoe je moet uittrimmen.

Franču Holandiešu
contrairement in tegenstelling tot
instructeur instructeur
contrôler controle
en in
ainsi en
de onder
aux de
votre je
lair lucht

FR Combinaison néoprène flexa mares, noyau 8 mm, branches 6 mm et combinaison extérieure 5 mm. Utilisé 5 fois. En bonne condition.

NL Mares neopreen duikpak flexa, 8mm core, 6mm ledematen en 5mm buitenpak deze lijn bestaat nog steeds bij mares: w.mares.com/nl_be/f

Franču Holandiešu
et en
noyau core
n nog
ne steeds

FR Carter’s combinaison pour bebe 18 mois combinaison bébé, marque carter’s neuf

NL Carter's jumpsuit voor baby 18 maanden baby-jumpsuit van het merk carter negen

Franču Holandiešu
mois maanden
bébé baby
marque merk
neuf negen

FR Notre nouveau bleu fjord déploie ses qualités chromatiques en combinaison avec des coloris unis clairs et les bois. La teinte bleu foncé est particulièrement élégante en combinaison avec des éléments dorés.

NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte uni­kleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.

Franču Holandiešu
combinaison combinatie
teinte tint
élégante elegant
éléments elementen
nouveau nieuwe
et en
la de
en in
foncé kleuren
particulièrement bijzonder
notre ons
doré gouden
avec met

FR La combinaison de couleurs en édition limitée de Tangerine Tango et Scuba Blue rencontre le Off-White. La combinaison de couleurs ainsi que leur disposition promet le meilleur look retro sur n'importe quel parcours de golf.

NL De beperkte kleurencombinatie van Tangerine Tango en Scuba Blue ontmoet Off-White. Zowel de kleurencombinatie als de opstelling van de kleuren belooft de ultieme retrolook op elke golfbaan.

Franču Holandiešu
rencontre ontmoet
disposition opstelling
promet belooft
et en
limitée beperkte
blue blue
nimporte van de
de van

FR Examen de la combinaison de natation Gul Petrel GBS: une combinaison de natation chaude, abordable et flottante, pas de BS

NL Gul Petrel GBS Swim Wetsuit review: een warm, betaalbaar en drijvend zwempak, geen BS

Franču Holandiešu
examen review
chaude warm
abordable betaalbaar
et en
pas geen

FR Vous devrez peut-être également acheter ou louer une protection thermique (combinaison humide ou combinaison étanche) en fonction de l'environnement de plongée.

NL Mogelijk moet je ook warmte isolerende kleding (natpak of droogpak) kopen of huren, afhankelijk van de duikomgeving.

Franču Holandiešu
acheter kopen
louer huren
thermique warmte
en fonction de afhankelijk
ou of
peut mogelijk
devrez moet
également ook
en de
vous je
de van

FR Les meilleurs mélanges de coton, de lyocell, de cachemire ou de laine et soie offrent une sensation de luxe sur la peau.

NL De fijnste mengsels van katoen, lyocell, kasjmier of wolzijde bieden het gevoel van luxe op de huid.

Franču Holandiešu
coton katoen
cachemire kasjmier
offrent bieden
sensation gevoel
luxe luxe
peau huid
lyocell lyocell
ou of
la de
sur op
de van

FR Les meilleurs mélanges de coton, de lyocell, de cachemire ou de laine et soie vous procurent une sensation luxueuse sur la peau.

NL Fijnste katoen-, lyocell-, kasjmier- of wolzijdemengsels zijn een gevoel van luxe op de huid.

Franču Holandiešu
coton katoen
cachemire kasjmier
sensation gevoel
peau huid
ou of
la de
sur op
de van
une een

FR La grande capacité d'absorption de l'humidité de ces sneakers garde merveilleusement vos pieds au sec grâce à la fibre Lyocell (d'origine végétale) souple, agréable à la peau et d'un grand confort.

NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).

Franču Holandiešu
sec droog
peau huid
souple zachte
et en
la de
à van
au op
grande hoge

FR Aspect exceptionnellement lisse et soyeux grâce à la douceur du lyocell

NL Bijzonder gladde en zijdeachtige optiek door zacht lyocell

Franču Holandiešu
lyocell lyocell
et en
ce bijzonder

FR La haute teneur en lyocell assure une température corporelle confortable et prévient la formation d'odeurs désagréables

NL Het hoge lyocell gehalte zorgt voor een comfortabele lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

Franču Holandiešu
haute hoge
confortable comfortabele
lyocell lyocell
et en
une een

FR Le lyocell permet de maintenir une température corporelle confortable et prévient la formation d'odeurs désagréables

NL Lyocell zorgt voor een aangename lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

Franču Holandiešu
lyocell lyocell
et en
de voor
une een

FR Ce pantalon est doublé par une couche de lyocell souple et doux sur la peau

NL De broek is aan de binnenzijde gevoerd met zacht, huidvriendelijk lyocell

Franču Holandiešu
pantalon broek
lyocell lyocell
la de
doux zacht
est is

FR Avec son rembourrage moyen et son mélange avec Lyocell, la chaussette de randonnée TK2 Cool offre un meilleur confort et un rafraîchissement agréable lors de la randonnée dans un terrain léger par un temps chaud

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden

Franču Holandiešu
mélange mengsel
randonnée wandelingen
cool cool
chaud warme
lyocell lyocell
et en
confort comfort
la de
offre biedt
dans in
un eenvoudig
terrain terrein

FR Mélange de fibres avec Lyocell pour un agréable effet rafraichissant

NL Mix van lycocellvezels voor aangename koeling

Franču Holandiešu
mélange mix
agréable aangename
pour voor

FR Avec son rembourrage moyen et son mélange avec Lyocell, la chaussette de randonnée TK2 short Cool offre un meilleur confort et un rafraîchissement agréable lors de la randonnée dans un terrain léger par un temps chaud

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de enkelhoge wandelsok TK2 short Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden

Franču Holandiešu
mélange mengsel
randonnée wandelingen
cool cool
chaud warme
lyocell lyocell
et en
confort comfort
la de
offre biedt
dans in
un eenvoudig
terrain terrein

FR Surmatelas en Lyocell pour bébé « Lyovita »

NL Baby-onderdekbed van lyocell "Lyovita"

Franču Holandiešu
bébé baby
lyocell lyocell
en van

FR Les matières de première qualité et contrôlées pour les substances nocives telles que le coton bio, le chanvre, le lyocell/tencel, la laine vierge, ou le duvet de chameau, contribuent au bien-être de votre ado.

NL Hoogwaardige materialen, getest op schadelijke stoffen, zoals katoen (biologische teelt), hennep, lyocell/Tencel, scheerwol (biologische teelt) of kameelhaar stimuleren het welbevinden van uw tieners.

Franču Holandiešu
coton katoen
chanvre hennep
lyocell lyocell
ou of
substances stoffen
qualité hoogwaardige
le op
votre uw
et zoals
de van

FR housse externe matelassée 100 % coton issu de l’agriculture biologique avec matelassage en Lyocell / Tencel, l’idéal pour les enfants qui transpirent abondamment de la nuque, également disponible avec housse matelassée en Medicott

NL gewatteerd buitentijk van 100 % katoen uit biologische teelt met ingestikt lyocell/Tencel, daarom ideaal voor kinderen die sterk zweten in de nek; als alternatief ook met Medicott-tijk verkrijgbaar

Franču Holandiešu
housse tijk
coton katoen
biologique biologische
enfants kinderen
disponible verkrijgbaar
lyocell lyocell
la de
également ook
en in
pour voor
qui die

FR Nos couvre-matelas pour enfants faciles d’entretien en coton bio, chanvre et lyocell offrent cet avantage

NL Hiervoor zijn onze onderhoudsvriendelijke kinderonderdekbedden van biologisch katoen, hennep en lyocell zeer geschikt

Franču Holandiešu
coton katoen
bio biologisch
chanvre hennep
lyocell lyocell
et en
offrent zijn
nos onze

FR Nous proposons le couvre-matelas en coton « Cotona », le couvre-matelas en chanvre « Canapa » et le couvre-matelas en lyocell « Lyovita » dans les catégories Couvre-matelas pour bébés et Couvre-matelas pour enfants

NL Katoenen onderdekbed "Cotona", hennep onderdekbed "Canapa" en het lyocell onderdekbed "Lyovita" bieden we aan in de categorieën babyonderdekbedden en kinderonderdekbedden

Franču Holandiešu
coton katoenen
chanvre hennep
lyocell lyocell
et en
catégories categorieën
nous we
le de
en in

FR Les personnes soumises à une hygiène stricte doivent opter pour nos variantes lavables pourvues d’un garnissage en coton, chanvre ou lyocell.

NL Voor mensen die behoefte hebben aan hygiëne zijn onze wasbare varianten met een vulling van katoen, hennep of lyocell geschikt.

Franču Holandiešu
hygiène hygiëne
variantes varianten
garnissage vulling
coton katoen
chanvre hennep
lyocell lyocell
ou of
à van
pour voor
nos onze
personnes mensen
dun die

FR Couettes pour lits d'enfants lavables en matières issues de l'agriculture biologique ou d'élevages biologiques, garnies de coton, lyocell/tencel ou chanvre - le tout contrôlé pour les substances nocives et lavable à 60°.

NL Wasbare kinderdekbedden in biologische kwaliteit, gevuld met katoen, Lyocell/Tencel of hennep - alle getest op schadelijke stoffen en op 60 °C wasbaar.

Franču Holandiešu
biologique biologische
coton katoen
chanvre hennep
lyocell lyocell
ou of
et en
substances stoffen
en in
le op
de met

FR drap-housse - coton/lyocell - blanc

NL hoeslaken - katoen/lyocell - wit

Franču Holandiešu
coton katoen
blanc wit
lyocell lyocell

FR Les meilleurs mélanges de coton, de lyocell, de cachemire ou de laine et soie offrent une sensation de luxe sur la peau.

NL De fijnste mengsels van katoen, lyocell, kasjmier of wolzijde bieden het gevoel van luxe op de huid.

Franču Holandiešu
coton katoen
cachemire kasjmier
offrent bieden
sensation gevoel
luxe luxe
peau huid
lyocell lyocell
ou of
la de
sur op
de van

FR Les meilleurs mélanges de coton, de lyocell, de cachemire ou de laine et soie vous procurent une sensation luxueuse sur la peau.

NL Fijnste katoen-, lyocell-, kasjmier- of wolzijdemengsels zijn een gevoel van luxe op de huid.

Franču Holandiešu
coton katoen
cachemire kasjmier
sensation gevoel
peau huid
ou of
la de
sur op
de van
une een

FR La haute teneur en lyocell assure une température corporelle confortable et prévient la formation d'odeurs désagréables

NL Het hoge lyocell gehalte zorgt voor een comfortabele lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

Franču Holandiešu
haute hoge
confortable comfortabele
lyocell lyocell
et en
une een

FR Le lyocell permet de maintenir une température corporelle confortable et prévient la formation d'odeurs désagréables

NL Lyocell zorgt voor een aangename lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

Franču Holandiešu
lyocell lyocell
et en
de voor
une een

FR Laine mérinos extra-fine combinée à du lyocell

NL Extra fijne merinoswol in combinatie met Lyocell

Franču Holandiešu
à in
extra extra
combiné combinatie
du met
lyocell lyocell

FR Par nature, la laine mérinos régule la température, le lyocell est doux sur la peau, très souple et sèche rapidement.

NL Merinoswol is van nature temperatuurregulerend, Lyocell is vriendelijk voor de huid, zeer zacht en sneldrogend.

Franču Holandiešu
peau huid
très zeer
lyocell lyocell
et en
doux zacht
est is

FR Avec son rembourrage moyen et son mélange avec Lyocell, la chaussette de randonnée TK2 Cool offre un meilleur confort et un rafraîchissement agréable lors de la randonnée dans un terrain léger par un temps chaud

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden

Franču Holandiešu
mélange mengsel
randonnée wandelingen
cool cool
chaud warme
lyocell lyocell
et en
confort comfort
la de
offre biedt
dans in
un eenvoudig
terrain terrein

FR Mélange de fibres avec Lyocell pour un agréable effet rafraichissant

NL Mix van lycocellvezels voor aangename koeling

Franču Holandiešu
mélange mix
agréable aangename
pour voor

FR Nos collections intègrent des matières écologiques, telles que le Lyocell, la viscose EcoVero™ et le Tencel™

NL In onze collecties gebruiken we duurzaam geteelde materialen zoals lyocell, EcoVero™ viscose en Tencel™

FR Surmatelas en Lyocell pour bébé « Lyovita »

NL Baby-onderdekbed van lyocell "Lyovita"

Franču Holandiešu
bébé baby
lyocell lyocell
en van

FR Nos couvre-matelas pour enfants faciles d’entretien en coton bio, chanvre et lyocell offrent cet avantage

NL Hiervoor zijn onze onderhoudsvriendelijke kinderonderdekbedden van biologisch katoen, hennep en lyocell zeer geschikt

Franču Holandiešu
coton katoen
bio biologisch
chanvre hennep
lyocell lyocell
et en
offrent zijn
nos onze

FR Nous proposons le couvre-matelas en coton « Cotona », le couvre-matelas en chanvre « Canapa » et le couvre-matelas en lyocell « Lyovita » dans les catégories Couvre-matelas pour bébés et Couvre-matelas pour enfants

NL Katoenen onderdekbed "Cotona", hennep onderdekbed "Canapa" en het lyocell onderdekbed "Lyovita" bieden we aan in de categorieën babyonderdekbedden en kinderonderdekbedden

Franču Holandiešu
coton katoenen
chanvre hennep
lyocell lyocell
et en
catégories categorieën
nous we
le de
en in

FR Les personnes soumises à une hygiène stricte doivent opter pour nos variantes lavables pourvues d’un garnissage en coton, chanvre ou lyocell.

NL Voor mensen die behoefte hebben aan hygiëne zijn onze wasbare varianten met een vulling van katoen, hennep of lyocell geschikt.

Franču Holandiešu
hygiène hygiëne
variantes varianten
garnissage vulling
coton katoen
chanvre hennep
lyocell lyocell
ou of
à van
pour voor
nos onze
personnes mensen
dun die

Rāda 50 no 50 tulkojumiem