FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain
{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain
EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms Min. 5 bathrooms Min. 6 bathrooms
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
min | min |
nombre | how |
FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +
EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +
Franču | Angļu |
---|---|
bain | bath |
de | of |
salles | room |
FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +
EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +
Franču | Angļu |
---|---|
bain | bath |
de | of |
salles | room |
FR Se connecter, faire une présentation, collaborer. Idéal pour les espaces de rassemblement, les petites salles, les salles de réunion, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.
EN Connect, present and collaborate. Ideal for huddle spaces, small and meeting rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.
Franču | Angļu |
---|---|
présentation | present |
collaborer | collaborate |
idéal | ideal |
petites | small |
conférence | conference |
réunion | meeting |
connecter | connect |
espaces | spaces |
salles | rooms |
et | and |
FR Le Tabletop de Crestron Flex Tabletop permet une collaboration optimale dans les salles de rassemblement, les salles de taille moyenne, les salles de conseil, les grandes salles de conférence et les espaces polyvalents.
EN The Crestron Flex Tabletop delivers collaboration at its best in huddle spaces, medium rooms, boardrooms, larger conference rooms, and multi-use spaces.
Franču | Angļu |
---|---|
crestron | crestron |
flex | flex |
collaboration | collaboration |
permet | delivers |
conférence | conference |
le | the |
salles | rooms |
espaces | spaces |
grandes | larger |
optimale | best |
moyenne | medium |
dans | in |
de | its |
et | and |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain
EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
min | min |
nombre | how |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain
EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms Min. 4 bathrooms
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
min | min |
nombre | how |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Toute table peut être transformée en un hub de collaboration. Idéal pour les petits espaces de réunion, les petites et moyennes salles, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.
EN Any table can be a collaboration hub. Ideal for huddle space, small and medium rooms, boardrooms, conference rooms and multi-use spaces.
Franču | Angļu |
---|---|
table | table |
hub | hub |
collaboration | collaboration |
idéal | ideal |
conférence | conference |
un | a |
espaces | spaces |
salles | rooms |
peut | can |
petites | small |
et | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
salles | rooms |
technologie | technology |
intelligente | smart |
élégantes | elegant |
réunion | meeting |
de | among |
à | and |
FR L?idée est née de rendre nos 600 salles de réunion, salles de conférence et salles de séminaires disponibles pour l?apprentissage en temps d?inactivité.
EN This resulted in the idea to place our 600 meeting rooms, lecture halls and seminar rooms at their disposal for studying when they are not in use.
Franču | Angļu |
---|---|
idée | idea |
réunion | meeting |
disponibles | are |
en | in |
conférence | seminar |
n | not |
salles | halls |
nos | our |
FR Avec des options pour n’importe quel tabletop fonctionnant depuis le bureau à domicile jusqu’à un petit espace de réunion, des petites salles jusqu’aux salles de conseil, des salles de conférence jusqu’aux espaces multi-usages.
EN With options for any tabletop that work from home office to huddle pace, small rooms to boardrooms, conference rooms to multi-use spaces.
Franču | Angļu |
---|---|
options | options |
bureau | office |
conférence | conference |
espaces | spaces |
à | to |
avec | with |
petites | small |
depuis | from |
salles | rooms |
FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle
EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level
Franču | Angļu |
---|---|
polyvalents | flexible |
conférence | conference |
travail | working |
ou | or |
espaces | spaces |
réunion | meeting |
salles | halls |
à | to |
de | board |
vous | you |
FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle
EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level
Franču | Angļu |
---|---|
polyvalents | flexible |
conférence | conference |
travail | working |
ou | or |
espaces | spaces |
réunion | meeting |
salles | halls |
à | to |
de | board |
vous | you |
FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle
EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level
Franču | Angļu |
---|---|
polyvalents | flexible |
conférence | conference |
travail | working |
ou | or |
espaces | spaces |
réunion | meeting |
salles | halls |
à | to |
de | board |
vous | you |
FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle
EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level
Franču | Angļu |
---|---|
polyvalents | flexible |
conférence | conference |
travail | working |
ou | or |
espaces | spaces |
réunion | meeting |
salles | halls |
à | to |
de | board |
vous | you |
FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration
EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms
Franču | Angļu |
---|---|
lite | lite |
solution | solution |
qualité | value |
petites | small |
collaboration | collaboration |
un | a |
salles | rooms |
produits | products |
vous | you |
salles de classe | classrooms |
et | and |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain
EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
min | min |
nombre | how |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain
EN Choose how many bathrooms Min. 1 bathroom Min. 2 bathrooms Min. 3 bathrooms
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | choose |
min | min |
nombre | how |
FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration
EN DMPS Lite products give you a high-value all-in-one AV solution for classrooms, huddle rooms, and small collaboration rooms
Franču | Angļu |
---|---|
lite | lite |
solution | solution |
qualité | value |
petites | small |
collaboration | collaboration |
un | a |
salles | rooms |
produits | products |
vous | you |
salles de classe | classrooms |
et | and |
FR Salles aux mille dangers : explorez un nombre immense de salles illustrées avec soin et représentant les anciennes salles ainsi que les nouveaux ajouts qui permettent d'offrir une nouvelle expérience de jeu.
EN Rooms of Fine Danger: Tons of beautifully illustrated rooms featuring both new and familiar locations, offering a new gameplay experience.
Franču | Angļu |
---|---|
expérience | experience |
illustré | illustrated |
un | a |
salles | rooms |
de | of |
et | and |
FR La PanaCast 50 est certifiée pour les salles de 4,5 x 6 m maximum. Microsoft range ces salles dans la catégories des « salles de réunion de taille moyenne ».
EN PanaCast 50 is certified for rooms of up to 4.5 x 6m (18 x 20 feet). Microsoft categorises this as a "Medium Meeting Room".
Franču | Angļu |
---|---|
x | x |
microsoft | microsoft |
réunion | meeting |
m | m |
de | of |
est | is |
salles | room |
certifié | certified |
moyenne | medium |
pour | for |
la | to |
FR Salles de banquet de très bon goût et salles de conférence calmes, jardin et parc de 22 hectares et piscine naturelle complètent l'offre.
EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.
Franču | Angļu |
---|---|
salles | rooms |
conférence | conference |
calmes | quiet |
naturelle | natural |
hectares | hectares |
s | a |
de | of |
et | and |
piscine | swimming pool |
parc | gardens |
FR Capacités des salles de conférence: dans le centre de congrès situé juste en face de l’hôtel, 34 salles de réunion pouvant accueillir 20 à 500 personnes
EN Conference capacity: the Congress Centre directly opposite the hotel has 34 meeting rooms for between 20 and 500 people
Franču | Angļu |
---|---|
salles | rooms |
centre | centre |
personnes | people |
conférence | conference |
le | the |
réunion | meeting |
congrès | congress |
pouvant | has |
capacité | capacity |
de | between |
à | and |
situé | for |
FR adaptées à tous les types de salles de réunion, y compris les espaces collaboratifs et les salles de conférence
EN fit for all types of meeting rooms, including huddle and boardrooms
Franču | Angļu |
---|---|
adapté | fit |
réunion | meeting |
types | types |
de | of |
salles | rooms |
compris | including |
à | and |
FR Les postes de travail comprenant un écran, les bureaux des chefs représentatifs, les salles de conférence, les couloirs, les salles sanitaires et les escaliers
EN Computer workplaces, well-appointed management offices, conference rooms, corridors, sanitary facilities and stairwells
Franču | Angļu |
---|---|
conférence | conference |
couloirs | corridors |
sanitaires | sanitary |
bureaux | offices |
salles | rooms |
et | and |
FR Centre de presse (salles de Presse et salles de conférence) : CICAD et environs immédiats (extérieur) CICAD/ DAKAR EXPO ;
EN Press centre (press rooms and conference rooms): CICAD and immediate surroundings (outside) CICAD/ DAKAR EXPO ;
Franču | Angļu |
---|---|
centre | centre |
presse | press |
salles | rooms |
conférence | conference |
environs | surroundings |
dakar | dakar |
expo | expo |
de | outside |
et | and |
FR Au CIS de Champagne nous disposons de 10 salles de réunions d'une capacité de 8 à 90 personnes et 2 salles de conférence dont une pouvant accueillir jusqu'à 130 personnes lors d'un cocktail
EN At CIS de Champagne we have 10 meeting rooms with a capacity of 8 to 90 people and 2 conference rooms, one of which can accommodate up to 130 people for a cocktail
Franču | Angļu |
---|---|
cis | cis |
champagne | champagne |
salles | rooms |
personnes | people |
accueillir | accommodate |
jusquà | up to |
cocktail | cocktail |
conférence | conference |
de | de |
réunions | meeting |
à | to |
et | and |
une | a |
nous | we |
capacité | capacity |
FR Au CIS de Champagne nous disposons de 10 salles de réunions d'une capacité de 8 à 90 personnes et 2 salles de conférence dont une pouvant accueillir jusqu'à 130 personnes lors d'un cocktail
EN At CIS de Champagne we have 10 meeting rooms with a capacity of 8 to 90 people and 2 conference rooms, one of which can accommodate up to 130 people for a cocktail
Franču | Angļu |
---|---|
cis | cis |
champagne | champagne |
salles | rooms |
personnes | people |
accueillir | accommodate |
jusquà | up to |
cocktail | cocktail |
conférence | conference |
de | de |
réunions | meeting |
à | to |
et | and |
une | a |
nous | we |
capacité | capacity |
FR Les consoles Arper, avec leurs finitions variées, sont conçues pour meubler les environnements de travail - bureaux, salles de réunion ou salles de conférence.
EN Available in a range of finishes, Arper’s designer console tables are ideal for work settings such as offices, meeting rooms or conference halls.
Franču | Angļu |
---|---|
consoles | console |
finitions | finishes |
environnements | settings |
travail | work |
bureaux | offices |
ou | or |
conférence | conference |
réunion | meeting |
sont | are |
de | of |
pour | for |
salles | halls |
FR Une visite guidée pour une école dure 3 heures et est composée d'une conférence introductive et de la visite de deux sites d'exploitation : accélérateurs, salles de contrôle, salles technique ou ateliers de haute technologie.
EN A school tour lasts three hours and consists of an introductory talk about CERN and a visit to two operational sites. These may be accelerators, control rooms, technical facilities or high-technology workshops.
Franču | Angļu |
---|---|
école | school |
dure | lasts |
accélérateurs | accelerators |
salles | rooms |
contrôle | control |
ateliers | workshops |
est | consists |
technique | technical |
ou | or |
haute | high |
technologie | technology |
heures | hours |
de | of |
sites | sites |
le | three |
deux | two |
une | a |
FR Salles de banquet de très bon goût et salles de conférence calmes, jardin et parc de 22 hectares et piscine naturelle complètent l'offre.
EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.
Franču | Angļu |
---|---|
salles | rooms |
conférence | conference |
calmes | quiet |
naturelle | natural |
hectares | hectares |
s | a |
de | of |
et | and |
piscine | swimming pool |
parc | gardens |
FR Capacités des salles de conférence: dans le centre de congrès situé juste en face de l’hôtel, 34 salles de réunion pouvant accueillir 20 à 500 personnes
EN Conference capacity: the Congress Centre directly opposite the hotel has 34 meeting rooms for between 20 and 500 people
Franču | Angļu |
---|---|
salles | rooms |
centre | centre |
personnes | people |
conférence | conference |
le | the |
réunion | meeting |
congrès | congress |
pouvant | has |
capacité | capacity |
de | between |
à | and |
situé | for |
FR Le connecteur de salles de conférence relie les salles existantes à Zoom
EN Conference Room Connector links existing rooms to Zoom
Franču | Angļu |
---|---|
connecteur | connector |
conférence | conference |
relie | links |
existantes | existing |
zoom | zoom |
à | to |
salles | room |
FR Situées au 3ème étage, The Mississauga et Algonquin sont des salles de conférence idéales pour les réunions et les groupes de taille plus intime. Elles offrent un emplacement calme à l'écart de l'espace de conférence principal.
EN Located on the 3rd floor, The Mississauga and Algonquin are ideal boardrooms for meeting and groups of a more intimate size. Offering a quiet location away from the primary conference space.
Franču | Angļu |
---|---|
étage | floor |
groupes | groups |
taille | size |
calme | quiet |
lespace | space |
mississauga | mississauga |
conférence | conference |
situé | located |
réunions | meeting |
un | a |
sont | are |
plus | more |
emplacement | location |
principal | primary |
de | of |
à | and |
intime | intimate |
au | on |
elles | the |
FR Inforoute est heureuse de participer à la Western Region Virtual Conference de Digital Health Canada, qui regroupe la conférence annuelle hivernale de Digital Health Canada/ANHIX Calgary et la conférence Ahead of the Curve de Vancouver en un seul...
EN Infoway is pleased to participate in the Canadian Conference on Medical Education, the premier medical education conference in Canada. This year’s theme will be Reinvigorating Self and System in Times of Renewal. Infoway Participation A Turning of...
Franču | Angļu |
---|---|
conférence | conference |
of | of |
canada | canada |
la | the |
en | in |
un | a |
à | to |
et | and |
heureuse | is |
FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership
EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby
Franču | Angļu |
---|---|
manitoba | manitoba |
north | north |
classe | classroom |
partnership | partnership |
la | the |
society | society |
hall | lobby |
et | and |
FR Les salles événementielles Agora et Agora-Café sont situées au premier étage de l?édifice 6650 Saint-Urbain. Les participants aux événements peuvent accéder à ces salles directement à partir de l?entrée principale du 6650 Saint-Urbain.
EN The Agora and the Agora-Café venues are located on the first floor of the 6650 St-Urbain building. Participants are welcomed to access events held in these venues directly from the 6650 building entrance.
Franču | Angļu |
---|---|
salles | venues |
étage | floor |
édifice | building |
participants | participants |
événements | events |
directement | directly |
agora | agora |
situé | located |
de | of |
accéder | access |
entrée | entrance |
sont | are |
à | to |
et | and |
premier | the |
au | on |
FR Des salles à manger néogothiques au fumoir turc, en passant par les armures de chevaliers: dans les salles d'exposition du Musée de l'habitat, le visiteur peut voir des intérieurs bernois du 16e au 19e siècle
EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century
Franču | Angļu |
---|---|
salles | rooms |
turc | turkish |
chevaliers | knights |
musée | museum |
siècle | century |
si | period |
à | to |
le | the |
de | of |
e | a |
du | from |
les | residential |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem