FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
Franču | Angļu |
---|---|
parfaits | perfect |
portails | portals |
émissions | shows |
portefeuilles | portfolio |
blogs | blog |
services | services |
etc | etc |
télévision | tv |
streaming | streaming |
modèles | templates |
vidéo | video |
web | website |
sont | are |
actualités | news |
FR Spark Hire est une plateforme d'entretien vidéo qui offre des entretiens vidéo en direct et vidéo en direct ainsi que des évaluations d'entretiens, de la collaboration et de la planification. En savoir plus sur Spark Hire
EN Spark Hire is a video interviewing platform offering one-way video and live video interviews along with interview evaluation, collaboration and scheduling. Read more about Spark Hire
Franču | Angļu |
---|---|
spark | spark |
plateforme | platform |
vidéo | video |
offre | offering |
évaluations | evaluation |
collaboration | collaboration |
planification | scheduling |
une | a |
entretiens | interviews |
direct | live |
est | is |
et | read |
ainsi | with |
de | along |
FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct
EN There are several live poker styles that can play at most online casinos, with some of the more popular ones being Live Casino Hold’em Poker, Live Caribbean Stud Poker, and Live Casino Texas Hold’em Poker
Franču | Angļu |
---|---|
styles | styles |
caribbean | caribbean |
texas | texas |
poker | poker |
casinos | casinos |
populaires | popular |
en ligne | online |
casino | casino |
de | of |
peut | can |
direct | live |
plus | more |
les | ones |
jouer | play |
existe | are |
et | and |
FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette
EN LIVE dealer sites are the latest way to play casino games with a live dealer, live table, live cards or roulette wheel
Franču | Angļu |
---|---|
casino | casino |
table | table |
cartes | cards |
roue | wheel |
roulette | roulette |
ou | or |
à | to |
jeux | games |
direct | live |
la | the |
un | a |
avec | with |
sites | sites |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
Franču | Angļu |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
Franču | Angļu |
---|---|
cv | resume |
sommets | heights |
carrière | career |
en ligne | online |
atteignez | achieve |
gratuitement | for free |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
notre | our |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
créateur | maker |
FR Non seulement la majorité des gens préfèrent le contenu vidéo, mais aussi la vidéo en direct, sur Facebook par exemple, 6 fois plus d'interactions que la vidéo de pré tournage
EN Not only do a majority of people prefer video content, but live video, on Facebook for example, gets 6 times as many interactions as pre-shot video
Franču | Angļu |
---|---|
préfèrent | prefer |
contenu | content |
gens | people |
vidéo | video |
des | many |
direct | live |
de | of |
pré | pre |
mais | but |
exemple | example |
sur | on |
seulement | a |
majorité | majority |
FR Non seulement la majorité des gens préfèrent le contenu vidéo, mais aussi la vidéo en direct, sur Facebook par exemple, 6 fois plus d'interactions que la vidéo de pré tournage
EN Not only do a majority of people prefer video content, but live video, on Facebook for example, gets 6 times as many interactions as pre-shot video
Franču | Angļu |
---|---|
préfèrent | prefer |
contenu | content |
gens | people |
vidéo | video |
des | many |
direct | live |
de | of |
pré | pre |
mais | but |
exemple | example |
sur | on |
seulement | a |
majorité | majority |
FR Pour intégrer une vidéo, cliquez sur Vidéo dans le menu Page de couverture. Ensuite, suivez nos instructions pour ajouter une vidéo en utilisant le lien direct ou le code dʼintégration.
EN To embed a video, click Video from the cover page menu. Then, follow our steps for adding a video, using either the direct link or the embed code.
Franču | Angļu |
---|---|
menu | menu |
suivez | follow |
direct | direct |
code | code |
ajouter | adding |
lien | link |
ou | or |
le | the |
vidéo | video |
cliquez | click |
page | page |
intégration | embed |
une | a |
nos | our |
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
Franču | Angļu |
---|---|
à | to |
un | a |
webinaire | webinar |
inscrivez-vous | register |
vous | we |
webinaires | webinars |
direct | live |
avec | with |
ici | here |
FR Si vous souhaitez profiter de cette option, vous devez savoir que la roulette en direct, la roulette française en direct et le blackjack en direct ne sont que quelques-uns des jeux dont vous pouvez vous réjouir
EN If you want to take advantage of this option, you need to know that Live Roulette, Live French Roulette, and Live Blackjack are only some of the games you can enjoy
Franču | Angļu |
---|---|
roulette | roulette |
blackjack | blackjack |
si | if |
option | option |
jeux | games |
de | of |
profiter | enjoy |
direct | live |
sont | are |
quelques-uns | of the |
et | and |
dont | you |
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
Franču | Angļu |
---|---|
à | to |
un | a |
webinaire | webinar |
inscrivez-vous | register |
vous | we |
webinaires | webinars |
direct | live |
avec | with |
ici | here |
FR Il existe également de très bons jeux de casino avec croupier en direct, notamment le blackjack en direct, la roulette en direct et le baccarat.
EN There are also some really nice live dealer casino games that include live blackjack, live roulette and baccarat.
Franču | Angļu |
---|---|
jeux | games |
casino | casino |
roulette | roulette |
blackjack | blackjack |
également | also |
direct | live |
existe | are |
très | nice |
FR Joueurs de table : Les joueurs de jeux de table en direct attirés par Fun Casino ne seront que des joueurs de roulette et de blackjack car il n'y a pas de jeux de poker en direct ou de baccarat en direct
EN Table Gamers: Live table game players attracted to Fun Casino will only be Roulette and Blackjack players as there are no live poker or live baccarat games
Franču | Angļu |
---|---|
casino | casino |
roulette | roulette |
poker | poker |
blackjack | blackjack |
table | table |
ou | or |
jeux | games |
attiré | attracted |
direct | live |
joueurs | players |
et | and |
car | to |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page « ma vidéo ». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
Franču | Angļu |
---|---|
page | page |
ma | my |
droite | right |
sélectionnez | select |
bouton | button |
de | of |
vidéo | video |
votre | your |
sur | on |
à | to |
téléchargez | download |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
Franču | Angļu |
---|---|
présenter | showing |
séparément | separately |
basiques | basic |
montage | editing |
début | beginning |
par | by |
de | of |
séquences | a |
dans | in |
vidéo | video |
nous | we |
comment | how |
fonctions | functions |
couper | cut |
des | end |
vous | you |
et | and |
monter | to |
FR Le fichier projet comprend des informations sur les transitions vidéo et sur d'autres effets appliqués aux données vidéo, sur les flux vidéo et sur les références aux emplacements des clips vidéo utilisés.
EN The project file includes information about video transitions and other effects applied to the video data, audio streams, and references to the location of the video clips used.
Franču | Angļu |
---|---|
comprend | includes |
transitions | transitions |
emplacements | location |
effets | effects |
données | data |
projet | project |
informations | information |
le | the |
références | references |
dautres | other |
fichier | file |
appliqué | applied |
utilisé | used |
vidéo | video |
clips | clips |
FR Type de caméra: Trois caméras arrière et une caméra avant Enregistrement vidéo: Vidéo 4K,Enregistrement vidéo de soutien 1080P,Enregistrement vidéo de soutien 720P
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
Franču | Angļu |
---|---|
arrière | rear |
soutien | support |
type | type |
vidéo | video |
caméra | camera |
enregistrement | recording |
avant | front |
et | and |
FR Hippo Video est une plateforme de marketing vidéo de nouvelle génération pour les entreprises. Hippo Video apporte une personnalisation des contenus vidéos intégrés et hyper vidéo insérés dans les
EN Hippo Video is a next-gen video marketing platform for business. Hippo Video brings in-video & hyper video personalization to sales outreach & marketing automation workflows. Hippo Video has custom
Franču | Angļu |
---|---|
plateforme | platform |
génération | gen |
apporte | brings |
hyper | hyper |
hippo | hippo |
marketing | marketing |
personnalisation | personalization |
est | is |
une | a |
vidéo | video |
entreprises | business |
dans | in |
de | custom |
et | has |
FR Ouvrez MAGIX Vidéo deluxe et importez votre vidéo sur la piste 1. Pour cela, allez dans le dossier contenant le fichier vidéo dans le Media Pool et déplacez simplement la vidéo par glisser-déposer sur la piste supérieure.
EN Open MAGIX Movie Edit Pro and import your video into track 1. Navigate to the folder containing your video file in the Media Pool, then simply drag & drop the video into the top track.
Franču | Angļu |
---|---|
magix | magix |
importez | import |
piste | track |
contenant | containing |
pool | pool |
simplement | simply |
glisser | drag |
dossier | folder |
media | media |
vidéo | video |
dans | in |
fichier | file |
déposer | drop |
ouvrez | the |
et | and |
FR Importation Éclaircissement d'une vidéo Modification de la couleur de la vidéo Coloration du premier plan et de l'arrière-plan Application d'un effet de noir et blanc à une vidéo Éclaircissement d'une vidéo avec des styles de film Exportation
EN Import Make a video brighter Modify video color Colorize foreground and background Make a video black and white Brighten up video with film looks Export
Franču | Angļu |
---|---|
modification | modify |
premier plan | foreground |
couleur | color |
film | film |
exportation | export |
importation | import |
vidéo | video |
noir | black |
une | a |
à | and |
avec | with |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
Franču | Angļu |
---|---|
présenter | showing |
séparément | separately |
basiques | basic |
montage | editing |
début | beginning |
par | by |
de | of |
séquences | a |
dans | in |
vidéo | video |
nous | we |
comment | how |
fonctions | functions |
couper | cut |
des | end |
vous | you |
et | and |
monter | to |
FR Video to Video Converter est un excellent outil gratuit pour convertir votre contenu vidéo. L'application dispose d'une interface d'exploration standard et est très simple à utiliser. Video to
EN WinX DVD Author is a powerful DVD creation package. You can take files from your camcorder, webcam, or even YouTube and then personalize them with DVD chapter menus & subtitles (*.srt). The applica
Franču | Angļu |
---|---|
contenu | personalize |
un | a |
votre | your |
à | and |
utiliser | with |
excellent | the |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
Franču | Angļu |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
video | video |
photo | photo |
les | plus |
suite | suite |
produits | products |
tous | all |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
Franču | Angļu |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
video | video |
photo | photo |
les | plus |
suite | suite |
produits | products |
tous | all |
FR Si votre vidéo possède le paramètre de confidentialité « Mot de passe », les spectateurs peuvent regarder votre vidéo soit intégrée à un autre site, soit sur la page vidéo de Vimeo.com après avoir saisi le mot de passe de la vidéo
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
Franču | Angļu |
---|---|
confidentialité | privacy |
regarder | watch |
si | if |
site | website |
vimeo | vimeo |
saisi | entering |
paramètre | setting |
peuvent | can |
vidéo | video |
spectateurs | viewers |
intégré | embedded |
passe | password |
page | page |
votre | your |
sur | on |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page «ma vidéo». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
Franču | Angļu |
---|---|
page | page |
ma | my |
droite | right |
sélectionnez | select |
bouton | button |
de | of |
vidéo | video |
votre | your |
sur | on |
à | to |
téléchargez | download |
FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
Franču | Angļu |
---|---|
éditeur | editor |
avancé | advanced |
automatiquement | automatically |
arrière-plans | backgrounds |
fournit | provides |
arrière | background |
outil | tool |
supprime | removes |
ou | or |
un | a |
effacer | erase |
supprimer | remove |
vidéo | video |
utilisez | with |
vous-même | yourself |
vous | you |
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
Franču | Angļu |
---|---|
gif | gif |
partager | share |
animé | animated |
free | free |
outil | tool |
téléchargez | upload |
facilement | conveniently |
to | to |
tourner | turn |
vidéo | video |
un | a |
votre | your |
notre | our |
plus | more |
maintenant | the |
vous | you |
avec | with |
FR Type de vidéo : vidéo avec prises de vues réelles, vidéo pour application mobile, vidéo pour l'App Store
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
Franču | Angļu |
---|---|
mobile | mobile |
store | store |
vidéo | video |
application | app |
type | type |
de | of |
avec | with |
pour | for |
FR Notre équipe dédiée aux services des événements vidéo en direct vous propose une assistance sur site du début à la fin pour vos diffusions en direct.
EN Our live video event services team can provide on-site support for your livestream event from start to finish.
Franču | Angļu |
---|---|
équipe | team |
événements | event |
fin | finish |
site | site |
du | from |
notre | our |
services | services |
à | to |
vos | your |
vidéo | video |
direct | live |
assistance | support |
sur | on |
début | start |
pour | for |
FR Vidéo en direct à déploiement rapide : faites intervenir les membres du public « sur scène » et diffusez des vidéos interactives en direct à l'aide de Javascript
EN Quick-deploy live video: Bring audience members “on stage” to speak, and live stream interactive video using Javascript
Franču | Angļu |
---|---|
direct | live |
déploiement | deploy |
membres | members |
public | audience |
scène | stage |
interactives | interactive |
javascript | javascript |
et | and |
rapide | quick |
à | to |
sur | on |
FR Pour créer un événement en direct sur Vimeo en utilisant la démo gratuite, allez dans votre gestionnaire de vidéo et cliquez sur l'onglet Événements en direct.
EN To create a live event on Vimeo using the free demo, go to your Video Manager and click the Live Events tab.
Franču | Angļu |
---|---|
démo | demo |
gratuite | free |
gestionnaire | manager |
un | a |
événement | event |
vimeo | vimeo |
la | the |
direct | live |
votre | your |
vidéo | video |
cliquez | click |
créer | create |
sur | on |
FR Vous pourrez y cocher la case « Masquer le comptage des spectateurs sur la page vidéo et dans les résultats de recherche ». Ce paramètre désactivera le nombre de spectateurs en direct pour tous les futurs streams en direct intégrés.
EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.
Franču | Angļu |
---|---|
case | box |
masquer | hide |
paramètre | setting |
futurs | future |
streams | streams |
recherche | search |
ce | this |
nombre de | count |
résultats | results |
page | page |
vidéo | video |
en | in |
direct | live |
intégré | embedded |
pourrez | will |
sur | on |
et | and |
FR Notre équipe dédiée aux services des événements vidéo en direct vous propose une assistance sur site du début à la fin pour vos diffusions en direct.
EN Our live video event services team can provide on-site support for your livestream event from start to finish.
Franču | Angļu |
---|---|
équipe | team |
événements | event |
fin | finish |
site | site |
du | from |
notre | our |
services | services |
à | to |
vos | your |
vidéo | video |
direct | live |
assistance | support |
sur | on |
début | start |
pour | for |
FR Les sous-titres de la vidéo en direct seront enregistrés dans la version archivée de la vidéo, afin que vos spectateurs puissent la consulter à nouveau et regarder les moments clés avec le sous-titrage.
EN Captions in the live video will be saved in the archived version of the video so that your viewers can return and watch key moments with captioning.
Franču | Angļu |
---|---|
spectateurs | viewers |
moments | moments |
archivé | archived |
titrage | captioning |
de | of |
vidéo | video |
en | in |
direct | live |
vos | your |
regarder | watch |
à | and |
clé | key |
avec | with |
version | version |
enregistré | saved |
FR Utilisez les blocs Vidéo pour ajouter à votre site des vidéos hébergées en externe, notamment des vidéos YouTube ou Vimeo diffusées en direct. Ce guide utilise une vidéo YouTube comme exemple.
EN Use video blocks to add externally hosted videos, including live streaming YouTube or Vimeo videos, to your site. This guide uses a YouTube video as an example.
Franču | Angļu |
---|---|
blocs | blocks |
site | site |
externe | externally |
guide | guide |
youtube | youtube |
ou | or |
vimeo | vimeo |
ce | this |
utilise | uses |
exemple | example |
votre | your |
utilisez | use |
à | to |
vidéos | videos |
comme | as |
vidéo | video |
ajouter | add |
direct | live |
une | a |
hébergé | hosted |
notamment | including |
FR Quelle est la différence entre la vidéo en direct et la vidéo enregistrée? Puis-je regarder en temps réel?
EN What is the difference between live and recorded footage? Can I watch in real-time?
Franču | Angļu |
---|---|
puis-je | can |
réel | real |
je | i |
temps réel | real-time |
en | in |
la | the |
enregistré | recorded |
entre | between |
direct | live |
temps | time |
différence | difference |
et | and |
la vidéo | footage |
regarder | watch |
FR Intégrer plus de vidéo dans votre stratégie de marketing, en particulier la vidéo en direct, devrait être une tactique à prendre avec vous dans la nouvelle année et au-delà
EN Incorporating more video into your marketing strategy, especially live video, should be one tactic to take with you into the new year and beyond
Franču | Angļu |
---|---|
année | year |
intégrer | incorporating |
stratégie | strategy |
marketing | marketing |
nouvelle | new |
la | the |
tactique | tactic |
vidéo | video |
votre | your |
direct | live |
à | to |
en particulier | especially |
et | and |
avec | with |
plus | more |
de | beyond |
devrait | be |
vous | you |
FR Le chat vidéo fait partie dInstagram Direct, loutil de messagerie directe dInstagram. Avec le chat vidéo, vous pouvez appeler une personne ou un
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
Franču | Angļu |
---|---|
vidéo | video |
appeler | call |
messagerie | messaging |
ou | or |
chat | chat |
vous | you |
de | of |
avec | with |
un | a |
personne | person |
direct | direct |
fait | is |
partie | part |
FR « Par le passé, toute diffusion vidéo sur notre réseau provoquait d'importants problèmes. Aujourd'hui, nous organisons des événements vidéo en direct et ils n'ont pratiquement aucun impact sur notre réseau. »
EN “Historically running any type of video on our network was a major problem, but today we run live video events and they have virtually no impact on our network.”
Franču | Angļu |
---|---|
vidéo | video |
réseau | network |
problèmes | problem |
aujourdhui | today |
événements | events |
direct | live |
pratiquement | virtually |
impact | impact |
et | and |
toute | a |
notre | our |
ils | they |
nous | we |
aucun | no |
sur | on |
FR Un CDN vidéo, ou réseau de diffusion de contenu vidéo, est un réseau ou une plateforme qui diffuse à grande échelle des vidéos de haute qualité, en direct et à la demande, tout en réduisant la bande passante nécessaire.
EN A video CDN, or video content delivery network, is a network or platform that delivers live and on-demand, high-quality videos at scale while reducing the bandwidth required.
Franču | Angļu |
---|---|
diffusion | delivery |
contenu | content |
échelle | scale |
réduisant | reducing |
bande passante | bandwidth |
cdn | cdn |
ou | or |
réseau | network |
plateforme | platform |
haute | high |
qualité | quality |
demande | demand |
nécessaire | required |
vidéos | videos |
la | the |
vidéo | video |
un | a |
direct | live |
qui | that |
à | and |
tout en | while |
FR Panopto est une plateforme vidéo qui permet aux entreprises et aux universités d'enregistrer, de diffuser en direct et d'héberger en toute sécurité l'ensemble de leur contenu vidéo
EN Panopto is a video platform that enables businesses and universities to record, live stream, and securely host all of their video content
Franču | Angļu |
---|---|
plateforme | platform |
permet | enables |
entreprises | businesses |
diffuser | stream |
sécurité | securely |
contenu | content |
de | of |
est | is |
vidéo | video |
et | and |
universités | universities |
direct | live |
leur | their |
FR Le canal en direct et la vidéo enregistrée sont hautement sécurisés, car le cryptage vidéo est déjà réalisé au sein de la caméra.
EN The live channel and the recorded video are highly secured because the video encryption is already done inside the camera.
Franču | Angļu |
---|---|
canal | channel |
hautement | highly |
cryptage | encryption |
sécurisé | secured |
caméra | camera |
vidéo | video |
enregistré | recorded |
direct | live |
sont | are |
déjà | already |
en | inside |
est | done |
et | and |
de | because |
FR MOBOTIX HUB L2 est le logiciel de gestion vidéo simple pour les petites entreprises monosites ayant des besoins réduits en matière de surveillance vidéo en direct.
EN MOBOTIX HUB L2 is simple video management software for small businesses with a single location and low demand for live video surveillance.
Franču | Angļu |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
logiciel | software |
petites | small |
besoins | demand |
vidéo | video |
simple | simple |
entreprises | businesses |
surveillance | surveillance |
matière | and |
l | a |
est | is |
ayant | with |
direct | live |
gestion | management |
pour | low |
FR MOBOTIX HUB L2 est le logiciel de gestion vidéo simple pour les petites entreprises monosites ayant des besoins réduits en matière de surveillance vidéo en direct
EN MOBOTIX HUB L2 is simple video management software for small businesses with a single location and low demand for live video surveillance
Franču | Angļu |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
logiciel | software |
petites | small |
besoins | demand |
vidéo | video |
simple | simple |
entreprises | businesses |
surveillance | surveillance |
matière | and |
l | a |
est | is |
ayant | with |
direct | live |
gestion | management |
pour | low |
FR Les tâches techniques peuvent être inspectés et approuvés par vidéo en direct. La vidéo, les photos et les documents justificatifs sont sauvegardés dans le dossier pour référence ultérieure.
EN Technical work can be inspected and signed off on via live video. Video, photos and supporting documentation are saved to the case for future reference.
Franču | Angļu |
---|---|
tâches | work |
documents | documentation |
sauvegardés | saved |
référence | reference |
inspecté | inspected |
techniques | technical |
photos | photos |
et | and |
vidéo | video |
direct | live |
sont | are |
pour | for |
FR EasyHire.me est une plateforme d'entretien vidéo en ligne qui propose des entretiens vidéo en direct et à la demande, des évaluations de compétences et des outils d'analytique pour sélectionner efficacement les candidats
EN EVA-SSESS helps you assess a large pool of applicants quickly and fairly with structured and automated video assessment interviews
Franču | Angļu |
---|---|
vidéo | video |
entretiens | interviews |
évaluations | assessment |
candidats | applicants |
efficacement | quickly |
de | of |
une | a |
à | and |
FR EasyHire.me est une plateforme d'entretiens vidéo en ligne qui propose des entretiens vidéo à la demande et en direct, assortis d'analytics et de collaboration, afin d'accélérer le processus de recrutement. En savoir plus sur EasyHire
EN Since 2009, 2,500+ companies have chosen ApplicantStack: the affordable, easy-to-use Recruiting and Onboarding system to automate and streamline their process. Read more about ApplicantStack
Franču | Angļu |
---|---|
recrutement | recruiting |
à | to |
processus | process |
et | read |
de | since |
FR Le logiciel d'entretiens vidéo de Talview vous aide à transformer votre façon de recruter grâce à des entretiens vidéo asynchrones et en direct
EN Talview's enterprise grade video interview software helps you transform the way you hire with asynchronous and live video interviews
Franču | Angļu |
---|---|
vidéo | video |
aide | helps |
recruter | hire |
asynchrones | asynchronous |
logiciel | software |
le | the |
entretiens | interviews |
direct | live |
de | way |
vous | you |
à | and |
transformer | transform |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem