Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "samsung s health" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "samsung s health" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

samsung samsung samsungs
health health

Tulkojums no Spāņu valoda uz Holandiešu no samsung s health

Spāņu valoda
Holandiešu

ES Teladoc Health utilizará únicamente la información personal de acuerdo con los presentes Términos y condiciones y la política de privacidad web y móvil de Teladoc Health (o según se acuerde entre usted y Teladoc Health por escrito).

NL Persoonsgegevens worden door Teladoc Health uitsluitend gebruikt in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden en het Privacybeleid van Teladoc Health aangaande web en mobiel (of anders zoals schriftelijk tussen u en Teladoc Health is overeengekomen).

Spāņu valoda Holandiešu
health health
únicamente uitsluitend
web web
móvil mobiel
escrito schriftelijk
información personal persoonsgegevens
teladoc teladoc
utilizará gebruikt
o of
política de privacidad privacybeleid
y en
acuerdo overeenstemming
usted u
condiciones voorwaarden

ES Teladoc Health utilizará únicamente la información personal de acuerdo con los presentes Términos y condiciones y la política de privacidad web y móvil de Teladoc Health (o según se acuerde entre usted y Teladoc Health por escrito).

NL Persoonsgegevens worden door Teladoc Health uitsluitend gebruikt in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden en het Privacybeleid van Teladoc Health aangaande web en mobiel (of anders zoals schriftelijk tussen u en Teladoc Health is overeengekomen).

Spāņu valoda Holandiešu
health health
únicamente uitsluitend
web web
móvil mobiel
escrito schriftelijk
información personal persoonsgegevens
teladoc teladoc
utilizará gebruikt
o of
política de privacidad privacybeleid
y en
acuerdo overeenstemming
usted u
condiciones voorwaarden

ES Al ser un reloj Samsung, utiliza Samsung Health de forma predeterminada para su seguimiento de estado físico y bienestar

NL Omdat het een Samsung-horloge is, is het standaard Samsung Health voor zijn fitness- en wellness-tracking

Spāņu valoda Holandiešu
reloj horloge
samsung samsung
health health
seguimiento tracking
bienestar wellness
predeterminada standaard
y en
ser is
estado zijn

ES Por lo tanto, la aplicación Health de Apple pertenece a com.apple.Health , y iPhone Backup Extractor pertenece con razón a com.reincubate.iPhoneBackupExtractor

NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor

Spāņu valoda Holandiešu
aplicación app
health health
apple apple
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
la de
y en
a hoort

ES Teladoc Health o un proveedor externo en nombre de Teladoc Health pueden recopilar información automáticamente mientras los visitantes navegan por los sitios web

NL Het kan zijn dat automatisch gegevens worden verzameld door Teladoc Health of door een externe leverancier namens Teladoc Health tijdens het bezoek van Bezoekers aan de Websites

Spāņu valoda Holandiešu
health health
proveedor leverancier
externo externe
información gegevens
automáticamente automatisch
visitantes bezoekers
teladoc teladoc
o of
en nombre de namens
sitios websites
los de

ES Si tiene alguna pregunta sobre los Términos y condiciones o necesita informar a, o comunicarse con, Teladoc Health en virtud de los Términos y condiciones, póngase en contacto con Teladoc Health con los siguientes datos de contacto:

NL Hebt u vragen over de Algemene Voorwaarden, of moet u iets ter kennis van Teladoc Health te brengen of wilt u er krachtens de Algemene Voorwaarden mee communiceren, neem dan contact op met Teladoc Health:

Spāņu valoda Holandiešu
health health
datos kennis
teladoc teladoc
o of
contacto contact
los de
comunicarse communiceren
en te
condiciones voorwaarden
necesita moet
de over

ES Teladoc Health o un proveedor externo en nombre de Teladoc Health pueden recopilar información automáticamente mientras los visitantes navegan por los sitios web

NL Het kan zijn dat automatisch gegevens worden verzameld door Teladoc Health of door een externe leverancier namens Teladoc Health tijdens het bezoek van Bezoekers aan de Websites

Spāņu valoda Holandiešu
health health
proveedor leverancier
externo externe
información gegevens
automáticamente automatisch
visitantes bezoekers
teladoc teladoc
o of
en nombre de namens
sitios websites
los de

ES Si tiene alguna pregunta sobre los Términos y condiciones o necesita informar a, o comunicarse con, Teladoc Health en virtud de los Términos y condiciones, póngase en contacto con Teladoc Health con los siguientes datos de contacto:

NL Hebt u vragen over de Algemene Voorwaarden, of moet u iets ter kennis van Teladoc Health te brengen of wilt u er krachtens de Algemene Voorwaarden mee communiceren, neem dan contact op met Teladoc Health:

Spāņu valoda Holandiešu
health health
datos kennis
teladoc teladoc
o of
contacto contact
los de
comunicarse communiceren
en te
condiciones voorwaarden
necesita moet
de over

ES Por lo tanto, la aplicación Health de Apple pertenece a com.apple.Health , y iPhone Backup Extractor pertenece con razón a com.reincubate.iPhoneBackupExtractor

NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor

Spāņu valoda Holandiešu
aplicación app
health health
apple apple
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
la de
y en
a hoort

ES Actualmente también es coach en el Programa LEAD en la Escuela de Graduados de Negocios de la Universidad de Stanford y es excoach de salud digital en Omada Health and Modern Health

NL Ze is tevens coach voor het LEAD-programma van de Graduate School of Business van de Stanford-universiteit en was ooit digitaal gezondheidscoach voor Omada Health en Modern Health

Spāņu valoda Holandiešu
coach coach
programa programma
stanford stanford
digital digitaal
modern modern
es is
escuela school
health health
universidad universiteit
también tevens
y en
negocios business

ES Para que Galaxy SmartTag funcione, debe iniciar sesión en una cuenta Samsung, por lo que existe la posibilidad de que no todos los teléfonos Samsung detecten Galaxy SmartTag, porque algunas personas optarán por no usar la cuenta Samsung.

NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.

Spāņu valoda Holandiešu
iniciar laten
cuenta account
teléfonos telefoons
usar gebruiken
posibilidad mogelijk
optar kiezen
en te
samsung samsung
existe is
personas mensen
para ervoor
galaxy galaxy
de bij
no niet
porque omdat
debe moet
una een
algunas sommige

ES La limitación de Samsung es el requisito de usar la cuenta de Samsung: si funcionara con todos los teléfonos Samsung usando solo una cuenta de Google, potencialmente rivalizaría con el alcance de los dispositivos de Apple

NL De beperking van Samsung is de vereiste om het Samsung-account te gebruiken: als het zou werken met alle Samsung-telefoons die alleen een Google-account gebruiken, zou het potentieel kunnen wedijveren met het apparaatbereik van Apple

Spāņu valoda Holandiešu
limitación beperking
samsung samsung
requisito vereiste
cuenta account
teléfonos telefoons
google google
potencialmente potentieel
apple apple
es is
a om
si als
usar gebruiken
solo alleen

ES • Samsung Galaxy Buds Plus (estuche de carga inalámbrica incluido): ahorre $ 50, ahora $ 99 (antes $ 149,99). Para un par de Samsung Buds más asequible, no puedes equivocarte con el Samsung Galaxy Buds Plus. Mira la oferta aquí.

NL • Samsung Galaxy Buds Plus (inclusief draadloze oplaadcase): bespaar $ 50, nu $ 99 (was $ 149,99). Voor een meer betaalbaar paar Samsung Buds kun je niet fout gaan met de Samsung Galaxy Buds Plus. Bekijk hier de deal.

ES • Samsung Q90T QLED de 55 pulgadas, ahora a $ 1299.99 (ahorre $ 500): el conjunto de gama alta 4K Samsung QLED para 2020 tiene una gran parte del cambio que cortó su precio inicial. Haga clic aquí para ver la oferta en la tienda Samsung

NL • Samsung 55-inch Q90T QLED, nu $ 1299,99 (bespaar $ 500): de top-end 4K Samsung QLED-set voor 2020 heeft een groot deel van de verandering afgesneden van de vraagprijs. Klik hier om de deal in de Samsung-winkel te bekijken

ES • Samsung Galaxy Watch de 42 mm, ahora £ 159, ahorre £ 100 (antes £ 259): el Samsung Galaxy Watch no es el reloj inteligente más nuevo de Samsung, pero ofrece un hermoso bisel giratorio y algunas características excelentes

NL • Samsung Galaxy Watch 42 mm, nu £ 159, bespaar £ 100 (was £ 259): de Samsung Galaxy Watch is niet de nieuwste smartwatch van Samsung, maar hij biedt een mooie roterende ring en een aantal geweldige functies

ES • Samsung Q70T de 75 pulgadas, ahora a $ 1,499.99 (ahorre $ 700). Una pantalla masiva en el nivel medio de la gama QLED de Samsung, este conjunto tiene un precio muy razonable y tiene una calidad de imagen excelente. Consulte la oferta en Samsung Store

NL • Samsung 75-inch Q70T, nu $ 1.499,99 (bespaar $ 700). Een enorm scherm in het midden van het QLED-assortiment van Samsung, deze set is zeer redelijk geprijsd en heeft een superbeeldkwaliteit. Bekijk de deal in de Samsung Store

ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes

NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand

Spāņu valoda Holandiešu
datos data
ultra ultra
el de
y en
mes maand
samsung samsung
galaxy galaxy
disponible is

ES Bixby es un asistente virtual. Hizo su debut en el Samsung Galaxy S8 en 2017 y está diseñado para funcionar en una gama de productos Samsung, incorporados en muchos otros dispositivos como los refrigeradores y televisores Family Hub de Samsung.

NL Bixby is een virtuele assistent. Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, verwerkt in tal van andere apparaten, zoals Samsungs Family Hub-koelkasten en tvs.

Spāņu valoda Holandiešu
asistente assistent
virtual virtuele
funcionar werken
otros andere
dispositivos apparaten
family family
hub hub
es is
samsung samsung
galaxy galaxy
y en
diseñado ontworpen
el de
productos producten
hizo maakte
en in

ES Se rumorea que el Samsung Galaxy S22 se anunciará en el evento Unpacked de Samsung, que Samsung ahora ha confirmado como programado para el 8 de febre...

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

Spāņu valoda Holandiešu
evento evenement
ahora nu
confirmado bevestigd
programado gepland
el de
samsung samsung
galaxy galaxy
de tijdens
ha heeft

ES El Samsung Galaxy Book Pro 360 5G logra eludir muchos de los problemas que hemos planteado en algunas computadoras portátiles Samsung de los últimos años. Es uno de los mejores modelos de Samsung de los últimos tiempos.

NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.

Spāņu valoda Holandiešu
book book
eludir omzeilen
portátiles laptops
últimos recente
modelos modellen
es is
samsung samsung
galaxy galaxy
problemas problemen
a om
años jaren
mejores beste
el de
pro pro
hemos we
algunas sommige
en in

ES Se rumorea que el Samsung Galaxy S22 se anunciará en el evento Unpacked de Samsung, que Samsung ahora ha confirmado como programado para el 8 de febre...

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

Spāņu valoda Holandiešu
evento evenement
ahora nu
confirmado bevestigd
programado gepland
el de
samsung samsung
galaxy galaxy
de tijdens
ha heeft

ES No nos interesan la aplicación de mensajería de Samsung, el navegador Samsung o el teclado Samsung, pero todos se reemplazan fácilmente por las alternativas de Google, que preferimos

NL We geven niet om de berichten-app van Samsung, de Samsung-browser of het Samsung-toetsenbord, maar ze kunnen allemaal gemakkelijk worden vervangen door Google-alternatieven, waar we de voorkeur aan geven

Spāņu valoda Holandiešu
mensajería berichten
samsung samsung
navegador browser
teclado toetsenbord
fácilmente gemakkelijk
alternativas alternatieven
google google
aplicación app
o of
a om
no niet
nos we
de door
pero maar

ES Bixby es un asistente virtual. Hizo su debut en el Samsung Galaxy S8 en 2017 y está diseñado para funcionar en una gama de productos Samsung, incorporados en muchos otros dispositivos como los refrigeradores y televisores Family Hub de Samsung.

NL Bixby is een virtuele assistent. Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, opgenomen in tal van andere apparaten, zoals Samsung's Family Hub-koelkasten en tv's.

Spāņu valoda Holandiešu
asistente assistent
virtual virtuele
funcionar werken
otros andere
dispositivos apparaten
family family
hub hub
es is
samsung samsung
galaxy galaxy
y en
diseñado ontworpen
el de
productos producten
hizo maakte
en in

ES Samsung ha trazado una línea entre sus dos teléfonos insignia , lanzando un Samsung Galaxy S7 de 5.1 pulgadas, asociado con un Samsung Galaxy S7 edge

NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...

Spāņu valoda Holandiešu
pulgadas inch
samsung samsung
línea een
galaxy galaxy
de en
con met
ha heeft

ES S Health review: ¿la aplicación de fitness de Samsung está en la mejor forma?

NL S Health review: is de fitness-app van Samsung in de beste staat?

Spāņu valoda Holandiešu
health health
review review
aplicación app
fitness fitness
samsung samsung
s s
la de
en in
de van
está is
mejor beste

ES La aplicación de fitness y el sistema de monitoreo de Samsung S Health han sido parte del ecosistema de la compañía por algún tiempo. Quizás su mayor

NL De fitness-app en het monitoringsysteem Samsung S Health maken al geruime tijd deel uit van het ecosysteem van het bedrijf. Misschien was het grootste

Spāņu valoda Holandiešu
fitness fitness
samsung samsung
health health
ecosistema ecosysteem
compañía bedrijf
s s
aplicación app
tiempo tijd
y en
quizás misschien
parte van

ES S Health review: ¿la aplicación de fitness de Samsung está en l

NL S Health review: is de fitness-app van Samsung in de beste staa

Spāņu valoda Holandiešu
health health
review review
aplicación app
fitness fitness
samsung samsung
s s
la de
en in
de van
está is

ES (Pocket-lint) - La aplicación de fitness y el sistema de monitoreo de Samsung S Health han sido parte del ecosistema de la compañía por algún tiempo

NL (Pocket-lint) - De fitness-app en het monitoringsysteem Samsung S Health maken al geruime tijd deel uit van het ecosysteem van het bedrijf

Spāņu valoda Holandiešu
fitness fitness
samsung samsung
health health
ecosistema ecosysteem
compañía bedrijf
s s
aplicación app
tiempo tijd
sido al
y en
parte van

ES S Health como aplicación no es nueva, pero ha cambiado radicalmente desde sus primeras iteraciones en dispositivos como el Samsung Galaxy S4

NL S Health als app is niet nieuw, maar het is radicaal veranderd sinds de vroegste iteraties op apparaten zoals de Samsung Galaxy S4

Spāņu valoda Holandiešu
health health
nueva nieuw
cambiado veranderd
s s
aplicación app
es is
dispositivos apparaten
samsung samsung
galaxy galaxy
no niet
el de
en op
como als
pero maar
primeras het

ES A principios de 2017, Samsung finalmente lanzó una aplicación de iOS para conectar su Gear S2, S3 o Fit 2 a su iPhone. Debido a esto, ahora hay una versión básica de S Health integrada en la aplicación Gear S Manager.

NL Begin 2017 heeft Samsung eindelijk een iOS-app uitgebracht om je Gear S2, S3 of Fit 2 aan je iPhone te koppelen. Daarom is er nu een basisversie van S Health ingebouwd in de Gear S Manager-app.

Spāņu valoda Holandiešu
principios begin
samsung samsung
finalmente eindelijk
lanzó uitgebracht
aplicación app
ios ios
conectar koppelen
fit fit
iphone iphone
health health
integrada ingebouwd
manager manager
s s
o of
la de
ahora nu
a om
hay er
en in

ES Entonces, ¿va a vender S Health algún producto Samsung Galaxy o Gear por su cuenta? No estamos seguros de que lo sea, por el momento, pero existe la posibilidad de un mayor atractivo y las cosas están cambiando todo el tiempo.

NL Gaat S Health alleen Samsung Galaxy- of Gear-producten verkopen? We weten het op dit moment niet zeker, maar er is een potentieel voor een grotere aantrekkingskracht en dingen veranderen voortdurend.

Spāņu valoda Holandiešu
vender verkopen
health health
producto producten
mayor grotere
cambiando veranderen
s s
o of
samsung samsung
galaxy galaxy
momento moment
no niet
estamos we
y en
cosas dingen
algún een
el op
pero maar
existe er
está is
a gaat

ES Si bien los corredores experimentados pueden encontrar que todo lo que necesitan es rastrear y registrar datos, es posible que otros no sepan por dónde comenzar y Samsung Health también tiene a esas personas cubiertas

NL Hoewel ervaren hardlopers misschien merken dat ze alleen gegevens hoeven te volgen en te loggen, weten anderen misschien niet waar ze moeten beginnen en Samsung Health heeft die mensen ook gedekt

Spāņu valoda Holandiešu
corredores hardlopers
experimentados ervaren
otros anderen
comenzar beginnen
samsung samsung
health health
datos gegevens
y en
personas mensen
también ook
bien te
necesitan hoeven
registrar loggen
no niet
si bien hoewel
dónde waar
tiene heeft
posible misschien

ES La sección Fitness de la aplicación Samsung Health tiene una gran cantidad de guías de video y planes de entrenamiento para elegir

NL Het gedeelte Fitness van de Samsung Health-app heeft een hele reeks videogidsen en trainingsplannen om uit te kiezen

Spāņu valoda Holandiešu
samsung samsung
health health
elegir kiezen
fitness fitness
aplicación app
la de
y en
una reeks
cantidad te

ES S Health review: ¿la aplicación de fitness de Samsung está en la mejor forma?

NL S Health review: is de fitness-app van Samsung in de beste staat?

Spāņu valoda Holandiešu
health health
review review
aplicación app
fitness fitness
samsung samsung
s s
la de
en in
de van
está is
mejor beste

ES También tiene una pantalla excelente y una interfaz agradable, aunque la plataforma Samsung Health no es tan fácil de usar como la plataforma Fitbit y el seguimiento del sueño tampoco es tan rico en datos.

NL Het heeft ook een uitstekend scherm en een mooie interface, hoewel het Samsung Health-platform niet zo gemakkelijk te gebruiken is als het Fitbit-platform en ook slaap-tracking is niet zo gegevensrijk.

Spāņu valoda Holandiešu
agradable mooie
samsung samsung
health health
fácil gemakkelijk
usar gebruiken
fitbit fitbit
seguimiento tracking
sueño slaap
pantalla scherm
interfaz interface
es is
en te
aunque hoewel
también ook
y en
plataforma platform
no niet
tan zo
como als

ES Aún así, con el vínculo de Samsung Health y la capacidad de almacenar música sin conexión en los auriculares, el Icon X ciertamente le da al Bragi Dash Pro una oportunidad por su dinero.

NL Toch, met de Samsung Health-aansluiting en de mogelijkheid om muziek offline op de oortelefoons zelf op te slaan, geeft de Icon X de Bragi Dash Pro zeker een run voor hun geld.

Spāņu valoda Holandiešu
samsung samsung
health health
almacenar op te slaan
conexión aansluiting
auriculares oortelefoons
icon icon
x x
sin conexión offline
música muziek
y en
capacidad mogelijkheid
a om
pro pro
da geeft
en te
dinero geld
su hun

ES La aplicación de fitness y el sistema de monitoreo de Samsung S Health han sido parte del ecosistema de la compañía por algún tiempo. Quizás su mayor

NL De fitness-app en het monitoringsysteem Samsung S Health maken al geruime tijd deel uit van het ecosysteem van het bedrijf. Misschien was het grootste

Spāņu valoda Holandiešu
fitness fitness
samsung samsung
health health
ecosistema ecosysteem
compañía bedrijf
s s
aplicación app
tiempo tijd
y en
quizás misschien
parte van

ES Ofertas de Samsung Galaxy S20 para julio de 2021, incluido el Samsung S20 FE

NL Samsung Galaxy S20 deals voor juli 2021 inclusief de Samsung S20 FE

Spāņu valoda Holandiešu
ofertas deals
julio juli
incluido inclusief
fe fe
el de
samsung samsung
galaxy galaxy

ES Stuart habló con el director de vida conectada de Samsung para averiguar cómo Samsung planea mejorar nuestras vidas más allá del control de las luces inteligentes.

NL Stuart sprak met Samsungs hoofd van connected living om erachter te komen hoe Samsung van plan is ons leven te verbeteren naast het bedienen van slimme lampen.

Spāņu valoda Holandiešu
stuart stuart
habló sprak
director hoofd
planea plan
luces lampen
inteligentes slimme
conectada connected
vida leven
samsung samsung
mejorar verbeteren
allá is
cómo hoe

ES El QN95A de Samsung (conocido como QN90A en algunas regiones) es el televisor Mini LED insignia de Samsung

NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv

Spāņu valoda Holandiešu
samsung samsungs
conocido bekend
televisor tv
mini mini
led led
el de
en in
es is
algunas sommige
como als

ES Por ejemplo, el de Samsung es más grande y ligeramente más nítido en términos de densidad de píxeles, pero cuando miras el iPhone junto al Samsung configurado en su modo natural, puede ser un poco complicado detectar diferencias significativas

NL Die van Samsung is bijvoorbeeld groter en iets scherper in termen van pixeldichtheid, maar als je de iPhone naast de Samsung in de natuurlijke modus ziet staan, kan het een beetje lastig zijn om significante verschillen te zien

Spāņu valoda Holandiešu
samsung samsung
modo modus
natural natuurlijke
complicado lastig
es is
el de
y en
iphone iphone
puede kan
diferencias verschillen
ejemplo bijvoorbeeld
su staan
grande groter
en in
pero maar

ES El teléfono inteligente insignia de Samsung 2022, el Samsung Galaxy S22 Ultra vendrá equipado con soporte de carga rápida de 45 W y una batería de

NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...

Spāņu valoda Holandiešu
ultra ultra
vendrá zal
carga opladen
rápida snel
w w
el de
samsung samsung
galaxy galaxy
y en
equipado uitgerust
soporte ondersteuning

ES ¿Qué ha pasado? Samsung Vietnam filtró inadvertidamente un anuncio de televisión oficial, que muestra cómo podría ser el futuro cercano de Samsung

NL Wat is er gebeurd? Een officiële tv-advertentie werd per ongeluk gelekt door Samsung Vietnam en liet zien hoe de nabije toekomst van Samsung eruit zou kunnen zien

Spāņu valoda Holandiešu
samsung samsung
vietnam vietnam
anuncio advertentie
televisión tv
el de
que werd
de eruit
el futuro toekomst
cómo hoe
podría zou

ES El Galaxy SmartTag y SmartTag + de Samsung se anunciaron a principios de 2021, pero en realidad es un dispositivo de segunda generación de Samsung, quien originalmente lanzó SmartThings Tracker, un dispositivo LTE, en 2018.

NL Samsungs Galaxy SmartTag en SmartTag+ werden begin 2021 aangekondigd, maar zijn eigenlijk een tweede generatie apparaat van Samsung, die oorspronkelijk de SmartThings Tracker, een LTE-apparaat, in 2018 lanceerde.

Spāņu valoda Holandiešu
anunciaron aangekondigd
principios begin
dispositivo apparaat
generación generatie
originalmente oorspronkelijk
lanzó lanceerde
lte lte
en realidad eigenlijk
en in
el de
galaxy galaxy
samsung samsung
y en
quien die
segunda tweede
pero maar

ES Comencemos con los puntos obvios: Apple AirTag funciona con Find My, que solo está disponible en dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona con SmartThings Find, que solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy.

NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.

Spāņu valoda Holandiešu
puntos punten
apple apple
funciona werkt
dispositivos apparaten
solo alleen
en op
samsung samsung
galaxy galaxy
comencemos beginnen
con met
los de

ES Apple requiere que use una ID de Apple para su iPhone (lo que significa que existe la posibilidad de que todos los iPhones encuentren un AirTag), pero Samsung no requiere el uso de una cuenta Samsung en un dispositivo Galaxy.

NL Apple vereist dat je een Apple ID voor je iPhone gebruikt (wat betekent dat alle iPhones een AirTag kunnen vinden), maar Samsung vereist geen Samsung-account op een Galaxy-apparaat.

Spāņu valoda Holandiešu
apple apple
requiere vereist
cuenta account
iphone iphone
encuentren vinden
dispositivo apparaat
iphones iphones
posibilidad kunnen
samsung samsung
galaxy galaxy
uso gebruikt
no geen
pero maar
en op

ES • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, ahorre $ 133, ahora $ 797.99 (antes $ 929): Esto es para el modelo solo con Wi-Fi del gran Galaxy Tab S7 + de Samsung. Si buscas la versión de iPad para Android, esta es. Ver el trato .

NL • Samsung Galaxy Tab S7+ Wi-Fi, bespaar $ 133, nu $ 797,99 (was $ 929): Dit is voor het Wi-Fi-only model van Samsungs geweldige Galaxy Tab S7+. Als je op zoek bent naar de Android-versie van iPad, dan is dit het. Zie de overeenkomst .

ES • Samsung Galaxy Tab S6 Lite ahorra $ 126, ahora $ 303.99 (antes $ 429.99): El Samsung Galaxy Tab S6 Lite tiene una pantalla de 10,4 pulgadas, altavoces duales AKG y este modelo tiene 128 GB de almacenamiento. Ver el trato .

NL • Samsung Galaxy Tab S6 Lite bespaar $ 126, nu $ 303,99 (was $ 429,99): De Samsung Galaxy Tab S6 Lite heeft een 10,4-inch display, AKG dubbele speakers en dit model heeft 128GB aan opslagruimte. Zie de overeenkomst .

ES Un desglose de las cuatro gamas de teléfonos inteligentes de Samsung (Galaxy S, Note, A y Z) para ayudarlo a elegir el dispositivo Samsung adecuado

NL Een overzicht van de vier belangrijkste smartphonereeksen van Samsung - Galaxy S, Note, A en Z - om u te helpen bij het kiezen van het juiste

Spāņu valoda Holandiešu
z z
ayudarlo helpen
elegir kiezen
s s
samsung samsung
galaxy galaxy
y en
el de
a bij

ES Samsung noticias - últimas Samsung noticias, opiniones, guías d

NL Samsung nieuws - laatste Samsung nieuws, recensies, kopersgidse

Spāņu valoda Holandiešu
samsung samsung
opiniones recensies
noticias nieuws
últimas laatste

Rāda 50 no 50 tulkojumiem