Tulkot "stories instagram" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "stories instagram" tulkojumiem no Franču uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

stories new stories story
instagram facebook ig instagram link linkedin links twitter youtube

Tulkojums no Franču uz Angļu no stories instagram

Franču
Angļu

FR Créez des stories Instagram en quelques minutes grâce au créateur de stories Instagram de Renderforest. Parcourez la bibliothèque de modèles et personnalisez celui qui correspond à vos besoins !

EN Create Instagram stories in minutes using Renderforest's Instagram story maker. Browse the library of templates and customize the one that fits your needs!

Franču Angļu
instagram instagram
minutes minutes
créateur maker
parcourez browse
personnalisez customize
celui the one
correspond fits
besoins needs
stories stories
la the
bibliothèque library
modèles templates
en in
de of
vos your
à and
qui that

FR Mises à jour d'Instagram Stories . Il est normal qu'Instagram continue à développer sa fonction Stories pour la rendre aussi bonne que possible. Un lot de mises à jour a été publié en novembre, qui comprenait :

EN Instagram Stories updates. It's only normal that Instagram would continue to develop their Stories function to make it as good as possible. There was a batch of updates released in November, which included:

Franču Angļu
stories stories
normal normal
fonction function
bonne good
lot batch
publié released
novembre november
mises à jour updates
un a
été was
il it
rendre to make
possible possible
à to
développer develop
de of
continue continue
en in
a there

FR Sur les performances de vos stories, vous trouverez des indicateurs importants tels que : le nombre de stories, les impressions totales des stories, la moyenne de la portée et la moyenne de la rétention d’une story.

EN About the performance of your stories, you’ll find important metrics like: number of stories, total story impressions, average reach and average retention for a story.

Franču Angļu
indicateurs metrics
importants important
impressions impressions
moyenne average
portée reach
rétention retention
stories stories
story story
performances performance
de of
vos your
et find

FR Sur les performances de vos stories, vous trouverez des indicateurs importants tels que : le nombre de stories, les impressions totales des stories, la moyenne de la portée et la moyenne de la rétention d’une story.

EN About the performance of your stories, you’ll find important metrics like: number of stories, total story impressions, average reach and average retention for a story.

Franču Angļu
indicateurs metrics
importants important
impressions impressions
moyenne average
portée reach
rétention retention
stories stories
story story
performances performance
de of
vos your
et find

FR Les Instagram story ads sont des publicités Instagram promotionnelles et payantes Stories qui apparaissent pendant 24 heures, et ne sont qu'un type d'outil marketing Instagram à votre disposition

EN Instagram story ads are promotional, paid Instagram Stories that appear for 24 hours, and are just one type of Instagram marketing tool at your disposal

Franču Angļu
instagram instagram
payantes paid
apparaissent appear
disposition disposal
stories stories
heures hours
story story
marketing marketing
sont are
type type
votre your
promotionnelles promotional
qui that
à and
ads ads
pendant for

FR Avez-vous déjà pensé à utiliser Stories Instagram pour votre entreprise ? C'est l'occasion idéale de commencer à utiliser des animations époustouflantes et des solutions de conception efficaces dans vos Stories

EN Have you ever thought about using Instagram Stories for business? This is your perfect chance to start using mind-blowing animations and effective design solutions in your stories

Franču Angļu
déjà ever
pensé thought
stories stories
instagram instagram
idéale perfect
animations animations
solutions solutions
efficaces effective
entreprise business
conception design
à to
utiliser using
cest is
commencer to start
vous your
et and
dans in

FR Un utilisateur brésilien d'Instagram a remarqué que son fil de stories ne montrait que les trois premières Stories partagées par les personnes

EN Facebook has a payments system, called Facebook Pay, which lets you send money to friends, shop for goods, and even donate.

Franču Angļu
un a
a has
les goods
que to

FR Nous avons analysé les données de 25 grandes marques de beauté Stories pour découvrir les indicateurs clés de performance benchmarks qui comptent le plus sur Instagram Stories.

EN We analyzed 25 leading beauty brands’ Stories data to uncover the KPI benchmarks that matter most on Instagram Stories.

Franču Angļu
beauté beauty
stories stories
découvrir uncover
benchmarks benchmarks
instagram instagram
données data
le the
de most
nous we
marques brands
plus leading
sur on

FR Découvrons les avantages les plus importants de l'utilisation d'Instagram Stories pour que votre marque profite de tout ce qu'IG Stories a à offrir. 

EN Let’s learn about the most significant benefits of using Instagram Stories to ensure your brand takes advantage of everything IG Stories have to offer. 

Franču Angļu
stories stories
. takes
avantages benefits
importants significant
de of
à to
votre your
marque brand

FR N'oubliez pas qu'Instagram Stories ne dure que 24 heures, alors pensez à avoir votre stories planifié et prêt à poster pour quand les précédents expireront

EN Don't forget, Instagram Stories only last 24 hours, so remember to have your stories planned and ready to post for when the previous ones expire

Franču Angļu
stories stories
dure last
prêt ready
heures hours
poster to post
à to
votre your
et and
les ones
pas dont
pour for
quand when
précédents previous

FR Découvrez comment le leader du commerce électronique REVOLVE a utilisé notre outil Instagram Stories insights pour mesurer et suivre les performances de ses stories.

EN Learn how e-commerce leader REVOLVE used our Instagram Stories insights tool to measure and keep up with their story performance.

Franču Angļu
leader leader
utilisé used
outil tool
instagram instagram
insights insights
commerce commerce
stories stories
performances performance
électronique e
commerce électronique e-commerce
mesurer measure
comment how
notre our
et learn
pour to

FR DM Instagram Stories. C'était une évidence à mettre en œuvre : pour tous ces Stories bribes que vous souhaitez envoyer en privé à certaines personnes, ou à des groupes. Partager sur le moment n'a jamais été aussi facile.

EN DM Instagram Stories. This was a no-brainer to implement: for all those Stories snippets that you want to send privately to certain individuals, or groups. Sharing in the moment has never been easier.

Franču Angļu
dm dm
instagram instagram
stories stories
groupes groups
partager sharing
facile easier
ou or
en in
le the
moment moment
jamais never
une a
à to
mettre implement
tous all
des individuals
été was

FR Annonces sur Stories. Cela devait arriver. Snapchat l'a fait, et avec Instagram qui améliore continuellement sa plateforme publicitaire, l'intégration de publicités entre les utilisateurs Stories était imminente.

EN Ads in Stories. This was bound to happen. Snapchat did it, and with Instagram continually enhancing their ads platform, the integration of ads between user Stories was imminent.

Franču Angļu
stories stories
snapchat snapchat
instagram instagram
continuellement continually
plateforme platform
utilisateurs user
la the
était was
avec with
de of
et and
annonces ads

FR Après avoir acheter vos followers Instagram pourquoi ne pas acheter des likes sur vos publications pour être en accord avec vos statistiques Instagram. Acheter des Likes Instagram pour être en tendance sur Instagram.

EN After buying your Instagram followers why not buy likes on your posts to match your Instagram stats. Buy Instagram Likes to be trendy on Instagram.

Franču Angļu
followers followers
instagram instagram
publications posts
statistiques stats
tendance trendy
vos your
acheter buy
sur on
après to
être be

FR Tout comme Instagram Checkout, dans le sens où vous vendez sur Instagram, Instagram Shopping permet aux utilisateurs d'acheter des articles depuis Instagram via du contenu lié

EN Much like Instagram Checkout, in the sense that you are selling on Instagram, Instagram Shopping allows users to purchase items from Instagram via linked content

Franču Angļu
instagram instagram
sens sense
vendez selling
shopping shopping
utilisateurs users
lié linked
permet allows
contenu content
le the
dans in
sur on
vous you

FR La principale différence entre Instagram Shopping et Instagram Checkout est que les transactions Instagram Checkout se déroulent sur l'application, tandis que les transactions Instagram Shopping se déroulent ailleurs.

EN The main difference between Instagram shopping vs Instagram checkout is Instagram Checkout transactions happen on the app whereas, Instagram Shopping transactions happen elsewhere.

Franču Angļu
principale main
différence difference
instagram instagram
shopping shopping
transactions transactions
lapplication app
ailleurs elsewhere
et vs
la the
entre between
sur on
tandis que whereas

FR Investissez du temps et des ressources dans les stories Instagram (qui peuvent être un excellent point de conversion dans Instagram), Snapchat, et/ou Facebook Live

EN Invest time and resources in Instagram Stories (which can be great conversion points from Instagram), Snapchat, and/or Facebook Live

Franču Angļu
investissez invest
stories stories
instagram instagram
conversion conversion
snapchat snapchat
facebook facebook
ressources resources
excellent great
ou or
live live
dans in
temps time
du from
et and

FR Concevez des visuels pour les couvertures de YouTube, les publications de Facebook et d'Instagram, les stories Instagram, et bien plus, en seulement quelques clics.

EN Design graphics for YouTube covers, Facebook and Instagram posts, Instagram Stories, and more in a few easy clicks.

Franču Angļu
concevez design
visuels graphics
couvertures covers
publications posts
stories stories
clics clicks
youtube youtube
facebook facebook
instagram instagram
en in
plus more
et and

FR Et si vous souhaitez franchir un cap avec vos publications, son nouveau cours Création et édition de contenu pour Instagram Stories vous permettra de découvrir les secrets de la photographie et de la vidéo pour réussir sur Instagram.

EN Edit your images like a pro instagrammer.

Franču Angļu
un a
édition edit
vos your
et pro

FR Pour finir, Mina vous expliquera comment exploiter au mieux Instagram Stories, l’outil qui permet de partager de courtes vidéos éphémères sur Instagram.

EN Finally, Mina will explain how to get the most out of Instagram Stories, the tool that allows you to share short and episodic videos on Instagram.

Franču Angļu
expliquera explain
instagram instagram
stories stories
permet allows
courtes short
vidéos videos
de of
comment how
mieux to
partager share
vous you

FR Vous pouvez également programmer des stories et des posts Instagram, utiliser plus de 60+ polices personnalisées et reposter des posts Instagram avec PostBuilder.

EN You can also schedule Instagram stories and posts, use over 60+ custom fonts, and repost Instagram posts with PostBuilder.

Franču Angļu
programmer schedule
stories stories
posts posts
instagram instagram
polices fonts
également also
vous you
avec with
et and
utiliser use
de custom

FR Concevez des visuels pour les couvertures de YouTube, les publications de Facebook et d'Instagram, les stories Instagram, et bien plus, en seulement quelques clics.

EN Design graphics for YouTube covers, Facebook and Instagram posts, Instagram Stories, and more in a few easy clicks.

Franču Angļu
concevez design
visuels graphics
couvertures covers
publications posts
stories stories
clics clicks
youtube youtube
facebook facebook
instagram instagram
en in
plus more
et and

FR Lʼintégration Instagram Shopping permet le taggage des produits afin que vous puissiez promouvoir vos produits dans vos publications et stories Instagram.

EN Instagram Shopping integration enables product tagging so you can promote products from your site in Instagram posts and stories.

Franču Angļu
instagram instagram
shopping shopping
promouvoir promote
publications posts
stories stories
intégration integration
puissiez you can
vos your
vous you
et and
dans in
permet enables
produits products

FR Sur Instagram, vous pouvez utiliser la suite unifiée d'outils pour mettre en avant les créateurs de différentes manières, y compris votre flux, Stories, la vidéo et les bobines Instagram.

EN On Instagram, you are able to make use of the unified suite of tools to feature creators in a number of different ways, including your feed, Stories, video, and Instagram Reels.

Franču Angļu
instagram instagram
créateurs creators
manières ways
stories stories
bobines reels
utiliser use
la the
unifiée unified
en in
de of
compris including
votre your
vidéo video
et and
sur on
avant to
différentes different
vous you
suite suite

FR Instagram Stories est un élément essentiel des stratégies des marques sur Instagram

EN Instagram Stories are a critical element of brands’ Instagram strategies

Franču Angļu
instagram instagram
stories stories
stratégies strategies
essentiel critical
un a
marques brands
sur of

FR Que signifie " exité " sur votre Story Instagram ? Que signifie "completion rate" ? Nous avons défini chaque métrique importante à laquelle les marketeurs doivent prêter attention lorsqu'ils utilisent Instagram Stories.

EN What does “exited” mean on your Instagram Story? What does “completion rate” mean? We’ve defined every important metric marketers need to pay attention to when using Instagram Stories.

Franču Angļu
instagram instagram
défini defined
métrique metric
marketeurs marketers
story story
importante important
attention attention
stories stories
votre your
chaque every
utilisent using
doivent need
laquelle when
sur on
à to

FR Depuis Instagram Stories et la vidéo in-feed jusqu'aux nouvelles fonctionnalités comme Reels, et Instagram Live, les possibilités pour les marques d'engager des audiences cibles avec du contenu en mouvement sont infinies.

EN From Instagram Stories and in-feed video to newer features like Reels, and Instagram Live, the opportunities for brands to engage target audiences with content in motion are endless.

Franču Angļu
instagram instagram
fonctionnalités features
audiences audiences
infinies endless
stories stories
nouvelles newer
possibilités opportunities
contenu content
la the
et and
live live
en in
mouvement motion
vidéo video
marques brands
sont are
avec with

FR N'oubliez pas les moulinets et Stories: la vente sur Instagram ne se limite pas à votre flux et à votre boutique Instagram

EN Don’t Forget Reels and Stories: Selling on Instagram isn’t only limited to your feed and Instagram shop

Franču Angļu
stories stories
instagram instagram
limite limited
boutique shop
vente selling
votre your
à to
et and
sur on
pas dont

FR Au cours des 7 années qui ont suivi le lancement d'Instagram Stories , l'utilisation d'Instagram a doublé

EN In the 7 years since Instagram Stories launched, Instagram usage has doubled

Franču Angļu
lancement launched
stories stories
doublé doubled
le the
a has
années years

FR Il y a plus de 95 millions de posts partagés sur Instagram chaque jour - dans le flux uniquement - alors vous pouvez imaginer à quel point ce chiffre serait plus élevé s'il incluait les données d'Instagram Stories

EN There are more than 95 million posts shared on Instagram every single day — in the feed alone — so you can imagine how much higher that figure would be if it included Instagram Stories data

Franču Angļu
millions million
posts posts
partagés shared
instagram instagram
imaginer imagine
chiffre figure
stories stories
y there
données data
chaque every
le the
élevé higher
il it
plus more
sur on
pouvez can
serait would
dans in

FR En fait, au cours des huit années qui ont suivi le lancement d'Instagram Stories, l'utilisation d'Instagram a doublé

EN In fact, in the eight years since Instagram Stories launched, Instagram usage has doubled

Franču Angļu
fait fact
lancement launched
stories stories
doublé doubled
en in
le the
a has
années years

FR Avec le succès de la fonctionnalité Instagram Stories , il y a certainement la preuve qu'il y a plus que likes sur Instagram et nous sommes là pour tout changement qui soutient la santé mentale.

EN With the success of the Instagram Stories feature, there is certainly proof that there is more to Instagram than just likes and we’re here for any change that supports mental health.

Franču Angļu
succès success
fonctionnalité feature
instagram instagram
stories stories
preuve proof
soutient supports
mentale mental
santé health
de of
certainement certainly
avec with
et and
plus more
pour for
changement change

FR Les publicités Instagram Stories nécessitent un compte professionnel Instagram pour être diffusées

EN Instagram Stories ads need an Instagram business account to run

Franču Angļu
instagram instagram
stories stories
nécessitent need
publicités ads
un an
compte account
professionnel to

FR Si vous avez une stratégie de marketing Instagram et que vous souhaitez intégrer des publicités payantes, Instagram Stories est l'un des meilleurs endroits pour le faire

EN If you have an Instagram marketing strategy and want to incorporate paid ads, Instagram Stories are one of the best places to do it

Franču Angļu
instagram instagram
payantes paid
stories stories
endroits places
si if
marketing marketing
stratégie strategy
de of
intégrer incorporate
le the
et and
meilleurs the best
publicités ads

FR La construction d'un média social solide community est cruciale pour un succès à long terme sur les médias sociaux, et avec l'aide d'Instagram Stories, vous pouvez établir un community Instagram solide qui est à la fois fidèle et engagé. 

EN Building a strong social media community is crucial for long-term success on social media, and with the help of Instagram Stories, you can establish a strong Instagram community that is both loyal and engaged. 

Franču Angļu
construction building
solide strong
cruciale crucial
succès success
long long
terme term
stories stories
instagram instagram
fidèle loyal
engagé engaged
community community
un a
sociaux social media
vous you
social social
la the
qui that
à and
médias media
le on
avec with
pour for

FR Si vous êtes un éditeur qui s'efforce de rendre vos annonceurs heureux avec les publicités Instagram Stories et les placements IG, les outils de marketing Instagram tels que Dash Hudson's Publisher IQ sont ce qu'il vous faut

EN If you're a publisher striving to make your advertisers happy with Instagram Stories ads and IG placements, Instagram marketing tools like Dash Hudson's Publisher IQ is what you need

Franču Angļu
stories stories
outils tools
iq iq
si if
un a
instagram instagram
marketing marketing
publisher publisher
annonceurs advertisers
heureux happy
avec with
vous you
vos your
publicités ads
et and

FR Nous avons précédemment exposé les multiples avantages de passer à un compte professionnel Instagram, et l'un de nos points comprenait la possibilité d'ajouter des liens dans votre Instagram Stories

EN We previously laid out the multiple advantages of switching to an Instagram business account, and one of our points included the ability to add links in your Instagram Stories

Franču Angļu
avantages advantages
instagram instagram
points points
liens links
stories stories
précédemment previously
de of
à to
compte account
la the
votre your
nos our
dans in
nous we
un multiple

FR Plus de mises à jour sur Instagram Stories . Les lutins d'Instagram ont travaillé dur avant Noël, impatients de livrer la marchandise avant le jour J, sans doute. Voici ce qu'ils ont lâché :

EN More Instagram Stories updates. The Instagram sprites were hard at work before Christmas, eager to deliver the goods before D-day, no doubt. Here's what they dropped:

Franču Angļu
instagram instagram
stories stories
travaillé work
dur hard
noël christmas
doute doubt
mises à jour updates
livrer to deliver
à to
de before
plus more

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.

Franču Angļu
stories stories
bugs bugs
backlog backlog
simple simple
glisser drag
assurez ensure
clients customer
user user
produit product
en in
la the
vous your
déposer drop
et and

FR Avec ce format, vous augmentez ainsi vos ventes, puisque plus de la moitié des internautes qui utilisent les stories déclare effectuer plus d’achats en ligne avec les stories.

EN This format will increase your sales, since more than half of the internet users who use stories report making online purchases via stories.

Franču Angļu
format format
ventes sales
moitié half
internautes internet users
stories stories
ce this
en ligne online
la the
vos your
de of
plus more

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.

Franču Angļu
stories stories
bugs bugs
backlog backlog
simple simple
glisser drag
assurez ensure
clients customer
user user
produit product
en in
la the
vous your
déposer drop
et and

FR Mesurez les performances de vos stories plan par plan ou comparez vos stories en entier, et exploitez ensuite des indicateurs personnalisés pour identifier ce qui résonne.

EN Measure stories performance by frame, or compare stories as a whole, then leverage custom metrics to identify what resonates.

Franču Angļu
performances performance
stories stories
ou or
entier whole
exploitez leverage
résonne resonates
comparez compare
indicateurs metrics
mesurez measure
identifier identify
par by
de custom

FR Histoire: le nombre de story frames dans un groupe - indépendamment de la date à laquelle ils ont été postés. Il peut y avoir plusieurs stories postés dans une journée, et stories peut se chevaucher. 

EN Story: the number of story frames in a group—regardless of when they were posted. There can be multiple stories posted in a day, and stories may overlap. 

Franču Angļu
frames frames
groupe group
stories stories
story story
un a
été were
peut can
journée day
et and
plusieurs multiple
dans in
ils they

FR Daily Story Card Engagement: basé sur la moyenne quotidienne de stories impressions , la moyenne quotidienne de stories reach , et la moyenne quotidienne de exit rate.

EN Daily Story Card Engagement: based on average daily stories impressions, average daily stories reach, and average daily exit rate.

Franču Angļu
card card
engagement engagement
sur on
moyenne average
impressions impressions
reach reach
daily daily
stories stories
story story
basé based
et and

FR Vous pouvez afficher votre stories par poste individuel ou par jour, affiner les périodes de temps pour refléter votre calendrier de contenu et filtrer stories par performance pour obtenir insights en quelques secondes

EN You can view your stories by individual posts or by day, fine-tune time periods to reflect your content calendar, and filter stories by performance to gain insights in seconds

Franču Angļu
stories stories
affiner fine-tune
refléter reflect
filtrer filter
ou or
calendrier calendar
contenu content
secondes seconds
performance performance
insights insights
afficher view
périodes periods
en in
votre your
temps time
par by
individuel individual
vous you
les day
et and

FR Sur la base de la nouvelle chanson de Nicki Minaj "Super Freaky Girl", les TikTokers utilisent maintenant le rythme de cette chanson pour raconter leurs propres stories qui vont du très drôle au légèrement traumatisant stories

EN Based off of Nicki Minaj’s new song “Super Freaky Girl”, TikTokers are now using the rhythm of that song to tell their own stories that range from quite funny to slightly traumatizing stories

Franču Angļu
base based
chanson song
girl girl
rythme rhythm
raconter tell
stories stories
drôle funny
légèrement slightly
nouvelle new
utilisent using
leurs their
de of
propres own
au to
du from
maintenant now
super super
très quite

FR Stories Reach & Impressions: Comme stories ne vit que 24 heures, le nombre de personnes qui voient une chose ou combien de personnes l'ont vue est très important. Plus une chose est vue dans un laps de temps court, mieux c'est.

EN Stories Reach & Impressions: Where stories only live for 24 hours, the amount that something is seen or how many people have seen it is very important. The more something is seen in a shorter amount of time, the better.

Franču Angļu
stories stories
impressions impressions
vue seen
court shorter
reach reach
ou or
vit live
heures hours
le the
de of
personnes people
combien how
important important
un a
très very
dans in
qui that
temps time

FR La clé pour inclure stories dans vos campagnes publicitaires est de s'assurer que vos stories ne semblent pas trop promotionnels

EN The key to including stories in your ad campaigns is to make sure your stories don't seem too promotional

Franču Angļu
clé key
stories stories
semblent seem
campagnes campaigns
promotionnels promotional
la the
publicitaires ad
dans in
vos your
pas dont
de too

FR Stories sont censés être informels et authentiques, alors assurez-vous que lorsque vous lancez des campagnes publicitaires via stories , vous maintenez le style de votre marque et gardez votre contenu aussi naturel que possible

EN Stories are meant to be informal and authentic, so make sure that when you're running ad campaigns via stories that you are maintaining your brand's style and keeping your content as natural as possible

Franču Angļu
stories stories
informels informal
authentiques authentic
style style
contenu content
naturel natural
campagnes campaigns
lorsque when
publicitaires ad
possible possible
sont are
gardez be
et and
vous you
de via
votre your

FR Les comptes qui obtiennent généralement des engagements plus élevés (visites de profil, comments, likes, interactions, et plus) sur leur Stories seront placés plus haut dans la section stories de la page de flux

EN Accounts that typically get higher engagements (profile visits, comments, likes, interactions, and more) on their Stories will be placed higher on the stories section of the feed page

Franču Angļu
comptes accounts
engagements engagements
visites visits
profil profile
interactions interactions
stories stories
placé placed
plus more
page page
qui that
de of
sur on
la the
et and
plus élevé higher
les comments

Rāda 50 no 50 tulkojumiem