Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "hacer" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "hacer" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

hacer a abbiamo accedere ad agli ai al alcune all alla alle altri altro anche ancora app attività aver avere azienda aziende azioni base bisogno che ci ci sono ciò come con contenuti cosa cose così creare cui da da fare dal dalla dati degli dei del dell della delle design devi di di più diversi dopo dove dovrai dovrebbe e ed effettuare eseguire essere facendo fai far fare farlo fatto funzionalità gestire già gli grazie ha hai hai bisogno hanno i il il lavoro il nostro il tuo in in cui la la nostra lavoro le le cose lo loro ma meglio mentre messaggi migliore mio modo molto necessario nel nell nella nelle no noi non non è nostra nostri nostro o occhiata offre ogni ora ottenere per per il per la perché piattaforma più poi possibile possono prima prima di puoi può può fare qualcosa quale quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi realizzare rendere ricerca risultati se sei semplice sempre senza servizi servizio si sia sistema sito sito web software solo sono stato strumenti su sui sul sull sulla te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utilizzando utilizzare vedere video viene volta vostro vuoi web è è necessario è possibile

Tulkojums no Spāņu valoda uz Itāļu no hacer

Spāņu valoda
Itāļu

ES Los temas infantiles le brindan una forma mucho más fácil de hacer ediciones en su sitio rápido, ya que generalmente hay menos archivos para ordenar. Si observa que desea hacer muchos cambios en su estilo, es una buena idea hacer un tema secundario.

IT I temi figlio ti danno un modo molto più semplice per effettuare modifiche sul tuo sito in fretta, poiché tipicamente sono in genere meno file da ordinare. Se noti che vuoi fare molte modifiche al tuo stile, è una buona idea creare un tema figlio.

Spāņu valoda Itāļu
menos meno
ordenar ordinare
buena buona
generalmente in genere
archivos file
cambios modifiche
idea idea
un un
temas temi
forma modo
fácil semplice
sitio sito
estilo stile
más più
hacer fare
observa se
es è
brindan sono
mucho molto
de una
para per

ES Al revisar los resultados Katherine Murphy dijo: “Era bueno ver que qué gente quisiera realmente que observáramos es si los pacientes pueden hacer las cosas que quieren hacer, no cuántas los pacientes pueden hacer.

IT Sull'esame del Murphy di Katherine di risultati ha detto: “Era buono da vedere che che gente realmente ci vuole esaminare è se i pazienti possono fare le cose che vogliono fare, non quante i pazienti possono fare.

ES Si quieres hacer cambios en un widget de carrusel de imágenes, puedes hacer clic en él en la plantilla prediseñada y luego hacer cambios en la configuración ajustando el tamaño, el texto asociado y las imágenes. 

IT Se volete fare delle modifiche a un widget carosello di immagini, potete cliccare su di esso nel modello pre-fatto e poi fare delle modifiche alle impostazioni regolando le dimensioni, il testo associato e le immagini. 

Spāņu valoda Itāļu
widget widget
carrusel carosello
imágenes immagini
puedes potete
plantilla modello
configuración impostazioni
asociado associato
quieres volete
un un
y e
cambios modifiche
tamaño dimensioni
hacer clic cliccare
de di
texto testo
luego poi

ES Esta reacción reducida a la insulina puede llevar a los niveles elevados de la glucosa en sangre y puede hacer a la carrocería hacer más insulina, que a su vez hace a la carrocería hacer más andrógenos

IT Questa risposta diminuita ad insulina può piombo ai livelli elevati del glucosio di sangue e può indurre l'organismo a fare più insulina, che a sua volta induce l'organismo a preparare più androgeni

Spāņu valoda Itāļu
llevar piombo
glucosa glucosio
sangre sangue
vez volta
insulina insulina
y e
niveles livelli
a a
de di
reacción risposta
más più
puede può
su sua

ES Tengo la experiencia de hacer feliz a la gente, sonreir y de hacer un mundo mas bonito y feliz, claro que tambien amo el sexo y soy una experta en dejarme hacer lo que quieras de mi, ven y divirtamonos juntos.

IT Ho l\'esperienza di rendere felici le persone, sorridere e creare un mondo più bello e felice, ovviamente amo anche il sesso e sono un esperto nel lasciarmi fare quello che vuoi con me, vieni e divertiti insieme.

Spāņu valoda Itāļu
mundo mondo
bonito bello
y e
un un
mi me
experiencia esperienza
feliz felice
sexo sesso
soy sono
experta esperto
de di
tengo ho

ES Hacer un hogar inteligente para personas mayores y discapacitadas y hacer que un sistema de monitoreo de actividad para el cuidado de las personas mayores sea lo mejor que podemos hacer en la era actual

IT Realizzare una casa intelligente per anziani e disabili e fare di un sistema di monitoraggio delle attività per l?assistenza agli anziani il meglio che possiamo fare nell?era attuale

Spāņu valoda Itāļu
inteligente intelligente
monitoreo monitoraggio
cuidado assistenza
actual attuale
un un
y e
podemos possiamo
actividad attività
sistema sistema
personas mayores anziani
de di
en agli
mejor meglio
era era
para per
que nell

ES Si quieres hacer cambios en un widget de carrusel de imágenes, puedes hacer clic en él en la plantilla prediseñada y luego hacer cambios en la configuración ajustando el tamaño, el texto asociado y las imágenes. 

IT Se volete fare delle modifiche a un widget carosello di immagini, potete cliccare su di esso nel modello pre-fatto e poi fare delle modifiche alle impostazioni regolando le dimensioni, il testo associato e le immagini. 

Spāņu valoda Itāļu
widget widget
carrusel carosello
imágenes immagini
puedes potete
plantilla modello
configuración impostazioni
asociado associato
quieres volete
un un
y e
cambios modifiche
tamaño dimensioni
hacer clic cliccare
de di
texto testo
luego poi

ES Las personas son mejores para hacer ciertas cosas. Las máquinas para hacer otras. Deja que ellas se ocupen de los números para que tú puedas ofrecer el toque personal que las máquinas no pueden remplazar.

IT Le persone sanno fare meglio determinate cose. La tecnologia se la cava meglio in altre. Lascia che si occupi dei numeri mentre tu puoi fornire quel tocco personale che la tecnologia non può sostituire.

Spāņu valoda Itāļu
mejores meglio
otras altre
deja lascia
ciertas determinate
cosas cose
toque tocco
personas persone
que può
no non
hacer fare
de dei
números numeri
personal personale
el le
ofrecer fornire

ES La automación del marketing te ayuda a saber exactamente lo que cada contacto desea. Eso quiere decir que puedes hacer crecer tu negocio con mensajes dirigidos, y automatizar lo que nadie más tiene tiempo de hacer.

IT La Marketing Automation ti aiuta a sapere esattamente cosa vuole ogni singolo contatto. Questo significa che puoi far crescere la tua impresa con dei messaggi mirati – e automatizzare tutto ciò per cui gli altri non hanno tempo.

Spāņu valoda Itāļu
ayuda aiuta
contacto contatto
crecer crescere
dirigidos mirati
marketing marketing
exactamente esattamente
puedes puoi
y e
automatizar automatizzare
quiere vuole
cada ogni
mensajes messaggi
tiempo tempo
con con
nadie non
te tua
a per
saber sapere

ES Los mensajes del sitio son un nuevo canal. Eso significa que puedes hacer ofertas que son difíciles de hacer a través de tus otros tipos de marketing.

IT I messaggi nel sito rappresentano un nuovo canale. Ciò significa che puoi fare offerte che altrimenti sarebbero difficili da presentare nelle altre attività di marketing che gestisci.

Spāņu valoda Itāļu
mensajes messaggi
canal canale
ofertas offerte
difíciles difficili
marketing marketing
puedes puoi
un un
significa significa
de di
otros altre
nuevo nuovo
que ciò
sitio sito

ES El objetivo de una propuesta de ventas no es solo mostrar a los clientes potenciales lo que puede hacer tu agencia, sino también mostrarles lo que tú puedes hacer por ellos

IT L'obiettivo di un pitch deck non è solo dimostrare al potenziale cliente quello che la tua agenzia può fare, ma anche illustrargli quello che tu puoi fare per loro

Spāņu valoda Itāļu
mostrar dimostrare
potenciales potenziale
agencia agenzia
de di
no non
puedes puoi
clientes cliente
puede può
tu tua
sino ma
es è
también anche
el la
solo solo
a un

ES Otra forma de crear participación con tus seguidores es hacer preguntas. Puedes hacerlo mediante una encuesta en Twitter de forma directa o simplemente hacer una pregunta y tuitear las respuestas de las personas.

IT Un altro modo per coinvolgere i tuoi follower è quello di fare domande. Puoi farlo creando un sondaggio su Twitter o semplicemente facendo una domanda e ritwittando le risposte degli utenti.

Spāņu valoda Itāļu
participación coinvolgere
encuesta sondaggio
twitter twitter
forma modo
seguidores follower
puedes puoi
o o
y e
respuestas risposte
es è
de di
simplemente semplicemente
preguntas domande
hacerlo farlo
pregunta domanda
tus tuoi

ES Si no estás involucrado en estas reuniones ahora, debes hacer lo posible para estarlo. Las oportunidades de colaboración que no se hayan descubierto previamente pueden hacer que surjan grandes ideas.

IT Se non sei già coinvolto in queste riunioni, dovresti chiedere di partecipare. Capita che da opportunità di collaborazione precedentemente inesplorate nascano grandi idee.

Spāņu valoda Itāļu
involucrado coinvolto
reuniones riunioni
colaboración collaborazione
grandes grandi
ideas idee
oportunidades opportunità
de di
no non
en in

ES Para poder probar CyberGhost VPN y hacer uso de su garantía de reembolso, necesitas hacer un pago inicial al registrarte en su servicio. Conseguirás una devolución completa si cancelas tu cuenta dentro del periodo de garantía.

IT Per provare CyberGhost VPN e usufruire della sua garanzia di rimborso, dovrai effettuare un pagamento iniziale al momento dell?iscrizione al servizio. Otterrai un rimborso completo se cancelli il tuo account entro il termine previsto per la garanzia.

Spāņu valoda Itāļu
vpn vpn
conseguirás otterrai
cyberghost cyberghost
garantía garanzia
al al
completa completo
cuenta account
y e
servicio servizio
de di
reembolso rimborso
pago pagamento
inicial iniziale
periodo termine
su sua
necesitas dovrai
un un
para per
en entro

ES Puede que lleve tiempo crecer, pero hay una serie de beneficios: Es una forma natural y fácil de comprometerse, hacer crecer su audiencia de podcast, y hacer crecer sus canales de medios sociales - ¡todo al mismo tiempo!

IT Può richiedere tempo per crescere, ma ci sono una serie di vantaggi: E 'un modo naturale e facile per ottenere il coinvolgimento, far crescere il vostro pubblico podcast, e far crescere i vostri canali di social media - tutto allo stesso tempo!

Spāņu valoda Itāļu
natural naturale
fácil facile
podcast podcast
canales canali
tiempo tempo
beneficios vantaggi
forma modo
y e
audiencia pubblico
sociales social
pero ma
serie serie
puede può
crecer crescere
de di
al allo
todo tutto
su vostro
es far

ES Si necesitas hacer algún ajuste en la información de tu podcast, sólo tienes que hacer clic en "Ajustes de podcast" arriba.

IT Se avete bisogno di apportare modifiche alle informazioni del vostro podcast, basta cliccare su 'Impostazioni Podcast' in alto.

Spāņu valoda Itāļu
podcast podcast
necesitas bisogno
hacer clic cliccare
en in
información informazioni
de di
tienes se
ajustes impostazioni
que basta
si avete
la del
tu vostro

ES Añadir el desfase horario, la planificación de los lugares a visitar, qué hacer, y la decisión de qué comer en el abundante bufet puede hacer que resurja su gran miedo a perderse algo.

IT Se a questo aggiungiamo il jet-lag e il dover pianificare dove andare e cosa fare, cercare di capire cosa mangiare in un buffet enorme può far scaturire quello scomodo timore latente di perdersi qualcosa.

Spāņu valoda Itāļu
planificación pianificare
miedo timore
y e
de di
a a
comer mangiare
en in
puede può

ES En última instancia, lo que ayuda a tu empresa a hacer que el trabajo híbrido funcione es hacer lo que es mejor para tus equipos: haz que tu política de trabajo híbrido funcione para ellos y adáptala sobre la marcha.

IT In definitiva, ciò che aiuta la tua azienda a far funzionare il lavoro ibrido è fare ciò che è meglio per i tuoi team: far funzionare la tua politica di lavoro ibrido per loro e adattarla lungo il percorso.

Spāņu valoda Itāļu
ayuda aiuta
híbrido ibrido
mejor meglio
política politica
equipos team
y e
empresa azienda
de di
en in
a a
funcione funzionare
tu tua
trabajo lavoro
es è
tus tuoi
lo ciò

ES El movimiento y la interactividad de Prezi te permiten mostrar contexto agregado y hacer que cualquier tema se sienta más dinámico y entretenido, sin hacer clic en las diapositivas.

IT Il movimento e l'interattività di Prezi ti consentono di mostrare un contesto aggiunto e rendere qualsiasi argomento più dinamico e divertente—senza fare clic sulle diapositive.

Spāņu valoda Itāļu
movimiento movimento
prezi prezi
permiten consentono
mostrar mostrare
contexto contesto
agregado aggiunto
tema argomento
dinámico dinamico
entretenido divertente
diapositivas diapositive
y e
clic clic
de di
cualquier qualsiasi
sin senza
la il

ES SentricHR te permite hacer más que solo administrar datos. Incorporación, documentos y firmas electrónicas, nómina, beneficios y más; todo sin hacer uso de papel.

IT SentricHR ti consente di fare molto di più che gestire dati. Onboarding, documenti, firme elettroniche, buste paga, benefit e altro ancora senza supporti cartacei.

Spāņu valoda Itāļu
permite consente
incorporación onboarding
beneficios benefit
datos dati
y e
firmas firme
nómina paga
sin senza
administrar gestire
documentos documenti
de di
papel cartacei
más più
electrónicas elettroniche
que altro

ES Es muy importante definir lo que tu chatbot puede hacer y cómo puede ayudar. Con opciones de respuestas rápidas, inteligentes y claras, puedes evitar que las personas se frustren o que traten de hacer algo que no pueda realizarse.

IT È fondamentale definire quello che il chatbot di Twitter può fare e come può fornire aiuto. Con opzioni di risposta rapida intelligenti e chiare è possibile evitare che le persone rimangano deluse o provino azioni non supportate.

Spāņu valoda Itāļu
importante fondamentale
definir definire
chatbot chatbot
rápidas rapida
inteligentes intelligenti
claras chiare
evitar evitare
y e
opciones opzioni
o o
de di
personas persone
no non
puede può
ayudar aiuto
es è

ES Así que si llega la Navidad y todavía tienes cajas en tu almacén, lo único que tienes que hacer es diseñar fajas con un motivo navideño y hacer el cambio

IT Quindi, se arriva Natale e hai ancora delle scatole nel tuo magazzino, tutto ciò che devi fare è creare delle nuove fasce con un motivo natalizio e sostituirle a quelle precedenti

Spāņu valoda Itāļu
cajas scatole
almacén magazzino
motivo motivo
navidad natale
y e
tu tuo
es è
con con
un un
tienes que devi
hacer fare
el nel
lo ciò

ES En mi caso, me ha ayudado a hacer cosas que en otros sitios quizás no hubiera podido hacer”.

IT Mi permette di realizzare cose che, credo, altrove non avrei avuto modo di fare."

Spāņu valoda Itāļu
otros altrove
no non
hacer fare
cosas cose
que di

ES Informe: Qué hacer y no hacer con los dashboards de marketing

IT Whitepaper: Consigli per le dashboard di marketing

Spāņu valoda Itāļu
dashboards dashboard
marketing marketing
de di

ES Una forma simple de deshacerse de cualquier metadato sería hacer una foto, y entonces hacer una captura de pantalla de esa foto y publicar o compartir esa captura

IT Un modo piuttosto semplice per sbarazzarti di tutti i metadati è scattare una foto, poi fare uno screenshot della foto stessa e pubblicarlo o condividerlo

Spāņu valoda Itāļu
captura de pantalla screenshot
forma modo
simple semplice
o o
foto foto
y e
de di
a un

ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.

IT Quanta energia ci vuole per creare un computer? Quasi quanto serve per realizzare quel grande frigorifero nella tua cucina.

Spāņu valoda Itāļu
energía energia
computadora computer
refrigerador frigorifero
grande grande
cocina cucina
tu tua
cuánta quanto
a un
hacer creare
casi quasi
para per
ese quel

ES Cuando sólo hay un taller de reparación, los precios suben y la calidad baja. Las empresas tienen todos los incentivos para hacer subir los precios y hacer bajar la competencia.

IT Quando c'è solo un laboratorio in giro, i prezzi vanno su e la qualità giù. Le aziende hanno tutti gli incentivi per aumentare i prezzi e ridurre la concorrenza. Non lasciare che lo facciano.

Spāņu valoda Itāļu
taller laboratorio
empresas aziende
incentivos incentivi
un un
y e
calidad qualità
cuando quando
precios prezzi
subir su
los i

ES Cuando reparar algo depende de una votación es cuando se hace necesaria una red global de soldados reparadores, capaces de hacer llamadas, llamar a las puertas y hacer que corra la voz. ¿Estás preparado para movilizarte?

IT Dopo che la riparazione sarà messa ai voti, ci servirà una rete mondiale di soldati di riparazione che facciano telefonate, bussino alle porte e spargano la voce. Pronti a mobilitarvi?

Spāņu valoda Itāļu
reparar riparazione
red rete
global mondiale
soldados soldati
puertas porte
y e
a a
voz voce
de di
que sarà
preparado pronti

ES Si elige hacer esto, asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos de antemano.

IT Se si sceglie di farlo, assicurarsi di eseguire il backup dei dati in anticipo.

Spāņu valoda Itāļu
elige sceglie
datos dati
antemano in anticipo
asegúrese assicurarsi
si si
de di
copia de seguridad backup

ES Dependiendo de lo que desee hacer, es posible que deba hacer lo siguiente:

IT A seconda di cosa stai cercando di fare, potresti dover fare quanto segue:

Spāņu valoda Itāļu
dependiendo seconda
deba dover
de di
es posible potresti

ES También puede hacer clic en el icono del dispositivo, que abrirá una ventana de resumen donde puede hacer clic en "Restaurar copia de seguridad".

IT È anche possibile fare clic sull'icona del dispositivo, che aprirà una finestra di riepilogo in cui è possibile fare clic su "Ripristina backup".

Spāņu valoda Itāļu
dispositivo dispositivo
ventana finestra
resumen riepilogo
clic clic
que è
también anche
puede possibile
en in
de di
restaurar backup

ES Si recibe un error como ese (a veces también dice "No tiene suficiente espacio en iCloud para hacer una copia de seguridad de este iPhone"), hay algunas cosas simples que puede hacer para superarlo

IT Se ricevi un errore del genere (a volte dice anche "Non hai abbastanza spazio in iCloud per eseguire il backup di questo iPhone") ci sono alcune semplici cose che puoi fare per superarlo

Spāņu valoda Itāļu
error errore
icloud icloud
iphone iphone
recibe ricevi
un un
dice dice
simples semplici
a a
en in
de di
algunas alcune
puede puoi
también anche
no non
espacio spazio
suficiente abbastanza
veces volte
cosas cose
para per
copia de seguridad backup
este questo
que eseguire
si hai

ES Sí, puede hacer que iTunes realice una copia de seguridad a través de Wi-Fi. Tenemos instrucciones sobre cómo hacer esto aquí .

IT Sì, puoi fare in modo che iTunes esegua il backup tramite Wi-Fi. Abbiamo istruzioni su come farlo qui .

Spāņu valoda Itāļu
itunes itunes
instrucciones istruzioni
aquí qui
hacer fare
a in
sobre su
copia de seguridad backup
puede puoi
esto il
a través de tramite

ES No necesita enchufar su teléfono para hacer esto: se puede hacer una copia de seguridad en una computadora usando Wi-Fi (consulte la sección anterior).

IT Non è necessario collegare il telefono per eseguire questa operazione: è possibile eseguire il backup su un computer tramite Wi-Fi (vedere la sezione precedente).

Spāņu valoda Itāļu
enchufar collegare
teléfono telefono
computadora computer
consulte vedere
no non
hacer operazione
la il
puede possibile
sección sezione
anterior precedente
una un
copia de seguridad backup
necesita necessario

ES Para preparar tu organización para dar el salto a Cloud puede hacer falta una investigación inicial, así que hemos intentado hacer el trabajo duro por ti

IT Preparare la tua organizzazione per il passaggio a Cloud può richiedere alcune ricerche preliminari, quindi abbiamo cercato di fare il lavoro pesante per te

Spāņu valoda Itāļu
organización organizzazione
cloud cloud
investigación ricerche
a a
preparar preparare
tu tua
el il
trabajo lavoro
así di
hemos abbiamo
puede può
para per

ES Si está recuperando datos de una copia de seguridad de iCloud, deberá hacer clic en el botón + o "Hacer clic aquí para agregar una copia de seguridad de iCloud" y luego ingresar sus credenciales de iCloud

IT Se stai recuperando dati da un backup iCloud, dovrai fare clic sul pulsante + o "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud", quindi inserisci le tue credenziali iCloud

Spāņu valoda Itāļu
datos dati
credenciales credenziali
clic clic
o o
aquí qui
agregar aggiungere
icloud icloud
el le
una un
deberá dovrai
botón pulsante
en sul
copia de seguridad backup

ES En realidad es bastante simple: todo lo que necesita hacer es encontrar los archivos high-score.lua y settings.lua Angry Birds. Para hacer esto en iPhone Backup Extractor, haga lo siguiente.

IT È davvero molto semplice: tutto ciò che devi fare è trovare i file high-score.lua e settings.lua Angry Birds. Per fare ciò in iPhone Backup Extractor, procedi come segue.

Spāņu valoda Itāļu
simple semplice
iphone iphone
extractor extractor
archivos file
y e
backup backup
encontrar trovare
en in
todo tutto
es è
bastante come
los i
hacer fare
para per
lo ciò

ES Si recibe un error como ese (a veces también dice "No tiene suficiente espacio en iCloud para hacer una copia de seguridad de este iPhone"), hay algunas cosas simples que puede hacer para superarlo

IT Se ricevi un errore del genere (a volte dice anche "Non hai abbastanza spazio in iCloud per eseguire il backup di questo iPhone") ci sono alcune semplici cose che puoi fare per superarlo

Spāņu valoda Itāļu
error errore
icloud icloud
iphone iphone
recibe ricevi
un un
dice dice
simples semplici
a a
en in
de di
algunas alcune
puede puoi
también anche
no non
espacio spazio
suficiente abbastanza
veces volte
cosas cose
para per
copia de seguridad backup
este questo
que eseguire
si hai

ES Hacer tu página es fácil y rápido. Simplemente introduce tu dirección de e-mail y una contraseña y en un momento podrás comenzar a trabajar con nuestro sistema para hacer páginas web.

IT Registrati inserendo il tuo indirizzo email e una password. Una volta effettuato l'accesso con le tue credenziali, segui la nostra procedura guidata per creare il tuo sito.

Spāņu valoda Itāļu
y e
contraseña password
momento volta
web sito
dirección indirizzo
de una
con con
mail email

ES ¿Qué debo hacer y qué no debo hacer en mi página web de coaching?

IT Cosa non può mancare e cosa è meglio evitare su un sito di servizi di coaching?

Spāņu valoda Itāļu
y e
no non
de di
web sito
en su

ES Un índice de la industria es un método para hacer un seguimiento del rendimiento de un grupo de marcas de manera estándar y sirve para hacer un análisis competitivo con diferentes marcas

IT Un indice di settore è un metodo per tracciare la performance di un gruppo di marchi in modo standardizzato e serve come punto di riferimento per diversi brand

Spāņu valoda Itāļu
índice indice
sirve serve
un un
y e
es è
diferentes diversi
método metodo
grupo gruppo
manera modo
de di
industria settore
seguimiento tracciare
marcas marchi
para per

ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Publicado y, a continuación, hacer clic en Guardar. Luego, haz clic en Listo.

IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pubblicato, quindi cliccare su Salva e infine su Fatto.

Spāņu valoda Itāļu
configuración impostazioni
puedes puoi
contenido contenuto
guardar salva
alternativa alternativa
seleccionar selezionare
publicado pubblicato
y e
hacer clic cliccare
en in
publicación post
listo fatto

ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Programado, elegir una fecha y hora y hacer clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.

IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pianificato, scegliere una data e un'ora e cliccare su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.

Spāņu valoda Itāļu
puedes puoi
programado pianificato
guardar salva
cursor mouse
modo modalità
alternativa alternativa
configuración impostazioni
contenido contenuto
seleccionar selezionare
elegir scegliere
y e
publicación post
clic clicca
hacer clic cliccare
fecha data
en in
de di
sobre su

ES Para hacer esto, solo necesita hacer clic en " Crear ".

IT Per fare ciò, è sufficiente fare clic su " Crea ".

Spāņu valoda Itāļu
clic clic
hacer fare
esto ciò
crear crea
para per

ES Así que si llega la Navidad y todavía tienes cajas en tu almacén, lo único que tienes que hacer es diseñar fajas con un motivo navideño y hacer el cambio

IT Quindi, se arriva Natale e hai ancora delle scatole nel tuo magazzino, tutto ciò che devi fare è creare delle nuove fasce con un motivo natalizio e sostituirle a quelle precedenti

Spāņu valoda Itāļu
cajas scatole
almacén magazzino
motivo motivo
navidad natale
y e
tu tuo
es è
con con
un un
tienes que devi
hacer fare
el nel
lo ciò

ES Si la cuenta se vuelve a abrir, se debe hacer un nuevo acuerdo de facturación para procesar un reembolso prorrateado.Si no puede hacer esto, se emitirá un crédito de cuenta en lugar de un reembolso.

IT Se l'account viene riaperto, dovrebbe essere effettuato un nuovo accordo di fatturazione per elaborare un rimborso prorato.Se non è possibile farlo, un credito dell'account sarebbe stato rilasciato al posto di un rimborso.

Spāņu valoda Itāļu
acuerdo accordo
procesar elaborare
reembolso rimborso
crédito credito
un un
facturación fatturazione
de di
nuevo nuovo
no non
puede farlo

ES Después de hacer clic en Publicar, comenzará el proceso de hacer que el sitio en vivo

IT Dopo aver cliccato su Pubblicazione, inizierà il processo di rendere il sito in diretta

Spāņu valoda Itāļu
publicar pubblicazione
hacer clic cliccato
el il
de di
en in
proceso processo
sitio sito

ES Puedo hacer las preguntas que necesito hacer. Siempre me responden y ayudan con generosidad. La comunidad es mi lugar en el mundo, es como una familia.

IT Puoi porre una domanda a chiunque: tutti sono molto disponibili e pronti ad aiutarti. Mi sento a mio agio: per me, è come una grande famiglia.

Spāņu valoda Itāļu
y e
familia famiglia
mi mio
como come
es è
una una
en a

ES Qué debes hacer si tienes una pregunta importante que hacer, pero no quieres que los demás se enteren

IT Cosa fare se hai bisogno di fare una domanda importante, ma non vuoi che altri la sappiano

Spāņu valoda Itāļu
importante importante
pero ma
no non
quieres vuoi
que altri
tienes la
pregunta se

ES Lo único que tiene que hacer es hacer doble clic en un elemento (o bien seleccionarlo y pulsar la barra de espacio) para acceder a información detallada como tipo de archivo, tamaño, dimensiones, datos de ubicación y mucho más.

IT Basta semplicemente fare doppio clic su un elemento (o selezionarlo e premere la barra spaziatrice) per ottenere informazioni dettagliate come tipo di file, dimensioni, dettagli sulla posizione e molto altro.

Spāņu valoda Itāļu
barra barra
detallada dettagliate
clic clic
o o
y e
tipo tipo
archivo file
un un
información informazioni
de di
como come
tamaño dimensioni
mucho molto
datos dettagli
ubicación posizione
que basta

Rāda 50 no 50 tulkojumiem