EN Water Treatment System with Auxiliary Tap eSpring™ with 5-year Extended Warranty A trusted water filtration system that gives you clean, great-tasting water and peace of mind – the eSpring Water Treatment System with Auxiliary Tap
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:
largest | att av de den det en ett från för mest och på största till än är även över |
covered | alla allt att av de den det detta din dina du efter eller en ett från för för att har hur i inte med mer när några och om omfattas på som så till täckt vad vi vi har vår våra är |
water | de dem den det dig du vatten vattnet är |
EN Water Treatment System with Auxiliary Tap eSpring™ with 5-year Extended Warranty A trusted water filtration system that gives you clean, great-tasting water and peace of mind – the eSpring Water Treatment System with Auxiliary Tap
SV Water Treatment System with Auxiliary Tap eSpring™ with 5-year Extended Warranty Ett beprövat vattenfiltreringssystem som ger dig rent vatten med härlig smak – och ro i själen: eSpring Water Treatment System med hjälpkran
EN If you spend a lot of time by the water, or sunny days in snow-covered areas, sunglasses are very important because water, ice and snow reflect UV radiation.
SV Om ni spenderar mycket tid vid vattnet, eller soliga dagar på snötäckta områden, så är solglasögon jätteviktiga eftersom vatten, is och snö reflekterar UV-strålningen.
Angļu | Zviedru |
---|---|
areas | områden |
sunglasses | solglasögon |
snow | snö |
water | vatten |
very | mycket |
the | dagar |
time | tid |
the water | vattnet |
or | eller |
a | eftersom |
EN Water is fundamental to all life, and all types of water – groundwater, freshwater and seawater – are interconnected. We know that the way we make use of our oceans and water today is not sustainable,...
SV Det är nio år kvar tills vi ska ha nått de globala hållbarhetsmålen i Agenda 2030. Alla världens länder måste bidra till omställning och det internationella samarbetet mellan forskare måste öka. Genom...
Angļu | Zviedru |
---|---|
to | bidra |
we | vi |
the | de |
all | alla |
EN It is important to always read the manual carefully before use. Remember that all Ultrasonic Aroma Diffusers have an air outlet on the water tank where water must not enter. The entire water tank is an electrical product and must be handled with care.
SV Hur fungerar Ultrasonic Diffuser?
Angļu | Zviedru |
---|---|
to | hur |
EN This water was then filtered to remove contaminants and pumped back up to the roof for reuse in the cleaning process, preventing pollution from entering the storm water system and minimizing water use
SV Detta vatten filtrerades sedan för att avlägsna föroreningar och pumpades tillbaka upp på taket för återanvändning i rengöringsprocessen, vilket förhindrade föroreningar att komma in i stormvattensystemet och minimerade vattenanvändningen
EN Our industry is the second largest polluter in the world. Together we use more water than any other, apart from agriculture, and are responsible for the unfair working conditions of millions of people.
SV Klädindustrin är en av världens största förorenare och förbrukar förutom jordbruket mer vatten än någon annan. Den här industrin är också ansvarig för de orättvisa arbetsvillkor som varje dag påverkar miljoner människor.
Angļu | Zviedru |
---|---|
water | vatten |
responsible | ansvarig |
millions | miljoner |
is | är |
people | människor |
largest | största |
more | mer |
the | de |
other | annan |
from | dag |
of | av |
are | här |
our | på |
and | och |
working | en |
the world | världens |
EN Keywords used by Pierre Coussié to describe this photograph: lake, Bourget, Alps, France, analog, black and white, black and white, water, water, lake
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sjö, Bourget, Alpes, frankrike, analog, svartvitt, noir et blanc, eau, vatten, sjö
Angļu | Zviedru |
---|---|
keywords | nyckelord |
bourget | bourget |
france | frankrike |
water | vatten |
lake | sjö |
black and white | svartvitt |
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Oyster park, damm, Frankrike, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, svartvitt, bnw, zen, lugn, mer, hav, plage, strand, eau, vatten, minimlisme, minimaliste
Angļu | Zviedru |
---|---|
keywords | nyckelord |
park | park |
france | frankrike |
zen | zen |
calm | lugn |
black and white | svartvitt |
water | vatten |
sea | hav |
beach | strand |
to | mer |
and | för |
EN Water points for filling water bottles can be found on the second floor of Oodi.
SV På Odes andra våning finns tappställen för att fylla vattenflaskan.
Angļu | Zviedru |
---|---|
floor | våning |
second | att |
the | finns |
for | för |
EN Clean water full of the beneficial minerals with better taste and reduced bottled water bill.
SV Rent vatten full av fördelaktiga mineraler ger dig bättre smak och nedsatt vattenräkning.
Angļu | Zviedru |
---|---|
water | vatten |
better | bättre |
of | av |
full | full |
taste | smak |
and | och |
the | dig |
EN The striking off-white is protected by a dirt and water repellent coating, allowing it to be used in many weather conditions. Should the bag get dirty, it can be washed off with water on the underside.
SV Slående off-white skyddas av en smuts- och vattenavstötande bestrykning, vilket gör att bagen kan användas i alla väder. Om den blir smutsig kan undersidan tvättas av med vatten.
Angļu | Zviedru |
---|---|
striking | slående |
water | vatten |
weather | väder |
in | i |
be used | användas |
is | blir |
protected | skyddas |
by | av |
to | gör |
can | kan |
should | att |
EN The combination of 100% water-repellant high-performance nylon and 100% water-repellant zips protects the contents of the Vice CACHE even in wet conditions with rain showers and drizzle
SV Kombinationen av 100% vattentät högpresterade nylon och 100% vattentäta blixtlås skyddar innehållet i Vice CACHE även under riktigt blöta förhållanden
Angļu | Zviedru |
---|---|
protects | skyddar |
contents | innehållet |
vice | vice |
cache | cache |
the combination | kombinationen |
in | i |
of | av |
and | även |
EN Water points for filling water bottles can be found on the second floor of Oodi.
SV På Odes andra våning finns tappställen för att fylla vattenflaskan.
Angļu | Zviedru |
---|---|
floor | våning |
second | att |
the | finns |
for | för |
EN Today is World Water Day - we want to celebrate this with you and have interviewed Vincent Polman from Center Parcs. Our partner saves water and is as friendly as possible to the planet. Find out more about Center Parcs here.
SV Det finns många myter om affiliatemarknadsföring som cirkulerar online. Men vad är sant och vad är falskt? För att klara upp dessa förvirringar avslöjar vi nedan fyra av branschens största fake news.
Angļu | Zviedru |
---|---|
we | vi |
with | upp |
about | om |
find | och |
more | största |
the | nedan |
EN If you leave the water in the vase for a long period without replacing it with fresh water, sap residue/particles might penetrate the varnish and the brass may become discoloured
SV Alla utföranden har någon form av ytbehandling för att undvika missfärgning av vatten
Angļu | Zviedru |
---|---|
water | vatten |
might | har |
and | alla |
the | någon |
for | för |
EN Gloria should be polished regularly to maintain its fine surface and luster. Avoid contact with water. Make sure that the protective felt does not come into contact with water, as it may stain.
SV Gloria mässing skall putsas regelbundet med mässingputsmedel. Ljusstaken har en skyddande filt på undersidan. Är denna fuktigt så kan den avge färg på ytan den står på. Se därför till att den är torr. Skall inte diskas i vatten.
Angļu | Zviedru |
---|---|
gloria | gloria |
regularly | regelbundet |
water | vatten |
sure | i |
EN Discover Gothenburg from both land and water aboard an amphibious bus. See the city’s most known attractions while your guide tells you fascinating stories. Feel the thrill as the bus transforms into a boat and splashes into the water.
SV Upptäck Göteborg från både land och vatten ombord på en amfibiebuss. Se stadens mest välkända sevärdheter och hör guiden berätta fascinerande historier. Känn spänningen när bussen förvandlas till en båt och plaskar rakt ner i vattnet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
discover | upptäck |
gothenburg | göteborg |
land | land |
aboard | ombord |
attractions | sevärdheter |
guide | guiden |
stories | historier |
see | se |
water | vatten |
bus | bussen |
into | i |
boat | båt |
the water | vattnet |
an | en |
your | är |
from | från |
EN With California suffering from a historic drought, AEG re-examined the entertainment district’s water footprint to identify new opportunities to conserve water.
SV Eftersom Kalifornien lider av en historisk torka har AEG på nytt studerat underhållningsdistriktets vattenavtryck för att identifiera nya möjligheter att spara vatten.
EN The engineering team also installed a water softener system on the central cooling tower, which minimizes water use by an estimated 1.8 million gallons annually
SV Ingenjörsteamet installerade även ett vattenavkalkningssystem i det centrala avkylningstornet, vilket minimerar vattenanvändningen med 53 000 liter vatten årligen
EN Finally, management trained housekeeping to employ water-saving cleaning techniques, such as spot cleaning, to avoid nonessential water use.
SV Slutligen utbildade ledningen lokalvårdspersonalen att använda vattenbesparande rengöringsmetoder, såsom punktrengöring, för att undvika onödigt vattenbruk.
EN When available, the Centre also used water captured in its rainwater collection system rather than potable water.
SV När det var tillgängligt använde även centret vatten som samlats i regnvatteninsamlingssystemet istället för dricksvatten.
EN Over the course of the five-month roof cleaning process, Brisbane Convention and Exhibition Centre cut the project’s potable water footprint in half through use of recycled water and rainwater, recycling 170,000 liters on site.
SV Över den fem månader långa rengöringsprocessen reducerade Brisbane Convention and Exhibition Centre projektets drickvattensavtryck med hälften med hjälp av återanvänt vatten och regnvatten, med återvinning av 170 000 liter på plats.
EN Wrestling with the question of cloud ERP? IDC has you covered
SV Undrar du om ERP i molnet? IDC har hand om dig
Angļu | Zviedru |
---|---|
cloud | molnet |
erp | erp |
idc | idc |
covered | i |
you | du |
the | dig |
EN With their blazing fast speeds and excellent support, ExpressVPN has you covered no matter what your needs are
SV Med dess blixtrande höga hastigheter och utmärkta kundservice räcker ExpressVPN till oavsett vilka dina behov än är
Angļu | Zviedru |
---|---|
speeds | hastigheter |
excellent | utmärkta |
support | kundservice |
expressvpn | expressvpn |
needs | behov |
your | dina |
no matter | oavsett |
covered | till |
with | med |
EN Whether you want to go online as if you were in the USA, Italy, South Africa, or Japan, ExpressVPN has you covered
SV Oavsett om du vill ut på nätet som om du vore i USA, Italien, Sydafrika eller Japan så löser ExpressVPN det
Angļu | Zviedru |
---|---|
italy | italien |
japan | japan |
expressvpn | expressvpn |
south africa | sydafrika |
in | i |
if | om |
or | eller |
usa | usa |
EN If you’re looking for a completely free VPN instead, we have you covered with our latest guide to the best free VPN options.
SV Om du däremot letar efter en helt gratis VPN så har vi något för dig, i vår senaste guide till bästa gratis VPN-alternativ.
Angļu | Zviedru |
---|---|
vpn | vpn |
latest | senaste |
guide | guide |
options | alternativ |
free | gratis |
we | vi |
if | om |
instead | för |
looking for | letar |
you | du |
our | vår |
EN We?ve got you covered and taken the guesswork out of selecting the best Mac VPN
SV Vi har hjälper dig och tagit udden av gissningsarbetet kring att välja bästa Mac-VPN
Angļu | Zviedru |
---|---|
mac | mac |
vpn | vpn |
we | vi |
of | av |
selecting | att välja |
you | dig |
taken | har |
and | och |
EN So, if you?re looking for an all-round high-speed VPN, Surfshark has got you covered
SV Så, om du letar efter en allsidig höghastighets-VPN så är Surfshark rätt för dig
Angļu | Zviedru |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
if | om |
looking for | letar |
you | du |
an | en |
EN However, if you are looking for a free antivirus program for Windows, Bitdefender has you covered
SV Men om du letar efter ett gratis antivirusprogram för Windows så täcker Bitdefender dina behov
Angļu | Zviedru |
---|---|
free | gratis |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
if | om |
antivirus | antivirusprogram |
looking for | letar |
you | du |
a | ett |
are | dina |
EN It?s got the basics covered, with dedicated servers for streaming services like Disney Plus and Netflix USA
SV Den har grundfunktionerna, med dedikerade servrar för strömningstjänster som Disney Plus och Netflix USA
Angļu | Zviedru |
---|---|
disney | disney |
netflix | netflix |
usa | usa |
streaming services | strömningstjänster |
servers | servrar |
and | och |
dedicated | dedikerade |
plus | plus |
EN If you’re not that familiar with VPNs (or if your VPN doesn’t help you watch Pluto TV online) don’t worry, we got you covered.
SV Om du inte är så bekant med VPN (eller om din VPN inte hjälper dig att titta på Pluto TV online) så oroa dig inte ? vi har en lösning.
Angļu | Zviedru |
---|---|
familiar | bekant |
pluto | pluto |
tv | tv |
online | online |
worry | oroa |
we | vi |
if | om |
or | eller |
vpn | vpn |
help | hjälper |
you | du |
watch | att |
with | med |
EN Don’t worry, we got you covered here as well.
SV Oroa dig inte, vi har en lösning här också.
Angļu | Zviedru |
---|---|
worry | oroa |
as well | också |
we | vi |
here | är |
you | dig |
EN The spinning globe shows paths of eclipse totality (the eclipse’s path where the sun is fully covered by the moon), where in the world they will occur, and when (time is denoted by light and dark shades, as well as hover text tooltips)
SV Den snurrande globen visar vägar för total solförmörkelse (när solen är helt täckt av månen), var i världen de kommer att inträffa och när (tiden anges med ljusa och mörka skuggor och med hovringstexter med tips)
Angļu | Zviedru |
---|---|
shows | visar |
dark | mörka |
is | är |
in | i |
time | tiden |
well | att |
of | av |
fully | helt |
the | de |
when | när |
will | kommer |
and | och |
EN Whatever your learning style, we've got you covered
SV Vi hjälper dig, vilken inlärningstyp du än är
Angļu | Zviedru |
---|---|
you | du |
EN This room was redesigned to accommodate the latest in audio/visual technology. The exposed brick fireplace was clad with wood paneling, sconces were added and the hearth covered with marble. photo by Anne Gummerson
SV Photo by: Joshua CaldwellBild på ett mellanstort vintage avskilt allrum, med ett bibliotek, mellanmörkt trägolv och brunt golv
Angļu | Zviedru |
---|---|
wood | trä |
photo | photo |
to | ett |
audio | och |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gata; täckt; marknadsföra; shoppinggata; rue des moines; gatubild
Angļu | Zviedru |
---|---|
keywords | nyckelord |
street | gata |
market | marknadsföra |
rue | rue |
des | des |
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
SV Ile du Verdelet i Pléneuf-Val-André vid stigande tidvatten sett från ett tak täckt med alger, i Saint-Brieucbukten vid gryningen.
Angļu | Zviedru |
---|---|
du | du |
in | i |
seen | sett |
a | ett |
covered | täckt |
from | från |
EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
SV Inställningar cookies. Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
preferences | inställningar |
cookies | cookies |
used | används |
information | information |
aspects | aspekter |
includes | inkluderar |
users | användares |
remember | ihåg |
of | av |
or | eller |
store | lagra |
this | detta |
service | tjänsten |
EN All the major retailers covered including Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO and Argos.
SV Alla större återförsäljare omfattade inklusive Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO och Argos.
Angļu | Zviedru |
---|---|
including | inklusive |
amazon | amazon |
world | world |
john | john |
lewis | lewis |
retailers | återförsäljare |
uk | uk |
pc | pc |
the | större |
all | alla |
and | och |
EN Whether you're in the market for a Dyson vacuum cleaner or something from the company's fan or haircare range, this deals hub has you covered.
SV Oavsett om du är på marknaden för en Dyson -dammsugare eller något från företagets fläkt- eller hårvårdssortiment, har du det här
Angļu | Zviedru |
---|---|
dyson | dyson |
vacuum | dammsugare |
deals | är |
or | eller |
you | du |
market | marknaden |
from | från |
the | här |
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
SV Oavsett om du vill använda ett VPN för att skydda dig online eller geolåsta webbplatser, har vi täckt dig från NordVPN, ExpressVPN, Surfshark och
Angļu | Zviedru |
---|---|
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
online | online |
secure | för |
you | du |
use | använda |
from | från |
sites | webbplatser |
or | eller |
looking | att |
a | ett |
EN If you're starting with ecommerce and have apps and stores in your future growth plans, our plugins have you covered.
SV Om ni precis har börjat med e-handel, och appar och butiker finns i framtidsplanerna, så är ni redo för framtiden med våra plugin-program.
Angļu | Zviedru |
---|---|
ecommerce | e-handel |
stores | butiker |
future | framtiden |
plugins | plugin |
in | i |
apps | appar |
if | om |
our | våra |
covered | för |
with | med |
EN So, whether we are expanding into new markets, supporting new methods, or moving to a new business model, we know we have payments covered.?
SV Så när vi expanderar till nya marknader, börjar stödja nya betalningsmetoder eller anammar en ny affärsmodell så vet vi att frågan om betalningar blir löst.”
Angļu | Zviedru |
---|---|
expanding | expanderar |
markets | marknader |
supporting | stödja |
payments | betalningar |
we | vi |
or | eller |
to | att |
new | ny |
EN Don’t worry! While most issues are covered by one or more of the options presented, you can always submit a general enquiry on our Contact us page.
SV Du behöver inte oroa dig! Även om de flesta problem täcks av ett eller flera av de presenterade alternativen kan du alltid skicka in en allmän förfrågan på vår sida Kontakta oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
worry | oroa |
general | allmän |
contact | kontakta |
always | alltid |
page | sida |
the | de |
of | av |
or | eller |
issues | problem |
more | än |
you | du |
a | ett |
our | vår |
us | oss |
submit | skicka in |
EN Topics covered during this training include:
SV Ämnen som tas upp under den här utbildningen är:
Angļu | Zviedru |
---|---|
training | utbildningen |
this | här |
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
SV Vi tror att en heltäckande lösning är det bästa sättet att hjälpa dig att se och förstå din data. Tableau har allt du behöver, från dataförberedelse och analys till att dela insikter.
Angļu | Zviedru |
---|---|
solution | lösning |
tableau | tableau |
we | vi |
data | data |
way | sättet |
analysis | analys |
insights | insikter |
believe | tror |
you | du |
see | se |
understand | och |
an | en |
help | hjälpa |
sharing | dela |
from | från |
and | behöver |
EN Create your unique body measurement profile in just seconds. All first-time purchases are covered by our Perfect Fit-guarantee..
SV Skapa din unika kroppsmåttsprofil på några få sekunder. Alla förstagångsköp täcks av vår Passformsgaranti.
Angļu | Zviedru |
---|---|
seconds | sekunder |
our | vår |
create | skapa |
your | din |
in | några |
by | av |
unique | unika |
all | alla |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
SV Oavsett om du behöver köra Windows-program som inte har Mac-versioner, eller om du byter från PC till Mac och behöver föra över dina data, ordnar Parallels Desktop det åt dig.
Angļu | Zviedru |
---|---|
windows | windows |
versions | versioner |
data | data |
programs | program |
mac | mac |
pc | pc |
transfer | till |
desktop | desktop |
to run | köra |
or | eller |
making | och |
from | från |
your | dina |
EN Scenic view of mountain and grass covered hills 1229714 Stock Photo at Vecteezy
SV vacker utsikt över bergen och gräset täckt kullar 1229714 Stock Photo
Angļu | Zviedru |
---|---|
covered | täckt |
stock | stock |
photo | photo |
view | utsikt |
and | och |
EN Scenic view of mountain and grass covered hills Free Photo
SV vacker utsikt över bergen och gräset täckt kullar Gratis foto
Angļu | Zviedru |
---|---|
covered | täckt |
free | gratis |
photo | foto |
view | utsikt |
and | och |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem