ES Tus MPGe/MPG variarán por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y cómo/dónde manejas
Tulkot "manejas" uz Angļu
Rāda 34 no 34 frāzes "manejas" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Angļu
Tulkojums no Spāņu valoda uz Angļu no manejas
Spāņu valoda
Angļu
EN If you do not find your phone on this list, please refer to www.toyota.com/connect for more details
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| muchas | more |
| tu | your |
| cómo | to |
| dónde | this |
| y | find |
| de | you |
ES El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN MPGe value is based on Toyota internal testing
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| como | is |
| el | on |
| por | based |
ES Millajes estimados por la EPA para 2022. Úsalo para propósitos de comparación solamente. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| muchas | other |
| para | logo |
| de | of |
| y | and |
ES Tu millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| donde | where |
| por | for |
| como | how |
| tu | your |
| de | drive |
ES Estimados EPA para el Venza 2021 de 40 ciudad/37 ctra./39 MPG. Úsalo solo para propósitos de comparación. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 2020 Sienna AWD preliminary 18 city/24 hwy/20 combined mpg estimates and Sienna FWD preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| estimados | estimates |
| mpg | mpg |
| millaje | mileage |
| real | actual |
| epa | epa |
| variar | vary |
| ciudad | city |
| de | of |
| visita | will |
| y | and |
| el | not |
ES Tus MPGe/millas por kilogramo variarán por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Your MPGe/MPG will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| donde | where |
| por | for |
| como | how |
| tu | your |
| de | drive |
ES El millaje variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y cómo/dónde manejas
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| dónde | where |
| cómo | how |
| por | for |
| tu | your |
| de | drive |
ES Tu millaje variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| donde | where |
| por | for |
| como | how |
| tu | your |
| de | drive |
ES Bienvenidos al garaje, donde la pasión no es solo lo que manejas, sino también lo que te impulsa.
EN Welcome to the garage. A place where passion is about more than what you drive—it’s also about what drives you.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| bienvenidos | welcome |
| garaje | garage |
| es | is |
| te | you |
| la | the |
| también | also |
| impulsa | drives |
| donde | where |
| pasión | passion |
ES ¡Sin dudas! Obtén una página web gratuita con el plan Jimdo Play y prueba cómo te manejas con el creador de páginas web
EN You bet! Start with Jimdo Play to get a free website and see how the website builder works
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| gratuita | free |
| jimdo | jimdo |
| creador | builder |
| web | website |
| el | the |
| con | with |
| una | a |
| prueba | see |
| play | play |
| cómo | how |
ES El MPGe real variará por varias razones, incluyendo las condiciones de manejo, y cómo manejas y mantienes/cargas tu vehículo
EN Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| real | actual |
| manejo | driving |
| cargas | traffic |
| variar | vary |
| condiciones | conditions |
| el | on |
| por | based |
| de | road |
| y | and |
ES 69. Estimados EPA para el Venza 2021 de 40 ciudad/37 ctra./39 MPG. Úsalo solo para propósitos de comparación. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 69. EPA-estimated 40 city/37 hwy/39 combined mpg for 2021 Venza. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| estimados | estimated |
| mpg | mpg |
| comparación | comparison |
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| gov | gov |
| variar | vary |
| razones | reasons |
| donde | where |
| ciudad | city |
| propósitos | for |
| como | how |
| visita | will |
| tu | your |
ES 94. Millajes estimados por la EPA para 2022. Úsalo para propósitos de comparación solamente. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 94. EPA-estimated 32 city/41 hwy/35 combined mpg for 2022 Corolla Hatchback SE CVT. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| estimados | estimated |
| comparación | comparison |
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| gov | gov |
| variar | vary |
| razones | reasons |
| donde | where |
| propósitos | for |
| como | how |
| visita | will |
| tu | your |
| por | city |
ES Nuestras camionetas te brindan un cómodo paseo con mucho espacio, tanto para los pasajeros como la carga, y las medidas avanzadas de seguridad que te dan la tranquilidad que necesitas mientras manejas.
EN Our trucks offer you a comfortable ride with lots of room for people and cargo, as well as safety features that will give you peace of mind as you travel.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| camionetas | trucks |
| cómodo | comfortable |
| paseo | ride |
| espacio | room |
| carga | cargo |
| seguridad | safety |
| tranquilidad | peace |
| un | a |
| brindan | offer |
| con | with |
| de | of |
| que | travel |
| para | for |
| como | as |
| y | and |
ES Con Flipsnack, aumenta la agilidad con la que manejas las cuentas de tus clientes, y simplifica todo tu flujo de trabajo de marketing.
EN Elevate the way you handle your clients’ accounts and simplify your entire marketing workflow with Flipsnack.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| clientes | clients |
| simplifica | simplify |
| marketing | marketing |
| flujo de trabajo | workflow |
| la | the |
| con | with |
| cuentas | accounts |
| de | way |
| tu | your |
ES Para muchos trabajos, es importante demostrar que te manejas bien con las nuevas tecnologías, que no te fosilizas en el pasado
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| muchos | many |
| trabajos | jobs |
| importante | important |
| en | in |
| el | the |
| no | not |
| demostrar | to show |
| pasado | past |
| es | its |
ES Millaje estimado por la EPA para el 2022. Úsalo solo para comparación. Tu millaje variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 2022 EPA-estimated mpg ratings. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle’s condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| estimado | estimated |
| comparación | comparison |
| muchas | many |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| gov | gov |
| variar | vary |
| razones | reasons |
| donde | where |
| como | how |
| visita | will |
| para | for |
| tu | your |
ES Estimados EPA para el Venza 2022 de 40 ciudad/37 ctra./39 MPG. Úsalo solo para propósitos de comparación. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN Vehicles shown may be prototypes, shown using visual effects and/or shown with options.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| vehículo | vehicles |
| de | shown |
| y | and |
ES ¡Controlar la música ahora es tan fácil como pulsar el interruptor de la luz! Pon tu música preferida en Sonos en cualquier habitación desde el mismo interruptor con el que manejas la luz, las cortinas y las persianas
EN Control of music is now as simple as operating a light switch! Play your favourite music on Sonos in any room from the same switch that operates your lighting, curtains, and blinds
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| controlar | control |
| interruptor | switch |
| preferida | favourite |
| habitación | room |
| cortinas | curtains |
| persianas | blinds |
| música | music |
| es | is |
| fácil | simple |
| luz | light |
| en | in |
| sonos | sonos |
| ahora | now |
| como | as |
| de | of |
| desde | from |
| cualquier | any |
| que | same |
ES Tu millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| donde | where |
| por | for |
| como | how |
| tu | your |
| de | drive |
ES El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Toyota may make a profit on the Delivery, Processing and Handling Fee.) Excludes taxes, license, title and available or regionally required equipment
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| muchas | a |
| por | title |
ES Tu millaje variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle’s condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| donde | where |
| por | for |
| como | how |
| tu | your |
| de | drive |
ES El millaje variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Battery capacity will decrease with time and use
ES Estimados preliminares de MPG para el Corolla XSE 2021 de 31 ciudad/38 ctra./34 combinado establecidos por Toyota. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 2021 projected EPA-estimated rating estimates. EPA estimates not available at time of posting. Actual mileage will vary.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| real | actual |
| variar | vary |
| de | of |
| visita | will |
| estimados | estimated |
| el | not |
ES Tus MPGe/MPG variarán por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y cómo/dónde manejas
EN Your MPGe/MPG will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| mpg | mpg |
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| dónde | where |
| cómo | how |
| por | for |
| tu | your |
| de | drive |
ES Tus MPGe/millas por kilogramo variarán por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millas | mileage |
| muchas | many |
| razones | reasons |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| variar | vary |
| donde | where |
| por | for |
| como | how |
| tu | your |
| de | drive |
ES El MPGe real variará por varias razones, incluyendo las condiciones de manejo, y cómo manejas y mantienes/cargas tu vehículo
EN Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| real | actual |
| manejo | driving |
| cargas | traffic |
| variar | vary |
| condiciones | conditions |
| el | on |
| por | based |
| de | road |
| y | and |
ES 69. Estimados EPA para el Venza 2021 de 40 ciudad/37 ctra./39 MPG. Úsalo solo para propósitos de comparación. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 69. EPA-estimated 40 city/37 hwy/39 combined mpg for 2021 Venza. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| estimados | estimated |
| mpg | mpg |
| comparación | comparison |
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| gov | gov |
| variar | vary |
| razones | reasons |
| donde | where |
| ciudad | city |
| propósitos | for |
| como | how |
| visita | will |
| tu | your |
ES 94. Millajes estimados por la EPA para 2022. Úsalo para propósitos de comparación solamente. El millaje real variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 94. EPA-estimated 32 city/41 hwy/35 combined mpg for 2022 Corolla Hatchback SE CVT. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| estimados | estimated |
| comparación | comparison |
| millaje | mileage |
| muchas | many |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| gov | gov |
| variar | vary |
| razones | reasons |
| donde | where |
| propósitos | for |
| como | how |
| visita | will |
| tu | your |
| por | city |
ES Millaje estimado por la EPA para el 2022. Úsalo solo para comparación. Tu millaje variará por muchas razones, incluyendo la condición de tu vehículo y como/donde manejas. Visita www.fueleconomy.gov.
EN 2022 EPA-estimated mpg ratings. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle’s condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| millaje | mileage |
| estimado | estimated |
| comparación | comparison |
| muchas | many |
| incluyendo | including |
| condición | condition |
| vehículo | vehicles |
| gov | gov |
| variar | vary |
| razones | reasons |
| donde | where |
| como | how |
| visita | will |
| para | for |
| tu | your |
ES Tiene todas las caracteristicas para manejar trabajo & correos personales en uno mientras manejas un interfaz de usuario que rapidamente tiene sentido.
EN It has all the features I need to manage work & personal email accounts in one while still keeping a clean user interface that quickly makes sense.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| amp | amp |
| correos | |
| usuario | user |
| trabajo | work |
| un | a |
| sentido | sense |
| interfaz | interface |
| en | in |
| tiene | has |
| manejar | to |
| personales | the |
| que | still |
ES ¡Sin dudas! Obtén una página web gratuita con el plan Jimdo Play y prueba cómo te manejas con el creador de páginas web
EN You bet! Start with Jimdo Play to get a free website and see how it works
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| gratuita | free |
| jimdo | jimdo |
| web | website |
| una | a |
| con | with |
| el | get |
| play | play |
| prueba | see |
| cómo | how |
ES Con Flipsnack, aumenta la agilidad con la que manejas las cuentas de tus clientes, y simplifica todo tu flujo de trabajo de marketing.
EN Elevate the way you handle your clients’ accounts and simplify your entire marketing workflow with Flipsnack.
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| clientes | clients |
| simplifica | simplify |
| marketing | marketing |
| flujo de trabajo | workflow |
| la | the |
| con | with |
| cuentas | accounts |
| de | way |
| tu | your |
ES Para muchos trabajos, es importante demostrar que te manejas bien con las nuevas tecnologías, que no te fosilizas en el pasado
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past
| Spāņu valoda | Angļu |
|---|---|
| muchos | many |
| trabajos | jobs |
| importante | important |
| en | in |
| el | the |
| no | not |
| demostrar | to show |
| pasado | past |
| es | its |
Rāda 34 no 34 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Katalāņu
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu