FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
Tulkot "d ajouter des jeux" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "d ajouter des jeux" tulkojumiem no Franču uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Franču uz Angļu no d ajouter des jeux
Franču
Angļu
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ajouter | add |
| galerie | gallery |
| panneau | panel |
| peut | may |
| ou | or |
| projet | project |
| template | template |
| pages | pages |
| cliquez | click |
| page | page |
| en | in |
| votre | your |
| sur | on |
| en fonction de | depending |
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
| Franču | Angļu |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| détails | details |
| panneau | panel |
| un | a |
| à | to |
| bouton | button |
| ajouter | add |
| utilisateur | user |
| votre | your |
| compte | account |
| en | in |
| page | page |
| gauche | left |
| de | of |
| gestion | management |
FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles. Pour ajouter du contenu à votre site, rendez-vous sur Créer une page. Pour ajouter du code CSS personnalisé aux styles, utilisez l'Éditeur CSS personnalisé.
EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| styles | styles |
| css | css |
| code | code |
| contenu | content |
| ou | or |
| site | site |
| la | the |
| à | to |
| utilisez | use |
| ajouter | add |
| page | page |
| vous | your |
| personnalisé | custom |
| une | a |
FR Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq abonnements. Pour ajouter des abonnements supplémentaires, cliquez sur Ajouter un autre abonnement.
EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| jusquà | up to |
| supplémentaires | additional |
| cinq | five |
| ajouter | add |
| cliquez | click |
| abonnements | plans |
| vous | you |
| autre | another |
FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| survolez | hover |
| gauche | left |
| blocs | blocks |
| bloc | block |
| au moins | least |
| ajouter | add |
| cliquez | click |
| en | in |
| à | to |
| page | page |
| et | and |
| doit | needs |
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
| Franču | Angļu |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| détails | details |
| panneau | panel |
| un | a |
| à | to |
| bouton | button |
| ajouter | add |
| utilisateur | user |
| votre | your |
| compte | account |
| en | in |
| page | page |
| gauche | left |
| de | of |
| gestion | management |
FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| smartsheet | smartsheet |
| copiez | copy |
| contenu | content |
| feuilles | sheets |
| rapports | reports |
| ou | or |
| si | if |
| un | a |
| lorsque | when |
| collez | paste |
| formulaire | form |
| la | the |
| web | web |
| tableaux de bord | dashboards |
| ajouter | add |
| pages | pages |
| page | page |
| et | and |
FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page
EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page
| Franču | Angļu |
|---|---|
| types | types |
| appuyez | tap |
| navigation | navigation |
| ajouter | add |
| page | page |
| de | of |
| une | a |
| la | the |
FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.
EN Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| site | site |
| ajouter | add |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| image | image |
| sélectionnez | select |
| images | images |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| appuyez | press |
| une | the |
FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube
EN Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL
| Franču | Angļu |
|---|---|
| appareil | device |
| youtube | youtube |
| choisissez | choose |
| fichier | file |
| ou | or |
| url | url |
| vimeo | vimeo |
| votre | your |
| lien | link |
| charger | upload |
| à | to |
| un | a |
| ajouter | add |
| vidéo | video |
| cliquez | click |
FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.
EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| boîte | box |
| dialogue | dialog |
| signataire | signer |
| document | document |
| nom | name |
| le | the |
| ajouter | add |
| vos | your |
| cliquez | click |
| enregistrer | save |
| vous | you |
| entrez | enter |
| prénom | first |
| et | and |
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désiré | desired |
| thé | tea |
| sauce | sauce |
| moins | less |
| ajouter | add |
| de | of |
| pour | for |
| plus | more |
| une | a |
| montant | amount |
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désiré | desired |
| thé | tea |
| sauce | sauce |
| moins | less |
| ajouter | add |
| de | of |
| pour | for |
| plus | more |
| une | a |
| montant | amount |
FR Pour ajouter de nouveaux documents, il vous suffit de cliquer sur le bouton Ajouter en haut de l?onglet dédié aux pièces d?identité, puis de sélectionner le type de pièce à ajouter.
EN To add new IDs, simply click the Add new button at the top of the ID tab and select what type of ID you want to add.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| nouveaux | new |
| identité | id |
| onglet | tab |
| sélectionner | select |
| de | of |
| bouton | button |
| cliquer | click |
| ajouter | add |
| le | the |
| type | type |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ligne | row |
| sélectionnez | select |
| nouvelle | new |
| feuille | sheet |
| panneau | panel |
| ajouter | add |
| de | of |
| une | a |
| au | to |
| en | in |
| la | the |
FR Ajouter une carte (saisir un intitulé et appuyer à nouveau sur Entrée pour ajouter la carte). Vous pouvez également utiliser ce raccourci clavier pour ajouter une sous-tâche à une carte.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| carte | card |
| nouveau | again |
| raccourci | shortcut |
| sous-tâche | subtask |
| ce | this |
| clavier | keyboard |
| la | the |
| également | also |
| utiliser | use |
| ajouter | add |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cliquer | click |
| blocs | block |
| vide | blank |
| ou | or |
| sections | sections |
| section | section |
| mes | my |
| également | also |
| ajouter | add |
| une | a |
| enregistré | saved |
| vous | you |
FR Les blocs sont des fonctionnalités qui vous permettent d’ajouter des contenus à votre site (un texte, des images, des boutons ou des formulaires). Pour ajouter des contenus dans des sections de blocs et pour personnaliser son style :
EN Blocks are features you can use to add content to your site, like text, images, buttons, and forms. To add and style content in block sections:
| Franču | Angļu |
|---|---|
| images | images |
| boutons | buttons |
| style | style |
| fonctionnalités | features |
| site | site |
| sections | sections |
| blocs | blocks |
| contenus | content |
| formulaires | forms |
| sont | are |
| texte | text |
| à | to |
| ajouter | add |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
| un | like |
FR Utilisez le menu Ajouter des pages à gauche de la fenêtre pour ajouter du Contenu Smartsheet (comme des feuilles, des rapports et des tableaux de bord), des Formulaires Smartsheet et du Contenu Web.
EN Use the Add Pages menu on the left of the window, to add Smartsheet Content (such as sheets, reports, and dashboards), Smartsheet Forms, and Web Content.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| menu | menu |
| smartsheet | smartsheet |
| contenu | content |
| feuilles | sheets |
| rapports | reports |
| web | web |
| formulaires | forms |
| utilisez | use |
| fenêtre | window |
| tableaux de bord | dashboards |
| ajouter | add |
| pages | pages |
| à | to |
| comme | as |
| et | and |
| gauche | left |
| de | of |
FR Le bloc Texte est le principal moyen permettant d’ajouter du texte sur votre site. Vous pouvez utiliser les blocs Texte pour ajouter des titres, des liens, des listes, des citations ou du texte préformaté.
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| principal | primary |
| site | site |
| titres | headings |
| liens | links |
| citations | quotes |
| blocs | blocks |
| utiliser | use |
| le | the |
| listes | lists |
| ou | also |
| texte | text |
| votre | your |
| ajouter | add |
| vous | you |
| moyen | to |
FR Sur torial, vous pouvez ajouter rapidement et simplement tout ce que définit votre profil journalistique. Ajouter des liens, du texte, des vidéos, des fichiers audio ou des flux. De façon efficiente et effective.
EN Quickly and easily submit any part of your journalistic work on torial. torial allows you to create links, submit text, video, audio or feeds. It's efficient and effective.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| liens | links |
| flux | feeds |
| effective | effective |
| rapidement | quickly |
| vidéos | video |
| audio | audio |
| et | and |
| simplement | easily |
| texte | text |
| ou | or |
| votre | your |
| sur | on |
FR Enregistrer une voix-off, ajouter de la musique et d'autres médias, effectuer des panoramiques et des zooms, ajouter des annotations interactives : ce ne sont là que quelques-unes des nombreuses possibilités offertes par FlashBack .
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ajouter | adding |
| médias | media |
| annotations | annotations |
| interactives | interactive |
| flashback | flashback |
| la | the |
| musique | music |
| sont | are |
| quelques | few |
| enregistrer | recording |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| une | a |
FR Le bloc Texte est le principal moyen permettant d’ajouter du texte sur votre site. Vous pouvez utiliser les blocs Texte pour ajouter des titres, des liens, des listes, des citations ou du texte préformaté.
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| principal | primary |
| site | site |
| titres | headings |
| liens | links |
| citations | quotes |
| blocs | blocks |
| utiliser | use |
| le | the |
| listes | lists |
| ou | also |
| texte | text |
| votre | your |
| ajouter | add |
| vous | you |
| moyen | to |
FR Pour ajouter des co-éditeurs ou modifier des droits de collaboration, cliquez sur l'icône pour faire apparaître la fenêtre surgissante. Ensuite, suivez les étapes décrites ci-dessus pour ajouter des collaborateurs.
EN To add co-editors or change collaborating rights, simply click on the icon to get the pop-up. Then follow the directions listed above on how to add collaborators.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ou | or |
| droits | rights |
| collaboration | collaborating |
| suivez | follow |
| collaborateurs | collaborators |
| ci | simply |
| être | get |
| ajouter | add |
| cliquez | click |
| la | the |
| de | then |
| modifier | to |
| sur | on |
FR Avec Action!, vous pouvez enregistrer et diffuser en streaming vos sessions de jeu, partager vos vidéos sur le web, enregistrer de la musique, faire des captures d'écran, ajouter des webcams, ajouter des commentaires par microphone..
EN With Action! you can record and stream your gameplay, web player videos, record music, capture screenshots, add webcams, microphone commentary..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ajouter | add |
| commentaires | commentary |
| microphone | microphone |
| webcams | webcams |
| action | action |
| enregistrer | record |
| vidéos | videos |
| captures | capture |
| web | web |
| avec | with |
| vos | your |
| musique | music |
| vous | you |
| jeu | player |
| streaming | stream |
| et | and |
FR Les métadonnées comprennent également des informations que les utilisateurs peuvent ajouter ou faire ajouter à leur contenu, comme des mots-clés, des informations géographiques ou de localisation, et d'autres données similaires.
EN Metadata also includes information that users can add or can have added to their content, such as keywords, geographical or location information, and other similar data.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| géographiques | geographical |
| ajouter | add |
| ou | or |
| contenu | content |
| informations | information |
| clés | keywords |
| métadonnées | metadata |
| également | also |
| données | data |
| à | to |
| localisation | location |
| similaires | similar |
| comprennent | and |
| comme | as |
| peuvent | can |
| de | other |
FR Filigrane de fichiers PDF, ajouter en-têtes et pieds, ajouter les numéros de pages, insérer des pages d’un autre fichier PDF, insérer des images et des liens de page Web
EN Watermark PDF files, add headers and footers, add page numbers, insert pages from another PDF file, insert images and webpage links
| Franču | Angļu |
|---|---|
| filigrane | watermark |
| en-têtes | headers |
| images | images |
| liens | links |
| ajouter | add |
| insérer | insert |
| page web | webpage |
| fichiers | files |
| pages | pages |
| page | page |
| fichier | file |
| et | and |
| les | numbers |
FR Avec Action!, vous pouvez enregistrer et diffuser en streaming vos sessions de jeu, partager vos vidéos sur le web, enregistrer de la musique, faire des captures d'écran, ajouter des webcams, ajouter des commentaires par microphone..
EN With Action! you can record and stream your gameplay, web player videos, record music, capture screenshots, add webcams, microphone commentary..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ajouter | add |
| commentaires | commentary |
| microphone | microphone |
| webcams | webcams |
| action | action |
| enregistrer | record |
| vidéos | videos |
| captures | capture |
| web | web |
| avec | with |
| vos | your |
| musique | music |
| vous | you |
| jeu | player |
| streaming | stream |
| et | and |
FR Utilisez le bouton Add administrators (Ajouter des administrateurs) pour ajouter des administrateurs et les informer qu'ils sont désormais des administrateurs d'organisation
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin
| Franču | Angļu |
|---|---|
| le | the |
| administrateurs | administrators |
| utilisez | use |
| bouton | button |
| ajouter | add |
| sont | are |
| et | they |
FR L'un des moyens les plus rapides d'améliorer votre score de référencement est d'ajouter des articles de blog et d'ajouter des balises d'en-tête à votre contenu existant
EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content
| Franču | Angļu |
|---|---|
| moyens | ways |
| référencement | seo |
| blog | blog |
| balises | tags |
| tête | header |
| score | score |
| contenu | content |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| existant | existing |
FR Via la liste des traductions ou de l'éditeur visuel, vous pouvez ajouter des coéquipiers, éditer les traductions vous-même ou ajouter vos propres traducteurs pour effectuer des modifications rapides de toute traduction affichée sur votre site.
EN Either through the Translations List or Visual editor, add teammates, edit the translations yourself or add your own translators to make quick edits to any translation displayed on your website.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| visuel | visual |
| ajouter | add |
| coéquipiers | teammates |
| traducteurs | translators |
| rapides | quick |
| éditer | edit |
| site | website |
| éditeur | editor |
| ou | or |
| modifications | edits |
| affiché | displayed |
| la | the |
| liste | list |
| traductions | translations |
| vous-même | yourself |
| traduction | translation |
| sur | on |
| de | through |
FR N'oubliez pas d'ajouter des descriptions d'épingles, de parler à vos clients, de transformer les épingles en mini articles de blog, d'ajouter des liens vers les produits et des hashtags
EN Don't forget to add pin descriptions, talk to your customers, turn pins into mini blog posts, add product links and hashtags
| Franču | Angļu |
|---|---|
| descriptions | descriptions |
| clients | customers |
| épingles | pins |
| mini | mini |
| blog | blog |
| liens | links |
| hashtags | hashtags |
| pas | dont |
| produits | product |
| vos | your |
| à | to |
FR Oui ! Vous pouvez facilement ajouter des effets et des graphiques animés à votre flyer si vous prévoyez de le partager en ligne. Si vous prévoyez de l’imprimer, ajouter des animations ne sert à rien.
EN Yes! You can easily add animated effects and graphics to your flyer design if you plan to share it online. If you plan to print off your flyer, animating it will be no use.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ajouter | add |
| effets | effects |
| graphiques | graphics |
| flyer | flyer |
| prévoyez | plan |
| en ligne | online |
| facilement | easily |
| si | if |
| rien | no |
| oui | yes |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | off |
| partager | share |
| vous | you |
FR Il est impossible d’ajouter des blocs aux sections de galerie, mais vous pouvez ajouter des sections de blocs au-dessus ou en dessous des sections de galerie.
EN It's not possible to add blocks to gallery sections, but you can add block sections above or below a gallery section.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| galerie | gallery |
| sections | sections |
| ou | or |
| blocs | blocks |
| ajouter | add |
| dessous | below |
| de | its |
| des | above |
| vous | you |
| mais | but |
| en | to |
FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| modérateurs | moderators |
| créateurs | creators |
| chaîne | channel |
| peuvent | can |
| vidéos | videos |
| paramètres | settings |
| suivez | follow |
| instructions | instructions |
| membres | membership |
| ajouter | add |
| à | to |
| cliquez | click |
| page | page |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| sur | on |
FR Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information depuis Yahoo, Google ? Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information d'un fichier CSV ?
EN Importing users from Yahoo or Google Importing users from a CSV file
| Franču | Angļu |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| fichier | file |
| ajouter | importing |
| depuis | from |
| utilisateurs | users |
| dun | a |
| csv | csv |
FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| avenues | avenues |
| domaines | domains |
| supprimer | delete |
| fournit | provides |
| ajouter | add |
| étapes | steps |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| créer | create |
| pourrez | you |
FR Le kit de développement Unity Ads est mis à jour plusieurs fois par an pour ajouter de nouvelles fonctionnalités, corriger des bogues ou ajouter des modifications dans l'écosystème de l'industrie publicitaire
EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem
| Franču | Angļu |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| corriger | fix |
| bogues | bugs |
| écosystème | ecosystem |
| unity | unity |
| an | year |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| modifications | changes |
| mis à jour | updated |
| ads | ads |
| publicitaire | ad |
| le | the |
| à | to |
| de | times |
| ajouter | add |
| l | a |
| mis | in |
FR Par exemple, vous pouvez ajouter du texte et des images sur des vidéos d’arrière-plan pour ajouter plus de dimension et de contenu dynamique à vos pages
EN For example, you can add text and images over background videos to add more dimension and dynamic content to your pages
| Franču | Angļu |
|---|---|
| dimension | dimension |
| dynamique | dynamic |
| images | images |
| vidéos | videos |
| contenu | content |
| texte | text |
| vos | your |
| ajouter | add |
| à | to |
| pages | pages |
| et | and |
| exemple | example |
| vous | you |
| plus | more |
FR Pour ajouter des membres au groupe : cliquez sur le bouton Ajouter au groupe pour sélectionner les contacts à inclure dans le groupe depuis votre liste des contacts Smartsheet
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group
| Franču | Angļu |
|---|---|
| membres | members |
| smartsheet | smartsheet |
| ajouter | add |
| contacts | contacts |
| groupe | group |
| bouton | button |
| à | to |
| cliquez | click |
| le | the |
| sélectionner | select |
| votre | your |
| liste | list |
| dans | in |
| inclure | include |
| depuis | from |
FR Vous pouvez ajouter des langues pendant que le projet s’exécute; ajouter des documents pour chaque langue cible en même temps, et distribuer le travail entre les traducteurs pour chaque langue – tout cela à partir d’un seul espace de travail.
EN You can add languages while the project is running; add documents for every target language at once; and distribute the work among translators for every language – all from a single workspace.
FR Tirez et déposez les fichiers PDF que vous souhaitez extraire des pages de cliquez sur Ajouter pour ajouter des fichiers
EN Drag and drop the PDF files you want to extract pages from or click Add to add files
| Franču | Angļu |
|---|---|
| déposez | and drop |
| fichiers | files |
| extraire | extract |
| pages | pages |
| cliquez | click |
| ajouter | add |
| et | and |
FR Vous pouvez ajouter des langues pendant que le projet s’exécute; ajouter des documents pour chaque langue cible en même temps, et distribuer le travail entre les traducteurs pour chaque langue – tout cela à partir d’un seul espace de travail.
EN You can add languages while the project is running; add documents for every target language at once; and distribute the work among translators for every language – all from a single workspace.
FR Ajouter des champs personnalisés – Les utilisateurs pourront ajouter des champs personnalisés.
EN Add custom fields – Users will be able to add custom fields.
FR Ajouter des produits – Les utilisateurs pourront ajouter des produits au catalogue de produits.
EN Add products – Users will be able to add products to the products catalog.
FR Le bouton Ajouter/Modifier des langues vous permet d'Ajouter des langues à votre site Web.
EN The Add/Edit Languages button lets you Add Languages to Your Website.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ajouter | add |
| permet | lets |
| le | the |
| langues | languages |
| bouton | button |
| à | to |
| votre | your |
| site | website |
| vous | you |
FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| avenues | avenues |
| domaines | domains |
| supprimer | delete |
| fournit | provides |
| ajouter | add |
| étapes | steps |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| créer | create |
| pourrez | you |
FR Vous pouvez l?utiliser pour découper des parties disgracieuses de votre vidéo, réarranger des séquences, ajouter de belles transitions, améliorer les détails visuels ou la qualité audio, et ajouter de la musique
EN You can use it to cut out unsightly parts of your video, rearrange sequences, add beautiful transitions, improve visual detail or audio quality, and add music
| Franču | Angļu |
|---|---|
| parties | parts |
| séquences | sequences |
| ajouter | add |
| belles | beautiful |
| transitions | transitions |
| améliorer | improve |
| détails | detail |
| visuels | visual |
| ou | or |
| qualité | quality |
| couper | cut |
| utiliser | use |
| de | of |
| audio | audio |
| musique | music |
| votre | your |
| vidéo | video |
| vous | you |
| la | to |
FR Dans la version 7.1, vous pouvez ajouter des blocs aux billets de blog, aux événements individuels et aux informations supplémentaires sur les produits. Il n’est pas possible d’ajouter des blocs aux sections de l’Éditeur intuitif.
EN On version 7.1, you can add blocks to blog posts, individual events, and product additional information. You can’t add blocks on Fluid Engine sections.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| blocs | blocks |
| individuels | individual |
| sections | sections |
| ajouter | add |
| blog | blog |
| événements | events |
| informations | information |
| supplémentaires | additional |
| produits | product |
| sur | on |
| version | version |
| vous | you |
| et | and |
| la | to |
FR Vous pouvez ajouter des images et des vidéos directement depuis votre ordinateur à la bibliothèque de ressources pour les réutiliser sur votre site. Pour ajouter du contenu :
EN You can add images and videos directly from your computer to the Asset library for reuse across your site. To add content:
| Franču | Angļu |
|---|---|
| directement | directly |
| ordinateur | computer |
| bibliothèque | library |
| réutiliser | reuse |
| images | images |
| vidéos | videos |
| site | site |
| contenu | content |
| la | the |
| ajouter | add |
| votre | your |
| à | to |
| ressources | asset |
| et | and |
| vous | you |
| de | across |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
ajouter progressivement ajouter ajouter des données ajouter des vidéos ajouter des modérateurs ajouter des colonnes ajouter des notes ajouter des articles ajouter des titres ajouter des enregistrements ajouter des attentes ajouter des étiquettes ajouter des chiffres ajouter des éléments ajouter des critères ajouter des volumes lieu d’ajouter des lignes ajouter des fonctions ajouter des membres ajouter des hashtags ajouter des remarques ajouter des clips ajouter des effets ajouter des réflexions ajouter des frictions ajouter des produits ajouter des collaborateurs ajouter des carte ajouter des numéros ajouter des destinataires ajouter des webcams ajouter des commentaires ajouter des liens ajouter des kahoots ajouter des utilisateurs ajouter des pages ajouter des activités ajouter des fonctionnalités ajouter des filtres ajouter des étapes ajouter des tâches ajouter des règles ajouter des polices ajouter des passagers ajouter des applications ajouter des sites ajouter des matières ajouter des employés ajouter des paramètres ajouter des annotations ajouter des libellés
Angļu
Arābu
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu