Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "used tableau blueprint" uz Zviedru

Rāda 50 no 50 frāzes "used tableau blueprint" tulkojumiem no Angļu uz Zviedru

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:

used alla andra användas använde används att att hjälpa av de den det detta din du eller en ett från för för att har hjälpa hur i in inte med när och om programvara på som så till vi webbplats är
tableau med se tableaus
blueprint för

Tulkojums no Angļu uz Zviedru no used tableau blueprint

Angļu
Zviedru

EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.

SV Tableau Creator är för analytiker och avancerade användare som ställer djupa frågor om sin data och upptäcker insikter.

Angļu Zviedru
customers användare
tableau tableau
and och
which om
the sin

EN When Red Hat adopted Tableau, they used Tableau Blueprint to guide their deployment journey

SV När Red Hat gick över till Tableau använde de Tableau Blueprint som vägledning under driftsättningsresan

Angļu Zviedru
guide vägledning
tableau tableau
blueprint blueprint
red red
they de

EN Red Hat embraces Tableau Blueprint and Tableau Online, deepens data culture with 4,500+ staff in less than a year

SV Red Hat väljer Tableau Blueprint och Tableau Online – fördjupar datakulturen med över 4,500 medarbetare på mindre än ett år

Angļu Zviedru
red red
online online
staff medarbetare
less mindre
a ett
and och

EN Red Hat decommissioned several other business intelligence platforms and replaced them with a SaaS solution – Tableau Online, combined with Tableau Blueprint to guide their deployment strategy.

SV Red Hat avvecklade en rad olika BI-plattformar och ersatte dem med en SaaS-lösning – Tableau Online tillsammans med Tableau Blueprint som vägledning för driftsättningsstrategin.

EN “Tableau Blueprint enabled us to deploy more effectively and it changed how we think about Tableau going forward,” added Wes.

SV ”Tableau Blueprint hjälpte oss att driftsätta på ett effektivare sätt, vilket ändrade hur vi såg på Tableau”, tillade Wes.

EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.

SV Använder du redan Tableau? Du kommer att känna dig hemma direkt i Tableau Prep. Tableau Prep använder Tableaus datakopplingar, bearbetningsspråk, användarbehörigheter och administrationsvyer så att du kan komma igång snabbt.

Angļu Zviedru
prep prep
quickly snabbt
already redan
tableau tableau
use använder
at home hemma
you du
feel att känna
language och
can du kan
with direkt

EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.

SV Få tillgång till anpassade bästa praxis och föreskrivande råd om hur du bygger den kapacitet du behöver för att skapa en datadriven organisation med Tableau Blueprint.

Angļu Zviedru
practices praxis
organisation organisation
tableau tableau
blueprint blueprint
build bygger
create och
get tillgång

EN Tableau Blueprint allows you to zoom out to see the big picture and what’s ahead, and also to zoom in on a specific area to fine-tune and improve.

SV Med Tableau Blueprint kan du få perspektiv och se både hela bilden och hur det ser ut framöver, men också gå in i detalj på ett specifikt ämne för att finjustera och förbättra.

Angļu Zviedru
picture bilden
tableau tableau
blueprint blueprint
improve förbättra
you du
see se
in i
out ut
and och
also också
the både
specific med
to ser

EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.

SV Tableau Blueprint är en metod för att bygga de funktioner som du behöver för att din organisation ska lyckas med att bli datadriven.

Angļu Zviedru
successful lyckas
organisation organisation
tableau tableau
blueprint blueprint
the de
building bygga
to bli
for för
a som

EN Read more about the elements of strong data cultures and learn how to build your own with the step-by-step guide, Tableau Blueprint.

SV Läs mer om vad starka datakulturer består av och se hur du kan skapa en egen i den stegvisa guiden Tableau Blueprint.

Angļu Zviedru
strong starka
guide guiden
tableau tableau
blueprint blueprint
about om
of av
your du
to skapa
how hur

EN Creating data-driven processes to support 4,500+ employees, guided by Tableau Blueprint

SV Skapa datadrivna processer med stöd för över 4,500 medarbetare och vägledning av Tableau Blueprint

Angļu Zviedru
data-driven datadrivna
processes processer
employees medarbetare
tableau tableau
blueprint blueprint
by av
to skapa
support stöd

EN “Blueprint demonstrated to us how Tableau approaches governance to enable speed, and that isn’t something we saw before,” explained Wes Gelpi, Senior Manager of Business Intelligence & Analytics

SV ”Blueprint visade oss hur Tableau möjliggör snabbhet med hjälp av styrning, något som vi aldrig hade sett tidigare”, berättade Wes Gelpi, ansvarig chef för Business Intelligence och analys

EN Discover Blueprint Compare Tableau

SV Upptäck Blueprint Jämför Tableau

Angļu Zviedru
discover upptäck
compare jämför
blueprint blueprint
tableau tableau

EN Governance is central to Tableau Blueprint because it makes self-service possible – enabling, rather than restricting, access to trusted data and content

SV Kontroll är centralt i Tableau Blueprint eftersom det möjliggör självbetjäning snarare än att begränsa tillgången till tillförlitlig data och pålitligt innehåll

Angļu Zviedru
governance kontroll
central centralt
tableau tableau
blueprint blueprint
enabling möjliggör
self-service självbetjäning
rather snarare
data data
content innehåll
and och
to eftersom

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management

Angļu Zviedru
tom tom
helps hjälper
coordinate samordna
online online
data data
management management
server server
well att
tableau tableau
operations drift
and och
for för

EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.

SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.

Angļu Zviedru
prep prep
builder builder
flows flöden
managing hantera
organisation organisationen
tableau tableau
conductor conductor
monitoring övervaka
is består
of av
building bygga
products produkter
and och
across i
your den
for för

EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog

SV Tableau Data Management: Finns nu med Tableau Prep Conductor och Tableau Catalog

Angļu Zviedru
data data
management management
prep prep
tableau tableau
conductor conductor
catalog catalog
now nu
with med

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.

Angļu Zviedru
passionate passionerade
forums forum
events evenemang
prep prep
join gå med
community community
today idag
tableau tableau
users användare
learn och
more läs
the redan
than i
your anslut

EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.

SV Vi sparar tidigare versioner av Tableau Desktop och Tableau Server på vår alternativa hämtningsplats. Om du inte hittar den specifika version du letar efter kan du skicka en fråga till oss på customerservice@tableau.com.

Angļu Zviedru
versions versioner
desktop desktop
server server
alternative alternativa
tableau tableau
we vi
of av
if om
looking for letar
you du
specific specifika
send skicka
our vår
find och
version till
us oss

EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online

SV Innehåller: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online

Angļu Zviedru
includes innehåller
desktop desktop
server server
online online
tableau tableau
or eller

EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.

SV Tableau Mobile är ditt fönster till din organisations Tableau Server eller Tableau Online-webbplats så att det är enkelt för dig att hålla koll på din data var du än är och när du än behöver det.

Angļu Zviedru
mobile mobile
window fönster
server server
data data
tableau tableau
is är
online online
site webbplats
or eller
making och
your ditt
it när

EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.

SV När förfrågningarna kommer frågar Tableau Bridge din lokala data och skickar på säkert sätt resultat tillbaka till Tableau Online. Tableau Bridge håller dina publicerade datakällor uppdaterade och fulla med fräsch data.

Angļu Zviedru
bridge bridge
local lokala
sends skickar
online online
published publicerade
fresh fräsch
tableau tableau
data sources datakällor
data data
results resultat
and och
arrive kommer
your dina
back tillbaka
keep är

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

SV Tableau Online och Tableau Bridge går hand i hand. Börja din gratisperiod med Tableau Online idag.

Angļu Zviedru
online online
bridge bridge
hand hand
start börja
tableau tableau
go gå
in i
today idag
your din
and och
of går

EN Tableau embedded analytics includes a Tableau Server licence and access to all the APIs and administration you'll need to integrate Tableau into your own products

SV Tableau integrerad analys innehåller en Tableau Server-licens och åtkomst till alla API:er och all administration som behövs för att integrera Tableau i dina egna produkter

Angļu Zviedru
embedded integrerad
analytics analys
includes innehåller
server server
licence licens
apis api
administration administration
need behövs
tableau tableau
access åtkomst
integrate integrera
into i
products produkter
and och
all alla
your dina

EN This fully digitalised plant will be used to produce vehicles for the Nordics & UK in 2020 while serving as a blueprint for their rapid market expansion thereafter

SV I den fullt digitaliserade fabriken kommer man att producera fordon för nordiska och brittiska marknaden till år 2020, samtidigt som fabriken banar väg för fortsatt aggressiv marknadsexpansion

Angļu Zviedru
fully fullt
uk brittiska
market marknaden
in i
produce producera
while samtidigt

EN This fully digitalised plant will be used to produce vehicles for the Nordics & UK in 2020 while serving as a blueprint for their rapid market expansion thereafter

SV I den fullt digitaliserade fabriken kommer man att producera fordon för nordiska och brittiska marknaden till år 2020, samtidigt som fabriken banar väg för fortsatt aggressiv marknadsexpansion

Angļu Zviedru
fully fullt
uk brittiska
market marknaden
in i
produce producera
while samtidigt

EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions

SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag

Angļu Zviedru
data data
helps hjälper
better bättre
online online
always alltid
tableau tableau
management management
manage hantera
drive att
used används
to ser
within på
you dig

EN Blueprint helped analytics leadership set clear expectations and processes for governance, proficiency, collaboration and more

SV Blueprint hjälpte analysledarna att sätta upp klara mål och processer för bland annat styrning, kompetens och samarbete

Angļu Zviedru
helped hjälpte
processes processer
governance styrning
collaboration samarbete
blueprint blueprint
and och
for bland

EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.

SV En framgångsrik workshopinstruktör behöver en fast plan för dagens evenemang. Utarbeta några idéer och skapa ett schema för dagen. Detta kan hjälpa dig att bestämma hur din budget kommer att bli också.

Angļu Zviedru
successful framgångsrik
events evenemang
ideas idéer
schedule schema
determine bestämma
budget budget
a ett
out över
help hjälpa
your din
this detta
and behöver
you dig
the dagen
some en
will kommer
for för

EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.

SV Här är där allt börjar. Skriv ut ditt wellness evenemang med hjälp av följande riktlinjer.

Angļu Zviedru
begins börjar
event evenemang
guidelines riktlinjer
wellness wellness
is är
following följande
using av
your ditt

EN Solution blueprint workshop provides education on the solution and agreement on business outcomes

SV Lösningsplanworkshop ger utbildning om lösningen och avtal om affärsresultat

Angļu Zviedru
solution lösningen
provides ger
education utbildning
agreement avtal
outcomes affärsresultat
and och

EN From Software takes its blueprint into open-world territory in typically triumphant fashion. Surely already contender for game of the 2022?

SV From Software tar sin plan till en öppen världs territorium på ett typiskt triumferande sätt. Säkert redan utmanare till spelet 2022?

Angļu Zviedru
takes tar
game spelet
software software
open öppen
fashion sätt
of ett
for säkert
already redan

EN Solution blueprint workshop provides education on the solution and agreement on business outcomes

SV Lösningsplanworkshop ger utbildning om lösningen och avtal om affärsresultat

Angļu Zviedru
solution lösningen
provides ger
education utbildning
agreement avtal
outcomes affärsresultat
and och

EN For the construction sector, a 3D map is as useful as a blueprint

SV För byggsektorn är en 3D-karta lika användbar som en ritning

Angļu Zviedru
map karta
useful användbar
for för

EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.

SV Här är där allt börjar. Skriv ut ditt wellness evenemang med hjälp av följande riktlinjer.

Angļu Zviedru
begins börjar
event evenemang
guidelines riktlinjer
wellness wellness
is är
following följande
using av
your ditt

EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.

SV En framgångsrik workshopinstruktör behöver en fast plan för dagens evenemang. Utarbeta några idéer och skapa ett schema för dagen. Detta kan hjälpa dig att bestämma hur din budget kommer att bli också.

Angļu Zviedru
successful framgångsrik
events evenemang
ideas idéer
schedule schema
determine bestämma
budget budget
a ett
out över
help hjälpa
your din
this detta
and behöver
you dig
the dagen
some en
will kommer
for för

EN The Body Blueprint - Pelham: Read Reviews and Book Classes on ClassPass

SV The Body Blueprint - Pelham: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

EN Safety guidelines are provided by The Body Blueprint and were last updated on

SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av The Body Blueprint och uppdaterades senast

EN The Body Blueprint - Pelham: Read Reviews and Book Classes on ClassPass

SV The Body Blueprint - Pelham: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

EN Safety guidelines are provided by The Body Blueprint and were last updated on

SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av The Body Blueprint och uppdaterades senast

EN The Body Blueprint - Pelham: Read Reviews and Book Classes on ClassPass

SV The Body Blueprint - Pelham: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

EN Safety guidelines are provided by The Body Blueprint and were last updated on

SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av The Body Blueprint och uppdaterades senast

EN Tableau helps people see and understand data. Our visual analytics platform is transforming the way people use data to solve problems. See why organizations of all sizes trust Tableau to help them be more data-driven.

SV Tableau hjälper människor att se och förstå data. Vår visuella analysplattform är på väg att förändra hur vi använder data för att lösa problem. Se varför organisationer i alla storlekar anförtror Tableau uppgiften att bli mer datadrivna.

Angļu Zviedru
organizations organisationer
sizes storlekar
data-driven datadrivna
tableau tableau
people människor
see se
data data
use använder
problems problem
visual visuella
solve lösa
more mer
understand och
help hjälper
our vår
of väg
all alla
them att

EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.

SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.

Angļu Zviedru
customers kunder
faster snabbare
partner partner
helps hjälper
tableau tableau
organizations organisationer
ever någonsin
and och
building bygga
than är
a det

EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.

SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.

Angļu Zviedru
data data
new nytt
way sätt
visualisations visualiseringar
underlying underliggande
server server
online online
organisation organisationen
collaborate samarbeta
tableau tableau
environment miljö
in i
a ett
communicate kommunicera
share dela
create och
an en
can kan
where där
or eller
securely säkert
your är

EN Get Desktop and Tableau Prep as part of Tableau Creator.

SV Få Tableau Desktop och Prep som en del av Tableau Creator.

Angļu Zviedru
desktop desktop
prep prep
tableau tableau
and och
of av
as som

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

SV ”När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau skulle förändra organisationens DNA totalt.”

Angļu Zviedru
started började
just bara
reporting rapporter
thought trodde
dna dna
organisation organisationens
we vi
change ändra
never aldrig
of att
and och
would skulle

EN He is also responsible for evangelising Tableau's products with customers and partners and incorporating customer and partner feedback into the strategic vision of the Tableau portfolio

SV Han är även ansvarig för att förespråka Tableaus produkter för kunder och partners och att införliva feedback från kunder och partners i den strategiska visionen för Tableaus portfölj

Angļu Zviedru
responsible ansvarig
feedback feedback
strategic strategiska
tableau tableaus
portfolio portfölj
customers kunder
partners partners
into i
vision att
products produkter
and även
for för

EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.

Angļu Zviedru
offerings erbjudanden
tableau tableaus
users användare
explore utforska
content innehåll
self-service självbetjäning
view att
needs behov
of av
the de
create och
our våra
types olika
to visa

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.

Angļu Zviedru
offerings erbjudanden
users användare
explore utforska
content innehåll
self-service självbetjäning
view att
needs behov
of av
the de
create och
our våra
types olika
to visa

Rāda 50 no 50 tulkojumiem