EN Siri says Apple's next launch event is 20 April, new iPads incoming?
EN Siri says Apple's next launch event is 20 April, new iPads incoming?
SV Siri säger att Apples nästa lanseringsevenemang är 20 april, nya iPads inkommande?
Angļu | Zviedru |
---|---|
siri | siri |
says | säger |
april | april |
new | nya |
ipads | ipads |
incoming | inkommande |
launch event | lanseringsevenemang |
launch | att |
next | nästa |
EN To view a list of incoming orders, sign in to your account and click on the My Office link. From here, select the My Orders link and pick Incoming orders from menu.
SV För att se en lista över inkommande beställningar från mina kunder och downlines, logga in på ditt konto och klicka på ”Mitt kontor”. Därifrån kan du välja ”Inkommande beställningar” från "Beställningshistorik" I menyn.
Angļu | Zviedru |
---|---|
incoming | inkommande |
office | kontor |
menu | menyn |
account | konto |
orders | beställningar |
click | klicka |
in | i |
view | se |
and | och |
on | att |
EN Black Friday has some great deals on iPads and other tablets.
SV Black Friday har bra erbjudanden på iPads och andra surfplattor.
Angļu | Zviedru |
---|---|
black | black |
friday | friday |
deals | erbjudanden |
ipads | ipads |
tablets | surfplattor |
other | andra |
great | bra |
has | har |
and | och |
EN As a result, sales teams can now access mobile dashboards on iPads in the field, increasing timeliness to sell more product
SV Resultatet är att säljteamen ute på fältet nu har tillgång till mobila dashboards från sina iPad, vilket ökar möjligheten att sälja fler produkter
Angļu | Zviedru |
---|---|
result | resultatet |
access | tillgång |
mobile | mobila |
dashboards | dashboards |
ipads | ipad |
the field | fältet |
now | nu |
increasing | ökar |
sell | sälja |
EN Coca-Cola Bottling Company sells to grocery stores and pubs, all the way up to big superstores like Walmart. With this breadth of buyers, Coca-Cola’s leadership team aimed to bring mobile analytics to the field sales force via iPads.
SV Coca-Cola Bottling Company säljer till livsmedelsbutiker, pubar och till och med till stormarknader som Walmart. Med en sådan bredd av köpare hade Coca-Cola som mål att via iPad introducera mobil analys i säljstyrkan.
Angļu | Zviedru |
---|---|
company | company |
sells | säljer |
buyers | köpare |
mobile | mobil |
analytics | analys |
ipads | ipad |
of | av |
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som
Angļu | Zviedru |
---|---|
mini | mini |
new | nya |
apple | apple |
air | air |
guide | guide |
ipads | ipads |
best | till |
ipad | ipad |
vs | och |
pro | pro |
help | hjälpa |
our | vår |
old | gamla |
you | dig |
EN It's no secret that the tablet market is in slowdown, particularly for any tablets that aren't iPads or Amazon Fire. But that doesn't mean consumer el...
SV Det är ingen hemlighet att tablettmarknaden är i avmattning, särskilt för alla surfplattor som inte är iPads eller Amazon Fire . Men det betyder inte
Angļu | Zviedru |
---|---|
secret | hemlighet |
particularly | särskilt |
ipads | ipads |
amazon | amazon |
in | i |
tablets | surfplattor |
or | eller |
but | men |
EN Just a few years ago, the tablet space was littered with choices. There was a wide range of iPads - the de facto choice for those in the Apple club - ...
SV För bara några år sedan var surfplattan full av val. Det fanns ett brett utbud av iPads - det faktiska valet för de i Apple-klubben - och ett komplett
Angļu | Zviedru |
---|---|
wide | brett |
ipads | ipads |
in | i |
range | utbud |
of | av |
de | de |
choice | val |
was | fanns |
for | för |
EN Apple has sent out invites for an event on 20 April, where the AirTags and new iPads are expected.
SV Apple har skickat ut inbjudningar till ett evenemang den 20 april, där AirTags och nya iPads förväntas.
Angļu | Zviedru |
---|---|
sent | skickat |
event | evenemang |
april | april |
new | nya |
ipads | ipads |
expected | förväntas |
apple | apple |
out | ut |
and | och |
has | är |
the | där |
EN Apple iPad Pro 2021: Everything you need to know about Apple's new M1-powered iPads
SV Apple iPad Pro 2021: Allt du behöver veta om Apples nya M1-drivna iPads
Angļu | Zviedru |
---|---|
new | nya |
ipads | ipads |
ipad | ipad |
pro | pro |
to know | veta |
apple | apple |
about | om |
to | allt |
EN Apple Watch Series 6 and new iPads hit EEC database, could launch soon
SV Apple Watch Series 6 och nya iPads slog EEG-databas, kan lanseras snart
Angļu | Zviedru |
---|---|
watch | watch |
series | series |
and | och |
new | nya |
ipads | ipads |
database | databas |
could | kan |
launch | lanseras |
soon | snart |
apple | apple |
EN Apple could soon launch a trio of new iPads and the Apple Watch Series 6 as a number of model listings have been spotted in the EEC's database.
SV Apple kunde snart lansera en trio av nya iPads och Apple Watch Series 6 eftersom ett antal modellförteckningar har upptäckts i EEG: s databas.
Angļu | Zviedru |
---|---|
soon | snart |
launch | lansera |
trio | trio |
new | nya |
ipads | ipads |
watch | watch |
series | series |
apple | apple |
in | i |
of | av |
database | databas |
a | ett |
and | och |
have | en |
could | har |
number of | antal |
EN Apple set to announce 23 March event for AirTags and new iPads
SV Apple kommer att tillkännage 23 mars evenemang för AirTags och nya iPads
Angļu | Zviedru |
---|---|
march | mars |
event | evenemang |
new | nya |
ipads | ipads |
apple | apple |
and | och |
to | kommer |
for | för |
EN iPadOS is like iOS but is specifically for iPads - can you run the new version?
SV iPadOS är som iOS men är specifikt för iPads - kan du köra den nya versionen?
Angļu | Zviedru |
---|---|
specifically | specifikt |
ipads | ipads |
ios | ios |
you | du |
new | nya |
ipados | ipados |
version | versionen |
but | men |
for | för |
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
SV Installera också på elevernas Chromebooks, PC eller Mac med Chrome-webbläsare, iPhones, iPads eller Android-enheter som kommer att visa och interagera med lärarens dator
Angļu | Zviedru |
---|---|
chromebooks | chromebooks |
browsers | webbläsare |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
interact | interagera |
also | också |
install | installera |
devices | enheter |
view | att |
computer | dator |
pcs | pc |
macs | mac |
or | eller |
EN Get attended/quick support for on-demand access to Windows and Mac computers, many Android devices, and iOS (view only) iPhones and iPads.
SV Få deltagande / snabb support för on-demand-åtkomst till Windows- och Mac-datorer, många Android-enheter och iOS (endast visa) iPhones och iPads.
Angļu | Zviedru |
---|---|
quick | snabb |
support | support |
windows | windows |
android | android |
ios | ios |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
mac | mac |
devices | enheter |
computers | datorer |
to | visa |
many | många |
only | endast |
and | och |
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
Angļu | Zviedru |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
software | programvara |
users | användare |
control | kontroll |
windows | windows |
ipads | ipads |
android | android |
remote desktop | fjärrskrivbord |
lets | kan |
take | ta |
devices | enheter |
mac | mac |
more | mer |
tablets | surfplattor |
chromebooks | chromebooks |
their | sina |
computers | datorer |
or | eller |
from | från |
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
SV Lärare kan styra sin dator från en iPad eller Android-enhet, kommentera över lektions innehållet och dela med studenternas iPads, iPhones, Android-enheter, Chromebooks och Chrome-webbläsare på PC och Mac.
Angļu | Zviedru |
---|---|
teachers | lärare |
control | styra |
android | android |
annotate | kommentera |
content | innehållet |
iphones | iphones |
chromebooks | chromebooks |
browser | webbläsare |
can | kan |
ipad | ipad |
ipads | ipads |
devices | enheter |
computer | dator |
an | en |
device | enhet |
share | dela |
pcs | pc |
macs | mac |
or | eller |
their | sin |
from | från |
EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser … Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
SV iPads, iPhones, Android-enheter, Chromebooks eller vilken dator som helst med Chrome-webbläsare ... Oavsett om du bara börjar eller redan är på väg kan Splashtop öka klassens interaktivitet och studentengagemang!
Angļu | Zviedru |
---|---|
iphones | iphones |
chromebooks | chromebooks |
computer | dator |
already | redan |
splashtop | splashtop |
increase | öka |
just | bara |
can | kan |
you | du |
or | eller |
EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners – essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets
SV Lärare, studenter, säljare, tränare, ekonomiska planerare - i princip alla presentatörer - älskar att enkelt kunna lyfta fram, rita eller skriva över presentationer med sina iPads och surfplattor
Angļu | Zviedru |
---|---|
financial | ekonomiska |
easily | enkelt |
able | kunna |
draw | rita |
presentations | presentationer |
tablets | surfplattor |
using | i |
to | fram |
students | studenter |
or | eller |
EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28
SV Splashtop utökar sin utbildningssvit med Splashtop Classroom - tillåter lärare att dela innehåll och applikationer över datorer, iPad och Chromebooks 2014/01/28
Angļu | Zviedru |
---|---|
splashtop | splashtop |
expands | utökar |
classroom | classroom |
allowing | tillåter |
teachers | lärare |
content | innehåll |
applications | applikationer |
computers | datorer |
ipads | ipad |
chromebooks | chromebooks |
its | sin |
share | dela |
and | och |
with | med |
EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard – The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23
SV Firar det 16 000:e klassrummet med hjälp av Splashtop Whiteboard - Appen som gör iPads till en interaktiv whiteboard mig 2012/01/23
Angļu | Zviedru |
---|---|
celebrating | firar |
classroom | klassrummet |
splashtop | splashtop |
interactive | interaktiv |
an | en |
using | av |
app | appen |
the | med |
that | gör |
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
SV Splashtop Whiteboard app gör iPads till en interaktiv whiteboard 2011/06/27
Angļu | Zviedru |
---|---|
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
ipads | ipads |
interactive | interaktiv |
an | en |
EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.
SV Genererade filer kan synkas med alla iPad, iPod, iPhone och Apple TV som kan hantera video, och kan redigeras med iMovie eller Windows Live Movie Maker utan omkodning.
Angļu | Zviedru |
---|---|
generated | genererade |
files | filer |
video | video |
ipads | ipad |
iphones | iphone |
tv | tv |
windows | windows |
apple | apple |
movie | movie |
capable | kan |
without | utan |
live | live |
in | med |
or | eller |
EN Seamlessly extend Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) to discover, enroll and manage Mac computers, iPads and iPhones along with Windows devices.
SV Utöka sömlös Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) för att upptäcka, registrera och hantera Mac-datorer, iPads och iPhones tillsammans med Windows-enheter.
Angļu | Zviedru |
---|---|
extend | utöka |
manager | manager |
discover | upptäcka |
manage | hantera |
ipads | ipads |
iphones | iphones |
microsoft | microsoft |
mac | mac |
windows | windows |
devices | enheter |
computers | datorer |
and | och |
along | med |
EN The tools in my classroom had become computerized, smartboards had been installed, iPads had arrived and the laptops increased in numbers
SV Verktygen i mitt klassrum hade blivit datoriserade, man hade installerat smartboards, köpt in iPads och ökat antalet bärbara datorer
Angļu | Zviedru |
---|---|
classroom | klassrum |
installed | installerat |
ipads | ipads |
increased | ökat |
had | hade |
become | blivit |
in | i |
the | antalet |
my | mitt |
and | och |
the tools | verktygen |
EN It’s compatible with a whole host of Apple devices, including iPhones, iPads, Macs and the Apple Watch.
SV Apple Pay lanserades i oktober 2014 och är Apple’s kontaktlösa betalningsmetod.
Angļu | Zviedru |
---|---|
apple | apple |
and | och |
EN It has 2 options to power and connect: USB 2.0 and 5v DC for iPads
SV Den har 2 alternativ för att driva och ansluta: USB 2.0 och 5v DC för iPads
Angļu | Zviedru |
---|---|
options | alternativ |
connect | ansluta |
usb | usb |
dc | dc |
ipads | ipads |
and | och |
EN A budget iPhone and two iPads have appeared in import data for testing in India.
SV En budget iPhone och två iPads har dykt upp i importdata för testning i Indien.
Angļu | Zviedru |
---|---|
budget | budget |
iphone | iphone |
ipads | ipads |
testing | testning |
india | indien |
in | i |
and | och |
two | två |
for | för |
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
SV Installera också på elevernas Chromebooks, PC eller Mac med Chrome-webbläsare, iPhones, iPads eller Android-enheter som kommer att visa och interagera med lärarens dator
Angļu | Zviedru |
---|---|
chromebooks | chromebooks |
browsers | webbläsare |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
interact | interagera |
also | också |
install | installera |
devices | enheter |
view | att |
computer | dator |
pcs | pc |
macs | mac |
or | eller |
EN Get attended/quick support for on-demand access to Windows and Mac computers, many Android devices, and iOS (view only) iPhones and iPads.
SV Få deltagande / snabb support för on-demand-åtkomst till Windows- och Mac-datorer, många Android-enheter och iOS (endast visa) iPhones och iPads.
Angļu | Zviedru |
---|---|
quick | snabb |
support | support |
windows | windows |
android | android |
ios | ios |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
mac | mac |
devices | enheter |
computers | datorer |
to | visa |
many | många |
only | endast |
and | och |
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
Angļu | Zviedru |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
software | programvara |
users | användare |
control | kontroll |
windows | windows |
ipads | ipads |
android | android |
remote desktop | fjärrskrivbord |
lets | kan |
take | ta |
devices | enheter |
mac | mac |
more | mer |
tablets | surfplattor |
chromebooks | chromebooks |
their | sina |
computers | datorer |
or | eller |
from | från |
EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28
SV Splashtop utökar sin utbildningssvit med Splashtop Classroom - tillåter lärare att dela innehåll och applikationer över datorer, iPad och Chromebooks 2014/01/28
Angļu | Zviedru |
---|---|
splashtop | splashtop |
expands | utökar |
classroom | classroom |
allowing | tillåter |
teachers | lärare |
content | innehåll |
applications | applikationer |
computers | datorer |
ipads | ipad |
chromebooks | chromebooks |
its | sin |
share | dela |
and | och |
with | med |
EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard – The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23
SV Firar det 16 000:e klassrummet med hjälp av Splashtop Whiteboard - Appen som gör iPads till en interaktiv whiteboard mig 2012/01/23
Angļu | Zviedru |
---|---|
celebrating | firar |
classroom | klassrummet |
splashtop | splashtop |
interactive | interaktiv |
an | en |
using | av |
app | appen |
the | med |
that | gör |
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
SV Splashtop Whiteboard app gör iPads till en interaktiv whiteboard 2011/06/27
Angļu | Zviedru |
---|---|
splashtop | splashtop |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
ipads | ipads |
interactive | interaktiv |
an | en |
EN What are the biggest threats to iPhones and iPads?
SV Vilka är de största hoten mot iPhone och iPad?
Angļu | Zviedru |
---|---|
biggest | största |
iphones | iphone |
ipads | ipad |
the | de |
and | och |
EN Amazon Prime Day normally happens in the summer and there are often a range of deals to be had on iPads and tablets.
SV Amazon Prime Day äger vanligtvis rum på sommaren och då finns det ofta en rad erbjudanden på iPads och surfplattor.
Angļu | Zviedru |
---|---|
amazon | amazon |
ipads | ipads |
tablets | surfplattor |
range | rad |
prime | prime |
deals | erbjudanden |
summer | sommaren |
the | day |
and | och |
often | ofta |
EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.
SV Genererade filer kan synkas med alla iPad, iPod, iPhone och Apple TV som kan hantera video, och kan redigeras med iMovie eller Windows Live Movie Maker utan omkodning.
Angļu | Zviedru |
---|---|
generated | genererade |
files | filer |
video | video |
ipads | ipad |
iphones | iphone |
tv | tv |
windows | windows |
apple | apple |
movie | movie |
capable | kan |
without | utan |
live | live |
in | med |
or | eller |
EN Amazon Prime Day is here and there are huge savings to be had on iPads and other tablets.
SV Amazon Prime Day är här och det finns stora besparingar att göra på iPads och andra surfplattor.
Angļu | Zviedru |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
huge | stora |
savings | besparingar |
ipads | ipads |
tablets | surfplattor |
day | day |
is | är |
other | andra |
EN A report has claimed Apple could hold an event in October for new iPads and there have been some design details leaked too.
SV Enligt en rapport skulle Apple kunna hålla ett evenemang i oktober för nya iPads och det har också läckt ut några designdetaljer.
Angļu | Zviedru |
---|---|
report | rapport |
event | evenemang |
october | oktober |
new | nya |
ipads | ipads |
leaked | läckt |
apple | apple |
in | i |
a | ett |
an | en |
and | och |
for | för |
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som
Angļu | Zviedru |
---|---|
mini | mini |
new | nya |
apple | apple |
air | air |
guide | guide |
ipads | ipads |
best | till |
ipad | ipad |
vs | och |
pro | pro |
help | hjälpa |
our | vår |
old | gamla |
you | dig |
EN Amazon's Prime Early Access Sale is nearly here and there are already huge savings to be had on iPads and other tablets.
SV Amazons Prime Early Access Sale är snart här och det finns redan stora besparingar på iPad och andra surfplattor.
Angļu | Zviedru |
---|---|
prime | prime |
access | access |
already | redan |
huge | stora |
savings | besparingar |
sale | sale |
tablets | surfplattor |
ipads | ipad |
is | är |
other | andra |
EN It looks like iPads will stop working as smart home hubs with iOS 16
SV Systemkrav för iPadOS 16: Kommer det att fungera på din iPad?
Angļu | Zviedru |
---|---|
ipads | ipad |
working | fungera |
will | kommer |
looks | att |
EN Black Friday will bring some great deals on iPads and other tablets.
SV På Black Friday kommer du att få bra erbjudanden på iPads och andra surfplattor.
Angļu | Zviedru |
---|---|
black | black |
friday | friday |
deals | erbjudanden |
ipads | ipads |
tablets | surfplattor |
bring | att |
other | andra |
great | bra |
will | kommer |
and | och |
EN Apple has sent out invites for an event on 20 April, where the AirTags and new iPads are expected.
SV Apple har skickat ut inbjudningar till ett evenemang den 20 april, där AirTags och nya iPads förväntas.
Angļu | Zviedru |
---|---|
sent | skickat |
event | evenemang |
april | april |
new | nya |
ipads | ipads |
expected | förväntas |
apple | apple |
out | ut |
and | och |
has | är |
the | där |
EN Apple's website says the pricey new monitor is compatible with a wide range of Macs, and some iPads too, but there's no mention of non-Apple products.
SV Apples webbplats säger att den dyra nya bildskärmen är kompatibel med ett brett utbud av Mac-datorer och vissa iPads också, men det nämns inte om
Angļu | Zviedru |
---|---|
website | webbplats |
says | säger |
new | nya |
wide | brett |
macs | mac |
ipads | ipads |
apple | apples |
range | utbud |
of | av |
a | ett |
compatible | kompatibel |
and | och |
but | men |
EN Our app allows you to draw signatures on any device you’d like – desktop, mobile phones, or even iPads. The tool works with any operating system or browser too.
SV Med vår app kan du rita signaturer på vilken enhet du vill – stationära datorer, mobiltelefoner eller till och med iPads. Verktyget fungerar även med vilket operativsystem eller vilken webbläsare som helst.
EN A firewall scans incoming internet traffic for viruses and malware and prevents them from gaining access to your computer.
SV En brandvägg söker igenom inkommande internettrafik efter virus och skadlig kod och hindrar dem från att nå tillgång din dator.
Angļu | Zviedru |
---|---|
firewall | brandvägg |
incoming | inkommande |
access | tillgång |
computer | dator |
internet traffic | internettrafik |
your | din |
and | och |
malware | skadlig kod |
from | från |
viruses | virus |
EN A firewall, on the other hand, is not interested in the files already on your computer, instead it scans all incoming internet traffic
SV En brandvägg, å andra sidan, är inte intresserad av de filer som redan finns på din dator utan söker istället igenom all inkommande internettrafik
Angļu | Zviedru |
---|---|
firewall | brandvägg |
interested | intresserad |
files | filer |
computer | dator |
incoming | inkommande |
internet traffic | internettrafik |
the | de |
your | din |
other | andra |
not | inte |
already | redan |
all | en |
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
SV Till exempel skannar din brandvägg all din inkommande datatrafik när du är på internet för att säkerställa att all sådan trafik är säker
Angļu | Zviedru |
---|---|
firewall | brandvägg |
incoming | inkommande |
traffic | trafik |
internet | internet |
data traffic | datatrafik |
is | är |
you | du |
ensure | säkerställa |
safe | för |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem