Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "ataques cibernéticos" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "ataques cibernéticos" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

ataques attack attacks attempts risk threat threats vulnerabilities

Tulkojums no Spāņu valoda uz Angļu no ataques cibernéticos

Spāņu valoda
Angļu

ES Familiaridad con amenazas cibernéticas, crímenes cibernéticos y ataques cibernéticos.

EN Familiarity with cyber threats, cyber-crimes, and cyber-attacks

Spāņu valoda Angļu
familiaridad familiarity
crímenes crimes
amenazas threats
ataques attacks
y and
con with

ES La mayor parte de los ataques cibernéticos se pueden clasificar en tres grandes categorías: ataques a la confidencialidad, a la disponibilidad y a la integridad de la red

EN Most cyberattacks can be characterized as being among three main types: attacks on a network's confidentiality, availability, or integrity

Spāņu valoda Angļu
ataques attacks
ataques cibernéticos cyberattacks
confidencialidad confidentiality
disponibilidad availability
integridad integrity
a a
la red networks
pueden can

ES La mayor parte de los ataques cibernéticos se pueden clasificar en tres grandes categorías: ataques a la confidencialidad, a la disponibilidad y a la integridad de la red

EN Most cyberattacks can be characterized as being among three main types: attacks on a network's confidentiality, availability, or integrity

Spāņu valoda Angļu
ataques attacks
ataques cibernéticos cyberattacks
confidencialidad confidentiality
disponibilidad availability
integridad integrity
a a
la red networks
pueden can

ES La complejidad de la red y la amenaza de ataques cibernéticos pueden dificultar la rapidez y la fiabilidad de un sitio web para los usuarios en China. Este documento técnico ofrece soluciones.

EN Network complexity and the threat of cyber attacks can make it hard for a website to perform quickly and reliably users in China. This whitepaper offers solutions.

Spāņu valoda Angļu
rapidez quickly
fiabilidad reliably
ofrece offers
soluciones solutions
documento técnico whitepaper
amenaza threat
ataques attacks
pueden can
un a
usuarios users
en in
red network
de of
china china
la the
y and
este this

ES El conjunto de soluciones de seguridad de Cloudflare cifra los datos de los clientes y protege las aplicaciones contra la fuga de datos y otros ataques cibernéticos.

EN Cloudflare’s suite of security solutions encrypts customer data and shields applications from data breaches and other cyber abuse.

Spāņu valoda Angļu
soluciones solutions
seguridad security
aplicaciones applications
cifra encrypts
otros other
datos data
clientes customer
de of
y and
conjunto de suite

ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.

EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees

Spāņu valoda Angļu
inmune immune
ataques attacks
incluye includes
confirmadas confirmed
empleados employees
datos data
pequeñas small
menos fewer
es is
a to
empresa business
de of
empresas businesses
con with
y and
hecho fact

ES 54% de ataques cibernéticos por la negligencia de un empleado o contratista3

EN 54% of cyber attacks are due to a negligent employee or contractor3

Spāņu valoda Angļu
ataques attacks
empleado employee
o or
un a
de of

ES Una póliza de responsabilidad cibernética le protege más allá de los aspectos básicos de un seguro de responsabilidad civil general, el cual no protege contra ataques cibernéticos y fugas de datos

EN A cyber liability policy protects you beyond the basics of general liability insurance, which does not protect against cyberattacks and data breaches

Spāņu valoda Angļu
póliza policy
general general
ataques cibernéticos cyberattacks
datos data
protege protects
seguro insurance
el the
un a
no not
de of
responsabilidad liability
contra against
y and
básicos basics

ES Las pólizas de este tipo de seguro protegen a las empresas contra reclamaciones y gastos (tales como pérdida de ingresos, gastos relacionados y perjuicio de la reputación de su empresa) derivados de fugas de datos, piratería y ataques cibernéticos

EN Cyber liability policies protect businesses from claims and expenses (including loss of income, related expenses, and damage to your company's reputation) resulting from a data breach, hacking or cyber-attack

Spāņu valoda Angļu
reclamaciones claims
gastos expenses
ingresos income
relacionados related
reputación reputation
datos data
piratería hacking
ataques attack
empresas businesses
pérdida loss
perjuicio damage
protegen protect
de of
a to
y your

ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» (“distributed denial-of-service” en sus siglas en inglés) y cada vez se usa más en ataques cibernéticos

EN DDoS stands for “distributed denial-of-service” and is used more and more in cyber attacks

ES A medida que los ataques cibernéticos se vuelven más comunes y sofisticados, las soluciones de seguridad fragmentadas ya no son suficientes para proteger los datos y aplicaciones importantes

EN As cyberattacks become more common and sophisticated, piecemeal security solutions are no longer sufficient to protect critical data and applications

Spāņu valoda Angļu
sofisticados sophisticated
soluciones solutions
suficientes sufficient
aplicaciones applications
importantes critical
ataques cibernéticos cyberattacks
comunes common
seguridad security
ya no longer
son are
a to
proteger protect
datos data
que become
no no
más more

ES Las violaciones de datos y los ataques cibernéticos dañan la reputación de su marca y erosionan la confianza del cliente

EN Data breaches and cyber attacks damage your brand reputation and erode customer trust

Spāņu valoda Angļu
violaciones breaches
datos data
ataques attacks
reputación reputation
marca brand
confianza trust
cliente customer
y your
de and

ES Actualmente un mercado de 1.5 billones, la economía del crimen cibernético sigue creciendo, al igual que la sofisticación de los ataques cibernéticos

EN Currently a 1.5 trillion market, the cyber crime economy continues to grow as well as the sophistication of cyber attacks

Spāņu valoda Angļu
actualmente currently
billones trillion
economía economy
crimen crime
cibernético cyber
sigue continues
creciendo grow
sofisticación sophistication
ataques attacks
la the
mercado market
a to
un a
de of

ES Su organización es un objetivo de ataques cibernéticos

EN Your organisation is a target for cyber attacks

Spāņu valoda Angļu
su your
organización organisation
un a
ataques attacks
es is

ES Le apasiona la ciberseguridad, sobre todo, después de rescatar a su novia y a miembros de su familia de varios ataques cibernéticos en los últimos años

EN He’s incredibly passionate about cybersecurity, after having to rescue his girlfriend and family members from multiple cyber attacks over the years

Spāņu valoda Angļu
apasiona passionate
rescatar rescue
novia girlfriend
miembros members
familia family
ataques attacks
la the
ciberseguridad cybersecurity
a to
varios multiple

ES Cómo prevenir ataques cibernéticos en Instagram

EN FluBot Android malware is spreading fast

ES Asegúrese de que el software, el hardware y los componentes relacionados de CARE estén protegidos contra ataques cibernéticos

EN Ensure that CARE's software, hardware and related components are protected from cyber attacks

Spāņu valoda Angļu
asegúrese ensure
relacionados related
protegidos protected
ataques attacks
hardware hardware
componentes components
estén are
software software
que that

ES Responsable de desarrollar sistemas de seguridad, analizar los sistemas de seguridad en busca de vulnerabilidades y manejar todos y cada uno de los ataques cibernéticos de manera eficiente y efectiva

EN Responsible for developing security systems, analyzing security systems for vulnerabilities, and handling any and all cyber attacks in an efficient and effective manner

Spāņu valoda Angļu
desarrollar developing
seguridad security
analizar analyzing
manejar handling
sistemas systems
vulnerabilidades vulnerabilities
ataques attacks
manera manner
eficiente efficient
en in
efectiva effective
responsable responsible
cada for
todos all

ES La seguridad cibernética consiste en la prevención, detección y respuesta a los ataques cibernéticos que pueden causar efectos de gran alcance en las personas, organizaciones, y a nivel comunitario y nacional.

EN Cybersecurity involves preventing, detecting and responding to cyberattacks that can have wide-ranging effects on individuals, organizations, the community and at the national level.

Spāņu valoda Angļu
prevención preventing
detección detecting
efectos effects
gran wide
organizaciones organizations
nivel level
comunitario community
ataques cibernéticos cyberattacks
la the
nacional national
seguridad cibernética cybersecurity
pueden can
a to
de individuals
en on

ES Los ataques cibernéticos pueden causar pérdida de dinero, robo de información personal, financiera y médica que puede dañar su reputación y seguridad.

EN Cyberattacks can lead to loss of money, theft of personal, financial and medical information that can damage your reputation and safety.

Spāņu valoda Angļu
causar lead to
robo theft
información information
médica medical
reputación reputation
ataques cibernéticos cyberattacks
pérdida loss
dañar damage
seguridad safety
dinero money
de of
personal personal
puede can
y your

ES Los ataques cibernéticos pueden ocurrir de muchas maneras, incluido:

EN Cyberattacks can occur in many ways, including:

Spāņu valoda Angļu
los in
pueden can
ocurrir occur
muchas many
maneras ways
incluido including
ataques cibernéticos cyberattacks

ES Cómo protegerse de los ataques cibernéticos

EN Protect Yourself Against Cyberattacks

Spāņu valoda Angļu
protegerse protect yourself
los yourself
de against
ataques cibernéticos cyberattacks

ES Protección contra ataques cibernéticos y robo de propiedad

EN Protection from Cyber Attacks and Property Theft

Spāņu valoda Angļu
protección protection
ataques attacks
robo theft
propiedad property

ES Aunque Chile tiene la tasa más alta de penetración de internet en América Latina, también sufren el mayor número de ataques cibernéticos

EN Even though Chile has the highest rate of internet penetration in Latin America, they also suffer from the highest number of cyberattacks

Spāņu valoda Angļu
chile chile
tasa rate
penetración penetration
internet internet
américa america
latina latin
sufren suffer
ataques cibernéticos cyberattacks
en in
tiene has
también also

ES Los Ataques Cibernéticos Serán Arrasados

EN Cyber Attacks Will Be Blown Away

Spāņu valoda Angļu
ataques attacks
serán will
ser be

ES Proteja su organización con una suite de herramientas de seguridad integradas que brindan la mejor barrera contra los ataques cibernéticos.

EN Protect your organisation with a suite of integrated security tools that provide the highest barrier to cyberattacks.

Spāņu valoda Angļu
organización organisation
herramientas tools
integradas integrated
brindan provide
barrera barrier
ataques cibernéticos cyberattacks
seguridad security
la the
su your
suite suite
de of
con with
una a
contra to

ES Pérdidas globales por ataques cibernéticos en 2020

EN Global damage from cyber-attacks in 2020

Spāņu valoda Angļu
pérdidas damage
globales global
ataques attacks
en in

ES Y todo esto se suma a la dinámica de referencia del movimiento continuo hacia la nube, un rápido aumento de las entidades de red (IoT) y una aceleración de los ataques cibernéticos (ver más abajo).

EN And undergirding all this is the continued shift to the cloud, a rapid rise in network entities (IoT) and an acceleration of cyber attacks (see below).

Spāņu valoda Angļu
continuo continued
aumento rise
red network
ataques attacks
nube cloud
aceleración acceleration
entidades entities
se is
la the
iot iot
de of
un a
y and
a to
rápido rapid
esto this

ES Los ataques cibernéticos pueden ocasionar pérdidas de dinero o resultar en el robo de información personal, financiera o médica

EN Cyberattacks can lead to the loss of money or the theft of personal, financial and medical information

Spāņu valoda Angļu
pueden can
pérdidas loss
robo theft
información information
médica medical
ataques cibernéticos cyberattacks
o or
el the
financiera financial
dinero money
de of
personal personal

ES La seguridad cibernética se trata de prevenir, detectar y responder ante los ataques cibernéticos que podrían afectar ampliamente a las personas, las organizaciones, la comunidad y la nación.

EN Cybersecurity involves preventing, detecting and responding to cyberattacks that can have wide-ranging effects on individuals, organizations, the community and the nation.

Spāņu valoda Angļu
prevenir preventing
detectar detecting
ampliamente wide
organizaciones organizations
comunidad community
nación nation
ataques cibernéticos cyberattacks
la the
seguridad cibernética cybersecurity
a to
de individuals
podrían that

ES Los ataques cibernéticos pueden ocurrir de muchas maneras, incluyendo las siguientes:

EN Cyberattacks can occur in many ways, including:

Spāņu valoda Angļu
pueden can
ocurrir occur
muchas many
maneras ways
incluyendo including
ataques cibernéticos cyberattacks

ES Cómo protegerse contra ataques cibernéticos

EN Protect Yourself Against Cyberattacks

Spāņu valoda Angļu
protegerse protect yourself
contra against
ataques cibernéticos cyberattacks

ES Opte por nuestros servicios y protéjase de los ataques cibernéticos

EN Opt for Our Services and Get Secured from Cyber Attacks

Spāņu valoda Angļu
servicios services
ataques attacks
por for

ES Las conexiones a Internet redundantes cambian los servicios activos entre los centros de datos para mantenerlo en línea durante cortes, desastres y ataques cibernéticos.

EN Redundant internet connections switch active services between data centers to keep you online during outages, disasters, and cyberattacks.

Spāņu valoda Angļu
redundantes redundant
cambian switch
activos active
datos data
cortes outages
desastres disasters
ataques cibernéticos cyberattacks
conexiones connections
internet internet
servicios services
mantenerlo to keep
en línea online
a to
centros centers
entre between

ES De esta manera, creamos una fuerte barrera contra los ataques cibernéticos.

EN In this way, we created a strong barrier against cyberattacks.

Spāņu valoda Angļu
fuerte strong
barrera barrier
ataques cibernéticos cyberattacks
esta this
una a
los in
de way
contra against

ES Protegiendo las cadenas de suministro de vacunas mundiales de los ataques cibernéticos

EN 5 Things to Know About Expanding into Latin America

Spāņu valoda Angļu
de into

ES Y también debemos proteger de los ataques cibernéticos a las redes digitales del mundo, de las que depende la infraestructura crítica

EN And we must also protect the world's digital networks—on which critical infrastructure depends—from cyber attacks

Spāņu valoda Angļu
proteger protect
ataques attacks
digitales digital
depende depends
crítica critical
y and
redes networks
infraestructura infrastructure
también also
debemos must
la the

ES Detección y mitigación de amenazas y ataques cibernéticos

EN Detecting and Mitigating Cyber Threats and Attacks

Spāņu valoda Angļu
detección detecting
amenazas threats
ataques attacks

ES La administración de parches se trata de mantener el software en computadoras y dispositivos de red actualizada y capaz de resistir los ataques cibernéticos de bajo nivel.

EN Patch management is about keeping software on computers and network devices up to date and capable of resisting low-level cyber attacks.

Spāņu valoda Angļu
parches patch
se is
mantener keeping
capaz capable
ataques attacks
administración management
computadoras computers
dispositivos devices
red network
nivel level
bajo low
software software
de of
y and
en on
los to

ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.

EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.

Spāņu valoda Angļu
inmune immune
ataques attacks
incluye includes
confirmadas confirmed
empleados employees
datos data
pequeñas small
menos fewer
es is
a to
empresa business
de of
empresas businesses
con with
y and
hecho fact

ES 54% de ataques cibernéticos por la negligencia de un empleado o contratista3

EN 54% of cyber attacks are due to a negligent employee or contractor3

Spāņu valoda Angļu
ataques attacks
empleado employee
o or
un a
de of

ES Una póliza de responsabilidad cibernética le protege más allá de los aspectos básicos de un seguro de responsabilidad civil general, el cual no protege contra ataques cibernéticos y fugas de datos

EN A cyber liability policy protects you beyond the basics of general liability insurance, which does not protect against cyberattacks and data breaches

Spāņu valoda Angļu
póliza policy
general general
ataques cibernéticos cyberattacks
datos data
protege protects
seguro insurance
el the
un a
no not
de of
responsabilidad liability
contra against
y and
básicos basics

ES Las pólizas de este tipo de seguro protegen a las empresas contra reclamaciones y gastos (tales como pérdida de ingresos, gastos relacionados y perjuicio de la reputación de su empresa) derivados de fugas de datos, piratería y ataques cibernéticos

EN Cyber liability policies protect businesses from claims and expenses (including loss of income, related expenses, and damage to your company's reputation) resulting from a data breach, hacking or cyber-attack

Spāņu valoda Angļu
reclamaciones claims
gastos expenses
ingresos income
relacionados related
reputación reputation
datos data
piratería hacking
ataques attack
empresas businesses
pérdida loss
perjuicio damage
protegen protect
de of
a to
y your

ES Las conexiones a Internet redundantes cambian los servicios activos entre los centros de datos para mantenerlo en línea durante cortes, desastres y ataques cibernéticos.

EN Redundant internet connections switch active services between data centers to keep you online during outages, disasters, and cyberattacks.

Spāņu valoda Angļu
redundantes redundant
cambian switch
activos active
datos data
cortes outages
desastres disasters
ataques cibernéticos cyberattacks
conexiones connections
internet internet
servicios services
mantenerlo to keep
en línea online
a to
centros centers
entre between

ES Cómo prevenir ataques cibernéticos en Instagram

EN So, They?re Making You Change Your Password?

Spāņu valoda Angļu
cómo so

ES Los ataques cibernéticos pueden ocasionar pérdidas de dinero o resultar en el robo de información personal, financiera o médica

EN Cyberattacks can lead to the loss of money or the theft of personal, financial and medical information

Spāņu valoda Angļu
pueden can
pérdidas loss
robo theft
información information
médica medical
ataques cibernéticos cyberattacks
o or
el the
financiera financial
dinero money
de of
personal personal

ES La seguridad cibernética se trata de prevenir, detectar y responder ante los ataques cibernéticos que podrían afectar ampliamente a las personas, las organizaciones, la comunidad y la nación.

EN Cybersecurity involves preventing, detecting and responding to cyberattacks that can have wide-ranging effects on individuals, organizations, the community and the nation.

Spāņu valoda Angļu
prevenir preventing
detectar detecting
ampliamente wide
organizaciones organizations
comunidad community
nación nation
ataques cibernéticos cyberattacks
la the
seguridad cibernética cybersecurity
a to
de individuals
podrían that

ES Los ataques cibernéticos pueden ocurrir de muchas maneras, incluyendo las siguientes:

EN Cyberattacks can occur in many ways, including:

Spāņu valoda Angļu
pueden can
ocurrir occur
muchas many
maneras ways
incluyendo including
ataques cibernéticos cyberattacks

ES Cómo protegerse contra ataques cibernéticos

EN Protect Yourself Against Cyberattacks

Spāņu valoda Angļu
protegerse protect yourself
contra against
ataques cibernéticos cyberattacks

ES A medida que los ataques cibernéticos se vuelven más comunes y sofisticados, las soluciones de seguridad fragmentadas ya no son suficientes para proteger los datos y aplicaciones importantes

EN As cyberattacks become more common and sophisticated, piecemeal security solutions are no longer sufficient to protect critical data and applications

Spāņu valoda Angļu
sofisticados sophisticated
soluciones solutions
suficientes sufficient
aplicaciones applications
importantes critical
ataques cibernéticos cyberattacks
comunes common
seguridad security
ya no longer
son are
a to
proteger protect
datos data
que become
no no
más more

Rāda 50 no 50 tulkojumiem