Tulkot "instalé la aplicación" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "instalé la aplicación" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Itāļu

Tulkojums no Spāņu valoda uz Itāļu no instalé la aplicación

Spāņu valoda
Itāļu

ES Cuando instale por primera vez el motor de análisis SEO, tendrá que realizar una primera configuración y seleccionar dónde quiere que se instale en su máquina

IT Quando installate per la prima volta il motore di analisi SEO, dovrete eseguire una prima configurazione e selezionare dove volete che sia installato sul vostro computer

Spāņu valoda Itāļu
instale installato
análisis analisi
seo seo
configuración configurazione
seleccionar selezionare
quiere volete
tendrá que dovrete
vez volta
y e
el il
motor motore
su vostro
de di
dónde dove
en sul
se sia
cuando quando
que eseguire

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.

Spāņu valoda Itāļu
explore sfoglia
descargue scarica
y e
archivos file
o o
fotos foto
la il
icloud icloud
aplicación app
a a
su tuo
vista vista
de una
copia de seguridad backup
todos tutti
los i
todas tutte

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.

Spāņu valoda Itāļu
explore sfoglia
descargue scarica
y e
archivos file
o o
fotos foto
la il
icloud icloud
aplicación app
a a
su tuo
vista vista
de una
copia de seguridad backup
todos tutti
los i
todas tutte

ES En primer lugar, vaya al App Center en QTS e instale la aplicación HybridMount. Una vez que finalice la instalación, abra la aplicación y haga clic en “Crear pasarela de nube de archivos”.

IT Per prima cosa, andare su App Center in QTS e installare l’applicazione HybridMount. Una volta completata l’installazione, aprire l?applicazione e fare clic su “Crea Gateway cloud file”.

ES En primer lugar, vaya al App Center en QTS e instale la aplicación HybridMount. Una vez que finalice la instalación, abra la aplicación y haga clic en “Crear pasarela de nube de archivos”.

IT Per prima cosa, andare su App Center in QTS e installare l’applicazione HybridMount. Una volta completata l’installazione, aprire l?applicazione e fare clic su “Crea Gateway cloud file”.

ES Espera mientras tu aplicación se prepara. Una vez creada la aplicación, escanea el código QR o envía el enlace de instalación de la aplicación a tu dispositivo por correo electrónico o SMS, y prueba tu aplicación de demostración

IT Aspettate che la vostra applicazione si prepari. Una volta creata l?applicazione, scansionate il codice QR o inviate il link di installazione dell?applicazione al vostro dispositivo tramite e-mail o SMS e testate la vostra applicazione demo.

Spāņu valoda Itāļu
creada creata
qr qr
enlace link
código codice
o o
instalación installazione
dispositivo dispositivo
sms sms
y e
demostración demo
aplicación applicazione
de di
correo mail

ES Instale un sistema operativo de su elección, un programa especial o una aplicación ... lo que sea necesario.Luego, puede eliminarlo del almacenamiento, por lo que no continúe cargado por ese espacio.

IT Installa un sistema operativo a tua scelta, un programma speciale o un'app ... qualunque cosa tu abbia bisogno.Quindi puoi rimuoverlo dalla memoria, quindi non si continua a essere caricati per quello spazio.

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
elección scelta
almacenamiento memoria
un un
sistema sistema
operativo operativo
programa programma
o o
necesario bisogno
no non
espacio spazio
su tua
puede puoi
continúe continua
que qualunque
de per
especial speciale
del a

ES Entonces mi amigo me habló de Hola VPN y me gustan las cosas gratis, así que instalé la aplicación

IT Quindi il mio amico mi ha parlato di Hola VPN e mi piacciono le cose gratuite, quindi ho installato l'app

Spāņu valoda Itāļu
habló parlato
vpn vpn
gratis gratuite
la aplicación lapp
hola hola
y e
mi mio
amigo amico
la il
de di
cosas cose

ES Solo instale la aplicación gratuita Splashtop Business en todos los dipositivos desde los que quiera acceder a distancia.

IT Basta installare l' app gratuita Splashtop Business su tutti i dispositivi da cui si desidera remoto.

Spāņu valoda Itāļu
instale installare
splashtop splashtop
business business
quiera desidera
gratuita gratuita
desde da
aplicación app
a distancia remoto
que basta
todos tutti

ES Para comenzar, instale la aplicación desde Chrome Web Store. Si es usuario de Google Apps, también puede instalar una integración más completa desde Google Apps Marketplace que incluirá esta funcionalidad.

IT Per cominciare, installa l'applicazione dal Chrome Web Store. Se sei un utente di Google Apps, puoi anche installare un'integrazione più completa da Google Apps Marketplace, comprendente questa funzionalità.

Spāņu valoda Itāļu
chrome chrome
web web
store store
completa completa
marketplace marketplace
apps apps
usuario utente
funcionalidad funzionalità
instale installa
de di
instalar installare
puede puoi
también anche
más più
comenzar cominciare
google google
si sei
para per
desde da

ES - Instale la aplicación deseada en su sistema.Utilice el comando "LISTA" para ver las opciones

IT - Installare l'applicazione desiderata al sistema.Utilizzare il comando "Elenco" per vedere le scelte

Spāņu valoda Itāļu
deseada desiderata
comando comando
opciones scelte
sistema sistema
instale installare
lista elenco
ver vedere
aplicación utilizzare

ES Nunca instale una aplicación de seguridad que no provenga de una fuente legítima y confiable.

IT Non installare mai unapp di sicurezza che non provenga da una fonte legittima e affidabile.

Spāņu valoda Itāļu
instale installare
fuente fonte
legítima legittima
y e
seguridad sicurezza
nunca mai
de di
no non
confiable affidabile

ES AirMore es una aplicación de dispositivo móvil y un combo de servicios web, que le permite transferir archivos * entre su dispositivo y su computadora de forma inalámbrica. ¡Simplemente instale la ap

IT WebHR offre un'ampia gamma di funzionalità per le risorse umane e si vanta di essere efficace dal 'noleggio' al 'pensionamento'. Coordinare il reclutamento, la gestione dei dipendenti, le retribuzioni

Spāņu valoda Itāļu
archivos risorse
y e
la il
de di
simplemente per
servicios gestione
aplicación funzionalità
su offre

ES Instale la aplicación gratuita en su teléfono inteligente

IT Installare l'App gratis sul tuo smartphone

Spāņu valoda Itāļu
instale installare
gratuita gratis
la aplicación lapp
en sul
teléfono inteligente smartphone
su tuo

ES Instale en su aplicación nuestro cliente PKCS# 11 para acceder al Servicio de Automatización de Firma.

IT Il servizio di automazione della firma è accessibile tramite un client PKCS#11 da noi fornito e che deve essere installato sulla tua applicazione.

Spāņu valoda Itāļu
cliente client
automatización automazione
firma firma
aplicación applicazione
servicio servizio
de di
su tua
instale installato
en tramite

ES Es importante que para las migraciones de EGroupware anteriores a la versión 14 se instale el antiguo «phpgwapi» como aplicación

IT Importante è che per le migrazioni di EGroupware prima della versione 14 il vecchio ?phpgwapi? deve essere installato come applicazione

Spāņu valoda Itāļu
importante importante
migraciones migrazioni
egroupware egroupware
antiguo vecchio
aplicación applicazione
de di
versión versione
instale installato
como come
es è
a prima

ES Es importante que el antiguo «phpgwapi» se instale como una aplicación al migrar EGroupware antes de la versión 14

IT E? importante che il vecchio ?phpgwapi? sia installato come applicazione quando si migra EGroupware prima della versione 14

Spāņu valoda Itāļu
importante importante
egroupware egroupware
antiguo vecchio
aplicación applicazione
instale installato
versión versione
como come

ES Instale la aplicación Syncee Shopify para añadir dropshipping a su tienda Shopify. Syncee tiene los mejores productos de los mejores proveedores de los EE.UU., la UE, AUS, y en todo el mundo para su tienda de Shopify.

IT Installa l'app Syncee Shopify per aggiungere il dropshipping al tuo negozio Shopify. Syncee ha i migliori prodotti dai migliori fornitori degli Stati Uniti, UE, AUS e di tutto il mondo per il tuo negozio Shopify.

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
syncee syncee
añadir aggiungere
dropshipping dropshipping
la aplicación lapp
ue ue
shopify shopify
tienda negozio
proveedores fornitori
y e
de di
mundo mondo
aus aus
tiene ha
mejores migliori
productos prodotti
todo tutto
su tuo
para per

ES Instale nuestra aplicación Shoprenter para el dropshipping de forma gratuita. Añade Syncee a tu tienda de comercio electrónico y gana dinero con Shoprenter.

IT Installa la nostra app Shoprenter per il dropshipping gratuitamente. Aggiungi Syncee al tuo negozio di e-commerce e fai soldi con Shoprenter.

Spāņu valoda Itāļu
dropshipping dropshipping
añade aggiungi
syncee syncee
comercio electrónico e-commerce
instale installa
aplicación app
de di
tienda negozio
comercio commerce
el il
y e
tu tuo
nuestra nostra

ES Instale la aplicación de ShareThis botones de compartir de las redes sociales para que tus contenidos lleguen sin esfuerzo a un público más amplio

IT Installa ShareThis' pulsanti di condivisione dei social media per un modo senza sforzo per portare i tuoi contenuti di fronte a un pubblico più vasto

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
esfuerzo sforzo
un un
público pubblico
sin senza
a a
de di
sociales social
contenidos contenuti
más più
amplio vasto
la dei
compartir condivisione
tus tuoi
para per
botones pulsanti

ES Enchufe el Button o instale la aplicación, en 7 segundos ya está listo para comenzar a compartir, colaborar y realizar conferencias.

IT Collega il Button o installa l'App, entro 7 secondi sarai pronto per iniziare a condividere, collaborare, fare conferenze. 

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
listo pronto
compartir condividere
colaborar collaborare
conferencias conferenze
la aplicación lapp
o o
segundos secondi
comenzar iniziare
a a
y fare
en entro
para per

ES Pero si abre una aplicación que no está lista para Apple Silicon, se le pedirá que la instale.

IT Ma se apri unapp che non è pronta per Apple Silicon, ti viene chiesto di installarla.

Spāņu valoda Itāļu
abre apri
apple apple
pedirá se
pero ma
que è
no non
una di

ES Solo instale la aplicación gratuita Splashtop Business en todos los dipositivos desde los que quiera acceder a distancia.

IT Basta installare l' app gratuita Splashtop Business su tutti i dispositivi da cui si desidera remoto.

Spāņu valoda Itāļu
instale installare
splashtop splashtop
business business
quiera desidera
gratuita gratuita
desde da
aplicación app
a distancia remoto
que basta
todos tutti

ES Nunca instale una aplicación de seguridad que no provenga de una fuente legítima y confiable.

IT Non installare mai unapp di sicurezza che non provenga da una fonte legittima e affidabile.

Spāņu valoda Itāļu
instale installare
fuente fonte
legítima legittima
y e
seguridad sicurezza
nunca mai
de di
no non
confiable affidabile

ES Simplemente instale la aplicación en la máquina con la conexión directa al dispositivo y en todos los ordenadores cliente remotos que necesitan acceder a él

IT Basta installare l'applicazione sulla macchina con una connessione diretta al dispositivo e tutti i computers clienti remoti, che ne richiedono l'accesso

Spāņu valoda Itāļu
instale installare
directa diretta
ordenadores computers
cliente clienti
remotos remoti
necesitan richiedono
al al
dispositivo dispositivo
y e
máquina macchina
conexión connessione
con con
que basta
todos tutti

ES La aplicación web requiere que descargue e instale un pequeño paquete de inicio en su computadora. Después de este proceso, puede tomar los medios en línea que elija.

IT L'applicazione web richiede di scaricare e installare un piccolo pacchetto di lancio sul vostro computer. Dopo questo processo, siete liberi di prendere qualsiasi media online scegliate.

Spāņu valoda Itāļu
requiere richiede
instale installare
pequeño piccolo
paquete pacchetto
computadora computer
proceso processo
web web
e e
en línea online
medios media
un un
de di
en sul
tomar prendere
su vostro
la questo

ES Instale cualquier aplicación de Windows como haría en un PC.

IT Installa qualsiasi app Windows come faresti su un PC.

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
windows windows
haría faresti
pc pc
aplicación app
cualquier qualsiasi
un un
como come

ES Descargue e instale la aplicación Whoer VPN en su dispositivo. Siga el enlace para obtener más detalles.

IT Scarica e installa l'app WHOER VPN sul tuo dispositivo. Segui il link per i dettagli.

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
vpn vpn
siga segui
enlace link
detalles dettagli
la aplicación lapp
whoer whoer
descargue scarica
e e
dispositivo dispositivo
en sul
su tuo
para per

ES Descargue e instale la aplicación Whoer VPN en su Windows PC. Siga el enlace para más detalles.

IT Scarica e installa l'app Whoer VPN sul tuo PC Windows. Segui il link per i dettagli.

Spāņu valoda Itāļu
descargue scarica
instale installa
vpn vpn
windows windows
pc pc
siga segui
enlace link
detalles dettagli
la aplicación lapp
whoer whoer
e e
en sul
su tuo
para per

ES Descargue e instale la aplicación Whoer VPN en su Android. Siga el enlace para más detalles

IT Scarica e installa l'app Whoer VPN sul tuo Android. Segui il link per i dettagli.

Spāņu valoda Itāļu
descargue scarica
instale installa
vpn vpn
android android
siga segui
enlace link
detalles dettagli
la aplicación lapp
whoer whoer
e e
en sul
su tuo
para per

ES Descargue e instale la aplicación Whoer VPN en su iPhone o iPad. Siga el enlace para más detalles.

IT Scarica e installa l'app Whoer VPN sul tuo iPhone o iPad. Segui il link per i dettagli.

Spāņu valoda Itāļu
descargue scarica
instale installa
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
siga segui
enlace link
detalles dettagli
la aplicación lapp
whoer whoer
e e
o o
en sul
su tuo
para per

ES Descargue e instale la aplicación Whoer VPN en su MacOS X. Siga el enlace para más detalles.

IT Scarica e installa l'app Whoer VPN sul tuo MacOS. Segui il link per i dettagli.

Spāņu valoda Itāļu
descargue scarica
instale installa
vpn vpn
macos macos
siga segui
enlace link
detalles dettagli
la aplicación lapp
whoer whoer
e e
en sul
su tuo
para per

ES Instale la aplicación desde Apple App Store o desde Play Store para Android .

IT Installa lapp dallApple App Store o dal Play Store per Android .

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
store store
o o
play play
android android
la aplicación lapp
la dal
para per
aplicación app

ES - Instale la aplicación deseada en su sistema.Utilice el comando "LISTA" para ver las opciones

IT - Installare l'applicazione desiderata al sistema.Utilizzare il comando "Elenco" per vedere le scelte

Spāņu valoda Itāļu
deseada desiderata
comando comando
opciones scelte
sistema sistema
instale installare
lista elenco
ver vedere
aplicación utilizzare

ES Descargue TheOneSpy para teléfonos celulares y computadoras: instale la aplicación en cuestión de minutos.

IT Scarica TheOneSpy per cellulari e computer: installa l'app in pochi minuti.

Spāņu valoda Itāļu
descargue scarica
computadoras computer
instale installa
minutos minuti
la aplicación lapp
y e
en in
celulares cellulari

ES Instale Istio al lado de los microservicios como aplicación de simulación Guestbook; despliéguela en un clúster.

IT Installare Istio accanto ai microservizi come applicazione Guestbook mock; implementarlo in un cluster.

Spāņu valoda Itāļu
microservicios microservizi
clúster cluster
aplicación applicazione
un un
instale installare
como come

ES Una vez que instale la aplicación, determinará de forma autónoma las mejores configuraciones para su dispositivo para la conexión más eficiente.

IT Una volta installata l'app, individuerà autonomamente le impostazioni migliori per il tuo dispositivo per una connessione super efficiente.

Spāņu valoda Itāļu
configuraciones impostazioni
eficiente efficiente
la aplicación lapp
dispositivo dispositivo
la il
su tuo
mejores migliori
conexión connessione
las le
de una
para per

ES No confíe en servicios basados en anuncios como Facebook, en el peor de los casos, no inicie sesión con Facebook o instale la aplicación, o productos como Google Wi-Fi querecopilar datos de forma remota

IT Non fare affidamento su servizi basati sulla pubblicità come Facebook - nel peggiore dei casi, non accedere con Facebook o installare l'app - o prodotti come Google Wi-Fi cheraccogliere dati in remoto

Spāņu valoda Itāļu
confíe affidamento
facebook facebook
peor peggiore
google google
remota remoto
anuncios pubblicità
la aplicación lapp
o o
datos dati
servicios servizi
no non
en in
casos casi
basados basati
como come
de dei
productos prodotti

ES Solo puedes ver los datos a partir del día en el que la etiqueta se instale correctamente, y ,si eres un comerciante de Shopify, a partir del día en el que integres la aplicación de Pinterest

IT Puoi vedere i dati solo a partire dalla data in cui il tag ha iniziato a funzionare correttamente  ese sei un Commerciante verificato, a partire dalla data in cui hai installato l'app Pinterest

Spāņu valoda Itāļu
instale installato
comerciante commerciante
pinterest pinterest
la aplicación lapp
puedes puoi
etiqueta tag
y e
un un
correctamente correttamente
datos dati
en in
solo solo
ver vedere
a a

ES Utiliza todas las herramientas avanzadas de comercio y análisis mientras operas en Forex, Acciones y Futuros! Instale la aplicación móvil en su dispositivo iOS o Android para acceder a los mercados financieros cuando quiera!

IT Usa tutti gli strumenti avanzati di trading e analisi mentre fai trading su Forex, Azioni e Futures! Installa l'applicazione mobile sul tuo dispositivo iOS o Android per accedere ai mercati finanziari quando vuoi!

Spāņu valoda Itāļu
avanzadas avanzati
análisis analisi
forex forex
acciones azioni
futuros futures
instale installa
financieros finanziari
y e
móvil mobile
ios ios
o o
android android
mercados mercati
dispositivo dispositivo
comercio trading
utiliza usa
herramientas strumenti
de di
en sul
su tuo
mientras mentre
cuando quando

ES Los informes están disponibles en el portal web seguro para padres o en la aplicación para padres MMGuardian, que le recomendamos que instale en su propio teléfono.

IT I report sono disponibili sul portale Web protetto o nell?app MMGuardian Parent che ti consigliamo di installare sul tuo telefono.

Spāņu valoda Itāļu
informes report
portal portale
web web
recomendamos consigliamo
instale installare
teléfono telefono
padres parent
o o
disponibles disponibili
en sul
el i
aplicación app
que nell
su tuo

ES Instale la aplicación para el teléfono de los padres en su propio teléfono

IT Installa l?app per il telefono del genitore sul tuo telefono

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
teléfono telefono
padres genitore
aplicación app
en sul
su tuo

ES Instale la aplicación para el teléfono del niño en el teléfono de su hijo

IT Installa l?app per il telefono di tuo figlio sul telefono di tuo figlio

Spāņu valoda Itāļu
instale installa
teléfono telefono
aplicación app
de di
hijo figlio
en sul
para per

ES Es una herramienta sin código que te permite crear una aplicación para iOS, una aplicación para Android y una aplicación web progresiva tu mismo.

IT È un dispositivo no-code che ti permette di creare da solo unapp iOS, Android e una Progressive Web App.

Spāņu valoda Itāļu
permite permette
ios ios
android android
web web
progresiva progressive
y e
crear creare
código code

ES Una vez verificada y aplicada la política empresarial, Zero Trust Exchange se encarga de la conexión, pero SOLO entre los recursos identificados: de usuario a aplicación, de aplicación a aplicación o de máquina a máquina

IT Una volta verificata e applicata la policy aziendale, Zero Trust Exchange agisce da intermediario nella connessione, ma SOLO tra le risorse identificate: da utente ad app, da app ad app o da computer a computer

Spāņu valoda Itāļu
verificada verificata
aplicada applicata
política policy
empresarial aziendale
trust trust
y e
pero ma
recursos risorse
usuario utente
aplicación app
o o
conexión connessione
a a
solo solo
de una
entre tra
zero zero
máquina computer

ES Si decides seguir ejecutando la aplicación de Server, deberás comprar una licencia de la aplicación de Data Center para tu producto alojado de Data Center si, en tu próxima renovación, existe una aplicación de Data Center.

IT Se decidi di continuare a eseguire l'app Server, ti verrà richiesto di acquistare una licenza dell'app Data Center per il tuo prodotto host Data Center se al prossimo rinnovo è presente un'app Data Center.

Spāņu valoda Itāļu
decides decidi
comprar acquistare
licencia licenza
center center
renovación rinnovo
data data
la aplicación lapp
la il
seguir continuare
producto prodotto
existe se
de di
aplicación dellapp
una aplicación unapp
server server

ES Una vez que haya seleccionado la aplicación, el cuadro de diálogo Seguridad y privacidad le indicará que debe cerrar y reiniciar la aplicación antes de que la aplicación pueda leer sus copias de seguridad de iTunes.

IT Una volta selezionata l'app, la finestra di dialogo Sicurezza e privacy ti dirà che devi chiudere e riavviare l'app prima che l'app sia in grado di leggere i tuoi backup di iTunes.

Spāņu valoda Itāļu
seleccionado selezionata
diálogo dialogo
cerrar chiudere
reiniciar riavviare
itunes itunes
la aplicación lapp
y e
privacidad privacy
debe devi
seguridad sicurezza
de di
el i
antes prima
leer leggere

ES Para crear el diseño perfecto, los diseñadores siempre han tenido que trabajar en tres aplicaciones distintas: una aplicación de autoedición, una aplicación de edición fotográfica y una aplicación de dibujo vectorial.

IT Al fine di creare un layout impeccabile, i progettisti sono sempre stati costretti a utilizzare tre diverse app, rispettivamente di desktop publishing, editing fotografico e disegno vettoriale.

Spāņu valoda Itāļu
fotográfica fotografico
vectorial vettoriale
perfecto impeccabile
diseñadores progettisti
y e
distintas diverse
crear creare
el i
siempre sempre
de di
el diseño layout
en rispettivamente

ES logos series de televisión vídeo aplicación de escritorio aplicación de escritorio netflix compañía de entretenimiento estadounidense empresa americana imágenes prediseñadas de la aplicación de escritorio de netflix servicio en línea

IT loghi serie tv video app desktop app desktop netflix azienda americana clipart dell'app desktop netflix servizio online società di intrattenimento americana

Spāņu valoda Itāļu
de di
televisión tv
escritorio desktop
netflix netflix
entretenimiento intrattenimento
en línea online
series serie
vídeo video
servicio servizio
logos loghi
americana americana
aplicación dellapp
empresa azienda

ES La aplicación también utiliza notificaciones locales que detectan cuándo el sistema mata la aplicación, instruyendo a los usuarios para que vuelvan a abrir la aplicación

IT L'app utilizza anche le notifiche locali che rilevano quando l'app viene uccisa dal sistema, che indica agli utenti di riaprirla

Spāņu valoda Itāļu
notificaciones notifiche
locales locali
la aplicación lapp
utiliza utilizza
usuarios utenti
sistema sistema
también anche
a agli
el le
para viene
cuándo quando
los di
la dal

Rāda 50 no 50 tulkojumiem