EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!
Tulkot "greater context" uz Ķīniešu
Rāda 50 no 50 frāzes "greater context" tulkojumiem no Angļu uz Ķīniešu
Tulkojums no Angļu uz Ķīniešu no greater context
Angļu
Ķīniešu
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 大薩德伯里 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ontario Northland）每天都会将人们从各大城市送往 大薩德伯里。享受乘坐巴士前往 大薩德伯里 的便利!
Transliterācija wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng dà sà dé bó lǐ de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ontario Northland） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng dà sà dé bó lǐ。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng dà sà dé bó lǐ de biàn lì!
EN We take things in context. We consider the entire business strategy, culture and context in order to find the right leaders to achieve specific goals.
ZH 我们结合背景考虑问题。 我们基于整体业务战略、文化和背景，找到可实现特定目标的适当领导者。
Transliterācija wǒ men jié hé bèi jǐng kǎo lǜ wèn tí。 wǒ men jī yú zhěng tǐ yè wù zhàn lüè、 wén huà hé bèi jǐng， zhǎo dào kě shí xiàn tè dìng mù biāo de shì dāng lǐng dǎo zhě。
EN We keep things in context. We use context-based, experiential learning for highly collaborative, customized and business-relevant development journeys.
ZH 我们结合背景考虑问题。 我们运用基于情景的体验式学习，以实现高度协作的，定制的与企业相关的领导力发展计划。
Transliterācija wǒ men jié hé bèi jǐng kǎo lǜ wèn tí。 wǒ men yùn yòng jī yú qíng jǐng de tǐ yàn shì xué xí， yǐ shí xiàn gāo dù xié zuò de， dìng zhì de yǔ qǐ yè xiāng guān de lǐng dǎo lì fā zhǎn jì huà。
EN The courses on privacy provide you with a historical perspective on privacy rights developments in an international context. The course on standardization shows you the legal context and the scalable power of standardization.
ZH 隐私课程为您提供了在国际背景下隐私权发展的历史视角。 标准化课程向您展示了标准化的法律背景和可扩展性。
Transliterācija yǐn sī kè chéng wèi nín tí gōng le zài guó jì bèi jǐng xià yǐn sī quán fā zhǎn de lì shǐ shì jiǎo。 biāo zhǔn huà kè chéng xiàng nín zhǎn shì le biāo zhǔn huà de fǎ lǜ bèi jǐng hé kě kuò zhǎn xìng。
EN Third parties, in particular in the context of the contractual relationship with our customers or resellers, or in the context of incoming transfers of domain names from other registrars;
ZH 第三方 (特別是在與客戶或經銷商的合約關係範圍內，或在域名從其他域名註冊商轉入 Gandi 的情況下)
Transliterācija dì sān fāng (tè bié shì zài yǔ kè hù huò jīng xiāo shāng de hé yuē guān xì fàn wéi nèi， huò zài yù míng cóng qí tā yù míng zhù cè shāng zhuǎn rù Gandi de qíng kuàng xià)
EN Thus, in TraitDefinition, it can read the rendered API resources (e.g. context.outputs.gameconfig.data.enemies) from the context.
ZH 综上，TraitDefinition 可以从 context 字段读取完成渲染的 API 资源（比如：context.outputs.gameconfig.data.enemies）。
Transliterācija zōng shàng，TraitDefinition kě yǐ cóng context zì duàn dú qǔ wán chéng xuàn rǎn de API zī yuán （bǐ rú：context.outputs.gameconfig.data.enemies）。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| api | api |
EN The Trust Token API enables trust of a user in one context to be conveyed to another context without identifying the user or linking the two identities.
ZH 利用信任令牌 API 可以将用户在一个上下文中的信任传递到另一个上下文中，而无需识别用户或关联两个身份。
Transliterācija lì yòng xìn rèn lìng pái API kě yǐ jiāng yòng hù zài yī gè shàng xià wén zhōng de xìn rèn chuán dì dào lìng yī gè shàng xià wén zhōng， ér wú xū shì bié yòng hù huò guān lián liǎng gè shēn fèn。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| api | api |
EN Better respond to service requests by gaining greater context of issues
ZH 通过获取更多事务背景信息，更好地响应服务请求
Transliterācija tōng guò huò qǔ gèng duō shì wù bèi jǐng xìn xī， gèng hǎo de xiǎng yīng fú wù qǐng qiú
EN By having all available data, Air France-KLM has greater customer context for each stage of the customer?s journey.
ZH 通过掌握所有可用数据，Air France-KLM 在客户旅程的每个阶段都有更多的客户背景信息。
Transliterācija tōng guò zhǎng wò suǒ yǒu kě yòng shù jù，Air France-KLM zài kè hù lǚ chéng de měi gè jiē duàn dōu yǒu gèng duō de kè hù bèi jǐng xìn xī。
EN Better respond to service requests by gaining greater context of issues
ZH 通过获取更多事务背景信息，更好地响应服务请求
Transliterācija tōng guò huò qǔ gèng duō shì wù bèi jǐng xìn xī， gèng hǎo de xiǎng yīng fú wù qǐng qiú
EN The establishment of these companies adds value for the Greater Zurich Area in the form of innovative strength, jobs, taxes, increased competitiveness and greater crisis resilience.
ZH 这些公司的成立以创新实力，就业，税收，增强的竞争力和更大的抵御危机能力等各种形式，为大苏黎世地区增加附加值。
Transliterācija zhè xiē gōng sī de chéng lì yǐ chuàng xīn shí lì， jiù yè， shuì shōu， zēng qiáng de jìng zhēng lì hé gèng dà de dǐ yù wēi jī néng lì děng gè zhǒng xíng shì， wèi dà sū lí shì de qū zēng jiā fù jiā zhí。
EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.
ZH 采用创新型内部强化框架，提供更高的机械强度和紧密度。 发生撞击时，可防止头盔破裂解体，更全面地保护每位骑手的安全。
Transliterācija cǎi yòng chuàng xīn xíng nèi bù qiáng huà kuāng jià， tí gōng gèng gāo de jī xiè qiáng dù hé jǐn mì dù。 fā shēng zhuàng jī shí， kě fáng zhǐ tóu kuī pò liè jiě tǐ， gèng quán miàn de bǎo hù měi wèi qí shǒu de ān quán。
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
ZH 灵活性。灵活性是指开发人员在采用 API 时是否拥有多种选项。API 的灵活性更大，则企业管理 API 需要投入的精力（和成本）更多。
Transliterācija líng huó xìng。líng huó xìng shì zhǐ kāi fā rén yuán zài cǎi yòng API shí shì fǒu yōng yǒu duō zhǒng xuǎn xiàng。API de líng huó xìng gèng dà， zé qǐ yè guǎn lǐ API xū yào tóu rù de jīng lì （hé chéng běn） gèng duō。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| api | api |
EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.
ZH 我們知道沒有單一的解決方案來應對電子廢物挑戰，這將需要政府、行業之間加強合作，以及更多的消費者參與。
Transliterācija wǒ men zhī dào méi yǒu dān yī de jiě jué fāng àn lái yīng duì diàn zi fèi wù tiāo zhàn， zhè jiāng xū yào zhèng fǔ、 xíng yè zhī jiān jiā qiáng hé zuò， yǐ jí gèng duō de xiāo fèi zhě cān yǔ。
EN MySQL version 8.0 or greater, or MariaDB 10.5 or greater.
ZH MySQL 8.0 或更新版本或 MariaDB 10.5 或更新版本。
Transliterācija MySQL 8.0 huò gèng xīn bǎn běn huò MariaDB 10.5 huò gèng xīn bǎn běn。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN AIMS community endeavours to publish and document the work done in the context of standards, technology and good practices for
ZH AIMS社区致力于发布和记录在农业领域所做的开放科学（开放获取、开放数据和其他方面的“开放性”）的标准、技术和良好做法的工作。
Transliterācija AIMS shè qū zhì lì yú fā bù hé jì lù zài nóng yè lǐng yù suǒ zuò de kāi fàng kē xué （kāi fàng huò qǔ、 kāi fàng shù jù hé qí tā fāng miàn de “kāi fàng xìng”） de biāo zhǔn、 jì shù hé liáng hǎo zuò fǎ de gōng zuò。
EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context
ZH Scholix 提供了連結學術文獻和資料的框架，方便研究員在正確的背景條件下找到相關資料並加以詮釋
Transliterācija Scholix tí gōng le lián jié xué shù wén xiàn hé zī liào de kuāng jià， fāng biàn yán jiū yuán zài zhèng què de bèi jǐng tiáo jiàn xià zhǎo dào xiāng guān zī liào bìng jiā yǐ quán shì
EN Protect applications with identity, posture, and context-driven rules
ZH 透過身分、狀態和內容驅動的規則保護應用程式
Transliterācija tòu guò shēn fēn、 zhuàng tài hé nèi róng qū dòng de guī zé bǎo hù yīng yòng chéng shì
EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.
ZH 通過執行基於身份和上下文的規則並限制橫向行動，比 VPN 更快、更安全地將任何使用者連接到任何應用程式和私人網路。
Transliterācija tōng guò zhí xíng jī yú shēn fèn hé shàng xià wén de guī zé bìng xiàn zhì héng xiàng xíng dòng， bǐ VPN gèng kuài、 gèng ān quán de jiāng rèn hé shǐ yòng zhě lián jiē dào rèn hé yīng yòng chéng shì hé sī rén wǎng lù。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
ZH 研究機構經常在教育和訓練課程中提出研究誠信。Elsevier 也提供此類訓練，特別是撰寫和發表研究論文的情況。
Transliterācija yán jiū jī gòu jīng cháng zài jiào yù hé xùn liàn kè chéng zhōng tí chū yán jiū chéng xìn。Elsevier yě tí gōng cǐ lèi xùn liàn， tè bié shì zhuàn xiě hé fā biǎo yán jiū lùn wén de qíng kuàng。
EN With a view to improving clarity and transparency in this context, Cell Press introduced the use of the CRediT taxonomy for research papers,
ZH 為了提高這方面的清晰度和透明度，Cell Press 引進 CRediT 分類，用於研究論文。
Transliterācija wèi le tí gāo zhè fāng miàn de qīng xī dù hé tòu míng dù，Cell Press yǐn jìn CRediT fēn lèi， yòng yú yán jiū lùn wén。
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
ZH 全面了解情况，排定整个环境中团队工作的优先次序并进行讨论。
Transliterācija quán miàn le jiě qíng kuàng， pái dìng zhěng gè huán jìng zhōng tuán duì gōng zuò de yōu xiān cì xù bìng jìn xíng tǎo lùn。
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
ZH Bitbucket 与第一方和第三方工具集成，以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。
Transliterācija Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng， yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.
ZH 专为持久性知识而构建，因此您永远不会在瞬态通知或聊天中丢失绝佳的想法或情境。
Transliterācija zhuān wèi chí jiǔ xìng zhī shì ér gòu jiàn， yīn cǐ nín yǒng yuǎn bù huì zài shùn tài tōng zhī huò liáo tiān zhōng diū shī jué jiā de xiǎng fǎ huò qíng jìng。
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease. Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
ZH 轻松创建、发布、共享和维护运维文档。文件中存在很多难以共享和更新的文档？将文件添加到 Confluence 页面，以轻松添加上下文并与他人共享。
Transliterācija qīng sōng chuàng jiàn、 fā bù、 gòng xiǎng hé wéi hù yùn wéi wén dàng。wén jiàn zhōng cún zài hěn duō nán yǐ gòng xiǎng hé gèng xīn de wén dàng？ jiāng wén jiàn tiān jiā dào Confluence yè miàn， yǐ qīng sōng tiān jiā shàng xià wén bìng yǔ tā rén gòng xiǎng。
EN Find the Best Backlinks with Majestic Link Context - Majestic
ZH 用 Majestic Link Context 工具找到最佳反向链接 - Majestic
Transliterācija yòng Majestic Link Context gōng jù zhǎo dào zuì jiā fǎn xiàng liàn jiē - Majestic
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
ZH 可以直接从 Jira 事务或 Trello 卡片创建 Bitbucket 分支，确保项目井井有条。
Transliterācija kě yǐ zhí jiē cóng Jira shì wù huò Trello kǎ piàn chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī， què bǎo xiàng mù jǐng jǐng yǒu tiáo。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Stay caught up without having to context switch
ZH 无需切换上下文也能了解全部信息
Transliterācija wú xū qiè huàn shàng xià wén yě néng le jiě quán bù xìn xī
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
ZH 采用单页视图形式，既无选项卡，也无需进行上下文切换。您需要了解的全部信息均显示在右侧边栏的代码旁。
Transliterācija cǎi yòng dān yè shì tú xíng shì， jì wú xuǎn xiàng kǎ， yě wú xū jìn xíng shàng xià wén qiè huàn。nín xū yào le jiě de quán bù xìn xī jūn xiǎn shì zài yòu cè biān lán de dài mǎ páng。
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
ZH 系统支持直接在代码环境中查看评论和差异，由此缩短了提交和审核处理反馈的周期。然后，可以直接在您的拉取请求中分配任务或创建 Jira 事务。
Transliterācija xì tǒng zhī chí zhí jiē zài dài mǎ huán jìng zhōng chá kàn píng lùn hé chà yì， yóu cǐ suō duǎn le tí jiāo hé shěn hé chù lǐ fǎn kuì de zhōu qī。rán hòu， kě yǐ zhí jiē zài nín de lā qǔ qǐng qiú zhōng fēn pèi rèn wù huò chuàng jiàn Jira shì wù。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| jira | jira |
EN Get context & take action in Slack
ZH 在 Slack 中获取上下文并采取行动
Transliterācija zài Slack zhōng huò qǔ shàng xià wén bìng cǎi qǔ xíng dòng
EN Grow your revenue fast with context-driven sales.
ZH 利用情境式驅動的銷售方式，讓您的營收快速成長。
Transliterācija lì yòng qíng jìng shì qū dòng de xiāo shòu fāng shì， ràng nín de yíng shōu kuài sù chéng zhǎng。
EN Share full context of what you are working on - support ticket, sales deal, service request, and more - with teammates.
ZH 與團隊成員分享您所處理工作的完整情境，包含支援工單、銷售交易以及服務要求等。
Transliterācija yǔ tuán duì chéng yuán fēn xiǎng nín suǒ chù lǐ gōng zuò de wán zhěng qíng jìng， bāo hán zhī yuán gōng dān、 xiāo shòu jiāo yì yǐ jí fú wù yào qiú děng。
EN Personalize customer engagement based on insights and context
ZH 基於見解與情境個人化客戶互動
Transliterācija jī yú jiàn jiě yǔ qíng jìng gè rén huà kè hù hù dòng
EN Merging context, behavior, and meaning, Reflektion?s AI-powered digital search platform enables brands to deliver personalized search experiences that convert shoppers into buyers.
ZH Reflektion的人工智能数字搜索平台将情境、行为和意义融为一体，使品牌能够提供个性化的搜索体验，从而将购物者转化为买家。
Transliterācija Reflektion de rén gōng zhì néng shù zì sōu suǒ píng tái jiāng qíng jìng、 xíng wèi hé yì yì róng wèi yī tǐ， shǐ pǐn pái néng gòu tí gōng gè xìng huà de sōu suǒ tǐ yàn， cóng ér jiāng gòu wù zhě zhuǎn huà wèi mǎi jiā。
EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.
ZH 在真正的多元文化背景下拓展您的视野。在回报丰厚和充满活力的环境中与世界各地的同事一起为国际项目的工作而奋斗。
Transliterācija zài zhēn zhèng de duō yuán wén huà bèi jǐng xià tà zhǎn nín de shì yě。zài huí bào fēng hòu hé chōng mǎn huó lì de huán jìng zhōng yǔ shì jiè gè de de tóng shì yī qǐ wèi guó jì xiàng mù de gōng zuò ér fèn dòu。
EN Transcreation is the process of adapting a message for its meaning—maintaining its intent, style, tone and context.
ZH 创译是对信息含义进行改编的过程 -- 保持其本意、风格、语气和语境。
Transliterācija chuàng yì shì duì xìn xī hán yì jìn xíng gǎi biān de guò chéng -- bǎo chí qí běn yì、 fēng gé、 yǔ qì hé yǔ jìng。
EN Note, if SELinux is enabled, run the following command to set the correct SELinux context to the /var/www/html/{insert-domain-name}/ directory and its contents.
ZH 注意，如果启用SELinux，请运行以下命令以将正确的selinux上下文设置为/ var / www / html /{Insert-Domain-name}/目录及其内容。
Transliterācija zhù yì， rú guǒ qǐ yòngSELinux， qǐng yùn xíng yǐ xià mìng lìng yǐ jiāng zhèng què deselinux shàng xià wén shè zhì wèi/ var / www / html /{Insert-Domain-name}/mù lù jí qí nèi róng。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| html | html |
EN Drupal is a unique CMS that is known for its customization options. The following quote from our 'Install Drupal Onto Your Hostwinds VPS With 1 Click' blog post will give you more context about this:
ZH Drupal是一个独特的CMS，以其自定义选项而闻名。以下摘自我们的"使用一键安装Drupal到Hostwinds VPS上"博客文章，这将为您提供更多相关信息：
Transliterācija Drupal shì yī gè dú tè deCMS， yǐ qí zì dìng yì xuǎn xiàng ér wén míng。yǐ xià zhāi zì wǒ men de"shǐ yòng yī jiàn ān zhuāngDrupal dàoHostwinds VPS shàng"bó kè wén zhāng， zhè jiāng wèi nín tí gōng gèng duō xiāng guān xìn xī：
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| drupal | drupal |
| vps | vps |
EN Improve view performance with context filters
ZH 透過下文篩選條件改善效能
Transliterācija tòu guò xià wén shāi xuǎn tiáo jiàn gǎi shàn xiào néng
EN The analysis tool for companies in textile and leather production optimises and monitors chemicals management and wastewater quality in the context of the Greenpeace DETOX Campaign.
ZH 针对纺织和皮革生产企业的分析工具，可优化和监控化学品管理和废水处置效果，以满足绿色和平组织去毒行动的目标。
Transliterācija zhēn duì fǎng zhī hé pí gé shēng chǎn qǐ yè de fēn xī gōng jù， kě yōu huà hé jiān kòng huà xué pǐn guǎn lǐ hé fèi shuǐ chù zhì xiào guǒ， yǐ mǎn zú lǜ sè hé píng zǔ zhī qù dú xíng dòng de mù biāo。
EN For the Adopt ring, we only include items when we think it would be a poor and potentially irresponsible choice not to use them given the appropriate project context.
ZH 对于采纳环，当我们认为在合适的上下文之下，不使用它是一个很差且可能不负责任的选择时，我们才会考虑将该条目放到采纳环当中。
Transliterācija duì yú cǎi nà huán， dāng wǒ men rèn wèi zài hé shì de shàng xià wén zhī xià， bù shǐ yòng tā shì yī gè hěn chà qiě kě néng bù fù zé rèn de xuǎn zé shí， wǒ men cái huì kǎo lǜ jiāng gāi tiáo mù fàng dào cǎi nà huán dāng zhōng。
EN To get on the Radar you need to get the attention of TAB members, particularly in the context of our project work. If you get a TAB member excited, that can get to the Assess ring, but we need actual experience to progress further.
ZH 要加入雷达，就需要引起TAB成员的注意，特别是在我们的评估项目进程中。如果这个技术能让一个TAB成员感到兴奋，就可以进入评估环，但是我们需要用实际的经验来进一步确认。
Transliterācija yào jiā rù léi dá， jiù xū yào yǐn qǐTAB chéng yuán de zhù yì， tè bié shì zài wǒ men de píng gū xiàng mù jìn chéng zhōng。rú guǒ zhè gè jì shù néng ràng yī gèTAB chéng yuán gǎn dào xìng fèn， jiù kě yǐ jìn rù píng gū huán， dàn shì wǒ men xū yào yòng shí jì de jīng yàn lái jìn yī bù què rèn。
EN It also enables you to provide developers with actionable, context-rich guidelines integrated into existing workflows, along with tooling to support developer productivity.
ZH 借助红帽高级集群安全防护，您可以为开发人员提供可行动的、提供丰富情景的准则，并将其整合到现有工作流中，同时借助各种工具来提高开发人员的生产力。
Transliterācija jiè zhù hóng mào gāo jí jí qún ān quán fáng hù， nín kě yǐ wèi kāi fā rén yuán tí gōng kě xíng dòng de、 tí gōng fēng fù qíng jǐng de zhǔn zé， bìng jiāng qí zhěng hé dào xiàn yǒu gōng zuò liú zhōng， tóng shí jiè zhù gè zhǒng gōng jù lái tí gāo kāi fā rén yuán de shēng chǎn lì。
EN See all your deployments ranked by risk level, using context from Kubernetes’ declarative data, to prioritize remediation.
ZH 利用 Kubernetes 声明性数据上下文，按风险等级排序查看您的所有部署，来确定补救的优先次序。
Transliterācija lì yòng Kubernetes shēng míng xìng shù jù shàng xià wén， àn fēng xiǎn děng jí pái xù chá kàn nín de suǒ yǒu bù shǔ， lái què dìng bǔ jiù de yōu xiān cì xù。
EN Always provide an accurate context for the child's story or image.
ZH 在讲述儿童的故事或者图片，总是提供准确的背景信息。
Transliterācija zài jiǎng shù ér tóng de gù shì huò zhě tú piàn， zǒng shì tí gōng zhǔn què de bèi jǐng xìn xī。
EN To evaluate the need for identity protection of at-risk children, it helps to ask: If this were your child, would you permit her or his identity to be revealed in the context of a specific abuse, or with the potential for stigma?
ZH 以下这个问题有助于判断是否应保护面临风险的儿童：如果这是你自己的孩子，你会愿意在涉及侵犯儿童的事件背景中或可能使其受到侮辱的情况下，让她或他的身份被公开吗？
Transliterācija yǐ xià zhè gè wèn tí yǒu zhù yú pàn duàn shì fǒu yīng bǎo hù miàn lín fēng xiǎn de ér tóng： rú guǒ zhè shì nǐ zì jǐ de hái zi， nǐ huì yuàn yì zài shè jí qīn fàn ér tóng de shì jiàn bèi jǐng zhōng huò kě néng shǐ qí shòu dào wǔ rǔ de qíng kuàng xià， ràng tā huò tā de shēn fèn bèi gōng kāi ma？
EN In this context, the phrasal verb figure out means to decide something.
ZH 在这个对话中， figure out的意思是想出一个方案，作出一个决定。
Transliterācija zài zhè gè duì huà zhōng， figure out de yì sī shì xiǎng chū yī gè fāng àn， zuò chū yī gè jué dìng。
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
ZH 直接通过事务的背景信息了解开发状态。直接在 Jira 事务开发面板中查看和创建分支和拉取请求，并查看提交。
Transliterācija zhí jiē tōng guò shì wù de bèi jǐng xìn xī le jiě kāi fā zhuàng tài。zhí jiē zài Jira shì wù kāi fā miàn bǎn zhōng chá kàn hé chuàng jiàn fēn zhī hé lā qǔ qǐng qiú， bìng chá kàn tí jiāo。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| jira | jira |
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
ZH 获取您的工作背景信息，并直接与您的代码一起更新您的团队。可通过 Bitbucket UI 对 Jira 请求单执行查看、编辑、评论等操作。
Transliterācija huò qǔ nín de gōng zuò bèi jǐng xìn xī， bìng zhí jiē yǔ nín de dài mǎ yī qǐ gèng xīn nín de tuán duì。kě tōng guò Bitbucket UI duì Jira qǐng qiú dān zhí xíng chá kàn、 biān jí、 píng lùn děng cāo zuò。
| Angļu | Ķīniešu |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
greater context greater customer context context context menu reduce context switching business context full context add context create context using context social context technical context in context files unique context set context provide context important context link context customer context common context right context access context context sensitive critical context customer context – context before context needed in context context necessary each context context panel customer context – right customer context context provided specific context context quickly immediate context analyze context dynamic context unified context existing context correct selinux context appropriate project context within the context context options context switching context helps data context legal context complete context
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu