ES El sensor de CO₂ Gira KNX controla de forma fiable la temperatura, la humedad del aire y la concentración de CO₂ en edificios y, dentro del sistema KNX, controla las medidas adecuadas para asegurar la climatización.
Tulkot "controla" uz Itāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "controla" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Itāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Spāņu valoda uz Itāļu no controla
Spāņu valoda
Itāļu
IT Il sensore di CO₂ Gira KNX monitora in modo affidabile la temperatura, l'umidità dell'aria e la concentrazione di CO₂ negli edifici e controlla all'interno del sistema KNX le misure atte a mantenere un clima ottimale nell'ambiente.
ES El sensor de CO₂ Gira KNX controla de forma fiable la temperatura, la humedad del aire y la concentración de CO₂ en edificios y, dentro del sistema KNX, controla las medidas adecuadas para asegurar la climatización.
IT Il sensore di CO₂ Gira KNX monitora in modo affidabile la temperatura, l'umidità dell'aria e la concentrazione di CO₂ negli edifici e controlla all'interno del sistema KNX le misure atte a mantenere un clima ottimale nell'ambiente.
ES Mientras que la tecnología operativa controla los equipos, la tecnología de la información (TI) controla los datos
IT Mentre la tecnologia operativa controlla le apparecchiature, la tecnologia dell’informazione (IT) controlla i dati
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| operativa | operativa |
| controla | controlla |
| equipos | apparecchiature |
| ti | it |
| mientras | mentre |
| datos | dati |
| tecnología | tecnologia |
| a | i |
ES Un firewall es un sistema de seguridad que supervisa y controla el tráfico de red con arreglo a un conjunto de reglas de seguridad
IT Un firewall è un sistema di sicurezza che controlla il traffico di rete in base a una serie di regole di sicurezza
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| firewall | firewall |
| seguridad | sicurezza |
| un | un |
| el | il |
| red | rete |
| reglas | regole |
| sistema | sistema |
| controla | controlla |
| tráfico | traffico |
| a | a |
| de | di |
| es | è |
| conjunto de | serie |
ES Bloquea amenazas de Internet conocidas o desconocidas —y controla fácilmente los flujos de datos— aplicando reglas de aislamiento de DNS, HTTP, red y navegador con inspección SSL ilimitada.
IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| bloquea | blocca |
| amenazas | minacce |
| controla | controlla |
| fácilmente | facilmente |
| flujos | flussi |
| datos | dati |
| aplicando | applicando |
| reglas | regole |
| aislamiento | isolamento |
| dns | dns |
| http | http |
| inspección | ispezione |
| ssl | ssl |
| ilimitada | illimitata |
| internet | internet |
| navegador | browser |
| y | e |
| los | i |
| de | di |
| red | rete |
| con | con |
ES Controla el acceso —y bloquea los ataques DDoS y otras amenazas— aplicando reglas de inspección de estado en todo el tráfico entrante y saliente, mientras el rendimiento se mantiene veloz.
IT Controlla l'accesso e blocca gli attacchi DDoS e altre minacce, applicando regole di ispezione stateful a tutto il traffico in entrata e in uscita, mantenendo prestazioni elevate.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| bloquea | blocca |
| ddos | ddos |
| otras | altre |
| aplicando | applicando |
| reglas | regole |
| inspección | ispezione |
| saliente | uscita |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| ataques | attacchi |
| amenazas | minacce |
| en | in |
| de | di |
| tráfico | traffico |
| todo | tutto |
| el | il |
ES Controla los componentes del servicio que muestras en tu página y aprovecha más de 150 componentes externos para mostrar el estado de las herramientas críticas de las que depende tu servicio como, por ejemplo, Stripe, Mailgun, Shopify y PagerDuty.
IT Decidi quali componenti del servizio mostrare sulla tua pagina e sfrutta più di 150 componenti di terze parti, come Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty, per visualizzare lo stato degli strumenti mission critical alla base del tuo servizio.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| shopify | shopify |
| stripe | stripe |
| pagerduty | pagerduty |
| componentes | componenti |
| servicio | servizio |
| página | pagina |
| y | e |
| aprovecha | sfrutta |
| estado | stato |
| de | di |
| herramientas | strumenti |
| más | più |
| mostrar | mostrare |
| como | come |
| que | visualizzare |
| para | per |
ES Nuestra red global reduce el número de solicitudes a un servidor, disminuyendo así el consumo de ancho de banda. Controla la forma en que se almacena el contenido en la memoria caché y aumenta la proporción de aciertos de la misma.
IT La nostra rete globale riduce il numero di richieste a un'origine, abbassando il consumo di larghezza di banda. Controlla il modo in cui il contenuto viene memorizzato nella cache e aumenta la percentuale di riscontri nella cache.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| global | globale |
| reduce | riduce |
| solicitudes | richieste |
| consumo | consumo |
| ancho | larghezza |
| banda | banda |
| controla | controlla |
| contenido | contenuto |
| aumenta | aumenta |
| red | rete |
| forma | modo |
| caché | cache |
| y | e |
| a | a |
| en | in |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| número | numero |
ES Bloquea el phishing y el malware antes del ataque y controla los dispositivos que se han visto comprometidos, evitando así fallos de seguridad.
IT Blocca il phishing e il malware prima che colpiscano e contieni i dispositivi compromessi prima che causino violazioni.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| bloquea | blocca |
| phishing | phishing |
| malware | malware |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| el | il |
| de | prima |
ES Controla el flujo de datos que entra y sale de tu organización
IT Controlla il flusso di dati all'interno e all'esterno dell'organizzazione.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| flujo | flusso |
| datos | dati |
| el | il |
| de | di |
| y | e |
ES Controla el progreso de tu posicionamiento en escritorio y móvil.
IT Monitora i tuoi progressi nei posizionamenti su desktop e dispositivi mobili.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | monitora |
| progreso | progressi |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobili |
| y | e |
| el | i |
| en | su |
| de | nei |
ES Controla el acceso a los datos y reduce el riesgo de fallos.
IT Monitora l'accesso ai dati e riduci il rischio di violazioni.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | monitora |
| reduce | riduci |
| riesgo | rischio |
| el | il |
| y | e |
| de | di |
| datos | dati |
ES Limita el acceso a determinados usuarios, y controla sus acciones mediante permisos de ramas y comprobaciones de fusiones para disfrutar de un código de calidad.
IT Limita l'accesso a determinati utenti, monitorandoli con autorizzazioni branch e controlli di tipo merge per il codice di qualità.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| limita | limita |
| determinados | determinati |
| usuarios | utenti |
| código | codice |
| calidad | qualità |
| y | e |
| permisos | autorizzazioni |
| el | il |
| de | di |
| a | a |
| comprobaciones | controlli |
| para | per |
ES Gestiona a los usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y controla los permisos de autenticación de la aplicación en una única ubicación.
IT Gestisci gli utenti da più directory, Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD, e controlla le autorizzazioni di autenticazione delle applicazioni da una sola posizione.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| active | active |
| ldap | ldap |
| gestiona | gestisci |
| usuarios | utenti |
| o | o |
| microsoft | microsoft |
| y | e |
| controla | controlla |
| permisos | autorizzazioni |
| autenticación | autenticazione |
| de | di |
| única | una |
| desde | da |
| aplicación | applicazioni |
| ubicación | posizione |
| la | delle |
| varios | le |
ES También puede instalar otras aplicaciones si es necesario, a medida que controla completamente su servidor y configuraciones.
IT È inoltre possibile installare altre applicazioni se necessario, poiché controlla completamente il server e le configurazioni.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| completamente | completamente |
| instalar | installare |
| otras | altre |
| aplicaciones | applicazioni |
| servidor | server |
| y | e |
| configuraciones | configurazioni |
| necesario | necessario |
| que | poiché |
| puede | possibile |
ES Lo más sorprendente de este servicio de VPN es que controla completamente toda su infraestructura
IT La cosa più sorprendente di questo servizio VPN è che ha il pieno controllo di tutta la sua infrastruttura
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| sorprendente | sorprendente |
| vpn | vpn |
| toda | tutta |
| infraestructura | infrastruttura |
| servicio | servizio |
| controla | controllo |
| de | di |
| su | sua |
| más | più |
| es | è |
| este | questo |
ES Chrome es el navegador de Google y tu puerta de entrada a Internet. Controla el 65 % del mercado global de navegadores, a pesar de su pobre reputación en cuanto a la privacidad. De hecho, es la herramienta más poderosa de Google para reunir datos.
IT Chrome è il browser di Google e la tua finestra su internet. Ha in mano il 65% del mercato globale dei browser, nonostante una cattiva reputazione in fatto di privacy. In effetti Google è il più potente strumento di raccolta dati.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| mercado | mercato |
| global | globale |
| reputación | reputazione |
| privacidad | privacy |
| poderosa | potente |
| datos | dati |
| puerta | finestra |
| a pesar de | nonostante |
| chrome | chrome |
| y | e |
| internet | internet |
| es | è |
| hecho | fatto |
| herramienta | strumento |
| navegador | browser |
| en | in |
| de | di |
| más | più |
| tu | tua |
ES Google controla las aplicaciones que instalas en tu teléfono a través de la Play Store
IT Google controlla le app che installi sul tuo telefono attraverso il Play Store
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| teléfono | telefono |
| store | store |
| la | il |
| play | play |
| aplicaciones | app |
| las | le |
| tu | tuo |
| en | sul |
| de | attraverso |
ES Facebook bloquea contenido de algunas webs, pero finalmente no controla el contenido que tu hijo envía o recibe.
IT Facebook blocca il contenuto di alcuni siti, ma in definitiva non controlla i contenuti che tuo figlio invia o riceve.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| bloquea | blocca |
| webs | siti |
| controla | controlla |
| hijo | figlio |
| envía | invia |
| recibe | riceve |
| de | di |
| o | o |
| pero | ma |
| no | non |
| contenido | contenuti |
| tu | tuo |
| el | il |
ES Controla tu información de Local Business Listings con la herramienta de Semrush Listing Management | Semrush Español
IT Controlla le informazioni nelle tue schede local con Listing Management di Semrush | Semrush Italiano
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| información | informazioni |
| local | local |
| semrush | semrush |
| español | italiano |
| de | di |
| management | management |
ES Controla la salud de tu SEO, revisa tus enlaces y visualiza todas las palabras clave que te traen tráfico.
IT Monitora la salute SEO, controlla i tuoi backlink e vedi tutte le parole chiave che ti portano traffico.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| seo | seo |
| traen | portano |
| tráfico | traffico |
| y | e |
| clave | chiave |
| todas | tutte |
| palabras | parole |
ES TuneIn controla y gestiona el Servicio desde sus oficinas en el Estado de California
IT Il controllo e il funzionamento del Servizio da parte di TuneIn hanno luogo presso la sede della società nello Stato della California
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| california | california |
| y | e |
| estado | stato |
| controla | controllo |
| el | il |
| servicio | servizio |
| de | di |
| en | presso |
| oficinas | sede |
| desde | da |
ES Por motivos de seguridad, Google no informa palabras clave de búsqueda específicas que utilicen pocas personas, aunque Squarespace controla los clics de esos resultados de búsqueda
IT Per ragioni di sicurezza, Google non fornisce parole chiave di ricerca specifiche utilizzate solo da un numero ristretto di persone, tuttavia Squarespace continua a monitorare i clic generati da tali risultati di ricerca
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| seguridad | sicurezza |
| específicas | specifiche |
| squarespace | squarespace |
| clics | clic |
| resultados | risultati |
| búsqueda | ricerca |
| personas | persone |
| de | di |
| no | non |
| palabras | parole |
| clave | chiave |
ES Controla todos los aspectos de tu NAS y almacena tus datos en Suiza. Tienes la garantía de que tus datos ni se revenden ni se analizan.
IT Controlla tutti gli aspetti del tuo NAS e archivia i dati in Svizzera, con la garanzia che non verranno né analizzati, né rivenduti.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| almacena | archivia |
| suiza | svizzera |
| garantía | garanzia |
| aspectos | aspetti |
| datos | dati |
| nas | nas |
| y | e |
| tu | tuo |
| de | del |
| que | verranno |
| todos | tutti |
ES Personaliza tus herramientas con tu logotipo, colores y nombre de dominio. Controla tus datos y tu imagen de marca de extremo a extremo.
IT Personalizza le tue applicazioni con il tuo logo, i tuoi colori e il tuo nome di dominio. Assumi il controllo dei tuoi dati e dell’immagine del tuo marchio dall'inizio alla fine.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| personaliza | personalizza |
| datos | dati |
| extremo | fine |
| logotipo | logo |
| y | e |
| dominio | dominio |
| controla | controllo |
| colores | colori |
| nombre | nome |
| marca | marchio |
| de | di |
| tus | tuoi |
ES DNSSEC controla y protege sus dominios de hackers y prácticas fraudulentas. Saber más
IT DNSSEC rende sicuri e protegge i suoi domini contro gli hacker e le deviazioni. Per più informazioni
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| protege | protegge |
| dominios | domini |
| hackers | hacker |
| y | e |
| más | più |
| de | contro |
| sus | i |
ES Controla el acceso mediante la app móvil
IT Controlla gli accessi tramite app mobile
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| mediante | tramite |
| móvil | mobile |
| acceso | accessi |
| app | app |
| la | gli |
ES Limita el acceso a determinados usuarios, y controla sus acciones mediante permisos de ramas y comprobaciones de fusiones para disfrutar de un código de calidad.
IT Limita l'accesso a determinati utenti, monitorandoli con autorizzazioni branch e controlli di tipo merge per il codice di qualità.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| limita | limita |
| determinados | determinati |
| usuarios | utenti |
| código | codice |
| calidad | qualità |
| y | e |
| permisos | autorizzazioni |
| el | il |
| de | di |
| a | a |
| comprobaciones | controlli |
| para | per |
ES La ganancia controla lo sensible que es el micrófono. Esto es controlado por un dial en la parte posterior.
IT Il guadagno controlla la sensibilità del microfono. Questo è controllato da un quadrante sul retro.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| ganancia | guadagno |
| controla | controlla |
| micrófono | microfono |
| controlado | controllato |
| dial | quadrante |
| un | un |
| en | sul |
| es | è |
| posterior | retro |
ES Cada uno de los que seleccionas controla la energía fantasma y el nivel de entrada automáticamente, un movimiento muy inteligente:
IT Ognuno di questi controlli controlla automaticamente la potenza fantasma e il livello di ingresso - una mossa davvero intelligente:
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| energía | potenza |
| fantasma | fantasma |
| nivel | livello |
| automáticamente | automaticamente |
| movimiento | mossa |
| muy | davvero |
| inteligente | intelligente |
| y | e |
| controla | controlla |
| de | di |
| un | una |
| cada uno | ognuno |
ES Atlassian no controla las políticas y los procedimientos de las aplicaciones de terceros, y nuestra política de privacidad no cubre la forma en la que las aplicaciones de terceros utilizan tu información
IT Le policy e le procedure delle app di terzi non sono controllate da Atlassian e la nostra Informativa sulla privacy non copre il modo in cui queste app utilizzano le tue informazioni
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| privacidad | privacy |
| cubre | copre |
| forma | modo |
| y | e |
| utilizan | utilizzano |
| información | informazioni |
| aplicaciones | app |
| no | non |
| de | di |
| en | in |
| procedimientos | procedure |
| nuestra | nostra |
| la | il |
| terceros | terzi |
| tu | tue |
ES Controla la participación de los miembros y el rendimiento del evento a través de indicadores clave y comparaciones. Descubre lo que hace que tus comunidades destaquen para que puedas optimizar su alcance.
IT Valuta il coinvolgimento dei membri e il successo degli eventi tramite confronti e valutazioni quantitative. Scopri cosa entusiasma le tue comunità in modo da massimizzare il tuo raggio d'azione.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| participación | coinvolgimento |
| miembros | membri |
| evento | eventi |
| comparaciones | confronti |
| descubre | scopri |
| alcance | raggio |
| rendimiento | successo |
| comunidades | comunità |
| optimizar | massimizzare |
| y | e |
| su | tuo |
| de | dei |
| a través de | tramite |
| clave | modo |
ES Comparta información en tiempo real entre distintas hojas mientras controla el acceso a los datos subyacentes.
IT Condividi informazioni in tempo reale tra i fogli controllando allo stesso tempo l'accesso ai dati sottostanti.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| comparta | condividi |
| subyacentes | sottostanti |
| real | reale |
| información | informazioni |
| hojas | fogli |
| tiempo | tempo |
| el | i |
| datos | dati |
| en | in |
ES Controla el color, la composición y otros elementos para hacer realidad tu propia visión de la naturaleza.
IT Impara a controllare il colore, la composizione e altri elementi per esprimere la tua visione della natura.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controllare |
| composición | composizione |
| visión | visione |
| y | e |
| tu | tua |
| color | colore |
| naturaleza | natura |
ES Utiliza el mezclador de color y los paneles de efectos y detalles, y controla cualquier color demasiado brillante.
IT Utilizza il Mixer colori e i pannelli Effetti e Dettagli per domare i colori troppo accesi.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| paneles | pannelli |
| efectos | effetti |
| detalles | dettagli |
| utiliza | utilizza |
| y | e |
| demasiado | troppo |
| el | il |
| de | per |
ES La automatización controla mucho más que los mensajes, maneja todo lo que afectará la experiencia del cliente (incluso a tu propio equipo).
IT L’automation controlla più dei semplici messaggi, gestisce tutto ciò (incluso il tuo team) che inciderà sulla customer experience.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| cliente | customer |
| controla | controlla |
| maneja | gestisce |
| equipo | team |
| incluso | incluso |
| mensajes | messaggi |
| la experiencia | experience |
| la | il |
| más | più |
| todo | tutto |
| a | sulla |
| lo | ciò |
ES La automatización controla mucho más que los mensajes – maneja todo lo que afectará la experiencia del cliente (incluso a tu propio equipo).
IT L'automation non controlla solo i messaggi - gestisce tutto (compreso il tuo team) che influenzerà l'esperienza del cliente.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| mensajes | messaggi |
| incluso | compreso |
| cliente | cliente |
| controla | controlla |
| maneja | gestisce |
| equipo | team |
| tu | tuo |
| todo | tutto |
| la | il |
| del | del |
ES Controla el acceso a tus datos de Wrike mediante la gestión de tu propia clave de cifrado.
IT Controlla l'accesso ai tuoi dati di Wrike mediante la gestione della tua password criptata.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| wrike | wrike |
| clave | password |
| datos | dati |
| gestión | gestione |
| controla | controlla |
| de | di |
| el | la |
| tu | tua |
| tus | tuoi |
ES Si sus API son públicas en algún aspecto (por ejemplo, para que sean rentables, como la API de Google Maps), también necesita entender cómo se controla el acceso y el uso
IT Se le API sono pubbliche, (per la monetizzazione, come nel caso delle API di Google Maps) è poi necessario controllarne accesso e utilizzo
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| api | api |
| públicas | pubbliche |
| acceso | accesso |
| y | e |
| que | è |
| de | di |
| uso | utilizzo |
| como | come |
| el | le |
| la | delle |
ES Red Hat® Advanced Cluster Management for Kubernetes controla los clústeres y las aplicaciones desde una consola, con políticas de seguridad integradas
IT Red Hat® Advanced Cluster Management for Kubernetes permette di controllare cluster e applicazioni da una singola console dotata di criteri di sicurezza integrati
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| management | management |
| kubernetes | kubernetes |
| controla | controllare |
| consola | console |
| políticas | criteri |
| seguridad | sicurezza |
| integradas | integrati |
| y | e |
| clústeres | cluster |
| aplicaciones | applicazioni |
| de | di |
| desde | da |
ES Controla las actualizaciones de tu sitio web, blog o tienda online y crea publicaciones rápidas y soberbias para cada actualización ¡y así compartir fácilmente todos tus perfiles sociales!
IT Tieni d'occhio gli aggiornamenti dei tuoi siti web, dei blog e dei negozi online per creare post veloci e allettanti, in modo che questi possano essere facilmente condivisi su tutti i tuoi profili social!
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| blog | blog |
| tienda | negozi |
| rápidas | veloci |
| fácilmente | facilmente |
| perfiles | profili |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| y | e |
| sociales | social |
| online | online |
| web | web |
| publicaciones | post |
| de | dei |
| para | per |
| tus | tuoi |
| crea | in |
| todos | tutti |
ES Maneja permisos de acceso individuales para diferentes módulos y herramientas y crea proyectos privados. Controla la posibilidad de visualizar y cambiar el contenido del portal para los miembros del equipo.
IT Imposta permessi di accesso individuali per elementi di moduli diversi e crea progetti privati. Hai pieno controllo di cosa tutti possono vedere e delle azioni che effettuano.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| proyectos | progetti |
| privados | privati |
| controla | controllo |
| individuales | individuali |
| diferentes | diversi |
| módulos | moduli |
| y | e |
| crea | crea |
| acceso | accesso |
| permisos | permessi |
| de | di |
| para | per |
| visualizar | vedere |
| la | delle |
ES Organiza el flujo de trabajo de tu empresa, desde la gestión de clientes potenciales hasta la realización de pedidos. Crea informes y controla el progreso de tu equipo.
IT Organizza il flusso di lavoro della tua azienda da generazione di lead a evasione degli ordini. Crea i report and monitora il progresso del tuo team.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| organiza | organizza |
| flujo | flusso |
| pedidos | ordini |
| informes | report |
| controla | monitora |
| progreso | progresso |
| crea | crea |
| equipo | team |
| trabajo | lavoro |
| empresa | azienda |
| de | di |
| y | and |
| desde | da |
ES Controla el acceso a los documentos utilizando los derechos de acceso flexibles. Restringe la copia, la descarga y la impresión para evitar la redistribución no autorizada de tus contenidos.
IT Controlla l’accesso al documento con i diritti d’accesso flessibili. Limita la possibilità di fare copie, scaricare e stampare per evitare redistribuzione non autorizzata del tuo contenuto.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| documentos | documento |
| flexibles | flessibili |
| impresión | stampare |
| evitar | evitare |
| autorizada | autorizzata |
| contenidos | contenuto |
| copia | copie |
| y | e |
| derechos | diritti |
| de | di |
| descarga | scaricare |
| no | non |
| el | i |
| la | del |
| para | per |
ES Máxima seguridad. Protege tus datos en reposo y en tránsito, habilita las Salas Privadas para colaborar en documentos cifrados, utiliza la autenticación LDAP/Active Directory, controla los inicios de sesión de los usuarios y otras acciones.
IT Massimo livello di sicurezza. Proteggi i tuoi dati in archivio e in transito, attiva Private Rooms per collaborare sui documenti criptati, usa autenticazione LDAP/Active Directory, traccia i login degli utenti e altri azioni.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| máxima | massimo |
| tránsito | transito |
| privadas | private |
| colaborar | collaborare |
| cifrados | criptati |
| ldap | ldap |
| directory | directory |
| otras | altri |
| acciones | azioni |
| salas | rooms |
| datos | dati |
| y | e |
| documentos | documenti |
| utiliza | usa |
| autenticación | autenticazione |
| active | active |
| usuarios | utenti |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| protege | proteggi |
| la | degli |
| tus | tuoi |
| para | per |
ES Controla quién, cuándo y desde qué dispositivos y ubicaciones accede a la información.
IT Monitora chi, quando e da quali dispositivi e posizioni vengono effettuati gli accessi ai dati.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | monitora |
| dispositivos | dispositivi |
| ubicaciones | posizioni |
| y | e |
| información | dati |
| cuándo | quando |
| desde | da |
| la | chi |
ES Planifica, prioriza y controla el trabajo alineado con tus objetivos empresariales.
IT Pianifica, stabilisci le priorità e tieni traccia del lavoro in linea con gli obiettivi aziendali.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| planifica | pianifica |
| objetivos | obiettivi |
| empresariales | aziendali |
| y | e |
| trabajo | lavoro |
| el | le |
| con | con |
ES Controla los activos detectados y aprovisionados con la CMDB registrando todos los recursos relacionados.
IT Gestisci gli asset approvvigionati e scoperti con il CMDB che registra tutte le risorse correlate.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | gestisci |
| cmdb | cmdb |
| relacionados | correlate |
| y | e |
| la | il |
| recursos | risorse |
| todos los | tutte |
| activos | asset |
| con | con |
ES Define, planifica, controla y supervisa el estado del proyecto, las excepciones y los KPI en una única ubicación.
IT Definisci, pianifica, monitora e tieni traccia dello stato del progetto, delle eccezioni e dei KPI in un unico posto.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| define | definisci |
| excepciones | eccezioni |
| kpi | kpi |
| planifica | pianifica |
| y | e |
| estado | stato |
| proyecto | progetto |
| supervisa | monitora |
| en | in |
| única | un |
| ubicación | posto |
ES Controla la distribución de los activos y cumple con los requisitos de normativas, contratos y políticas.
IT Controlla la distribuzione degli asset e garantisci il rispetto di policy, contratti e requisiti normativi.
| Spāņu valoda | Itāļu |
|---|---|
| controla | controlla |
| distribución | distribuzione |
| activos | asset |
| contratos | contratti |
| y | e |
| requisitos | requisiti |
| políticas | policy |
| la | il |
| de | di |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
controla completamente controla controla tus controla que miembros tema controla google controla quién controla usted controla completamente controla niveles usted controla controla configuración aplicación controla controla quién usted no controla controla el tráfico controla la participación controla los componentes controla mediante controla cuando controla como controla la distribución elementos controla circuitos controla tus finanzas controla el acceso controla el progreso controla los dispositivos controla los permisos controla las menciones controla todos tus controla las acciones controla que tráfico controla mucho controla las actualizaciones controla la visibilidad controla tu imagen controla los estados controla el contenido controla con confianza controla los niveles usted lo controla controla el color controla la infraestructura controla fácilmente a controla la luminosidad controla la posibilidad controla los gastos controla las fuerzas controla a fondo controla una serie finalmente no controla
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Katalāņu
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu