EN Join this webinar to learn how to get started with Mindville Insight for Jira Service Management Data Center.
EN Join this webinar to learn how to get started with Mindville Insight for Jira Service Management Data Center.
RU Присоединяйтесь к этому вебинару, чтобы узнать, как начать работу с Mindville Insight для Jira Service Management Data Center.
Transliterācija Prisoedinâjtesʹ k étomu vebinaru, čtoby uznatʹ, kak načatʹ rabotu s Mindville Insight dlâ Jira Service Management Data Center.
Angļu | Krievu |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
EN Atlassian recently acquired Mindville
RU Недавно компания Atlassian приобрела фирму Mindville
Transliterācija Nedavno kompaniâ Atlassian priobrela firmu Mindville
Angļu | Krievu |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN In February we included Mindville Insight in our Jira Service Management Data Center offering
RU В феврале продукт Mindville Insight начали предлагать в комплекте с решением Jira Service Management Data Center
Transliterācija V fevrale produkt Mindville Insight načali predlagatʹ v komplekte s rešeniem Jira Service Management Data Center
Angļu | Krievu |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
EN Episode 10 - Deep dive into Asset & Configuration Management with Mindville Insight
RU Эпизод 10. Все возможности управления ресурсами и конфигурацией с помощью Mindville Insight
Transliterācija Épizod 10. Vse vozmožnosti upravleniâ resursami i konfiguraciej s pomoŝʹû Mindville Insight
EN Atlassian recently acquired Mindville
RU Недавно компания Atlassian приобрела фирму Mindville
Transliterācija Nedavno kompaniâ Atlassian priobrela firmu Mindville
Angļu | Krievu |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN In February we included Mindville Insight in our Jira Service Management Data Center offering
RU В феврале продукт Mindville Insight начали предлагать в комплекте с решением Jira Service Management Data Center
Transliterācija V fevrale produkt Mindville Insight načali predlagatʹ v komplekte s rešeniem Jira Service Management Data Center
Angļu | Krievu |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
EN Get Started for FreeGet Started for Free
RU Начать бесплатноНачать бесплатно
Transliterācija Načatʹ besplatnoNačatʹ besplatno
Angļu | Krievu |
---|---|
free | бесплатно |
EN You can get started today for free! Click here to get started and download the beta packages.
RU Вы можете бесплатно начать работу уже сегодня! Нажмите здесь, чтобы загрузить бета-версии пакетов.
Transliterācija Vy možete besplatno načatʹ rabotu uže segodnâ! Nažmite zdesʹ, čtoby zagruzitʹ beta-versii paketov.
EN Community. Getting Started Projects. Getting Started
RU Сообщество. Начало работы Проекты. Начало работы
Transliterācija Soobŝestvo. Načalo raboty Proekty. Načalo raboty
EN It started with iron smelting and the first knife smiths; the industrial production of medical instruments then started up at the same time as the beginnings of modern surgery
RU Все начиналось с горного дела и кузниц, вокруг первой большой фабрики постепенно начали возникать многочисленные предприятия
Transliterācija Vse načinalosʹ s gornogo dela i kuznic, vokrug pervoj bolʹšoj fabriki postepenno načali voznikatʹ mnogočislennye predpriâtiâ
EN started: Function - Fired when the broker started (all local services loaded & transporter is connected). Default: null
RU начал: Функция - Выстреливает при запуске брокера (все локальные сервисы загружены & траснпорт подключен). По умолчанию: null
Transliterācija načal: Funkciâ - Vystrelivaet pri zapuske brokera (vse lokalʹnye servisy zagruženy & trasnport podklûčen). Po umolčaniû: null
Angļu | Krievu |
---|---|
amp | amp |
EN "The minute I started the course, a whole new love affair started
RU «С той минуты, как я начала курс, у меня появилась новая любовь
Transliterācija «S toj minuty, kak â načala kurs, u menâ poâvilasʹ novaâ lûbovʹ
EN Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable
RU Как только я начал использовать Monitask, все стало объективным, и мое время стало цениться больше
Transliterācija Kak tolʹko â načal ispolʹzovatʹ Monitask, vse stalo obʺektivnym, i moe vremâ stalo cenitʹsâ bolʹše
EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable
RU "Как только я начал использовать Monitask, все стало объективным, и мое время стало цениться больше
Transliterācija "Kak tolʹko â načal ispolʹzovatʹ Monitask, vse stalo obʺektivnym, i moe vremâ stalo cenitʹsâ bolʹše
EN Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
RU Начните работу с разрешением DNS на периферии сети, что обеспечит невероятный запас мощности и постоянную доступность.
Transliterācija Načnite rabotu s razrešeniem DNS na periferii seti, čto obespečit neveroâtnyj zapas moŝnosti i postoânnuû dostupnostʹ.
Angļu | Krievu |
---|---|
dns | dns |
EN Getting started took us only a few minutes."
RU Начать работу мы смогли уже через несколько минут».
Transliterācija Načatʹ rabotu my smogli uže čerez neskolʹko minut».
EN Get started with Semrush! or see our plans & pricing
RU Подпишись на Semrush! или посмотри все тарифные планы
Transliterācija Podpišisʹ na Semrush! ili posmotri vse tarifnye plany
Angļu | Krievu |
---|---|
semrush | semrush |
EN This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
RU Внедрив этот инструмент, мы смогли на 170% увеличить количество сессий и доход по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Transliterācija Vnedriv étot instrument, my smogli na 170% uveličitʹ količestvo sessij i dohod po sravneniû s analogičnym periodom prošlogo goda.
EN Started a new career after completing this specialization.
RU Начали новую карьеру, пройдя этот продукт (Специализация).
Transliterācija Načali novuû karʹeru, projdâ étot produkt (Specializaciâ).
EN 10 ways to get started with the Team Playbook
RU 10 способов начать работу с Team Playbook
Transliterācija 10 sposobov načatʹ rabotu s Team Playbook
Angļu | Krievu |
---|---|
team | team |
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
RU Jira Software раскрывает всю мощь agile как для экспертов, так и для новичков.
Transliterācija Jira Software raskryvaet vsû moŝʹ agile kak dlâ ékspertov, tak i dlâ novičkov.
Angļu | Krievu |
---|---|
agile | agile |
jira | jira |
EN Get started with Bamboo Data Center
RU Начало работы с Bamboo Data Center
Transliterācija Načalo raboty s Bamboo Data Center
Angļu | Krievu |
---|---|
data | data |
EN Get started with Sourcetree by following this tutorial and excel in Git and your projects in no time.
RU Начните работу с Sourcetree с помощью этого обучающего материала и быстро освойте Git для своих проектов.
Transliterācija Načnite rabotu s Sourcetree s pomoŝʹû étogo obučaûŝego materiala i bystro osvojte Git dlâ svoih proektov.
Angļu | Krievu |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
git | git |
EN Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
RU С легкостью приступайте к использованию и обеспечивайте согласованность работы между командами и проектами.
Transliterācija S legkostʹû pristupajte k ispolʹzovaniû i obespečivajte soglasovannostʹ raboty meždu komandami i proektami.
EN For small teams getting started with a service desk
RU Для небольших команд, запускающих работу службы поддержки
Transliterācija Dlâ nebolʹših komand, zapuskaûŝih rabotu služby podderžki
EN AMPED UP: See what happened when this IT team started performing together
RU ПРОКАЧКА: посмотрите, что стало, когда эта ИТ-команда начала вести совместную работу
Transliterācija PROKAČKA: posmotrite, čto stalo, kogda éta IT-komanda načala vesti sovmestnuû rabotu
EN Now with hundreds of templates to help you get started.
RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.
Transliterācija V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution
RU С помощью Atlassian можно легко организовать работу и быстро запустить прототип решения
Transliterācija S pomoŝʹû Atlassian možno legko organizovatʹ rabotu i bystro zapustitʹ prototip rešeniâ
Angļu | Krievu |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN There are three ways to get started with Opsgenie
RU Начать работу с Opsgenie можно тремя способами
Transliterācija Načatʹ rabotu s Opsgenie možno tremâ sposobami
Angļu | Krievu |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Ready to get started or just have questions?
RU Готовы начать работу или остались вопросы?
Transliterācija Gotovy načatʹ rabotu ili ostalisʹ voprosy?
EN To get started, create a cloud site
RU Чтобы начать работу, создайте облачный сайт
Transliterācija Čtoby načatʹ rabotu, sozdajte oblačnyj sajt
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you
RU Начните с облачного сервера сегодня для получения выделенных ресурсов, которые являются исключительно для вас
Transliterācija Načnite s oblačnogo servera segodnâ dlâ polučeniâ vydelennyh resursov, kotorye âvlâûtsâ isklûčitelʹno dlâ vas
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you
RU Начните с неуправляемого Windows VPS Сегодня для получения выделенных ресурсов, которые являются исключительно для вас
Transliterācija Načnite s neupravlâemogo Windows VPS Segodnâ dlâ polučeniâ vydelennyh resursov, kotorye âvlâûtsâ isklûčitelʹno dlâ vas
Angļu | Krievu |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
EN Take full control with the dedicated resources assigned to you by getting started with a Hostwinds VPS today. We will have your server up and running in just minutes!
RU Получите полный контроль с выделенными вам ресурсами, начав с Hostwinds VPS Cегодня. У нас будет ваш сервер и запустить всего за несколько минут!
Transliterācija Polučite polnyj kontrolʹ s vydelennymi vam resursami, načav s Hostwinds VPS Cegodnâ. U nas budet vaš server i zapustitʹ vsego za neskolʹko minut!
Angļu | Krievu |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
EN We are happy to help you migrate your content to any new service so you can get started with your Hostwinds account as soon as possible.
RU Мы рады помочь вам перенести ваш контент на любую новую службу, чтобы вы могли начать работу со своим Hostwinds аккаунт как можно скорее.
Transliterācija My rady pomočʹ vam perenesti vaš kontent na lûbuû novuû službu, čtoby vy mogli načatʹ rabotu so svoim Hostwinds akkaunt kak možno skoree.
Angļu | Krievu |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN When you get started with any of our Shared Web Hosting plans, your website will live on a server with other websites
RU Когда вы начните с любых наших общих планов веб-хостинга, ваш сайт будет жить на сервере с другими веб-сайтами
Transliterācija Kogda vy načnite s lûbyh naših obŝih planov veb-hostinga, vaš sajt budet žitʹ na servere s drugimi veb-sajtami
EN Do I need to have any technical experience or knowledge to get started with a Shared Web Hosting plan?
RU Нужно ли иметь какой-либо технический опыт или знания, чтобы начать работу с общим планом веб-хостинга?
Transliterācija Nužno li imetʹ kakoj-libo tehničeskij opyt ili znaniâ, čtoby načatʹ rabotu s obŝim planom veb-hostinga?
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you
RU Начните с окна VPS Сегодня для получения выделенных ресурсов, которые являются исключительно для вас
Transliterācija Načnite s okna VPS Segodnâ dlâ polučeniâ vydelennyh resursov, kotorye âvlâûtsâ isklûčitelʹno dlâ vas
Angļu | Krievu |
---|---|
vps | vps |
EN Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
RU Независимо от того, собираетесь ли вы познакомиться с SEO или уже знаете основы, эта страница — ваши врота к мастерству в SEO.
Transliterācija Nezavisimo ot togo, sobiraetesʹ li vy poznakomitʹsâ s SEO ili uže znaete osnovy, éta stranica — vaši vrota k masterstvu v SEO.
Angļu | Krievu |
---|---|
seo | seo |
EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your website’s traffic today.
RU Начните работу с любимым в SEO-индустрии инструментом и увеличьте трафик своего веб-сайта уже сегодня.
Transliterācija Načnite rabotu s lûbimym v SEO-industrii instrumentom i uveličʹte trafik svoego veb-sajta uže segodnâ.
Angļu | Krievu |
---|---|
seo | seo |
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started
RU Вы можете просто указать домен, а затем с помощью нашего диалогового окна проверки сайтов начать верификацию
Transliterācija Vy možete prosto ukazatʹ domen, a zatem s pomoŝʹû našego dialogovogo okna proverki sajtov načatʹ verifikaciû
EN Fresh and recent indexes have no knowledge of the internet before they started crawling
RU Свежий Индекс и любые недавние индексы ничего не знают об Интернете, существовавшем до их появления
Transliterācija Svežij Indeks i lûbye nedavnie indeksy ničego ne znaût ob Internete, suŝestvovavšem do ih poâvleniâ
EN We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.
RU Мы начали с самых простых (и бесплатных!) Подходов, чтобы сэкономить ваше время.
Transliterācija My načali s samyh prostyh (i besplatnyh!) Podhodov, čtoby sékonomitʹ vaše vremâ.
EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.
RU iOS 15 и 14 и все более ранние версии. Мы начали с iOS 1.
Transliterācija iOS 15 i 14 i vse bolee rannie versii. My načali s iOS 1.
Angļu | Krievu |
---|---|
ios | ios |
EN Get started with iPhone Backup Extractor’s manual.
RU Начните с руководства iPhone Backup Extractor.
Transliterācija Načnite s rukovodstva iPhone Backup Extractor.
Angļu | Krievu |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
EN We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.
RU Мы начали с самых простых (и бесплатных!) Подходов, чтобы сэкономить ваше время.
Transliterācija My načali s samyh prostyh (i besplatnyh!) Podhodov, čtoby sékonomitʹ vaše vremâ.
EN Get started with the free edition today to see what we can do.
RU Начните с бесплатной версии сегодня, чтобы увидеть, что мы можем сделать.
Transliterācija Načnite s besplatnoj versii segodnâ, čtoby uvidetʹ, čto my možem sdelatʹ.
EN Get started with the free edition today and see what we can do.
RU Начните работу с бесплатной версией сегодня и посмотрите, что мы можем сделать.
Transliterācija Načnite rabotu s besplatnoj versiej segodnâ i posmotrite, čto my možem sdelatʹ.
EN Enter your school email to get started.
RU Для начала введите адрес электронной почты своего учебного заведения.
Transliterācija Dlâ načala vvedite adres élektronnoj počty svoego učebnogo zavedeniâ.
EN No prior experience necessary to get started.
RU Высшее образование или предварительная подготовка не требуются.
Transliterācija Vysšee obrazovanie ili predvaritelʹnaâ podgotovka ne trebuûtsâ.
Rāda 50 no 50 tulkojumiem