Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "accélère la mise" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "accélère la mise" tulkojumiem no Franču uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

accélère accelerate accelerates
mise a about access across after all also an and any app apps are as at at the based be best bet between but by by the check create custom deployment download each first for for the from from the further get go has have how if in in the installation into is keep like make may more most no not of of the on on the one only options order other out over page performance platform process program provide see service services set site sites so software system team text that the them then they this through time to to be to get to the to use up us use user using way we what when which while will with without you you can your

Tulkojums no Franču uz Angļu no accélère la mise

Franču
Angļu

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

Franču Angļu
tags tags
dkim dkim
bits bit
manuelle manual
microsoft microsoft
mise à niveau upgrade
à to
de from
clé key
clés keys

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

Franču Angļu
résultats results
requête query
sessions session
pages page
complètes full
populaires popular
redis redis
de of
sont are
et and
en all
exemples examples
pour for
base de données database
mise en cache caching

FR Afin d?installer et d?utiliser une mise à jour ou une mise à niveau, l?utilisateur final doit disposer d?un droit de licence valide de Quark pour utiliser la version de mise à jour ou de mise à niveau

EN In order to Install and Use an Update or Upgrade, End User must have a valid license entitlement from Quark to use the Update or Upgrade version

Franču Angļu
licence license
valide valid
quark quark
droit entitlement
ou or
utilisateur user
doit must
mise à jour update
mise à niveau upgrade
à to
un a
et and
installer install
final end
disposer the
version version

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

Franču Angļu
résultats results
requête query
sessions session
pages page
complètes full
populaires popular
redis redis
de of
sont are
et and
en all
exemples examples
pour for
base de données database
mise en cache caching

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

Franču Angļu
verrouiller lock
forme format
appliquer apply
cellules cells
verrouillé locked
ou or
à to
bouton button
cliquez click
appuyez press
vous you

FR Le remplacement de l'infrastructure existante par des services dans le cloud accélère la mise en œuvre et libère des fonds qui peuvent être consacrés à l'innovation

EN Replacing legacy infrastructure with cloud-based services accelerates time to market and frees budget to be used for innovation

Franču Angļu
remplacement replacing
cloud cloud
accélère accelerates
services services
à to
mise with
et and
par used

FR Correctement mise en œuvre, cette pratique accélère la croissance et l'innovation via une meilleure compréhension du marché

EN When done right, this practice leads to a work process that delivers faster growth and innovation through market research

Franču Angļu
correctement right
pratique practice
marché market
croissance growth
et and
cette this
œuvre work
une a

FR En générant automatiquement une liaison de langage de programmation, XMLSpy accélère le temps de développement du projet depuis le design initial à la mise en place finale, résultant dans des économies de coûts et de temps considérables.

EN By automatically generating a programming language binding, XMLSpy accelerates project development time from initial design to final implementation, resulting in substantial cost savings and time to market advantages.

Franču Angļu
automatiquement automatically
xmlspy xmlspy
accélère accelerates
finale final
résultant resulting
programmation programming
développement development
projet project
design design
coûts cost
mise implementation
générant generating
économies savings
en in
à to
temps time
une a
initial initial
et and

FR La mise en œuvre du Plan de croissance s’accélère comme en témoignent les récentes annonces de projets

EN Action on the Growth Plan is accelerating including recent project announcements

Franču Angļu
récentes recent
annonces announcements
plan plan
croissance growth
la the
projets project

FR Il accélère la mise sur le marché pour différents participants, y compris les émetteurs et les acquéreurs, qui exigent une sécurité solide lors du traitement des transactions de commerce de détail

EN It reduces time to market for various participants including issuers and acquirers who rely on robust security when processing retail payment transactions

Franču Angļu
participants participants
émetteurs issuers
solide robust
traitement processing
il it
marché market
transactions transactions
détail retail
sécurité security
compris including
différents various
sur on
et and
lors when

FR Mise sur le marché accéléré des avancées pharmaceutiques.

EN Fast-tracking pharmaceutical breakthroughs.

Franču Angļu
accéléré fast
pharmaceutiques pharmaceutical

FR Élément clé du complexe d’accélérateurs du CERN, le Synchrotron à protons a accéléré de nombreux types de particules depuis sa mise en service en 1959.

EN A workhorse of CERN's accelerator complex, the Proton Synchrotron has juggled many types of particle since it was first switched on in 1959

Franču Angļu
complexe complex
particules particle
synchrotron synchrotron
types types
le the
en in
a has
de of
l a
nombreux many

FR Profitez de traductions de qualité supérieure dès le premier jour, qui s’améliorent au fur et à mesure que votre NMT évolue. Votre délai de mise sur le marché s'accélère tout en réduisant les coûts.

EN Enjoy top-quality translations from day one that get even better with time as your NMT evolves and quickens your time-to-market while cutting costs.

Franču Angļu
profitez enjoy
qualité quality
nmt nmt
évolue evolves
délai time
marché market
supérieure top
fur as
coûts costs
traductions translations
votre your
mise with
les day
tout en while

FR L’intégration des traductions accélère la mise sur le marché.

EN Integrated translations shorten your time-to-market.

Franču Angļu
marché market
traductions translations
la to

FR Le COVID-19 a accéléré l'utilisation de nouvelles technologies et la mise en place de nouvelles formes de collaboration, qui perdureront après un retour à la normale, sous quelque forme que ce soit.

EN COVID-19 accelerated new technology uses and new kinds of collaboration – changes that will persist even after things return to so-called normal.

Franču Angļu
accéléré accelerated
technologies technology
collaboration collaboration
retour return
normale normal
nouvelles new
et and
à to

FR Time-to-market plus rapide. Le SDN permet aux organisations de tirer parti d’API ouvertes et d’intégrations tierces, ce qui simplifie le déploiement des applications et accélère la mise sur le marché.

EN Faster time to market. SDN allows organizations to leverage open APIs and third-party integrations, making it easy to deploy apps and get to market faster.

Franču Angļu
sdn sdn
permet allows
organisations organizations
parti party
time time
ouvertes open
tierces third
marché market
applications apps
tirer parti leverage
déploiement deploy
rapide faster

FR Le coût réduit des défaillances favorise l'expérimentation, facilite la mise à jour du code et accélère les délais de commercialisation des nouvelles fonctionnalités.

EN The low cost of failure enables experimentation, makes it easier to update code, and accelerates time-to-market for new features.

Franču Angļu
réduit low
défaillances failure
facilite easier
code code
accélère accelerates
commercialisation market
fonctionnalités features
nouvelles new
mise à jour update
coût cost
délais time
de of
à to
et and

FR En tant que solution combinée au contrôle et au suivi LBC, elle réduit aussi le travail de mise en œuvre pour vos équipes et accélère le processus d’onboarding.

EN In combination with AML screening and monitoring, it also reduces the time and effort involved in implementation at your end and speeds up the onboarding process.

Franču Angļu
réduit reduces
combiné combination
en in
travail effort
suivi monitoring
le the
mise implementation
vos your
processus process
et and

FR L'approche reconnue de Planview en matière d'intégration accélère la livraison, réduit les coûts et diminue les risques de mise en œuvre

EN Planview’s proven integration approach speeds delivery, reduces costs, and de-risks implementation

Franču Angļu
risques risks
réduit reduces
matière and
livraison delivery
coûts costs
mise implementation

FR Offre une visibilité sur les chaînes d'approvisionnement des entreprises clientes et accélère la mise sur le marché grâce à l'intégration rapide et facile des fournisseurs et à la traduction de documents entre plusieurs formats.

EN Offers visibility into the supply chains of corporate clients and accelerates time to market with fast and easy supplier onboarding and document translation between multiple formats.

Franču Angļu
chaînes chains
clientes clients
accélère accelerates
fournisseurs supplier
offre offers
marché market
rapide fast
facile easy
documents document
formats formats
visibilité visibility
à to
mise with
entreprises corporate
de of
plusieurs multiple
et and
traduction translation

FR Accélère les délais de mise en œuvre et de rentabilisation grâce à la connectivité existante et à la portée mondiale des partenaires.

EN Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.

Franču Angļu
accélère accelerates
délais time
connectivité connectivity
existante existing
portée reach
mondiale global
partenaires partner
à to
mise implementation
et and

FR La gestion efficace du catalogue de produits permet un partage simplifié des informations sur les produits avec les communautés commerciales mondiales, ce qui accélère la mise sur le marché des produits

EN Efficient product catalogue management delivers streamlined product information sharing with global trading communities, yielding increased speed to market for products

Franču Angļu
efficace efficient
catalogue catalogue
partage sharing
simplifié streamlined
informations information
commerciales trading
mondiales global
permet delivers
marché market
communautés communities
gestion management
de for
produits products

FR La conception artistique assistée par l'IA automatise et accélère la photoconversion pour les matériaux PBR (physically based rendering) avec la mise en valeur, le défloutage, le lissage, le dépliage, l'assortiment de couleurs et bien plus encore

EN AI-assisted artistry automates and accelerates photoconversion to physically based rendered (PBR) materials, including up-resing, deblur, seam removal, unwarping, color matching, and much more

Franču Angļu
automatise automates
accélère accelerates
matériaux materials
conception artistry
pbr pbr
based based
valeur to
et and
plus more

FR En éliminant 90 % des tâches de configuration dans Oracle Insurance Policy Administration (OIPA), notre outil accélère la mise en marché de vos produits.

EN Our tool reduces Oracle Insurance Policy Administration (OIPA) configuration tasks by as much as 90%, so you can get products to market faster.

Franču Angļu
outil tool
oracle oracle
policy policy
administration administration
oipa oipa
configuration configuration
tâches tasks
notre our
produits products

FR Le projet « Retour à l'école » (Back2School) : Mise à l'échelle d'un modèle d'apprentissage accéléré pour les filles non scolarisées dans les communautés rurales d'Éthiopie, du Kenya et de Tanzanie

EN The Back2School Project: Scaling an accelerated learning model for out-of-school girls in rural communities in Ethiopia, Kenya and Tanzania

Franču Angļu
school school
accéléré accelerated
filles girls
communautés communities
rurales rural
kenya kenya
tanzanie tanzania
projet project
modèle model
et and
le the
dans in

FR La mise en œuvre d?un programme accéléré de rattrapage et de tutorat, destiné aux élèves présentant un risque élevé de décrochage scolaire au niveau du primaire

EN An accelerated remedial and tutoring program, especially for students at risk of dropping out of primary school

Franču Angļu
programme program
accéléré accelerated
élèves students
risque risk
scolaire school
de of
et and
primaire primary
un an

FR la mise en place d'un programme d'apprentissage accéléré pour les élèves et l'organisation de cours de rattrapage, afin de limiter les pertes d'apprentissage due à la fermeture prolongée des écoles.

EN Providing accelerated learning and remedial classes to students to mitigate loss of learning from prolonged school closures

Franču Angļu
accéléré accelerated
pertes loss
écoles school
élèves students
de of
à to
prolongé prolonged
cours classes

FR Décision sur la date de démarrage du financement de mise en œuvre et du financement accéléré en faveur du Mali. Octobre 2021 | Documents | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Decision on start date of Mali program implementation grant and accelerated funding. October 2021 | Documents | Global Partnership for Education

Franču Angļu
décision decision
accéléré accelerated
mali mali
documents documents
partenariat partnership
mondial global
éducation education
octobre october
financement funding
de of
date date
et and
pour for
mise implementation
sur on

FR Décision sur la date de démarrage du financement de mise en œuvre et du financement accéléré en faveur du Mali. Octobre 2021

EN Decision on start date of Mali program implementation grant and accelerated funding. October 2021

Franču Angļu
décision decision
accéléré accelerated
mali mali
octobre october
financement funding
de of
date date
et and
mise implementation
sur on

FR Report de date de démarrage du financement de mise en œuvre et du financement accéléré en faveur du Mali

EN Extension of start date of Mali program implementation grant and accelerated grant

Franču Angļu
démarrage start
financement grant
accéléré accelerated
mali mali
de of
date date
et and
mise implementation

FR La technologie de pointe Zebra facilite et accélère la mise sur le marché et la réalisation de bénéfices

EN Our Leading Technology Gets You to Market Easier, Faster and With More Profit

Franču Angļu
facilite easier
marché market
bénéfices profit
technologie technology
mise with

FR Comment la mise en cache de la RAM accélère les opérations de lecture et d'écriture :

EN How RAM caching speeds up read and write operations:

Franču Angļu
ram ram
opérations operations
comment how
lecture and
mise en cache caching

FR Ce superpouvoir de la simulation accélère également la mise sur le marché, réduit les coûts de fabrication, améliore la qualité et diminue les risques.

EN This simulation superpower also speeds time-to-market, lowers manufacturing costs, improves quality and decreases risk.

Franču Angļu
simulation simulation
améliore improves
qualité quality
risques risk
ce this
marché market
également also
coûts costs
la to
fabrication manufacturing
et and
réduit decreases

FR Rédigez et modifiez des requêtes sans expertise en programmation. Une interface utilisateur personnalisable automatise la mise en forme et accélère le processus de modification.

EN Write and edit queries without expertise. A customizable UI automates formatting and speeds editing.

Franču Angļu
requêtes queries
sans without
expertise expertise
personnalisable customizable
automatise automates
interface utilisateur ui
mise en forme formatting
modifiez edit
modification editing
et write
une a

FR La richesse de la solution Jedox, combinée à des modèles prêts à l’emploi intégrant les meilleures pratiques métier, accélère la mise en œuvre de votre projet

EN The flexibility of the Jedox solution in combination with ready-made best practices and the resulting high implementation speed supports your organization at every level of maturity

Franču Angļu
jedox jedox
meilleures best
pratiques practices
combiné combination
la the
projet of the
de of
solution solution
en in
à and
mise implementation
votre your

FR Vous cherchez à perturber votre canal ? channelIT accélère le chiffre d'affaires et crée des avantages compétitifs pour les entreprises qui utilisent le canal comme modèle de mise en marché. Cette

EN Looking to disrupt your channel? channelIT accelerates revenue and creates competitive advantages for companies leveraging the channel as their go to market model. Our cloud-based, channel enablement

Franču Angļu
perturber disrupt
canal channel
accélère accelerates
crée creates
avantages advantages
compétitifs competitive
utilisent leveraging
entreprises companies
marché market
le the
modèle model
à to
votre your
comme as

FR Il accélère la mise sur le marché pour différents participants, y compris les émetteurs et les acquéreurs, qui exigent une sécurité solide lors du traitement des transactions de commerce de détail

EN It reduces time to market for various participants including issuers and acquirers who rely on robust security when processing retail payment transactions

Franču Angļu
participants participants
émetteurs issuers
solide robust
traitement processing
il it
marché market
transactions transactions
détail retail
sécurité security
compris including
différents various
sur on
et and
lors when

FR La mise en œuvre d?un programme accéléré de rattrapage et de tutorat, destiné aux élèves présentant un risque élevé de décrochage scolaire au niveau du primaire

EN An accelerated remedial and tutoring program, especially for students at risk of dropping out of primary school

Franču Angļu
programme program
accéléré accelerated
élèves students
risque risk
scolaire school
de of
et and
primaire primary
un an

FR la mise en place d'un programme d'apprentissage accéléré pour les élèves et l'organisation de cours de rattrapage, afin de limiter les pertes d'apprentissage due à la fermeture prolongée des écoles.

EN Providing accelerated learning and remedial classes to students to mitigate loss of learning from prolonged school closures

Franču Angļu
accéléré accelerated
pertes loss
écoles school
élèves students
de of
à to
prolongé prolonged
cours classes

FR Décision sur la date de démarrage du financement de mise en œuvre et du financement accéléré en faveur du Mali. Octobre 2021 | Documents | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Decision on start date of Mali program implementation grant and accelerated funding. October 2021 | Documents | Global Partnership for Education

Franču Angļu
décision decision
accéléré accelerated
mali mali
documents documents
partenariat partnership
mondial global
éducation education
octobre october
financement funding
de of
date date
et and
pour for
mise implementation
sur on

FR Décision sur la date de démarrage du financement de mise en œuvre et du financement accéléré en faveur du Mali. Octobre 2021

EN Decision on start date of Mali program implementation grant and accelerated funding. October 2021

Franču Angļu
décision decision
accéléré accelerated
mali mali
octobre october
financement funding
de of
date date
et and
mise implementation
sur on

FR Report de date de démarrage du financement de mise en œuvre et du financement accéléré en faveur du Mali

EN Extension of start date of Mali program implementation grant and accelerated grant

Franču Angļu
démarrage start
financement grant
accéléré accelerated
mali mali
de of
date date
et and
mise implementation

FR Notre plateforme d'intelligence artificielle vous offre une visibilité en profondeur et facilite et accélère la mise en application de la loi.

EN Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.

Franču Angļu
visibilité visibility
profondeur depth
facilite easier
plateforme platform
en in
vous you
notre our
l provides

FR En réunissant des chercheurs, des fabricants et des distributeurs, le Fonds d’innovation en vaccins pour le bétail accélère la mise au point de nouveaux vaccins et l’amélioration de solutions existantes.

EN Bringing together vaccine researchers, manufacturers and distributors, the Livestock Vaccine Innovation Fund accelerates the discovery of new vaccines and the improvement of existing solutions.

Franču Angļu
réunissant bringing together
fonds fund
bétail livestock
accélère accelerates
nouveaux new
solutions solutions
existantes existing
chercheurs researchers
fabricants manufacturers
distributeurs distributors
vaccins vaccines
de of
et and

FR En tant que solution combinée au contrôle et au suivi LBC, elle réduit aussi le travail de mise en œuvre pour vos équipes et accélère le processus d’onboarding.

EN In combination with AML screening and monitoring, it also reduces the time and effort involved in implementation at your end and speeds up the onboarding process.

Franču Angļu
réduit reduces
combiné combination
en in
travail effort
suivi monitoring
le the
mise implementation
vos your
processus process
et and

FR Elle accélère aussi la mise en place du centre avec l’équipe des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) », commente Florent Bervas, chef de mission pour TSF en Haïti.

EN It also speeds up the establishment of the coordination centre with the United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) team”, Florent Bervas, Head of Mission for TSF in Haiti, commented.

Franču Angļu
centre centre
nations nations
coordination coordination
catastrophe disaster
chef head
mission mission
haïti haiti
en in
et and
unies united
la the

FR Avira Free System Speedup est la suite de mise au point en un clic qui accélère votre vitesse, nettoie votre PC en profondeur, libérant ainsi de l'espace de stockage sur votre disque dur et prolongean

EN Avira Phantom VPN Pro is one of many Windows firewall programs. It cracks the most used encryption algorithm used for VPN connections to give you full Internet privacy while you surf. Avira also inclu

Franču Angļu
avira avira
la the
de of
et pro
l give

FR Avira Free System Speedup est la suite de mise au point en un clic qui accélère votre vitesse, nettoie votre PC en profondeur, libérant ainsi de l'espace de stockage sur votre disque dur et prolongeant la durée de vie de la batterie de votre PC.

EN Avira Free System Speedup is the one-click tune-up suite that accelerates your speed, deep cleans your PC, thereby freeing up storage space on your hard drive, and prolonging your PC’s battery life.

Franču Angļu
avira avira
free free
system system
clic click
accélère accelerates
vitesse speed
nettoie cleans
lespace space
stockage storage
disque hard drive
dur hard
batterie battery
pc pc
la the
vie life
votre your
en deep
qui that
de drive
ainsi thereby
et and
suite suite

FR L'approche reconnue de Planview en matière d'intégration accélère la livraison, réduit les coûts et diminue les risques de mise en œuvre

EN Planview’s proven integration approach speeds delivery, reduces costs, and de-risks implementation

Franču Angļu
risques risks
réduit reduces
matière and
livraison delivery
coûts costs
mise implementation

FR Ce superpouvoir de la simulation accélère également la mise sur le marché, réduit les coûts de fabrication, améliore la qualité et diminue les risques.

EN This simulation superpower also speeds time-to-market, lowers manufacturing costs, improves quality and decreases risk.

Franču Angļu
simulation simulation
améliore improves
qualité quality
risques risk
ce this
marché market
également also
coûts costs
la to
fabrication manufacturing
et and
réduit decreases

Rāda 50 no 50 tulkojumiem