Tulkot "preferences" uz Turku

Rāda 50 no 50 frāzes "preferences" tulkojumiem no Angļu uz Turku

Tulkojums no Angļu uz Turku no preferences

Angļu
Turku

EN We do this so that our partners can serve targeted ads, measure the effectiveness of their ad campaign, perform analytics and/or understand you better based on preferences that we infer about you

TR Bunu, iş ortaklarımızın hedefli reklamlar sunabilmeleri, reklam kampanyalarının etkinliğini ölçebilmeleri, analiz yapabilmeleri ve/veya sizin hakkınızda çıkarımda bulunduğumuz tercihlerden sizi daha iyi anlamaları için yapıyoruz

Angļu Turku
analytics analiz
ads reklamlar
ad reklam
better daha iyi
and ve
or veya
of in

EN By Email: You can opt out of marketing or promotional emails at any time by adjusting your preferences in your “Settings” in the Apps or here, if you are logged into your web account

TR E-posta ile: Uygulamalardaki “Ayarlar” öğesinde veya web hesabınızdan oturum açtıysanız burada tercihlerinizi ayarlayarak pazarlama veya promosyon e-postalarını istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

TR İlgi alanına dayalı reklamcılık, bir tüketicinin çıkarımsal ilgi alanlarına, tercihlerine ve konumlarına göre uyarlanmış bir dijital reklamcılıktır

Angļu Turku
advertising reklamcılık
based dayalı
and ve
locations konumlar
interest ilgi
digital dijital

EN When the processing is necessary to perform our contract with you, such as our Terms of Service. This may include providing you with our Consumer Services or tailoring the Consumer Services to your preferences;

TR Hizmet Şartlarımız gibi sizinle sözleşmemizi gerçekleştirmek için işleme gerektiğinde. Bu, size Tüketici Hizmetlerimizi sunmayı veya Tüketici Hizmetlerini tercihlerinize göre uyarlamayı içerebilir;

Angļu Turku
processing işleme
perform gerçekleştirmek
consumer tüketici
your preferences tercihlerinize
this bu
service hizmet
or veya
of in
the size
as gibi

EN The Clothing Order Form allows your customers to select from the products they want to order with their color, size and quantity preferences, provide their contact information and shipping details.

TR Kıyafet siparişleri alıp müşterinin teslimat bilgilerini toplayabileceğiniz bir formdur.

Angļu Turku
order sipariş
shipping teslimat
and alıp
details bilgilerini
products bir

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.

TR Crystal, editörümüzün altı temel özelliği ile size yol açıyor: Yeni bir hoparlör oluşturun, bulun ve değiştirin, vurgulama ve üst-çizme, zaman kodlarını, tercihleri ve kısayol tuşlarını yeniden düzenleyin.

Angļu Turku
editor editör
speaker hoparlör
find bulun
crystal crystal
features özelliği
create oluşturun
and ve
new yeni bir
the size

EN Sign up for FMFC to get feature drops and game info before anybody else, content more relevant to your game preferences plus member-only rewards and incentives. 

TR FMFC'ye kayıt olun ve özellik duyurularına ve oyun bilgilerine herkesten önce erişin, oyun tercihlerinize göre uyarlanan içeriği ve üyelere özel ödül ve teşvikleri alın. 

Angļu Turku
game oyun
content içeriği
feature özellik
rewards ödül
get alın
to olun
sign up kayıt
before önce
and ve
for göre

EN Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

TR Çerez ayarları tercihlerinizi kaydedebilmemiz için kesinlikle gerekli çerezler her zaman etkin olmalıdır.

Angļu Turku
strictly kesinlikle
necessary gerekli
should olmalı
times zaman
settings ayarlar
should be olmalıdır
for için
your her

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

TR Bu çerezi devre dışı bırakırsanız, tercihlerinizi kaydedemeyiz. Bu da, bu web sitesini her ziyaret ettiğinizde çerezleri tekrar etkinleştirmeniz veya devre dışı bırakmanız gerekeceği anlamına gelir.

Angļu Turku
cookies çerezleri
will gelir
website web
this bu
or veya
again tekrar
visit ziyaret

EN There is a variety of visualization templates for all tastes and preferences to choose from!

TR Tüm zevkler için görselleştirme şablonlarına sahibiz!

Angļu Turku
visualization görselleştirme
of in
all tüm

EN Highlight your individuality and preferences through our sport website templates. Inspire and motivate people with your sports activities. Give it a try now!

TR Spor web sitesi şablonlarımıza farkınızı ver tercihlerinizi ortaya koyun. Spor aktivitelerinizle insanlara ilham verin ve onları motive edin. Hemen şimdi deneyin!

Angļu Turku
people insanlara
give verin
try deneyin
now şimdi
sports spor
and ve

EN If you want to keep your videos private, go to 'My Account' page located on your dashboard and select 'Preferences'

TR Videolarınızın size özel kalmasını istiyorsanız, panodaki 'Hesabım' sayfasına giderek 'Tercihler' bölümünü seçin

Angļu Turku
account hesabı
if you want istiyorsanız
page sayfası
videos videoları
and özel

EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.

TR Video tercihlerinden varsayılan görünürlüğü 'Özel' olarak seçin ve ardından 'Gösterilmesine izin ver' bölümünden videonuzun Renderforest Galerisinde gösterilmesini engelleyin.

Angļu Turku
default varsayılan
section bölüm
renderforest renderforest
visibility görünürlüğü
your ve
video video

EN Preferences CookiesPreference cookies enables the web site to remember information to customize how the web site looks or behaves for each user

TR Tercih Çerezleri Tercih çerezleri, web sitesinin her kullanıcı için web sitesinin nasıl göründüğünü veya nasıl davrandığını özelleştirmek için bilgileri hatırlamasını sağlar

Angļu Turku
enables sağlar
information bilgileri
cookies çerezleri
user kullanıcı
customize özelleştirmek
web web
or veya
how nasıl

EN Samsung seems to have gone all-out to provide the same smartphone experience regardless of your screen size preferences, and the Galaxy S8's specs bear that out. Any of this look familiar?

TR Samsung, ekran boyutu tercihlerinizden bağımsız olarak aynı akıllı telefon deneyimini sağlamaya çalışıyor gibi görünüyor ve Galaxy S8'in özellikleri bunu ele veriyor. Bunlar size tanıdık geliyor mu?

Angļu Turku
experience deneyimini
screen ekran
size boyutu
familiar tanıdık
galaxy galaxy
smartphone akıllı telefon
and ve
look olarak
the aynı
this bunu
samsung samsung

EN Not allowing the use of such cookies may result in a feature specific to you not being used and will prevent it from remembering your preferences.

TR Bu tür çerezlerin kullanımına izin verilmemesi size özel bir özelliğin kullanılmamasına neden olabilir ve tercihlerinizi hatırlamasını engeller.

Angļu Turku
not tür
and ve
to neden
use kullanım
of in
such bu
the size

EN “Young People's Political Preferences Research Report” Has Been Released!

TR Engelli Çocuk Hakları Ağı webinar serisi: Özel Öğrenme Güçlüğünde Görsel Algılama

EN We sign the Kibar Group Framework Agreement before working with suppliers to ensure that they cannot be treated differently and unfairly due to personal characteristics and preferences such as language, religion, race, gender.

TR Dil, din, ırk, cinsiyet gibi kişisel özellikler ve tercihler nedeniyle farklı ve adil olmayan bir uygulamada bulunulamayacağına ilişkin tedarikçiler ile çalışılmaya başlanmadan önce Kibar Grubu Çerçeve Sözleşmesi imzalıyoruz.

Angļu Turku
kibar kibar
suppliers tedarikçiler
gender cinsiyet
agreement sözleşmesi
group grubu
and ve
personal kişisel
due bir
with ile

EN Cookies do lots of different things, for example, remembering user preferences, letting users navigate between pages efficiently and generally improving the user experience

TR Çerezler, kullanıcı tercihlerini hatırlamak, kullanıcıların sayfalar arasında verimli bir şekilde gezinmesine izin vermek ve genellikle kullanıcı deneyimini geliştirmek için birçok farklı şey yapar

Angļu Turku
do yapar
pages sayfalar
efficiently verimli
generally genellikle
experience deneyimini
user kullanıcı
and ve
the şekilde
of in
different farklı
users kullanıcılar
for için
lots çok

EN Zebra's on-demand loyalty and access card printing and scanning technology empower your staff to access guest profiles, preferences and details that add a personal touch at every interaction.

TR Zebra'nın müşteri ve giriş kartı basım ve okuma teknolojisi personelinizin konukların profillerine, tercihlerine ve bilgilerine erişmesini sağlayarak, her etkileşime kişisel bir tarz katar.

Angļu Turku
scanning okuma
technology teknolojisi
personal kişisel
access giriş
to her
a bir
and ve

EN Battery life and recharge estimates will vary based on system settings, applications, optional features, environmental conditions, battery conditioning and user preferences

TR Pil ömrü ve tahmini şarj süreleri sistem ayarlarına, uygulamalara, opsiyonel özelliklere, çevre koşullarına, pil durumuna ve kullanıcı tercihlerine bağlı olarak değişebilir

Angļu Turku
battery pil
settings ayarlar
optional opsiyonel
life ömrü
environmental çevre
user kullanıcı
and ve
system sistem
conditions koşullar
on olarak

EN Signing for FMFC is your first chance to get feature drops and game info before anybody else, as well as content more relevant to your game preferences plus member-only rewards and incentives. 

TR FMFC'ye kayıt olmak; özellik duyurularına ve oyun bilgilerine herkesten önce erişmek, oyun tercihlerinize göre uyarlanan içeriği ve üyelere özel ödül ve teşvikleri almak için ilk şansınızdır. 

Angļu Turku
game oyun
content içeriği
feature özellik
rewards ödül
first ilk
and ve
before önce

EN Signing for FMFC is your first chance to get feature drops and game info before anybody else, as well as content more relevant to your game preferences plus member-only rewards and incentives.

TR FMFC'ye kayıt olmak; özellik duyurularına ve oyun bilgilerine herkesten önce erişmek, oyun tercihlerinize göre uyarlanan içeriği ve üyelere özel ödül ve teşvikleri almak için ilk şansınızdır. 

Angļu Turku
game oyun
content içeriği
feature özellik
rewards ödül
first ilk
and ve
before önce

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN Choose between a range of brush heads satisfying all preferences and needs, from regular to extremely sensitive, yet equally effective.

TR Normal fırçadan, en hassas fırçaya kadar farklı tercihlerinizi ve ihtiyaçlarınızı karşılayan birçok fırça başlığı arasından seçiminizi yapın.

Angļu Turku
regular normal
sensitive hassas
a bir
extremely çok
range birçok
and ve
to yapın
from arasından
needs ihtiyaç
of kadar

EN BEAR™ offers an ultra-wide range of 10 microcurrent intensities, allowing you to personalize your facial workout routines perfectly to your preferences, for each area of your face & neck

TR BEAR™, 10 farklı mikro akım yoğunluğu ile yüz ve boynunuzun her bölgesi için egzersiz rutinlerinizi tercihlerinize göre kişiselleştirmenizi sağlar.

EN Effect of Packaging on Consumers' Purchasing Preferences for Milk and Dairy Products: A Case Study of Izmir

TR Tüketicilerin Süt ve Süt Ürünleri Satın Alma Tercihinde Ambalajın Etkisi: İzmir İli Örneği

Angļu Turku
effect etkisi
of ın
packaging ambalaj
consumers tüketicilerin
milk süt
purchasing satın alma
and ve

EN Samsung seems to have gone all-out to provide the same smartphone experience regardless of your screen size preferences, and the Galaxy S8's specs bear that out. Any of this look familiar?

TR Samsung, ekran boyutu tercihlerinizden bağımsız olarak aynı akıllı telefon deneyimini sağlamaya çalışıyor gibi görünüyor ve Galaxy S8'in özellikleri bunu ele veriyor. Bunlar size tanıdık geliyor mu?

Angļu Turku
experience deneyimini
screen ekran
size boyutu
familiar tanıdık
galaxy galaxy
smartphone akıllı telefon
and ve
look olarak
the aynı
this bunu
samsung samsung

EN Not allowing the use of such cookies may result in a feature specific to you not being used and will prevent it from remembering your preferences.

TR Bu tür çerezlerin kullanımına izin verilmemesi size özel bir özelliğin kullanılmamasına neden olabilir ve tercihlerinizi hatırlamasını engeller.

Angļu Turku
not tür
and ve
to neden
use kullanım
of in
such bu
the size

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

EN It is a community where you and your family will be welcomed by name time and again, where your every need is anticipated and met according to your preferences, where neighbours will become friends

TR Siz ve ailenizin isminizle selamlandığı, tüm ihtiyaçlarınızın öngörüldüğü ve tercihlerinize göre karşılandığı, komşularınızın arkadaşlarınız olduğu bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
friends arkadaşlar
your family ailenizin
your preferences tercihlerinize
is olduğu
a bir
and ve
by göre
to tüm

EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team

TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur

Angļu Turku
need ihtiyaç
services hizmetleri
team ekibi
your preferences tercihlerinize
dedicated adanmış
name adı
a bir
our ile

Rāda 50 no 50 tulkojumiem