Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "responsible at axis" uz Zviedru

Rāda 50 no 50 frāzes "responsible at axis" tulkojumiem no Angļu uz Zviedru

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:

responsible ansvarar ansvarig ansvariga ansvarsfull

Tulkojums no Angļu uz Zviedru no responsible at axis

Angļu
Zviedru

EN New 5-year warranty for Axis devices | Axis Communications

SV Axis ger 5-års produktgaranti | Axis Communications

Angļu Zviedru
communications communications

EN The 5-year Axis warranty covers most Axis products, it’s free of charge and there’s no action required.

SV Mer information om vilken garanti som gäller för varje produkt finns i respektive produkts datablad på: https://www.axis.com/products-and-solutions. 

Angļu Zviedru
warranty garanti
products produkt
the vilken
and respektive

EN And as Malin Svensson, Chief People Officer at Axis, explains, it would help to create stronger, more diverse teams, something that Axis certainly pays attention to.

SV Som Malin Svensson, Chief People Officer hos Axis förklarar, skulle detta bidra till att skapa starkare och mer diversifierade grupper, vilket är något som Axis verkligen tycker är viktigt.

Angļu Zviedru
officer officer
explains förklarar
stronger starkare
malin malin
chief chief
people people
teams grupper
create och
more mer
to bidra
something att
it vilket

EN What makes Axis special? | Axis Communications

SV Vad är det som gör Axis speciellt? | Axis Communications

Angļu Zviedru
communications communications
special speciellt
what vad
makes gör

EN And as Malin Svensson, Chief People Officer at Axis, explains, it would help to create stronger, more diverse teams, something that Axis certainly pays attention to.

SV Som Malin Svensson, Chief People Officer hos Axis förklarar, skulle detta bidra till att skapa starkare och mer diversifierade grupper, vilket är något som Axis verkligen tycker är viktigt.

Angļu Zviedru
officer officer
explains förklarar
stronger starkare
malin malin
chief chief
people people
teams grupper
create och
more mer
to bidra
something att
it vilket

EN Tina Rudin Kaikkonen, responsible at Axis for the collaboration, says: “Pink Programming has a clear concept that appeals to many people

SV Tina Rudin Kaikkonen, ansvarig för samarbetet hos Axis säger: ”Pink Programming har ett tydligt koncept som tilltalar många

EN Tina Rudin Kaikkonen, responsible at Axis for the collaboration, says: “Pink Programming has a clear concept that appeals to many people

SV Tina Rudin Kaikkonen, ansvarig för samarbetet hos Axis säger: ”Pink Programming har ett tydligt koncept som tilltalar många

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

SV Om du skapar ett konto på plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

Angļu Zviedru
responsible ansvarig
maintaining upprätthålla
activities aktiviteter
the security säkerheten
if om
you du
create och
account konto
platform plattformen
fully fullt
the account kontot
of ett
that skapar
your ditt
all alla

EN NOTE! The customer is always responsible for determining what the travel requirements are. Mehiläinen is not responsible for any changes or costs related to travel schedules or travel requirements.

SV Obs! Det är alltid kunden som ansvarar för att ta reda på kraven för resan. Mehiläinen ansvarar inte för eventuella ändringar av restidtabeller eller reskrav eller för kostnader som de orsakar.

Angļu Zviedru
note obs
responsible ansvarar
travel resan
requirements kraven
mehiläinen mehiläinen
costs kostnader
changes ändringar
always alltid
the de
to eventuella
or eller
customer kunden

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

SV Om du skapar ett konto på plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot

Angļu Zviedru
responsible ansvarig
maintaining upprätthålla
activities aktiviteter
the security säkerheten
if om
you du
create och
account konto
platform plattformen
fully fullt
the account kontot
of ett
that skapar
your ditt
all alla

EN Responsible historical research and data protection | Responsible Research

SV Ansvarsfull historieforskning och dataskydd | Ansvarsfull forskning

Angļu Zviedru
responsible ansvarsfull
research forskning
and och
data protection dataskydd

EN Responsible research and the use of images | Responsible Research

SV Ansvarsfull forskning och användning av bildmaterial | Ansvarsfull forskning

Angļu Zviedru
responsible ansvarsfull
research forskning
use användning
of av
and och

EN Research misconduct and disregard for the responsible conduct of research | Responsible Research

SV Oredlighet och försummelse | Ansvarsfull forskning

Angļu Zviedru
research forskning
responsible ansvarsfull
and och

EN Communication as part of responsible conduct of research | Responsible Research

SV Kommunikation som en del av god vetenskaplig praxis | Ansvarsfull forskning

Angļu Zviedru
communication kommunikation
responsible ansvarsfull
research forskning
of av
as som

EN 10.8 Who is responsible for data protection?Goldsmith Jonas Nilsson is responsible for the storage and processing of personal information in the web shop, and ensures that the rules are followed.

SV 10.8 Ansvarig för dataskyddGuldsmed Jonas Nilsson är ansvarig för lagring och behandling av personuppgifter i webbutiken och ser till att reglerna efterföljs.

Angļu Zviedru
responsible ansvarig
jonas jonas
nilsson nilsson
storage lagring
processing behandling
ensures ser till
personal information personuppgifter
the rules reglerna
in i
of av
and och
for för

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

Angļu Zviedru
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account

SV Du är ansvarig för ditt lösenords och kontos integritets och fullständigt ansvarig för alla aktiviteter som sker under ditt lösenord eller konto

EN It's becoming popular to compare this information on an XY axis and visualise it in another format, such as heat maps

SV Det börjar bli populärt att jämföra den här informationen på en X/Y-axel samtidigt som den visualiseras på ett annat sätt, till exempel med värmekartor

Angļu Zviedru
popular populärt
information informationen
this här
becoming är
compare jämföra
to ett
another annat
such en
in med

EN That is why Axis supports Pink Programming, an organization that encourages women in choosing a programming career.

SV Därför stöder Axis Pink Programming, en organisation som uppmuntrar kvinnor att välja en karriär som programmerare.

Angļu Zviedru
supports stöder
organization organisation
encourages uppmuntrar
women kvinnor
career karriär
pink pink
programming programming
an en
is är
choosing att välja
that därför
a som

EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday

SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday

Angļu Zviedru
main främsta
march mars
digital digital
pink pink
the de
of av
a båda
and och
is den

EN During the event, participants took part in a game of capture the flag and listened to inspirational speeches from engineers at Axis

SV Under eventet spelade deltagarna spelet ”Capture the flag” och lyssnade till inspirerande inlägg från tekniker vid Axis

Angļu Zviedru
participants deltagarna
game spelet
engineers tekniker
at vid
during under
and och
to till

EN Victoria Vucic and Malin Lindström where two of the Axis employees that shared their experiences during the event.

SV Victoria Vucic och Malin Lindström var de två Axis-medarbetare som delade med sig av sina erfarenheter under eventet.

Angļu Zviedru
victoria victoria
employees medarbetare
experiences erfarenheter
malin malin
the event eventet
of av
the de
two två
and och
shared med

EN “I want to show that Axis is an inclusive, diverse, and fun place to work,” she says

SV ”Jag vill visa att Axis är en inkluderande, mångsidig och rolig arbetsplats”, säger hon

EN Diversity and inclusion are Axis top priorities

SV Mångfald och inkludering är topprioriteringar för Axis

Angļu Zviedru
diversity mångfald
inclusion inkludering
and och

EN Axis has collaborated with Pink Programming since 2017

SV Axis har samarbetat med Pink Programming sedan 2017

Angļu Zviedru
collaborated samarbetat
pink pink
programming programming
since sedan
has har
with med

EN They break down mental obstacles, and just like Axis, there is a focus on knowledge sharing and team spirit.”

SV De bryter ned mentala hinder och fokuserar precis som Axis på kunskapsutbyte och laganda.”

EN She says that there is a strong interest at Axis to support initiatives such as this

SV Hon säger att det finns ett starkt intresse hos Axis för att stödja initiativ som detta

Angļu Zviedru
strong starkt
interest intresse
initiatives initiativ
says säger
there det finns
to support stödja
this detta
she hon
a ett

EN “Axis has a unique company culture, where promoting diversity and inclusion are top priorities across every function of the company

SV ”Axis har en unik företagskultur, där främjande av mångfald och inkludering är topprioriteringar i alla funktioner i företaget

EN More about how Axis works with diversity and inclusion

SV Läs mer om hur Axis arbetar med mångfald och inkludering

Angļu Zviedru
works arbetar
diversity mångfald
inclusion inkludering
about om
how hur
more läs
with med

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

SV Varje organisation är unik, på grund av sin struktur, sin utveckling och sin personal. Det som gör Axis till det företag det är idag är de grundläggande egenskaper som vi har utvecklat under de tre senaste årtiondena

Angļu Zviedru
core grundläggande
organization organisation
we vi
people personal
today idag
the de
unique unik
by av
company företag
and och
three tre
every har
it det

EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.

SV Axis grundades 1984 och har sedan dess utvecklat teknik för en smartare och säkrare värld. Det är vår vision. Men vi formas också av de värderingar, övertygelser och handlingar som ligger till grund för vårt dagliga arbete.

Angļu Zviedru
technology teknik
smarter smartare
vision vision
world värld
we vi
designed för
safer säkrare
but en
by av
and vårt
also också
our vår
business arbete

EN All Axis suppliers are required to sign our Supplier Code of Conduct. And it’s essential that processes and policies are in place to make sure all our co-workers act with honesty and integrity.

SV Alla Axis-leverantörer måste underteckna vår förhållningspolicy för leverantörer. Det är viktigt att det finns processer och policy som garanterar att alla våra medarbetare handlar på ett sätt som präglas av ärlighet och integritet.

Angļu Zviedru
processes processer
policies policy
integrity integritet
suppliers leverantörer
of av
sure för
to ett
all alla
our vår
are finns

EN Reducing the impact on the environment of our operations – from manufacturing to business travel; from packaging to transportation – is a fundamental to Axis and our co-workers.

SV Att minska verksamhetens miljöpåverkan, från tillverkning till affärsresor, förpackningsmaterial och transporter, är av stor vikt för Axis och våra medarbetare.

Angļu Zviedru
reducing minska
manufacturing tillverkning
of av
from från
our våra

EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.

SV Detta kan tillämpas även på Axis: det är våra övertygelser kombinerade med våra handlingar som gör oss framgångsrika och som skapar värde för våra kunder och partner.

Angļu Zviedru
value värde
customers kunder
partners partner
success framgångsrika
bring med
to till
our våra
this detta
that skapar
and även
the oss

EN Maintain cybersecurity of software with long-term support firmware track | Axis Communications

SV Stabila och säkra övervakningssystem via långsiktig support | Axis Communications

Angļu Zviedru
long-term långsiktig
support support
communications communications

EN To address this, Axis now offers a new approach to keeping firmware up-to-date: long-term support (LTS).

SV Axis tar nu itu med detta problem via en ny metod att hålla programvaran uppdaterad; långsiktig support (LTS).

Angļu Zviedru
now nu
long-term långsiktig
support support
new ny
up-to-date uppdaterad
approach metod
keeping att hålla
this detta

EN To address this issue, Axis now offers a long-term support (LTS) programme for firmware

SV Axis Communications tar nu itu med detta problem via ett långsiktigt supportprogram (LTS) för uppdatering av inbyggd programvara

Angļu Zviedru
now nu
long-term långsiktigt
support av
this detta
issue problem
a ett

EN For more information on how to choose and download the latest active track and LTS releases please visit www.axis.com/support/firmware.

SV Mer information om hur du väljer och hämtar våra senaste kompletta uppdateringar och LTS-utgåvor finns på www.axis.com/support/firmware.

Angļu Zviedru
firmware firmware
information information
support support
more mer
latest senaste
how hur

Rāda 50 no 50 tulkojumiem