EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
TR Ayrıca, web hesabınız üzerinden "Gizlilik Ayarları" sayfanızdaki "Hesabınızı Silin" bağlantısını tıklayarak verilerinizi ve hesabınızı Sitelerimizden istediğiniz zaman silebilirsiniz
Angļu | Turku |
---|---|
privacy | gizlilik |
settings | ayarlar |
your account | hesabınızı |
by clicking | tıklayarak |
your data | verilerinizi |
account | hesabı |
time | zaman |
web | web |
link | bağlantı |
and | ve |
EN Admin settings can also be changed here.How Do You Delete a Page? After opening a page, if you are an admin, you have the right to delete it at any time via the settings menu
TR Aynı şekilde yönetici ayarları da buradan değiştirilir.Nasıl Silinir? Sayfanızı açtıktan sonra, eğer yönetici pozisyonundaysanız, dilediğiniz zaman silme hakkına sahipsiniz
Angļu | Turku |
---|---|
admin | yönetici |
settings | ayarlar |
here | buradan |
delete | silme |
you have | sahipsiniz |
if | eğer |
right | hakkı |
at | de |
time | zaman |
also | da |
the | aynı |
how | nasıl |
EN You can delete the video permanently by using the ?delete? button from the video?s own menu.
TR Videonun kendi menüsü içinde yer alan silme butonunu kullanarak videoyu kalıcı olarak silebilirsiniz.
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silme |
s | s |
using | kullanarak |
video | videoyu |
permanently | kalıcı olarak |
menu | menü |
EN Yes, go to the 'Music' tab where you'll be able to access the 'Uploaded Music' library. Choose any track you wish to delete and click the delete icon.
TR Evet, 'Müzik' sekmesine giderek 'Yüklenen Müzikler' kitaplığına erişin. Silmek istediğiniz bir parçayı seçin ve silme simgesine tıklayın.
Angļu | Turku |
---|---|
music | müzik |
tab | sekmesine |
access | erişin |
click | tıklayın |
choose | seçin |
yes | evet |
and | ve |
delete | silmek |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
TR Evet, tüm şablonlarımızda sahneleri silebilir ya da yerlerini değiştirebilirsiniz. Bir sahne seçin ve konumunu değiştirmek için sürükleyip bırakın. Bir sahneyi kaldırmak için silme simgesini kullanın.
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silme |
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
position | konumunu |
remove | kaldırmak |
scenes | sahneleri |
yes | evet |
and | ve |
its | in |
all | tüm |
a | bir |
EN You should also bear in mind that the request to delete personal data is possible only if we delete your Account
TR Ayrıca kişisel verilerinizi silme talebinin yalnızca Hesabınızı silersek mümkün olabileceğini unutmayın
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silme |
your account | hesabınızı |
account | hesabı |
possible | mümkün |
personal | kişisel |
also | ayrıca |
only | yalnızca |
EN Yes, go to the 'Music' tab where you'll be able to access the 'Uploaded Music' library. Choose any track you wish to delete and click the delete icon.
TR Evet, 'Müzik' sekmesine giderek 'Yüklenen Müzikler' kitaplığına erişin. Silmek istediğiniz bir parçayı seçin ve silme simgesine tıklayın.
Angļu | Turku |
---|---|
music | müzik |
tab | sekmesine |
access | erişin |
click | tıklayın |
choose | seçin |
yes | evet |
and | ve |
delete | silmek |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
TR Evet, tüm şablonlarımızda sahneleri silebilir ya da yerlerini değiştirebilirsiniz. Bir sahne seçin ve konumunu değiştirmek için sürükleyip bırakın. Bir sahneyi kaldırmak için silme simgesini kullanın.
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silme |
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
position | konumunu |
remove | kaldırmak |
scenes | sahneleri |
yes | evet |
and | ve |
its | in |
all | tüm |
a | bir |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
TR Otomatik Ekle/Sil, bir çizgi bölütünü tıklattığınızda bağlantı noktası eklemenize olanak verir, bağlantı noktasını tıklattığınızda silmenize olanak verir.
Angļu | Turku |
---|---|
add | ekle |
point | noktası |
line | çizgi |
a | bir |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin. Tweet konum geçmişini dilediğin zaman silebilirsiniz. Daha fazla bilgi al
Angļu | Turku |
---|---|
applications | uygulamalar |
always | zaman |
party | parti |
web | web |
city | şehir |
or | veya |
third | üçüncü |
information | bilgi |
EN Create the list of backlinks you would like to remove from your backlink profile. Reach out to the owner of a domain where the link is placed, and ask them to delete the link.
TR Backlink profilinizden kaldırmak istediğiniz backlinklerin listesini oluşturun. Bağlantının yerleştirildiği alan adının sahibine ulaşın ve bağlantıyı silmesini isteyin.
Angļu | Turku |
---|---|
create | oluşturun |
remove | kaldırmak |
backlink | backlink |
reach | ulaşın |
domain | alan adı |
list | listesini |
and | ve |
link | bağlantıyı |
EN When you delete your User Submissions, they will be removed from the Services
TR Kullanıcı Sunumlarınızı sildiğiniz zaman, Hizmetlerimizden kaldırılacaklardır
Angļu | Turku |
---|---|
user | kullanıcı |
when | zaman |
EN If you delete your data, your profile, including your check-in history, tips and photos, badges and stickers received will be removed from the Consumer Services, and you will no longer be able to access such data
TR Verilerinizi silerseniz, check-in geçmişiniz, ipuçlarınız ve fotoğraflarınız, rozetleriniz ve çıkartmalarınız dahil olmak üzere profiliniz Tüketici Hizmetlerinden kaldırılacak ve artık bu verilere erişemeyeceksiniz
Angļu | Turku |
---|---|
tips | ipuçları |
consumer | tüketici |
your data | verilerinizi |
photos | fotoğrafları |
including | dahil |
the | artık |
to | olmak |
and | ve |
such | bu |
EN If you wish to delete your Placed account, you can do so by requesting an account deletion from the in-app “Contact Us” form or sending an email to privacy@foursquare.com.
TR Yerleştirilen hesabınızı silmek isterseniz, bunu uygulama içi \"Bize Ulaşın\" formundan hesabın silinmesini isteyerek veya privacy@foursquare.com adresine bir e-posta göndererek yapabilirsiniz.
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silmek |
app | uygulama |
contact | ulaşın |
account | hesabın |
privacy | privacy |
foursquare | foursquare |
e-posta | |
or | veya |
us | bize |
EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.
TR California'da ikamet ediyorsanız, kişisel bilgilerinize erişme ve bunları silme hakkı da dahil olmak üzere gizlilik haklarınız hakkında bilgi için lütfen bu Gizlilik Politikasının “California Sakinleri” bölümüne bakın.
EN The Administration reserves the right to edit or delete any part of the information available on the Website
TR Yönetim, Web Sitesinde bulunan bilgilerin herhangi bir bölümünü düzenleme veya silme hakkını saklı tutar
Angļu | Turku |
---|---|
administration | yönetim |
edit | düzenleme |
delete | silme |
website | web |
the information | bilgilerin |
right | hakkını |
or | veya |
any | herhangi |
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose.
TR Bu süreler geçtikten sonra, bu verileri sileceğiz ve artık bunu belirli amaç için kullanmayacağız.
Angļu | Turku |
---|---|
data | verileri |
no longer | artık |
purpose | amaç |
and | ve |
specific | belirli |
this | bu |
for | için |
it | bunu |
EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose
TR Bu süreler geçtikten sonra, bu verileri sileceğiz ve artık bunu belirli amaç için kullanmayacağız
Angļu | Turku |
---|---|
data | verileri |
no longer | artık |
purpose | amaç |
and | ve |
specific | belirli |
this | bu |
for | için |
it | bunu |
EN Delete your personal data (under certain circumstances).
TR kişisel verilerinizi silmek (belirli koşullar altında).
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silmek |
under | altında |
personal | kişisel |
certain | belirli |
EN Add, delete, or rearrange content anywhere on the page. You decide the placement of photos, videos, text, and other site elements.
TR Sayfada herhangi bir yerde içeriği ekle, sil ya da tekrar düzenle. Fotoğraflar, videolar, metin ve diğer site ögelerinin yerlerine sen karar ver.
Angļu | Turku |
---|---|
add | ekle |
photos | fotoğraflar |
videos | videolar |
content | içeriği |
other | diğer |
site | site |
text | metin |
page | sayfada |
decide | karar |
and | ve |
the | herhangi |
of | bir |
EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.
TR Her sayfanın ağırlığını analiz edin. Önemsiz URL’leri dizinden silin ve dahili bağlantılar yapınızı optimize edin.
Angļu | Turku |
---|---|
analyze | analiz |
internal | dahili |
structure | yapı |
optimize | optimize |
and | ve |
links | bağlantılar |
EN Easily restrict team members' ability to upload, delete, and edit transcripts.
TR Ekip üyelerinin transkriptleri yükleme, silme ve düzenleme yeteneklerini kolayca kısıtlayın.
Angļu | Turku |
---|---|
easily | kolayca |
team | ekip |
upload | yükleme |
delete | silme |
and | ve |
edit | düzenleme |
transcripts | transkriptleri |
members | üyelerinin |
EN Getting rid of problematic social media accountsMany members have found it helpful to delete social media accounts. If we feel fear, we discuss with other members and trust that the right answer will become clear.
TR Sorunlu sosyal medyadan kurtulmak hesaplarBirçok üye sosyal medya hesaplarını silmeyi faydalı buldu. Korku hissedersek, diğer üyelerle tartışır ve doğru cevabın netleşeceğine güveniriz.
Angļu | Turku |
---|---|
problematic | sorunlu |
accounts | hesaplar |
fear | korku |
other | diğer |
answer | cevabı |
members | üye |
helpful | faydalı |
and | ve |
social | sosyal |
media | medya |
to | doğru |
EN Deleting problematic apps from your computer or smartphoneIf a particular app is problematic for you, it is recommended to delete it from your devices.
TR Bilgisayarınızdan veya akıllı telefonunuzdan sorunlu uygulamaları silmeBelirli bir uygulama sizin için sorunluysa, onu cihazlarınızdan silmeniz önerilir.
Angļu | Turku |
---|---|
problematic | sorunlu |
computer | bilgisayar |
devices | cihazlar |
or | veya |
app | uygulama |
apps | uygulamalar |
a | bir |
EN Delete your stored dataSome members engage in ‘digital hoarding’, collecting unnecessary bookmarks, emails, notes, files, or other data. It can be helpful to let go of this clutter by simply deleting it.
TR Saklanan verilerinizi silinBazı üyeler, gereksiz yer imleri, e-postalar, notlar, dosyalar veya diğer verileri toplayarak 'dijital istifleme' ile meşgul olur. Sadece silerek bu dağınıklıktan kurtulmak faydalı olabilir.
Angļu | Turku |
---|---|
unnecessary | gereksiz |
notes | notlar |
files | dosyalar |
other | diğer |
data | verileri |
members | üyeler |
helpful | faydalı |
digital | dijital |
this | bu |
in | da |
or | veya |
be | olabilir |
to | e |
EN PRUFTECHNIK expressly reserves the right to change, supplement, delete or temporarily or permanently discontinue parts of the pages or the entire website.
TR PRÜFTECHNIK açık olarak, sayfaların bir kısmını veya komple sunumu ayrı bir bildirime gerek duymaksızın değiştirme, tamamlama, silme, veya yayını aralıklı olarak veya nihai olarak durdurma hakkını mahfuz tutar.
Angļu | Turku |
---|---|
change | değiştirme |
delete | silme |
entire | de |
right | hakkını |
or | veya |
pages | sayfalar |
EN You may want to analyze them on your own platform or upload to a third-party application or just to keep data in an external storage and delete them from forms.app in order to free up your package capacity.
TR Paket kapasitenizi boşaltmak için bunları kendi platformunuzda analiz etmek veya bir üçüncü taraf uygulamasına yüklemek veya yalnızca verileri harici bir depolamada tutmak ve forms.app'dan silmek isteyebilirsiniz.
Angļu | Turku |
---|---|
external | harici |
delete | silmek |
package | paket |
party | taraf |
app | uygulaması |
data | verileri |
third | üçüncü |
analyze | analiz |
or | veya |
a | bir |
and | ve |
to keep | tutmak |
EN Edit the selected scenes by adding your text, images, videos, and logo. You can add more scenes, duplicate, move, or delete them if needed.
TR Seçtiğiniz sahneleri; metin, resim, video ve logonuzu ekleyerek düzenleyin. Gerekirse daha fazla sahne ekleyebilir, sahneleri kopyalayabilir, yerlerini değiştirebilir ya da silebilirsiniz.
Angļu | Turku |
---|---|
images | resim |
videos | video |
logo | logonuzu |
text | metin |
edit | düzenleyin |
scenes | sahneleri |
can add | ekleyebilir |
and | ve |
EN Split your clips and delete unwanted segments.
TR Kliplerinizi bölün ve istenmeyen bölümleri silin.
Angļu | Turku |
---|---|
unwanted | istenmeyen |
and | ve |
EN Reply, like, hide, or delete incoming messages.
TR Gelen mesajları kolayca cevaplayın, beğenin, gizleyin veya silin.
Angļu | Turku |
---|---|
incoming | gelen |
or | veya |
messages | mesajlar |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets.
TR İhtiyaç duyduğunuz kadar raporlama panosu oluşturabilir ve kullanmadıklarınızı silebilirsiniz. Hazır araçlar ile panolarınızı istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz.
Angļu | Turku |
---|---|
can create | oluşturabilir |
and | ve |
to | kadar |
EN You can archive or delete conversations from your inbox
TR Gelen kutunuzdaki görüşmeleri arşivleyebilir veya silebilirsiniz
Angļu | Turku |
---|---|
from | gelen |
or | veya |
EN An unauthorized member has no chance to delete a page.
TR Yetkisi olmayan bir üyenin sayfayı silme şansı yoktur.
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silme |
page | sayfayı |
chance | şansı |
no | yoktur |
a | bir |
EN Be sure to make all necessary decisions about the admin settings before sending out group invitations.How Do You Delete or Close a Group? To close a group on Facebook, you?ll need to remove the members of the group one by one
TR Davetiyelerinizi gerçekleştirmeden önce yönetici ayarlarınızı netleştirin.Nasıl Kapatılır / Silinir? Grupta yer alan üyeleri tek tek sayfadan çıkarmalısınız
Angļu | Turku |
---|---|
admin | yönetici |
members | üyeleri |
of | yer |
how | nasıl |
EN In the profile section, you can update your information, view the statistics of the videos you have uploaded, or delete your videos whenever you want.
TR Profil kısmından bilgilerinizi güncelleyebilir, yüklediğiniz videoların istatistiklerini görebilir ya da bu videoları dilediğiniz zaman silebilirsiniz.
Angļu | Turku |
---|---|
in | da |
profile | profil |
of | ın |
whenever | zaman |
your information | bilgilerinizi |
videos | videoları |
have | bu |
EN How do you delete an uploaded video?
TR Yüklenen bir video nasıl silinir?
Angļu | Turku |
---|---|
an | bir |
video | video |
how | nasıl |
EN You will then view the videos you uploaded from your profile and click on the video you want to delete
TR Daha sonra profilinizden yüklediğiniz videoları görüntülemeniz ve silmek istediğiniz videoyu tıklamanız şarttır
Angļu | Turku |
---|---|
delete | silmek |
you want | istediğiniz |
videos | videoları |
and | ve |
the | sonra |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets. Learn more.
TR İhtiyaç duyduğunuz kadar raporlama panosu oluşturabilir ve kullanmadıklarınızı silebilirsiniz. Hazır araçlar ile panolarınızı istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
Angļu | Turku |
---|---|
can create | oluşturabilir |
more | fazla |
to | kadar |
EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.
TR Anahtar kelimeleri silin ve panoya kopyalayın, onlara bir hedef URL ve bir grup atayın.
Angļu | Turku |
---|---|
keywords | anahtar |
target | hedef |
url | url |
and | ve |
group | grup |
the | kelimeleri |
them | onlara |
a | bir |
EN You can easily list, delete, update, and monitor your Lambda functions using the dashboard in the AWS Lambda console
TR AWS Lambda konsolundaki panoyu kullanarak Lambda işlevlerinizi kolayca listeleyebilir, silebilir, güncelleyebilir ve izleyebilirsiniz
Angļu | Turku |
---|---|
easily | kolayca |
lambda | lambda |
aws | aws |
and | ve |
using | kullanarak |
EN If you delete your SSL certificate, our support team will redefine your certificate for free of charge.
TR SSL sertifikanızı silmeniz halinde, destek ekibimiz ücretsiz olarak sertifikanızı yeniden tanımlayacaktır.
Angļu | Turku |
---|---|
ssl | ssl |
support | destek |
free | ücretsiz |
of | olarak |
EN Also, thawte provides management portal that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it.
TR Ayrıca thawte, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz yönetim portalı sağlar.
Angļu | Turku |
---|---|
thawte | thawte |
provides | sağlar |
management | yönetim |
edit | düzenlemek |
delete | silmek |
san | san |
names | adları |
whenever | olduğunda |
or | veya |
portal | portalı |
to add | eklemek |
you need | ihtiyacınız |
and | ve |
EN Symantec also provides the management portal that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it.
TR Ayrıca Symantec, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz yönetim portalı sağlar.
Angļu | Turku |
---|---|
symantec | symantec |
provides | sağlar |
management | yönetim |
edit | düzenlemek |
delete | silmek |
san | san |
names | adları |
whenever | olduğunda |
portal | portalı |
or | veya |
to add | eklemek |
you need | ihtiyacınız |
and | ve |
EN In addition, GeoTrust provides an online management portal called GeoCenter that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it
TR Ayrıca GeoTrust, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz GeoCenter adlı bir çevrimiçi yönetim portalı sağlar
Angļu | Turku |
---|---|
geotrust | geotrust |
provides | sağlar |
management | yönetim |
edit | düzenlemek |
delete | silmek |
san | san |
names | adları |
whenever | olduğunda |
online | çevrimiçi |
or | veya |
portal | portalı |
to add | eklemek |
you need | ihtiyacınız |
and | ve |
to | ayrıca |
EN Also, GlobalSign provides an online management portal called GeoCenter that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it
TR Ayrıca GlobalSign, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz GeoCenter adlı bir çevrimiçi yönetim portalı sağlar
Angļu | Turku |
---|---|
globalsign | globalsign |
provides | sağlar |
management | yönetim |
edit | düzenlemek |
delete | silmek |
san | san |
names | adları |
whenever | olduğunda |
online | çevrimiçi |
or | veya |
portal | portalı |
to add | eklemek |
you need | ihtiyacınız |
and | ve |
EN In addition, DigiCert provides the management portal that you can use to add, edit or delete SAN names and then republish your certificate whenever you need it.
TR Ayrıca DigiCert, SAN adlarını eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanabileceğiniz ve daha sonra ihtiyacınız olduğunda sertifikanızı yeniden yayınlayabileceğiniz yönetim portalı sağlar.
Angļu | Turku |
---|---|
provides | sağlar |
management | yönetim |
edit | düzenlemek |
delete | silmek |
san | san |
names | adları |
whenever | olduğunda |
digicert | digicert |
portal | portalı |
or | veya |
to add | eklemek |
you need | ihtiyacınız |
and | ve |
to | ayrıca |
EN You also have the option to add, change and delete any of the SAN SSL certificates instantly to meet the evolving needs of your network
TR Ayrıca, networkünüzün gelişen ihtiyaçlarını karşılamak için SAN SSL sertifikalarından herhangi birini anında ekleme, değiştirme ve silme seçeneğiniz de mevcuttur
Angļu | Turku |
---|---|
change | değiştirme |
delete | silme |
san | san |
ssl | ssl |
instantly | anında |
meet | karşılamak |
of | in |
needs | ihtiyaçlarını |
certificates | sertifikaları |
have | mevcuttur |
and | ve |
any | herhangi |
to add | ekleme |
EN Permanent cookies, on the other hand, occur when you visit the website and remain until you delete them or expire
TR Kalıcı çerezler ise internet sitesini ziyaret ettiğinizde oluşur ve siz silinceye veya süreleri doluncaya kadar kalır
Angļu | Turku |
---|---|
visit | ziyaret |
permanent | kalıcı |
cookies | çerezler |
when you | ettiğinizde |
website | internet |
and | ve |
or | veya |
on | kadar |
EN When you remove it, we delete the audio and the transcription from our platform completely.
TR Kaldırdığınızda, sesi ve transkripsiyonu platformumuzdan tamamen sileriz.
Angļu | Turku |
---|---|
transcription | transkripsiyonu |
completely | tamamen |
EN Note:You'll be required to remove the track from all the projects where it has been used to be able to delete the file from your library.
TR Dikkat: Bu dosyayı kitaplığınızdan silebilmek için, kullanılmış olduğu tüm projelerden kaldırmanız gerekecek.
Angļu | Turku |
---|---|
file | dosyayı |
used | kullanılmış |
all | tüm |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem