ES Simplifique aún más la integración de aplicaciones y la impresión de tarjetas con el kit para desarrolladores de software (SDK) de ZMotif para impresoras ZXP serie 7, serie 8 y serie 9.
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Poļu vārdos/frāzēs:
ES Simplifique aún más la integración de aplicaciones y la impresión de tarjetas con el kit para desarrolladores de software (SDK) de ZMotif para impresoras ZXP serie 7, serie 8 y serie 9.
PL Pakiet programistyczny ZMotif (SDK), przeznaczony dla drukarek ZXP Series 7, Series 8 oraz Series 9, jeszcze bardziej ułatwia integrację aplikacji oraz drukowanie kart.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
tarjetas | kart |
sdk | sdk |
serie | series |
aplicaciones | aplikacji |
y | oraz |
aún | jeszcze |
para | dla |
impresoras | drukarek |
más | bardziej |
impresión | drukowanie |
ES Una empresa especializada en la producción de detectores de metales para su uso en la industria alimentaria y farmacéutica utiliza válvulas de manguito de la serie VM (antecesora de la serie VMC y de la serie VMP)
PL Przedsiębiorstwo, które wyspecjalizowało się w produkcji wykrywaczy metali do zastosowań w branży spożywczej i farmaceutycznej, używa zaworów zaciskowych z serii VM (poprzednik serii VMC / seria VMP)
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
vmp | vmp |
en | w |
producción | produkcji |
industria | branży |
y | i |
ES Simplifique aún más la integración de aplicaciones y la impresión de tarjetas con el kit para desarrolladores de software (SDK) de ZMotif para impresoras ZXP serie 7, serie 8 y serie 9.
PL Pakiet programistyczny ZMotif (SDK), przeznaczony dla drukarek ZXP Series 7, Series 8 oraz Series 9, jeszcze bardziej ułatwia integrację aplikacji oraz drukowanie kart.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
tarjetas | kart |
sdk | sdk |
serie | series |
aplicaciones | aplikacji |
y | oraz |
aún | jeszcze |
para | dla |
impresoras | drukarek |
más | bardziej |
impresión | drukowanie |
ES Aprovechando el legado de la serie Xi líder del sector, las impresoras industriales de la serie ZT600 combinan durabilidad reforzada y excepcional rendimiento en una plataforma de fácil uso preparada para el futuro.
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT600, bazujące na zaletach przodującej w branży serii Xi, łączą w sobie wytrzymałą i trwałą budowę oraz wyjątkowe wyniki druku z wygodną w obsłudze i gotową na przyszłość platformą.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | serii |
sector | branży |
rendimiento | wyniki |
plataforma | platform |
en | w |
impresoras | drukarki |
y | i |
excepcional | na |
ES Para las válvulas de manguito mecánicas de la serie OV se puede elegir aluminio. Paras las válvulas de manguito mecánicas de la serie RV se puede elegir fundición gris, acero o acero inoxidable.
PL Dla mechanicznych zaworów zaciskowych wężowych z serii OV dostępne jest aluminium. Dla mechanicznych zaworów zaciskowych wężowych z serii RV można wybrać żeliwo szare, stal lub stal szlachetną.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | serii |
aluminio | aluminium |
acero | stal |
o | lub |
de | z |
puede | można |
para | w |
ES Sin embargo, no se recomienda utilizar las válvulas de manguito neumáticas de la serie VMP ya que la estructura de esta serie tiene en cuenta dos juntas tóricas que suponen una fuga potencial mínima adicional.
PL Nie polecamy jednakże sterowanych pneumatycznie zaworów zaciskowych z serii VMP, ponieważ konstrukcja tej serii posiada dwa uszczelnienia typu o-ring, które stanowią dodatkowe potencjalne miejsce przecieku.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | serii |
vmp | vmp |
adicional | dodatkowe |
sin embargo | jednakże |
en | w |
de | z |
que | ponieważ |
la | które |
ES La serie VM está disponible en los anchos nominales del DN10 al DN050. La válvula de manguito neumática con conexión de rosca interior de la serie VM consta de PVC (cloruro de polivinilo).
PL Seria VM dostępna jest w wersjach o średnicy znamionowej od DN10 do DN50. Seria VM wykonana z PVC (chlorek poliwinylu).
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | seria |
en | w |
al | do |
disponible | jest |
de | z |
ES Configuración de la válvula: Ancho nominal: DN 20 Serie: VM (serie sucesora VMP) Carcasa: PVC Conexiones: Rosca interior, POM Manguito: Caucho natural (resistente a la abrasión)
PL Konfiguracja zaworu: Średnica znamionowa: DN 20 Seria: VM (zastąpiona przez serię VMP) Obudowa: PCV Przyłącza: gwint wewnętrzny, POM Pierścień: kauczuk naturalny (odporny na ścieranie)
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
válvula | zaworu |
serie | seria |
vmp | vmp |
carcasa | obudowa |
natural | naturalny |
de | przez |
ES Las válvulas de la serie VM son un modelo de lixiviación y han sido reemplazadas desde hace muchos años por válvulas de la serie sucesora VMC o VMP
PL Zawory z serii VM to już nieprodukowany model, który zastąpiły zawory z nowszej serii VMC i VMP
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
válvulas | zawory |
serie | serii |
modelo | model |
vmp | vmp |
y | i |
a | już |
de | z |
la | który |
ES Para la modernización de la instalación o en caso de válvulas defectuosas, la industria cervecera apuesta por la siguiente generación de la serie VM: La serie VMC más compacta.
PL Przy okazji modernizacji instalacji lub awarii zaworów browar przechodzi stopniowo na kolejna generację, zawory zaciskowe z serii VM: Kompaktowa seria VMC.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
instalación | instalacji |
o | lub |
válvulas | zawory |
en | w |
de | z |
siguiente | kolejna |
ES Después de que la empresa comenzara a utilizar válvulas de plástico de la serie VM en 2006, en 2011 apostó por una nueva generación de válvulas de manguito de acero inoxidable de la serie VMC, que todavía siguen operativas en la actualidad
PL Po tym, jak browar w 2006 roku rozpoczął od zaworów z tworzywa sztucznego z serii VM, w roku 2011 nastąpiło przejście na nową generację zaworów zaciskowych ze stali nierdzewnej z serii VMC, które są stosowane do dzisiaj
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
plástico | tworzywa |
serie | serii |
en | w |
acero | stali |
después | po |
de | z |
ES Los puertos serie virtuales creados en Virtual Serial Port Driver también admiten todas las configuraciones de puerto serie, estricta emulación de velocidad de transmisión, control HandFlow y líneas de señal.
PL Wirtualne porty szeregowe utworzone w sterowniku wirtualnego portu szeregowego obsługują również wszystkie ustawienia portów szeregowych, ścisłą emulację prędkości transmisji, sterowanie HandFlow i linie sygnałowe.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
puertos | porty |
virtual | wirtualnego |
configuraciones | ustawienia |
transmisión | transmisji |
control | sterowanie |
líneas | linie |
señal | sygnał |
en | w |
y | i |
puerto | port |
todas | wszystkie |
ES Aprovechando el legado de la serie Xi líder del sector, las impresoras industriales de la serie ZT600 combinan durabilidad reforzada y excepcional rendimiento en una plataforma de fácil uso preparada para el futuro.
PL Drukarki przemysłowe z serii ZT600, bazujące na zaletach przodującej w branży serii Xi, łączą w sobie wytrzymałą i trwałą budowę oraz wyjątkowe wyniki druku z wygodną w obsłudze i gotową na przyszłość platformą.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | serii |
sector | branży |
rendimiento | wyniki |
plataforma | platform |
en | w |
impresoras | drukarki |
y | i |
excepcional | na |
ES ¡Actúe ahora y ahorre! ¡Canjes de los espectrofotómetros de la serie SP!¡Ofertas de intercambio de los espectrofotómetros de la serie SP!
PL Oferty wymiany spektrofotometrów serii SP! Dowiedz się jak zaoszczędzić!
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | serii |
ofertas | oferty |
intercambio | wymiany |
los | w |
ES Un dúo de investigadores germano-austríaco tras la pista de un psicópata asesino en serie con un grandioso telón de fondo alpino. Muy aclamada y ganadora de varios premios, la serie se ha vendido a varios países.
PL Niemiecko-austriacki duet śledczy na tropie psychopatycznego seryjnego mordercy na tle wspaniałych alpejskich krajobrazów. Cieszący się dużym uznaniem i wielokrotnie nagradzany serial został sprzedany do wielu krajów.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
dúo | duet |
países | krajów |
y | i |
en | w |
fondo | tle |
varios | wielu |
ES Analice la actividad del puerto serie : después de conectarse a un puerto COM, el Monitor de puerto serie capturará datos en tiempo real, lo que le permitirá rastrear problemas de inmediato.
PL Analizuj aktywność portu szeregowego - Po podłączeniu do portu COM monitor portu szeregowego przechwytuje dane w czasie rzeczywistym, umożliwiając natychmiastowe wykrycie problemów.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
analice | analizuj |
puerto | portu |
monitor | monitor |
actividad | aktywność |
datos | dane |
real | rzeczywistym |
problemas | problemów |
en | w |
después | po |
ES Axis Edge Vault protege el ID del dispositivo Axis, una serie de certificados que incluyen una versión firmada digitalmente del número de serie único global de su dispositivo Axis.
PL Axis Edge Vault chroni identyfikator urządzenia Axis, czyli zbiór certyfikatów zawierający między innymi podpisaną cyfrowo wersję unikalnego numeru seryjnego urządzenia Axis.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
edge | edge |
protege | chroni |
dispositivo | urządzenia |
digitalmente | cyfrowo |
número | numeru |
certificados | certyfikat |
del | w |
ES Olivia Rodrigo (Temecula, 20 de febrero de 2003)1 es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por sus roles como Paige Olvera en la serie de Disney Channel: Bizaardvark y Nini Salazar-Roberts en la serie de Disney+: Hi… Más información
PL Olivia Isabel Rodrigo (ur. 20 lutego 2003 w Temeculi) – amerykańska aktorka, piosenkarka i autorka tekstów. Jest znana z roli Paige Olvera w serialu Bizaardvark nadawanym w stacji Disney Channel oraz Nini Salazar-Roberts w ser… dowiedz się więcej
ES La historia de Elsevier refleja una serie de colaboraciones en el esfuerzo de avanzar en la ciencia y la salud
PL Historia Elsevier uwidacznia współpracę z wieloma partnerami, której celem było propagowanie postępu nauk ścisłych i nauk o zdrowiu
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
historia | historia |
elsevier | elsevier |
y | i |
salud | zdrowiu |
de | z |
ES Science & People: se trata de una serie de eventos organizados por Elsevier que reúnen a investigadores y público interesado para hablar sobre las últimas investigaciones científicas, tecnológicas y médicas
PL Science & People: To seria organizowanych przez Elsevier wydarzeń, w których biorą udział badacze i zainteresowani niefachowcy, polegających na omawianiu najnowszych badań z dziedziny nauk ścisłych, technologii i medycyny
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | seria |
elsevier | elsevier |
investigadores | badacze |
últimas | najnowszych |
tecnológicas | technologii |
amp | amp |
eventos | wydarzeń |
investigaciones | badań |
y | i |
de | z |
a | w |
ES CHORUS está poniendo a prueba una serie de iniciativas nuevas para ampliar sus servicios a las instituciones. En este momento, también se están considerando los datos de investigación, aunque actualmente no hay pruebas piloto oficiales.
PL Prowadzimy wiele nowych inicjatyw mających na celu poszerzenie zakresu usług dla instytucji. Obecnie rozważamy także kwestię danych badawczych, chociaż formalnie żadne działania na tym polu nie są prowadzone.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
iniciativas | inicjatyw |
nuevas | nowych |
instituciones | instytucji |
datos | danych |
investigación | badawczych |
actualmente | obecnie |
servicios | usług |
no | nie |
este | tym |
para | dla |
también | także |
ES Con acceso a más de 20 000 libros médicos de referencia en todas las especialidades, ofrecemos una enorme selección de títulos, así como la popular serie de atención al paciente, 100 Q&As
PL Dzięki dostępowi do ponad 20 000 encyklopedycznych publikacji medycznych z każdej specjalizacji oferujemy ogromny wybór tytułów, jak również popularną serię informacyjną dla pacjentów — 100 pytań i odpowiedzi
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
ofrecemos | oferujemy |
selección | wybór |
títulos | tytułów |
paciente | pacjentów |
en | w |
al | do |
como | jak |
las | i |
ES Ofrecemos anuncios en banner en una serie de plataformas utilizadas con regularidad por investigadores y profesionales de la asistencia sanitaria, incluyendo:
PL Oferujemy banery reklamowe na wielu platformach regularnie wykorzystywanych przez pracowników służby zdrowia i badaczy, w tym:
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
ofrecemos | oferujemy |
plataformas | platformach |
investigadores | badaczy |
con regularidad | regularnie |
asistencia | służby |
y | i |
en | w |
de | przez |
ES Una completa interfaz gráfica de usuario que integra de serie un proceso de desarrollo eficiente y coherente. Compatible con Git y Mercurial.
PL W pełni funkcjonalny graficzny interfejs użytkownika, dzięki któremu proces rozwoju produktu jest wydajny i spójny. Współdziała z systemem Git i Mercurial.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
interfaz | interfejs |
gráfica | graficzny |
usuario | użytkownika |
proceso | proces |
desarrollo | rozwoju |
eficiente | wydajny |
git | git |
y | i |
un | a |
de | z |
ES El Topical Trust Flow facilita una serie de números, en una escala de registro del 0 al 100
PL Wskaźnik Topical Trust Flow (przepływu tematycznych linków zaufanych) dostarcza serię liczb na skali opartej o rejestr w zakresie od 0 do 100
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
registro | rejestr |
trust | trust |
flow | flow |
en | w |
escala | skali |
al | do |
serie | zakresie |
ES Las opciones de análisis son una serie de opciones de filtrado que ofrecen los informes avanzados
PL Opcje analizy to zestaw opcji do filtrowania w raportach zaawansowanych
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | zestaw |
filtrado | filtrowania |
avanzados | zaawansowanych |
análisis | analizy |
opciones | opcje |
de | do |
informes | raportach |
una | w |
ES Esta serie, que es una lectura esencial para los profesionales médicos, ofrece actualizaciones oportunas y relevantes sobre las últimas noticias de investigación proporcionando un impacto en todas las especialidades del sector.
PL Jest to dla pracowników służby zdrowia lektura nieodzowna — dostarcza na czas istotne aktualności badawcze mające wpływ na wszystkie specjalizacje.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
relevantes | istotne |
noticias | aktualności |
investigación | badawcze |
impacto | wpływ |
es | jest |
en | w |
todas | wszystkie |
ES Las aplicaciones se diseñan para toda una serie de finalidades, por lo que reciben diferentes tipos de datos
PL Aplikacje są opracowywane w wielu różnych celach i w związku z tym trafiają do nich różnego rodzaju dane
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
finalidades | celach |
tipos | rodzaju |
diferentes | różnych |
datos | dane |
aplicaciones | aplikacje |
las | i |
de | z |
ES Sin embargo, tenemos una serie de Partners de Atlassian oficiales que pueden ayudar con la formación in situ, la implementación y los requisitos de personalización.
PL Dysponujemy jednak grupą oficjalnych partnerów Atlassian, którzy są w stanie udzielić pomocy na miejscu w zakresie wymagań związanych ze szkoleniami, wdrożeniami i dostosowaniem.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
serie | zakresie |
atlassian | atlassian |
oficiales | oficjalnych |
pueden | w stanie |
ayudar | pomocy |
situ | miejscu |
requisitos | wymagań |
y | i |
partners | partnerów |
in | w |
de | którzy |
sin embargo | jednak |
ES OneSpan ha invertido mucho tiempo y recursos para crear soluciones fáciles de usar, escalables y fiables que ofrezcan una autenticación sólida mediante una serie de opciones de verificación sencillas, como los códigos QR en color y el Bluetooth
PL Firma OneSpan zainwestowała wiele czasu i zasobów, aby stworzyć łatwe w użyciu, skalowalne i niezawodne rozwiązania, które zapewniają silne uwierzytelnianie przy użyciu szeregu łatwych opcji weryfikacji - takich jak kolorowe kody QR i Bluetooth
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
escalables | skalowalne |
fiables | niezawodne |
códigos | kody |
color | kolorowe |
bluetooth | bluetooth |
crear | stworzyć |
qr | qr |
y | i |
recursos | zasobów |
soluciones | rozwiązania |
autenticación | uwierzytelnianie |
verificación | weryfikacji |
usar | użyciu |
en | w |
mucho | wiele |
fáciles | łatwych |
como | jak |
de | aby |
ES Para combatir los intercambios de SIM, la AMF ofrece una serie de métodos de autenticación fuerte (biometría, tokens de software, claves de seguridad) que evitan el uso de códigos SMS.
PL Aby przeciwdziałać podmianie SIM, MFA oferuje szereg silnych metod uwierzytelniania (biometria, tokeny programowe, klucze bezpieczeństwa), które pozwalają uniknąć stosowania kodów SMS.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
ofrece | oferuje |
métodos | metod |
autenticación | uwierzytelniania |
biometría | biometria |
tokens | tokeny |
claves | klucze |
seguridad | bezpieczeństwa |
códigos | kod |
sms | sms |
uso | stosowania |
de | aby |
una | szereg |
para | w |
la | które |
ES En la última entrega de esta serie de post sobre cómo utilizar Majestic para encontrar
PL W ostatniej części tego szkolenia dotyczącego korzystania z bazy Majestic do wyszukiwania istotnych informacji o
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
última | ostatniej |
encontrar | wyszukiwania |
en | w |
de | z |
ES Únase a nuestra serie de seminarios web mensuales para explorar las mejores prácticas para potenciar la movilidad de los empleados, mejorar la productividad de los usuarios y de las TI, y minimizar los riesgos.
PL Weź udział w comiesięcznej serii webinariów, podczas których omawiamy najlepsze praktyki w zakresie zwiększania mobilności pracowników, poprawy wydajności użytkowników i działu IT oraz minimalizowania ryzyka.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
mejores | najlepsze |
prácticas | praktyki |
empleados | pracowników |
mejorar | poprawy |
productividad | wydajności |
ti | it |
riesgos | ryzyka |
serie | serii |
usuarios | użytkowników |
y | i |
a | w |
ES Utilizado por Facebook para mostrar una serie de productos publicitarios, como ofertas en tiempo real de anunciantes de terceros.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
utilizado | wykorzystywane |
mostrar | wyświetlania |
serie | szeregu |
publicitarios | reklamowych |
anunciantes | reklamodawców |
en | w |
productos | produktów |
como | jak |
de | do |
ES Utilizado por Facebook para ofrecer una serie de productos publicitarios, como ofertas en tiempo real de anunciantes de terceros.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
utilizado | wykorzystywane |
serie | szeregu |
publicitarios | reklamowych |
anunciantes | reklamodawców |
en | w |
productos | produktów |
como | jak |
de | do |
ES La seguridad de sus datos personales es esencial para nosotros, y para proteger sus datos, tomamos una serie de medidas importantes, como las siguientes:
PL Bezpieczeństwo Państwa danych osobowych ma dla nas zasadnicze znaczenie, a w celu ochrony Państwa danych podejmujemy szereg istotnych środków, w tym następujące:
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
datos | danych |
personales | osobowych |
seguridad | bezpieczeństwo |
y | a |
proteger | ochrony |
serie | szereg |
nosotros | nas |
para | w |
ES Lausana, ciudad en pendiente frente al lago Lemán y a las montañas, ofrece una serie de panoramas extraordinarios a los paseantes. En este paseo en pendiente podremos descubrir las 10 vistas más bonitas de Lausana.
PL W St. Gallen historia doświadczana jest na każdym kroku. Symbolem miasta jest dzielnica opacka z barokową katedrą, która w 1983 roku razem z biblioteką i archiwum miejskim została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
ciudad | miasta |
y | i |
en | w |
al | do |
de | z |
ES Obtén acceso a montones de informes incorporados de serie que recopilan datos prácticos y funcionales en tiempo real sobre el rendimiento de tu equipo.
PL Uzyskaj dostęp do ponad kilkudziesięciu gotowych raportów, które w czasie rzeczywistym dostarczają dane dotyczące wyników zespołu w ujęciu czasowym. Na ich podstawie można podejmować odpowiednie działania.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
informes | raportów |
datos | dane |
real | rzeczywistym |
equipo | zespołu |
obtén | uzyskaj |
en | w |
ES Atlassian ha puesto en marcha una serie de medidas para garantizar que los datos de la UE, el Reino Unido y Suiza permanezcan protegidos cuando se transfieren fuera de Europa.
PL Atlassian wprowadził szereg środków w celu zapewnienia ochrony danych z UE, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii podczas przesyłania ich poza Europę.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
atlassian | atlassian |
serie | szereg |
datos | danych |
ue | ue |
suiza | szwajcarii |
en | w |
y | i |
de | z |
garantizar | zapewnienia |
ES Los usuarios verán nuestra oferta empresarial Bitbucket Data Center como una instancia única de Bitbucket Server, pero se aloja en una serie de servidores en un clúster de tu entorno
PL Bitbucket Data Center — nasza oferta dla firm — z punktu widzenia użytkownika wygląda jak pojedyncza instancja Bitbucket Server, jednak jest hostowana na wielu serwerach tworzących klaster w Twoim środowisku
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
usuarios | użytkownika |
oferta | oferta |
empresarial | firm |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
instancia | instancja |
server | server |
servidores | serwerach |
en | w |
de | z |
como | jak |
pero | dla |
ES Se integra fácilmente en tu infraestructura de identidades. Crowd Data Center es compatible con una serie de opciones de integración nativa para satisfacer tus necesidades.
PL Z łatwością przeprowadź integrację z istniejącą infrastrukturą do zarządzania tożsamością. Crowd Data Center oferuje wiele natywnych metod integracji, które spełnią Twoje wymagania.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
identidades | tożsamości |
data | data |
center | center |
necesidades | wymagania |
integración | integracji |
de | z |
ES Atlassian ha definido una serie de requisitos mínimos que deben cumplir todas las aplicaciones de Marketplace
PL Firma Atlassian zdefiniowała minimalny zestaw wymagań, jakie muszą spełniać wszystkie aplikacje ze sklepu Marketplace
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
atlassian | atlassian |
requisitos | wymagań |
deben | muszą |
marketplace | marketplace |
aplicaciones | aplikacje |
todas | wszystkie |
serie | zestaw |
ES Este plan incluye una serie de funciones adicionales de Enterprise, como análisis y controles de administración avanzados.
PL Ten plan obejmuje podzbiór funkcji Enterprise, w tym analizy, zaawansowane narzędzia kontroli administracyjnej i wiele innych.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
plan | plan |
incluye | obejmuje |
funciones | funkcji |
adicionales | innych |
análisis | analizy |
avanzados | zaawansowane |
y | i |
controles | kontroli |
administración | administracyjnej |
este | w |
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
PL Z czasem CSA opublikowało szereg artykułów oraz praktyk dotyczących zapewniania bezpieczeństwa chmurze i usługom chmurowym oraz sposobu oceny dostawców usług chmurowych.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
csa | csa |
prácticas | praktyk |
proteger | bezpieczeństwa |
evaluar | oceny |
nube | chmurze |
y | i |
en | w |
una | szereg |
servicios | usług |
ES Esta función ofrece una serie de análisis para toda la familia Jira (Jira Software, Jira Service Management y Jira Work Management) y los productos de Confluence Cloud vinculados a una organización.
PL Ta funkcja dostarcza zestaw parametrów analitycznych dotyczących wszystkich produktów z rodziny Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) oraz produktów Confluence Cloud powiązanych z organizacją.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
función | funkcja |
serie | zestaw |
familia | rodziny |
jira | jira |
work | work |
cloud | cloud |
ofrece | dostarcza |
organización | organizacją |
software | software |
productos | produktów |
management | management |
a | w |
service | service |
ES Este plan incluye una serie de funciones adicionales de Enterprise, como Insight - Asset Management y la automatización.
PL Ten plan obejmuje podzbiór funkcji Enterprise, w tym aplikację Insight - Asset Management, narzędzie Automation i wiele innych.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
plan | plan |
incluye | obejmuje |
funciones | funkcji |
adicionales | innych |
management | management |
automatización | automation |
y | i |
este | w |
ES La cadena de redirecciones es una serie de redireccionamientos, que se siguen redireccionar una url a otra. La aparición de la cadena HTML de redireccionamiento conduce a: proporcionar a un cliente el mensaje de error ?demasiados redirecciones?.
PL Łańcuch przekierowań to seria przekierowań, które następują po sobie. Pojawienie się przekierowania łańcucha HTML prowadzi do:
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
html | html |
serie | seria |
un | a |
que | które |
a | do |
ES Una vez que el titular de la tarjeta descubre ATO, el comerciante puede esperar ver una serie de devoluciones de cargo y disputas de transacciones de clientes
PL Kiedy posiadacz karty odkryje ATO, sprzedawca może spodziewać się wielu obciążeń zwrotnych i sporów dotyczących transakcji klienta
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
transacciones | transakcji |
clientes | klienta |
tarjeta | karty |
puede | może |
y | i |
una | w |
ES Las puntuaciones de riesgo son clave para la autenticación basada en riesgos. Una puntuación de riesgo se crea a partir de una serie de factores relacionados con un intento de acceso o un intento de realizar una transacción.
PL Ocena ryzyka jest kluczem do uwierzytelniania opartego na ryzyku. Ocena ryzyka jest tworzona na podstawie szeregu czynników związanych z próbą dostępu lub próbą przeprowadzenia transakcji.
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
clave | kluczem |
autenticación | uwierzytelniania |
puntuación | ocena |
serie | szeregu |
factores | czynników |
transacción | transakcji |
o | lub |
en | w |
basada | na podstawie |
de | z |
son | jest |
ES Authentication Server Framework admite una serie de modos de autenticación, entre ellos:
PL Platforma Serwera Uwierzytelniania obsługuje szereg trybów uwierzytelniania, w tym:
Spāņu valoda | Poļu |
---|---|
de | tym |
autenticación | uwierzytelniania |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem