ES ¿Cómo están utilizando la automatización y digitalización empresas como la tuya para reducir costes e impulsar su productividad?
ES ¿Cómo están utilizando la automatización y digitalización empresas como la tuya para reducir costes e impulsar su productividad?
FR Découvrez comment des entreprises comme la vôtre tirent parti de l'automatisation et de la numérisation du flux de travail de leur flotte.
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
la | la |
y | et |
empresas | entreprises |
tuya | vôtre |
su | leur |
e | d |
cómo | comment |
ES Cookies y configuración de anuncios y personalización
FR Cookies/paramètres de personnalisation et de publicité
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
y | et |
de | de |
li | li |
anuncios | publicité |
ES Para conseguirlo, utilizamos cookies y configuraciones de anuncios y personalización
FR Pour ce faire, nous utilisons des cookies et paramètres de personnalisation et de publicité
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
li | li |
anuncios | publicité |
y | et |
de | de |
utilizamos | utilisons |
para | pour |
ES Más información sobre nuestra solución de optimización del flujo de trabajo
FR En savoir plus sur notre solution d'optimisation du flux de travail
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
solución | solution |
flujo | flux |
trabajo | travail |
de | de |
más | plus |
más información | savoir |
ES Tableta de 7" con pantalla táctil de gran tamañoVisualización de alta calidad y posibilidad de uso con guantes.
FR Tablette 7" avec grand écran tactile Affichage haute qualité et surface compatible avec le port de gants.
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
táctil | tactile |
guantes | gants |
tableta | tablette |
alta | haute |
calidad | qualité |
de | de |
y | et |
gran | grand |
pantalla | écran |
con | le |
ES Para ello, usamos una herramienta de automatización de marketing llamada Pardot
FR Pour ce faire, nous utilisons un outil d'automatisation marketing appelé Pardot
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
usamos | nous utilisons |
marketing | marketing |
pardot | pardot |
herramienta | outil |
una | un |
llamada | appel |
ello | ce |
ES Saber dónde están tus vehículos en todo momento mediante la función de seguimiento y localización en tiempo real
FR Savoir où sont vos véhicules, 24 h/24 et 7 j/7, grâce à la géolocalisation et au suivi en temps réel
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
vehículos | véhicules |
seguimiento | suivi |
real | réel |
la | la |
y | et |
en | en |
tiempo | temps |
ES Ahorrar en combustible y mantenimiento mediante la monitorización del consumo de combustible y el estilo de conducción
FR Faire des économies sur le carburant et l'entretien, en surveillant la consommation de carburant et le comportement de conduite
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
combustible | carburant |
conducción | conduite |
y | et |
en | en |
de | de |
la | la |
ES El conductor no necesita estar en una localización específica para descargar los datos de tacógrafo del vehículo
FR Le conducteur n'a pas besoin de se trouver à un endroit spécifique pour le téléchargement des données du tachygraphe d'un véhicule
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
conductor | conducteur |
el | le |
necesita | besoin |
no | pas |
datos | données |
de | de |
vehículo | véhicule |
específica | spécifique |
ES Mediante localización y seguimiento en tiempo real
FR Localisation et suivi en temps réel
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
seguimiento | suivi |
real | réel |
y | et |
en | en |
tiempo | temps |
ES Optimización de procesos de tu negocio
FR Pour optimiser vos processus métiers
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
procesos | processus |
ES Para ello, usamos una herramienta de automatización de marketing llamada Pardot
FR Pour ce faire, nous utilisons un outil d'automatisation marketing appelé Pardot
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
usamos | nous utilisons |
marketing | marketing |
pardot | pardot |
herramienta | outil |
una | un |
llamada | appel |
ello | ce |
ES Cookies y configuración de anuncios y personalización
FR Cookies/paramètres de personnalisation et de publicité
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
y | et |
de | de |
li | li |
anuncios | publicité |
ES Para conseguirlo, utilizamos cookies y configuraciones de anuncios y personalización
FR Pour ce faire, nous utilisons des cookies et paramètres de personnalisation et de publicité
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
li | li |
anuncios | publicité |
y | et |
de | de |
utilizamos | utilisons |
para | pour |
ES La conectividad con el coche se crea mediante la instalación de una unidad de Webfleet Solutions o la reutilización de la conexión existente con el vehículo que ofrece el fabricante del coche.
FR La connexion à la voiture se fait via l'installation d'un boîtier Webfleet Solutions ou en réutilisant la connexion existante mise en place par le fabricant du véhicule.
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
solutions | solutions |
existente | existante |
fabricante | fabricant |
o | ou |
conexión | connexion |
coche | voiture |
instalación | mise |
webfleet | webfleet |
la | la |
vehículo | véhicule |
mediante | en |
de | dun |
que | à |
ES Disfruta de los beneficios de rastreo, localización y planificación inteligentes y eficientes
FR Bénéficiez d'une solution de géolocalisation de véhicule et de planification intelligente et efficace
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
eficientes | efficace |
beneficios | bénéficiez |
y | et |
de | de |
ES Flujos de trabajo, optimización de rutas, envío de órdenes y programación a nivel profesional. Ideal para flotas de grandes empresas con grandes cantidades de órdenes que manejar.
FR Flux de travail professionnel, optimisation d’itinéraire, gestion et planification des interventions : solution idéale pour les flottes d'entreprise avec un volume élevé de missions à traiter.
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
flujos | flux |
ideal | idéale |
flotas | flottes |
grandes | volume |
y | et |
de | de |
trabajo | travail |
a | à |
ES Personalización del flujo de trabajo completo con TomTom PRO 8275
FR Personnalisation totale du processus de flux de travail grâce au TomTom PRO 8275
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
li | li |
flujo | flux |
completo | totale |
trabajo | travail |
de | de |
pro | pro |
ES Más información sobre nuestra solución de optimización del flujo de trabajo
FR En savoir plus sur notre solution d'optimisation du flux de travail
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
solución | solution |
flujo | flux |
trabajo | travail |
de | de |
más | plus |
más información | savoir |
ES Abre nuevos mercados con nuestro portafolio de productos innovador y líder en comercialización
FR Positionnez-vous sur nouveaux marchés grâce à notre portefeuille de produits innovants leaders sur le marché
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
abre | porte |
líder | leaders |
nuevos | nouveaux |
mercados | marchés |
innovador | innovants |
de | de |
productos | produits |
nuestro | notre |
en | à |
ES Para ello, usamos una herramienta de automatización de marketing llamada Pardot
FR Pour ce faire, nous utilisons un outil d'automatisation marketing appelé Pardot
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
usamos | nous utilisons |
marketing | marketing |
pardot | pardot |
herramienta | outil |
una | un |
llamada | appel |
ello | ce |
ES Cookies y configuración de anuncios y personalización
FR Cookies/paramètres de personnalisation et de publicité
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
y | et |
de | de |
li | li |
anuncios | publicité |
ES Para conseguirlo, utilizamos cookies y configuraciones de anuncios y personalización
FR Pour ce faire, nous utilisons des cookies et paramètres de personnalisation et de publicité
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
li | li |
anuncios | publicité |
y | et |
de | de |
utilizamos | utilisons |
para | pour |
ES ¿Necesitas darle a tus conductores una actualización importante de tu empresa? ¿O enviarles un nuevo trabajo? Obtén una vista general de todos los mensajes de texto, de estado y de órdenes
FR Vous devez faire parvenir à vos conducteurs une information importante ? Ou vous devez leur envoyer une nouvelle mission ? Bénéficiez d'un aperçu de tous les messages texte, ainsi que de tous les messages de statut et de commande
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
conductores | conducteurs |
importante | importante |
órdenes | commande |
vista | aperçu |
y | et |
o | ou |
nuevo | nouvelle |
texto | texte |
de | de |
mensajes | messages |
un | dun |
una | une |
todos | tous |
a | à |
tus | vos |
ES Comprueba los puntos de inicio y finalización, la duración del viaje, la distancia recorrida, los detalles registrados del viaje o la orden y la identificación del conductor.
FR Vérifiez les points de départ et d'arrivée, la durée du trajet, la distance parcourue, les détails enregistrés de la commande et du trajet, ainsi que l'ID du conducteur.
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
comprueba | vérifiez |
puntos | points |
inicio | départ |
duración | durée |
detalles | détails |
registrados | enregistrés |
orden | commande |
conductor | conducteur |
y | et |
distancia | distance |
viaje | trajet |
la | la |
de | de |
ES Saber dónde están tus vehículos en todo momento mediante la función de seguimiento y localización en tiempo real
FR Savoir où sont vos véhicules, 24 h/24 et 7 j/7, grâce à la géolocalisation et au suivi en temps réel
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
vehículos | véhicules |
seguimiento | suivi |
real | réel |
la | la |
y | et |
en | en |
tiempo | temps |
ES Ahorrar en combustible y mantenimiento mediante la monitorización del consumo de combustible y el estilo de conducción
FR Faire des économies sur le carburant et l'entretien, en surveillant la consommation de carburant et le comportement de conduite
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
combustible | carburant |
conducción | conduite |
y | et |
en | en |
de | de |
la | la |
ES El conductor no necesita estar en una localización específica para descargar los datos de tacógrafo del vehículo
FR Le conducteur n'a pas besoin de se trouver à un endroit spécifique pour le téléchargement des données du tachygraphe d'un véhicule
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
conductor | conducteur |
el | le |
necesita | besoin |
no | pas |
datos | données |
de | de |
vehículo | véhicule |
específica | spécifique |
ES Por ejemplo, con una app de registro de kilometraje de alta calidad el conductor podrá ocultar la localización del vehículo si está utilizando su vehículo de empresa para un viaje privado
FR Une application d'enregistrement des kilomètres parcourus de qualité proposera au conducteur de masquer les informations de tracking lorsqu'il utilise le véhicule de société pour un trajet privé
Spāņu valoda | Franču |
---|---|
conductor | conducteur |
ocultar | masquer |
calidad | qualité |
empresa | société |
de | de |
el | le |
viaje | trajet |
privado | privé |
app | application |
vehículo | véhicule |
para | pour |
Rāda 29 no 29 tulkojumiem