Tulkot "yunnan province" uz Ķīniešu

Rāda 50 no 50 frāzes "yunnan province" tulkojumiem no Angļu uz Ķīniešu

Tulkojums no Angļu uz Ķīniešu no yunnan province

Angļu
Ķīniešu

EN | General Manager of Product Effect Marketing of Health Product Division of Yunnan Baiyao Group | Yunnan Baiyao Group

ZH | 健康品事业部 品效营销BC 总经理 | 云南白药集团

Transliterācija | jiàn kāng pǐn shì yè bù pǐn xiào yíng xiāoBC zǒng jīng lǐ | yún nán bái yào jí tuán

EN 985 Beijing Lu, Unit F1025, Kunming, Yunnan Province

ZH 杰尼亚昆明金格百货时光店

Transliterācija jié ní yà kūn míng jīn gé bǎi huò shí guāng diàn

EN Xinmi, Henan Province, 11 August 2021 – UNICEF has dispatched critical medical equipment worth more than US$1 million to Xinmi, Henan Province, in support of the provincial government’s response to devastating floods last month.

ZH 河南省新密市,2021年8月11日――为支持河南省应对7月特大洪涝灾害所造成的重大损失和影响,联合国儿童基金会向当地援助急需的医疗设备,这批价值超过100万美元的物资已运往新密市。

Transliterācija hé nán shěng xīn mì shì,2021nián8yuè11rì――wèi zhī chí hé nán shěng yīng duì7yuè tè dà hóng lào zāi hài suǒ zào chéng de zhòng dà sǔn shī hé yǐng xiǎng, lián hé guó ér tóng jī jīn huì xiàng dāng de yuán zhù jí xū de yī liáo shè bèi, zhè pī jià zhí chāo guò100wàn měi yuán de wù zī yǐ yùn wǎng xīn mì shì。

EN UNICEF China Photo Essay on ED’s Field visit to Yunnan | UNICEF China

ZH 联合国儿童基金会执行主任安东尼∙雷克访问中国 | 联合国儿童基金会

Transliterācija lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhí xíng zhǔ rèn ān dōng ní∙léi kè fǎng wèn zhōng guó | lián hé guó ér tóng jī jīn huì

EN UNICEF China Photo Essay on ED’s Field visit to Yunnan

ZH 联合国儿童基金会执行主任安东尼∙雷克访问中国

Transliterācija lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhí xíng zhǔ rèn ān dōng ní∙léi kè fǎng wèn zhōng guó

EN « Nurture yourself in the Yunnan Forest »

ZH « 云南森林 中复原 自己 »

Transliterācija « yún nán sēn lín zhōng fù yuán zì jǐ »

EN Mayugu International Hot Springs Resorts Beihai Town, Tengchong County, Yunnan 679100 People’s Republic of China

ZH 中国云南省腾冲市北海乡玛御谷温泉小镇 邮编679100

Transliterācija zhōng guó yún nán shěng téng chōng shì běi hǎi xiāng mǎ yù gǔ wēn quán xiǎo zhèn yóu biān679100

EN LAN RESTAURANT 50/F, in a relaxed soth-east Asian thrmed setting, enjoy the tastes of Thai, Indian, Vietnam, and Singapore specials with the traditions of Yunnan Xishuangbanna flavor under the same roof.

ZH 满载东南亚风情,让您在同一屋檐下可随性享用泰国、印度、越南、马来西亚、新加坡、韩国、柬埔寨及云南西双版纳风味美食,亚洲美食之旅就此启程。

Transliterācija mǎn zài dōng nán yà fēng qíng, ràng nín zài tóng yī wū yán xià kě suí xìng xiǎng yòng tài guó、 yìn dù、 yuè nán、 mǎ lái xī yà、 xīn jiā pō、 hán guó、 jiǎn bù zhài jí yún nán xī shuāng bǎn nà fēng wèi měi shí, yà zhōu měi shí zhī lǚ jiù cǐ qǐ chéng。

EN Located on level 2, the restaurant is inspired by Kunming's rich flora and serves modern Cantonese, Sichuan and Yunnan cuisine

ZH 餐厅设计灵感来源于昆明美丽的花卉,粤菜川菜及云南特色风味重新诠释呈现了21世纪当代美食,从视觉到味觉,为您演绎味觉盛筵。

Transliterācija cān tīng shè jì líng gǎn lái yuán yú kūn míng měi lì de huā huì, yuè cài chuān cài jí yún nán tè sè fēng wèi zhòng xīn quán shì chéng xiàn le21shì jì dāng dài měi shí, cóng shì jué dào wèi jué, wèi nín yǎn yì wèi jué shèng yán。

EN Nayla, 7, a student at in primary school, asks her teacher a question during class at the local village hall in Bandung, West Java province, Indonesia.

ZH 印度尼西亚西爪洼省万隆,7岁的小学生Nayla在课堂上向老师提问。

Transliterācija yìn dù ní xī yà xī zhǎo wā shěng wàn lóng,7suì de xiǎo xué shēngNayla zài kè táng shàng xiàng lǎo shī tí wèn。

EN Creating an online platform with Adobe Experience Manager for the Province of Antwerp

ZH 使用 Adobe Experience Manager 为安特卫普省创建在线平台

Transliterācija shǐ yòng Adobe Experience Manager wèi ān tè wèi pǔ shěng chuàng jiàn zài xiàn píng tái

Angļu Ķīniešu
adobe adobe

EN UNICEF sends medical equipment worth over US$1 million to flood-hit Henan Province

ZH 联合国儿童基金会援助价值超100万美元的医疗设备,支持河南应对洪涝灾害

Transliterācija lián hé guó ér tóng jī jīn huì yuán zhù jià zhí chāo100wàn měi yuán de yī liáo shè bèi, zhī chí hé nán yīng duì hóng lào zāi hài

EN Returns the value of the Province/State field of the address. Learn more

ZH Returns the value of the Province/State field of the address. 進一步了解

Transliterācija Returns the value of the Province/State field of the address. jìn yī bù le jiě

EN Returns the abbreviated value of the Province/State field of the address. Learn more

ZH Returns the abbreviated value of the Province/State field of the address. 進一步了解

Transliterācija Returns the abbreviated value of the Province/State field of the address. jìn yī bù le jiě

EN Returns the province or state associated with the address. Exclusive to form tags with the "address" parameter. Learn more

ZH Returns the province or state associated with the address. Exclusive to form tags with the "address" parameter. 進一步了解

Transliterācija Returns the province or state associated with the address. Exclusive to form tags with the "address" parameter. jìn yī bù le jiě

EN As a child growing up in China’s Guangdong province, Dr Chen was aware of the power of education.

ZH 陈博士成长于中国广东省,在还是个孩子时,他就意识到了教育的力量。

Transliterācija chén bó shì chéng zhǎng yú zhōng guó guǎng dōng shěng, zài hái shì gè hái zi shí, tā jiù yì shì dào le jiào yù de lì liàng。

EN UNICEF Sends Supplies to Children Affected by an Earthquake in Qinghai Province

ZH 联合国儿童基金会为青海地震灾区儿童提供物资援助

Transliterācija lián hé guó ér tóng jī jīn huì wèi qīng hǎi de zhèn zāi qū ér tóng tí gōng wù zī yuán zhù

EN UNICEF delivers US$2 million worth of hospital equipment and personal protective equipment to Hubei Province

ZH 联合国儿童基金会向湖北省捐赠价值200万美元的医疗设备及防护用品

Transliterācija lián hé guó ér tóng jī jīn huì xiàng hú běi shěng juān zèng jià zhí200wàn měi yuán de yī liáo shè bèi jí fáng hù yòng pǐn

EN Buildings in Fuzhou, the capital city of Fujian Province, light up in blue on 20 November 2020. In China, 14 cities across the country are celebrating World Children's Day by hosting events and lighting up buildings and iconic monuments in blue.

ZH 2020年11月20日,在福建省福州市海峡金融商务区,建筑物以蓝色点亮,庆祝世界儿童日。中国14个城市用象征儿童友好的蓝色灯光点亮了当地标志性建筑物,庆祝2020年世界儿童日。

Transliterācija 2020nián11yuè20rì, zài fú jiàn shěng fú zhōu shì hǎi xiá jīn róng shāng wù qū, jiàn zhù wù yǐ lán sè diǎn liàng, qìng zhù shì jiè ér tóng rì。zhōng guó14gè chéng shì yòng xiàng zhēng ér tóng yǒu hǎo de lán sè dēng guāng diǎn liàng le dāng de biāo zhì xìng jiàn zhù wù, qìng zhù2020nián shì jiè ér tóng rì。

Angļu Ķīniešu
november

EN Buildings in Weihai, Shandong Province, light up in blue on 20 November 2020. In China, 14 cities across the country are celebrating World Children's Day by hosting events and lighting up buildings and iconic monuments in blue.

ZH 2020年11月20日,在山东省威海市,建筑物以蓝色点亮,庆祝世界儿童日。中国14个城市用象征儿童友好的蓝色灯光点亮了当地标志性建筑物,庆祝2020年世界儿童日。

Transliterācija 2020nián11yuè20rì, zài shān dōng shěng wēi hǎi shì, jiàn zhù wù yǐ lán sè diǎn liàng, qìng zhù shì jiè ér tóng rì。zhōng guó14gè chéng shì yòng xiàng zhēng ér tóng yǒu hǎo de lán sè dēng guāng diǎn liàng le dāng de biāo zhì xìng jiàn zhù wù, qìng zhù2020nián shì jiè ér tóng rì。

Angļu Ķīniešu
november

EN A young girl reads a book at Feishui Child-Friendly Space in Sichuan Province.

ZH 在安县沸水镇儿童友好家园,一位女孩正在专注地阅读。

Transliterācija zài ān xiàn fèi shuǐ zhèn ér tóng yǒu hǎo jiā yuán, yī wèi nǚ hái zhèng zài zhuān zhù de yuè dú。

EN April 22, 2013, A family that narrowly escaped a landslide, on their way to a settlement area, Baoxin County, Sichuan Province.

ZH 2013年4月22日,四川省雅安宝兴县,一个女孩跟着奶奶和妈妈从山体滑坡处赶往安置区。

Transliterācija 2013nián4yuè22rì, sì chuān shěng yǎ ān bǎo xìng xiàn, yī gè nǚ hái gēn zhe nǎi nǎi hé mā mā cóng shān tǐ huá pō chù gǎn wǎng ān zhì qū。

Angļu Ķīniešu
april

EN Caption: Roya Abdollahi making masks at a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement in Fars province, Iran.

ZH Caption: 罗亚·阿卜杜拉希在伊朗法尔斯省萨尔维斯坦难民安置点的一个裁缝工作室制作口罩。

Transliterācija Caption: luō yà·ā bo dù lā xī zài yī lǎng fǎ ěr sī shěng sà ěr wéi sī tǎn nán mín ān zhì diǎn de yī gè cái fèng gōng zuò shì zhì zuò kǒu zhào。

EN Caption: The UN Resident Coordinator in Thailand, Gita Sabharwal (3rd from right), talks to migrants in Tak province on the impact of COVID-19.

ZH Caption: 联合国驻泰国协调员吉塔·萨巴瓦尔(右三)与塔克省的移民就2019冠状病毒病的影响进行交流。

Transliterācija Caption: lián hé guó zhù tài guó xié diào yuán jí tǎ·sà bā wǎ ěr (yòu sān) yǔ tǎ kè shěng de yí mín jiù2019guān zhuàng bìng dú bìng de yǐng xiǎng jìn xíng jiāo liú。

EN China’s Zhejiang province busts GPU mining operations in 77 public institutions

ZH 提高BSV的硬顶设置:以下是您需要了解的内容

Transliterācija tí gāoBSV de yìng dǐng shè zhì: yǐ xià shì nín xū yào le jiě de nèi róng

EN May include: city, province and ZIP code associated with your IP address or derived through Wi-Fi triangulation.

ZH 可包括:手机运行服务列表信息。

Transliterācija kě bāo kuò: shǒu jī yùn xíng fú wù liè biǎo xìn xī。

EN Guangzhou Pharmaceuticals Corporation is one of the largest* pharmaceutical wholesalers in China, based in the Guangdong province.

ZH 广州医药有限公司是中国最大的*医药批发商之一,总部位于中国广东省

Transliterācija guǎng zhōu yī yào yǒu xiàn gōng sī shì zhōng guó zuì dà de*yī yào pī fā shāng zhī yī, zǒng bù wèi yú zhōng guó guǎng dōng shěng

EN Nanjing Pharmaceutical Company Limited, is one of the largest* pharmaceutical wholesalers in China, based in the Jiangsu province. The company is listed on the Shanghai Stock Exchange.

ZH 南京医药有限公司是中国最大的*医药批发商之一,总部位于中国江苏省。该公司在上海证券交易所上市

Transliterācija nán jīng yī yào yǒu xiàn gōng sī shì zhōng guó zuì dà de*yī yào pī fā shāng zhī yī, zǒng bù wèi yú zhōng guó jiāng sū shěng。gāi gōng sī zài shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ shàng shì

EN "Our school toilet never needed a sign, you could just tell where it was by your nose," says Yu, of Anlong Middle School in southwest China's Guizhou Province.

ZH “我们学校的厕所不需要指示牌,只凭味道你就知道厕所在哪里了。”读初二的余文敏说着皱起了眉头。“我都不好意思具体形容里面的环境。”

Transliterācija “wǒ men xué xiào de cè suǒ bù xū yào zhǐ shì pái, zhǐ píng wèi dào nǐ jiù zhī dào cè suǒ zài nǎ lǐ le。” dú chū èr de yú wén mǐn shuō zhe zhòu qǐ le méi tóu。“wǒ dōu bù hǎo yì sī jù tǐ xíng róng lǐ miàn de huán jìng。”

EN UNICEF funded the toilet renovation project at Pingle Middle School of Anlong County, Guizhou Province.

ZH 联合国儿童基金会资助了平乐中学的厕所改造计划。

Transliterācija lián hé guó ér tóng jī jīn huì zī zhù le píng lè zhōng xué de cè suǒ gǎi zào jì huà。

EN China's new coronavirus cases fall, eyes on northeastern province | Reuters

ZH China's new coronavirus cases fall, eyes on northeastern province | 路透

Transliterācija China's new coronavirus cases fall, eyes on northeastern province | lù tòu

EN The Association of Professional Engineers and Geoscientists of the Province of British Columbia has authorized RST Instruments LTD to engage in reserved practice in British Columbia. Permit Number: 1000386

ZH 不列颠哥伦比亚省专业工程师和地球科学家协会已经授权RST仪器有限公司在不列颠哥伦比亚省从事保留执业。许可证号:1000386

Transliterācija bù liè diān gē lún bǐ yà shěng zhuān yè gōng chéng shī hé de qiú kē xué jiā xié huì yǐ jīng shòu quánRST yí qì yǒu xiàn gōng sī zài bù liè diān gē lún bǐ yà shěng cóng shì bǎo liú zhí yè。xǔ kě zhèng hào:1000386

EN In Fujian Province of China, Air Liquide Engineering & Construction supplied a Sulfur Recovery Unit (SRU) to a gasification site.

ZH 位于沙特阿拉伯的、全球最大的甲醇和丁二醇的供应商之一。

Transliterācija wèi yú shā tè ā lā bó de、 quán qiú zuì dà de jiǎ chún hé dīng èr chún de gōng yīng shāng zhī yī。

EN In Fujian Province of Mainland China, Air Liquide Engineering & Construction supplied a Sulfur Recovery Unit (SRU) to a gasification site.

ZH 在中国福建,液化空气工程与制造为一家气化工厂供应了一套硫回收装置。

Transliterācija zài zhōng guó fú jiàn, yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào wèi yī jiā qì huà gōng chǎng gōng yīng le yī tào liú huí shōu zhuāng zhì。

EN The apartment is located in Fiano Romano, a town in the province of Rome, few kilometers from the nature reserve Tevere-Farfa. Located just north o...

ZH 该公寓位于菲亚诺罗马诺,罗马省的一个小镇,从自然保护区台伯河,法尔法修道院只有几公里。位于以北...

Transliterācija gāi gōng yù wèi yú fēi yà nuò luō mǎ nuò, luō mǎ shěng de yī gè xiǎo zhèn, cóng zì rán bǎo hù qū tái bó hé, fǎ ěr fǎ xiū dào yuàn zhǐ yǒu jǐ gōng lǐ。wèi yú yǐ běi...

EN Huapanh, a province of Lao PDR, is infamous for the cultivation of opium poppies, an illegal crop that has been a dominant source of income for generations. 

ZH 大多数女孩的成长之路本就缺少机会,她们必须披荆斩棘,努力开辟前路。

Transliterācija dà duō shù nǚ hái de chéng zhǎng zhī lù běn jiù quē shǎo jī huì, tā men bì xū pī jīng zhǎn jí, nǔ lì kāi pì qián lù。

EN Huapanh, a province of Lao PDR, is infamous for the cultivation of opium poppies, an illegal crop that has been a dominant source of income for generations. 

ZH 大多数女孩的成长之路本就缺少机会,她们必须披荆斩棘,努力开辟前路。

Transliterācija dà duō shù nǚ hái de chéng zhǎng zhī lù běn jiù quē shǎo jī huì, tā men bì xū pī jīng zhǎn jí, nǔ lì kāi pì qián lù。

EN Make sure business filings and license applications are complete. (Consider local, state/province, and federal/country license and tax requirements.)

ZH 啟動前0-4個月(考慮當地,州/省和聯邦/國家的許可和稅收要求。)

Transliterācija qǐ dòng qián0-4gè yuè (kǎo lǜ dāng de, zhōu/shěng hé lián bāng/guó jiā de xǔ kě hé shuì shōu yào qiú。)

EN These Terms of Use are governed in accordance with the laws in force in the province of Quebec and any dispute is to be submitted to a court of competent jurisdiction in the judicial district of Quebec.

ZH 本使用条款受魁北克省现行法律制约,任何争议均应提交到魁北克司法区具有管辖权的法院。

Transliterācija běn shǐ yòng tiáo kuǎn shòu kuí běi kè shěng xiàn xíng fǎ lǜ zhì yuē, rèn hé zhēng yì jūn yīng tí jiāo dào kuí běi kè sī fǎ qū jù yǒu guǎn xiá quán de fǎ yuàn。

EN Mr. CHENG received his bachelor’s degree in software engineering from the Software College of Northeastern University in Liaoning Province, the PRC, in July 2007.  

ZH 程先生於 2007 年 7 月在中國遼寧省獲得中國東北大學軟件學院軟件工程學士學位。  

Transliterācija chéng xiān shēng yú 2007 nián 7 yuè zài zhōng guó liáo níng shěng huò dé zhōng guó dōng běi dà xué ruǎn jiàn xué yuàn ruǎn jiàn gōng chéng xué shì xué wèi。  

EN Whether you’re flying to the next province over or jetting across the globe, our fleet of aircraft have got your travel needs covered. Why not get to know the next plane you’ll be boarding a little better?

ZH 無論是飛往下一個省還是跨越全球,我們的飛機機隊都能滿足您的出門需求。何不深入了解您下一班乘坐的飛機?

Transliterācija wú lùn shì fēi wǎng xià yī gè shěng hái shì kuà yuè quán qiú, wǒ men de fēi jī jī duì dōu néng mǎn zú nín de chū mén xū qiú。hé bù shēn rù le jiě nín xià yī bān chéng zuò de fēi jī?

EN To create modern self sustained cities in every province across indonesia and provide jobs for better life.

ZH 在印尼各省打造自给自足型现代城市,创造更多就业机会,让当地人拥有更美好的未来。

Transliterācija zài yìn ní gè shěng dǎ zào zì gěi zì zú xíng xiàn dài chéng shì, chuàng zào gèng duō jiù yè jī huì, ràng dāng de rén yōng yǒu gèng měi hǎo de wèi lái。

EN On October 28, 2019, the signing ceremony for trilateral strategic cooperation framework (between Jiangdong Holding Group, Zhongjing Huahong and Beroni Group) was held in Nanhu Hotel, Maanshan City, Anhui Province.?

ZH       2019年10月28日,江东控股集团、中经华弘(?

Transliterācija       2019nián10yuè28rì, jiāng dōng kòng gǔ jí tuán、 zhōng jīng huá hóng (?

Angļu Ķīniešu
october

EN The institute established collaborative 3D digital workflows to deliver a pumping station that will improve the water supply for 1.5 million people in China’s Liaoning province.

ZH 研究院建立了协同式三维数字化工作流程,以交付能够改善供水状况,惠及中国辽宁省 150 万人的泵站设计。

Transliterācija yán jiū yuàn jiàn lì le xié tóng shì sān wéi shù zì huà gōng zuò liú chéng, yǐ jiāo fù néng gòu gǎi shàn gōng shuǐ zhuàng kuàng, huì jí zhōng guó liáo níng shěng 150 wàn rén de bèng zhàn shè jì。

EN Creating an online platform with Adobe Experience Manager for the Province of Antwerp

ZH 使用 Adobe Experience Manager 为安特卫普省创建在线平台

Transliterācija shǐ yòng Adobe Experience Manager wèi ān tè wèi pǔ shěng chuàng jiàn zài xiàn píng tái

Angļu Ķīniešu
adobe adobe

EN Nayla, 7, a student at in primary school, asks her teacher a question during class at the local village hall in Bandung, West Java province, Indonesia.

ZH 印度尼西亚西爪洼省万隆,7岁的小学生Nayla在课堂上向老师提问。

Transliterācija yìn dù ní xī yà xī zhǎo wā shěng wàn lóng,7suì de xiǎo xué shēngNayla zài kè táng shàng xiàng lǎo shī tí wèn。

EN As a child growing up in China’s Guangdong province, Dr Chen was aware of the power of education.

ZH 陈博士成长于中国广东省,在还是个孩子时,他就意识到了教育的力量。

Transliterācija chén bó shì chéng zhǎng yú zhōng guó guǎng dōng shěng, zài hái shì gè hái zi shí, tā jiù yì shì dào le jiào yù de lì liàng。

EN Mr. CHENG received his bachelor’s degree in software engineering from the Software College of Northeastern University in Liaoning Province, the PRC, in July 2007.  

ZH 程先生於 2007 年 7 月在中國遼寧省獲得中國東北大學軟件學院軟件工程學士學位。  

Transliterācija chéng xiān shēng yú 2007 nián 7 yuè zài zhōng guó liáo níng shěng huò dé zhōng guó dōng běi dà xué ruǎn jiàn xué yuàn ruǎn jiàn gōng chéng xué shì xué wèi。  

EN Jinyun County, Lishui City, Zhejiang Province Find out more

ZH 浙江省丽水市缙云县 了解更多

Transliterācija zhè jiāng shěng lì shuǐ shì jìn yún xiàn le jiě gèng duō

EN The apartment is located in Fiano Romano, a town in the province of Rome, few kilometers from the nature reserve Tevere-Farfa. Located just north o...

ZH 该公寓位于菲亚诺罗马诺,罗马省的一个小镇,从自然保护区台伯河,法尔法修道院只有几公里。位于以北...

Transliterācija gāi gōng yù wèi yú fēi yà nuò luō mǎ nuò, luō mǎ shěng de yī gè xiǎo zhèn, cóng zì rán bǎo hù qū tái bó hé, fǎ ěr fǎ xiū dào yuàn zhǐ yǒu jǐ gōng lǐ。wèi yú yǐ běi...

Rāda 50 no 50 tulkojumiem