Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "zanahorias" uz Franču

Rāda 27 no 27 frāzes "zanahorias" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

zanahorias carottes

Tulkojums no Spāņu valoda uz Franču no zanahorias

Spāņu valoda
Franču

ES Cómo preparar la pasta naranja añadiendo las zanahorias a la masa

FR Comment préparer les pâtes orange, en ajoutant des carottes dans la pâte.

Spāņu valoda Franču
naranja orange
zanahorias carottes
la la
cómo comment
preparar préparer
pasta pâtes
masa pâte
añadiendo ajoutant
a en

ES Calamar de limón picante con galangal, chiles, zanahorias, menta, cebolla de primavera y ajo en un plato.

FR Calmar au citron épicé avec galangale, piments, carottes, menthe poivrée, oignons de printemps et ail sur une assiette.

Spāņu valoda Franču
limón citron
zanahorias carottes
menta menthe
cebolla oignons
primavera printemps
ajo ail
plato assiette
picante épicé
y et
de de
un une
en sur

ES niño asiático, hijo, cocina, ensalada, comida, holdind, cuchara de madera con vegetales, tenencia, tomates y zanahorias, pimientos, en, plato, para, familia feliz, cocinar, comida, disfrute, estilo de vida, cocina, en casa Foto Pro

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro

Spāņu valoda Franču
niño garçon
asiático asiatique
ensalada salade
cuchara cuillère
tomates tomates
zanahorias carottes
pimientos poivrons
foto photo
hijo fils
y et
plato assiette
cocina cuisine
comida nourriture
pro pro
madera bois

ES El calabacín y las zanahorias son fuentes grandiosas del antioxidante beta-caroteno

FR Les carottes et les graines de potiron apportent beaucoup de bêtacarotène

Spāņu valoda Franču
zanahorias carottes
y et
son ne
del de

ES Frambuesas, judías verdes, tomates, zanahorias baby y hierbas aromáticas, entre otras cosas, componen las cestas gourmet de Nature Urbaine (NU), según la temporada, a la espera de que se reanuden las visitas con degustación

FR Framboises, haricots verts, tomates, mini-carottes ou aromates composent, entre autres et suivant les saisons, les paniers gourmands de Nature Urbaine (NU), en attendant la reprise des visites avec dégustations

Spāņu valoda Franču
frambuesas framboises
judías haricots
verdes verts
tomates tomates
zanahorias carottes
cestas paniers
temporada saisons
visitas visites
y et
la la
nature nature
de de
otras autres
espera attendant

ES Esta sopa italiana de verduras con castañas es una minestrone de invierno súper sabrosa y rápida con castañas, judías, coles de Bruselas y zanahorias.

FR Cette soupe italienne aux légumes et aux marrons est un minestrone d'hiver super délicieux et rapide avec des marrons, des haricots, des choux de Bruxelles et des carottes.

Spāņu valoda Franču
sopa soupe
italiana italienne
verduras légumes
rápida rapide
judías haricots
bruselas bruxelles
zanahorias carottes
y et
de de
es est
súper super
esta cette
una un

ES Galletas de avena ♥ veganas con manzanas, zanahorias y sin huevo

FR Biscuits à l'avoine ♥ vegan avec des pommes, des carottes et sans œuf.

ES Aquí llega la receta más deliciosa de galletas de avena frescas ★ veganas, con manzanas y zanahorias ralladas. ¡Horneado fácil y saludable con los niños!

FR Voici la plus délicieuse recette de biscuits à l'avoine fraîche ★ vegan, avec des pommes et des carottes râpées. Une cuisson facile et saine avec les enfants !

ES Una mezcla colorida que a los niños les gusta tener en sus platos: esta receta imperial de verduras con puré de papas y huevo contiene partes aproximadamente iguales de zanahorias, brócoli y coliflor

FR Un mélange coloré que les enfants aiment avoir dans leurs assiettes: Cette recette impériale de légumes avec purée de pommes de terre et œuf contient à peu près des parts égales de carottes, de brocoli et de chou-fleur

Spāņu valoda Franču
mezcla mélange
niños enfants
platos assiettes
receta recette
imperial impériale
verduras légumes
papas pommes de terre
zanahorias carottes
colorida coloré
huevo œuf
y et
en près
de de
esta cette
a à

ES Súper sabroso y rápido, ¡haz un guiso de huevos con puré de patatas (fricasé de huevos) con nuestra receta! Puré de patatas cremoso con guisantes y zanahorias.

FR Super savoureux et rapide, vous faites un ragoût d'oeufs avec de la purée de pommes de terre (fricassée d'oeufs) avec notre recette ! Purée de pommes de terre crémeuse avec des petits pois et des carottes.

Spāņu valoda Franču
súper super
sabroso savoureux
rápido rapide
haz faites
guiso ragoût
patatas pommes de terre
receta recette
zanahorias carottes
y et
de de

ES Sartén de alcachofas con tofu y zanahorias

FR Poêlée de topinambours au tofu et aux carottes

Spāņu valoda Franču
zanahorias carottes
y et
de de

ES Esta deliciosa receta de salteado de alcachofas de Jerusalén con tofu y zanahorias le encantará. Se prepara rápidamente con una deliciosa salsa.

FR Cette délicieuse recette de sauté de topinambours avec tofu et carottes vous ravira ! Il est rapidement préparé avec une délicieuse sauce.

Spāņu valoda Franču
deliciosa délicieuse
receta recette
zanahorias carottes
rápidamente rapidement
salsa sauce
y et
de de
una une
esta cette
se vous

ES Tortelloni de queso con zanahorias y calabacín

FR Tortelloni au fromage avec carottes et courgettes

Spāņu valoda Franču
queso fromage
zanahorias carottes
y et

ES Con esta receta de tortelloni de queso con zanahorias y calabacín, ¡se preparará una deliciosa cena en un abrir y cerrar de ojos!

FR Avec cette recette de tortelloni au fromage avec carottes et courgettes, vous préparerez un délicieux dîner en un rien de temps !

Spāņu valoda Franču
receta recette
queso fromage
zanahorias carottes
deliciosa délicieux
cena dîner
y et
en en
de de
esta cette
se vous
una un
un rien

ES ¡La sopa de panqueques suabos es una especialidad regional! ♥ Panqueques abundantes, cortados en tiras finas como guarnición de sopa. ¡Con zanahorias, puerros y apio!

FR La soupe de crêpes souabe est une spécialité régionale ! ♥ Crêpes consistantes, coupées en fines lamelles pour garnir la soupe. Avec des carottes, des poireaux et du céleri !

ES Ensalada Risoni con judías negras y zanahorias

FR Salade de risoni avec haricots noirs et carottes

Spāņu valoda Franču
ensalada salade
judías haricots
negras noirs
zanahorias carottes
y et

ES Esta rápida ensalada de legumbres risoni con alubias negras y zanahorias es veraniega y fresca, llena y no es demasiado pesada. ¡Qué delicioso!

FR Cette salade rapide de risoni de légumineuses avec des haricots noirs et des carottes est estivale, fraîche, rassasiante et pas trop lourde. C'est délicieux !

Spāņu valoda Franču
rápida rapide
ensalada salade
negras noirs
zanahorias carottes
fresca fraîche
pesada lourde
delicioso délicieux
y et
de de
no pas
es cest
esta cette

ES La línea de lavado de Lynchris Farm procesa hasta seis toneladas de zanahorias o patatas por hora con un mínimo de mano de obra.

FR La ligne de lavage de Lynchris Farm traite jusqu'à six tonnes de carottes ou de pommes de terre par heure avec un minimum de main-d'œuvre.

Spāņu valoda Franču
lavado lavage
toneladas tonnes
zanahorias carottes
o ou
patatas pommes de terre
hora heure
mínimo minimum
mano main
obra œuvre
la la
línea ligne
de de
seis six

ES Banderines conejito de Pascua y zanahorias

FR Guirlande lapin de Pâques et carottes

Spāņu valoda Franču
conejito lapin
de de
pascua pâques
y et
zanahorias carottes

ES Si quieres incorporar una mayor cantidad de verduras en tu dieta, entonces coloca zanahorias ralladas, cebolla, habichuelas largas y ajo en la masa de tus panqueques

FR Ajoutez des ognons, des carottes râpées, des haricots-asperges et de l'ail à votre pâte si vous voulez manger plus de légumes

Spāņu valoda Franču
verduras légumes
zanahorias carottes
masa pâte
y et
de de
en à
tu votre
quieres voulez

ES Para ayudar a prevenir la deficiencia de vitamina A, deben comerse verduras de hoja verde, frutas de color amarillo y naranja (tales como papayas y naranjas), zanahorias, y verduras de color amarillento (como el calabacín y la calabaza)

FR Afin d’aider à prévenir la carence en vitamine A, les personnes doivent manger des légumes vert foncé à feuilles, des fruits jaunes et orange (tels que papayes et oranges), des carottes et des légumes jaunes (tels que courges et citrouilles)

Spāņu valoda Franču
prevenir prévenir
deficiencia carence
vitamina vitamine
hoja feuilles
zanahorias carottes
deben doivent
y et
naranja orange
verduras légumes
verde vert
frutas fruits
color foncé
la la
a à

ES Añadir las zanahorias, el apio y la patata cortados en dados, y luego el repollo rizado toscano y el repollo de Milán en rodajas. Revolver para mezclar bien todos los ingredientes.

FR Ajoutez les carottes, le céleri et la pomme de terre coupés en dés, puis le chou noir toscan et le chou de Savoie coupés en tranches. Remuer le tout.

Spāņu valoda Franču
añadir ajoutez
zanahorias carottes
apio céleri
dados dés
rodajas tranches
y et
de de
en en
la la

ES ¡Ayuda al conejo a recoger todas las zanahorias perdidas!

FR Aidez le lapin à récupérer toutes les carottes perdues !

Spāņu valoda Franču
ayuda aidez
conejo lapin
zanahorias carottes
perdidas perdues
a à
las les

ES ¡Todas las zanahorias se han esparcido por las islas! Recójalos con cuidado sin que se caigan de su cesta.

FR Toutes les carottes ont été éparpillées autour des îles ! Ramassez-les soigneusement sans vous faire sortir de votre panier.

Spāņu valoda Franču
zanahorias carottes
cesta panier
islas îles
de de
que sortir
su votre
con cuidado soigneusement
todas des
sin sans
todas las toutes
las les

ES Cómo preparar la pasta naranja añadiendo las zanahorias a la masa

FR Comment préparer les pâtes orange, en ajoutant des carottes dans la pâte.

Spāņu valoda Franču
naranja orange
zanahorias carottes
la la
cómo comment
preparar préparer
pasta pâtes
masa pâte
añadiendo ajoutant
a en

ES Frambuesas, judías verdes, tomates, zanahorias baby y hierbas aromáticas, entre otras cosas, componen las cestas gourmet de Nature Urbaine (NU), según la temporada, a la espera de que se reanuden las visitas con degustación

FR Framboises, haricots verts, tomates, mini-carottes ou aromates composent, entre autres et suivant les saisons, les paniers gourmands de Nature Urbaine (NU), en attendant la reprise des visites avec dégustations

Spāņu valoda Franču
frambuesas framboises
judías haricots
verdes verts
tomates tomates
zanahorias carottes
cestas paniers
temporada saisons
visitas visites
y et
la la
nature nature
de de
otras autres
espera attendant

ES Zanahorias para el pesebre conjunto 3 piezas

FR carottes pour crèche 3 pièces

Spāņu valoda Franču
zanahorias carottes
piezas pièces
para pour

Rāda 27 no 27 tulkojumiem