Tulkot "per hour" uz Krievu

Rāda 50 no 50 frāzes "per hour" tulkojumiem no Angļu uz Krievu

Tulkojums no Angļu uz Krievu no per hour

Angļu
Krievu

EN What is golden hour? In this article, we share some useful tips on how to make the most of shooting during golden hour using a golden hour calculator.

RU Хотите снимать таймлапс? В нашей статье вы найдете советы по съемке, а также подробную инструкцию по созданию timelapse-видео.

Transliterācija Hotite snimatʹ tajmlaps? V našej statʹe vy najdete sovety po sʺemke, a takže podrobnuû instrukciû po sozdaniû timelapse-video.

EN What is golden hour? In this article, we share some useful tips on how to make the most of shooting during golden hour using a golden hour calculator.

RU Как добавить музыку в iTunes или загрузить фильмы? Программа от Movavi поможет изменить формат видео или звуков для iTunes в считанные минуты.

Transliterācija Kak dobavitʹ muzyku v iTunes ili zagruzitʹ filʹmy? Programma ot Movavi pomožet izmenitʹ format video ili zvukov dlâ iTunes v sčitannye minuty.

EN The site has a total hydrogen capacity of 340,000 Normal cubic meters per hour (Nm³/hour).

RU Общая производительность площадки составляет 340 000 нормальных кубических метров в час (Нм³/час).

Transliterācija Obŝaâ proizvoditelʹnostʹ ploŝadki sostavlâet 340 000 normalʹnyh kubičeskih metrov v čas (Nm³/čas).

EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.

RU Из этого видео вы узнаете, как с помощью Profoto A1X имитировать свет, характерный для режимного времени, при портретной съемке.

Transliterācija Iz étogo video vy uznaete, kak s pomoŝʹû Profoto A1X imitirovatʹ svet, harakternyj dlâ režimnogo vremeni, pri portretnoj sʺemke.

Angļu Krievu
profoto profoto

EN 12-hour and 24-hour time formats

RU 12-часовой и 24-часовой форматы времени

Transliterācija 12-časovoj i 24-časovoj formaty vremeni

EN Run hour-by-hour annual simulations using industry-accredited EnergyPlus and Radiance

RU Создайте достоверную почасовую круглогодичную модель просто с помощью профессиональных отраслевых инструментов EnergyPlus и Radiance

Transliterācija Sozdajte dostovernuû počasovuû kruglogodičnuû modelʹ prosto s pomoŝʹû professionalʹnyh otraslevyh instrumentov EnergyPlus i Radiance

EN Run hour-by-hour annual simulations using industry-accredited EnergyPlus and Radiance

RU Создайте достоверную почасовую круглогодичную модель просто с помощью профессиональных отраслевых инструментов EnergyPlus и Radiance

Transliterācija Sozdajte dostovernuû počasovuû kruglogodičnuû modelʹ prosto s pomoŝʹû professionalʹnyh otraslevyh instrumentov EnergyPlus i Radiance

EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…

RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с

Transliterācija - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…

EN The price of breakfast is PLN 20 per adult per day or a child under twelve PLN 15 per

RU Стоимость завтрака составляет 20 злотых в день для взрослого или 15 злотых в день для

Transliterācija Stoimostʹ zavtraka sostavlâet 20 zlotyh v denʹ dlâ vzroslogo ili 15 zlotyh v denʹ dlâ…

EN The standard plan is available at $37 per month. The PRO plan is for $70 per month. The Advanced Plan is $321 per month.

RU Стандартный план доступен по цене 37 долларов в месяц. План PRO стоит 70 долларов в месяц. Расширенный план составляет 321 доллар в месяц.

Transliterācija Standartnyj plan dostupen po cene 37 dollarov v mesâc. Plan PRO stoit 70 dollarov v mesâc. Rasširennyj plan sostavlâet 321 dollar v mesâc.

Angļu Krievu
pro pro

EN Price per night for a person PLN 50 per night, children depending on age (from PLN 15 to PLN 50) It is possible to come with animals (small boy 5 PLN per day, big dog 10 PLN / day

RU В каждом номере также есть радио и телевизор

Transliterācija V každom nomere takže estʹ radio i televizor

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...

RU Регион посещения: Цюрих и Цюрихское озеро Размещение: Отели 3*, по запросу возможны отели...

Transliterācija Region poseŝeniâ: Cûrih i Cûrihskoe ozero Razmeŝenie: Oteli 3*, po zaprosu vozmožny oteli...

EN Internet activities: 1. Watching videos (84 per cent), 2. Music streaming (49 per cent), 3. Listening to online radio (34 per cent)

RU Действия в интернете: 1. просмотр видео (84 проц.), 2. использование потоковой передачи музыки (49 проц.), 3. прослушивание онлайн-радио (34 проц.).

Transliterācija Dejstviâ v internete: 1. prosmotr video (84 proc.), 2. ispolʹzovanie potokovoj peredači muzyki (49 proc.), 3. proslušivanie onlajn-radio (34 proc.).

EN Plans are billed per-crisp workspace, so you only pay per livechat identifier, not per domain and sub-domains.

RU Планы тарифицируются за один почтовый ящик, поэтому Вы платите только за идентификатор livechat, а не за домен и поддомены.

Transliterācija Plany tarificiruûtsâ za odin počtovyj âŝik, poétomu Vy platite tolʹko za identifikator livechat, a ne za domen i poddomeny.

EN One-time services (from $25 per hour, but it is possible to agree on a fixed price):

RU Единоразовые услуги (от $25 в час, но возможно договориться на фиксированную цену):

Transliterācija Edinorazovye uslugi (ot $25 v čas, no vozmožno dogovoritʹsâ na fiksirovannuû cenu):

EN Many organizations report downtime costing more than $300,000 per hour, according to Gartner

RU Во многих компаниях время простоя обходится более чем в 300 000 $ в час (согласно статистике компании Gartner)

Transliterācija Vo mnogih kompaniâh vremâ prostoâ obhoditsâ bolee čem v 300 000 $ v čas (soglasno statistike kompanii Gartner)

Angļu Krievu
gartner gartner

EN OnlineOCR.net is a free OCR service in a "Guest mode" (without registration) that allows you to convert 15 files per hour (and 15 pages into multipage files)

RU OnlineOCR.net это бесплатный сервис в "Гостевом режиме" (без регистрации) который позволяет конвертировать 15 документов в час

Transliterācija OnlineOCR.net éto besplatnyj servis v "Gostevom režime" (bez registracii) kotoryj pozvolâet konvertirovatʹ 15 dokumentov v čas

EN In addition to this, you pay a transcription fee per hour

RU В дополнение к этому, вы платите плату за транскрипцию в час

Transliterācija V dopolnenie k étomu, vy platite platu za transkripciû v čas

EN We prorate your “per hour” transcription down to the nearest second so you only pay for what you use

RU Мы пропорционально распределяем вашу транскрипцию «за час» до ближайшей секунды, чтобы вы платили только за то, что используете

Transliterācija My proporcionalʹno raspredelâem vašu transkripciû «za čas» do bližajšej sekundy, čtoby vy platili tolʹko za to, čto ispolʹzuete

EN Rent a Car per hour in Dubai, Deals, Offers on hourly rental

RU Почасовая аренда автомобилей в Дубае, Скидки, Предложения по почасовой аренде

Transliterācija Počasovaâ arenda avtomobilej v Dubae, Skidki, Predloženiâ po počasovoj arende

EN 1. How many parts per minute/hour are manufactured on each production line?

RU 1. Сколько деталей в минуту/час производится на каждой технологической линии?

Transliterācija 1. Skolʹko detalej v minutu/čas proizvoditsâ na každoj tehnologičeskoj linii?

EN He may move five shipping containers per hour from cargo ship to dock at the port he serves

RU Он может перемещать до пяти транспортных контейнеров в час от грузового судна к доку в порту

Transliterācija On možet peremeŝatʹ do pâti transportnyh kontejnerov v čas ot gruzovogo sudna k doku v portu

EN Free Online OCR is a free service in a "Guest mode" (without registration) that allows you to convert 15 images per hour.

RU Сервис Online OCR в "Гостевом" режиме (без регистрации) позволяет бесплатно распознать 15 страниц в час.

Transliterācija Servis Online OCR v "Gostevom" režime (bez registracii) pozvolâet besplatno raspoznatʹ 15 stranic v čas.

Angļu Krievu
ocr ocr

EN Service is free for "Guest" users (without registration) and allows you to convert 15 files per hour.

RU Услуга бесплатна для «Гостевых» пользователей (без регистрации) и позволяет конвертировать 15 файлов в час.

Transliterācija Usluga besplatna dlâ «Gostevyh» polʹzovatelej (bez registracii) i pozvolâet konvertirovatʹ 15 fajlov v čas.

EN In a "Guest mode" you do not pay and may process 15 files per hour.

RU В «Гостевом режиме» вы не платите и можете обрабатывать 15 файлов в час.

Transliterācija V «Gostevom režime» vy ne platite i možete obrabatyvatʹ 15 fajlov v čas.

EN Check your stats for a couple of weeks per hour, and see if you can find some golden hours to target.

RU Проверьте вашу статистику за несколько недель по часам, и вы увидите определенное время, в которое кампания наиболее эффективна.

Transliterācija Proverʹte vašu statistiku za neskolʹko nedelʹ po časam, i vy uvidite opredelennoe vremâ, v kotoroe kampaniâ naibolee éffektivna.

EN Note: not more than 5 queries per hour and IP are allowed.

RU Примечание: с одного IP-адреса разрешены 5 запросов в час.

Transliterācija Primečanie: s odnogo IP-adresa razrešeny 5 zaprosov v čas.

Angļu Krievu
ip ip

EN The filling capacity of the new line is now at around 50,000 bottles per hour.

RU Производительность новой линии после модернизации рассчитана на заполнение около 50 000 бутылок в час.

Transliterācija Proizvoditelʹnostʹ novoj linii posle modernizacii rassčitana na zapolnenie okolo 50 000 butylok v čas.

EN Duration: Timeboxed to one hour per week of Sprint.

RU Длительность: Не более одного часа из расчёта на одну неделю Спринта.

Transliterācija Dlitelʹnostʹ: Ne bolee odnogo časa iz rasčëta na odnu nedelû Sprinta.

EN The POSISORTER provides the positive, high-capacity sortation of a wide range of products and can handle over 10,000 cartons per hour.

RU Он может обрабатывать более 10000 картонных коробок в ча

Transliterācija On možet obrabatyvatʹ bolee 10000 kartonnyh korobok v ča

EN Up to 365 uses per simple 2-hour USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge

RU До 365 использований от двухчасовой зарядки USB. Не нужно постоянно думать о подзарядке еще одного девайса

Transliterācija Do 365 ispolʹzovanij ot dvuhčasovoj zarâdki USB. Ne nužno postoânno dumatʹ o podzarâdke eŝe odnogo devajsa

Angļu Krievu
usb usb

EN Opening and closing cycles: Approx. 140 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 140 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 140 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 16 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 16 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 16 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 24 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 24 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 24 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 140 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 140 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 140 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 16 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 16 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 16 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 24 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 24 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 24 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 140 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 140 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 140 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 16 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 16 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 16 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 24 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 24 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 24 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 70 per day (16 hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 70 в день (16-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 70 v denʹ (16-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 70 per day (16 hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 70 в день (16-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 70 v denʹ (16-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 140 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 140 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 140 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 70 per day (16 hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 70 в день (16-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 70 v denʹ (16-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 16 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 16 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 16 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 24 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 24 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 24 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 70 per day (16 hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 70 в день (16-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 70 v denʹ (16-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 16 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 16 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 16 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: Approx. 140 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: Прим. 140 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: Prim. 140 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

EN Opening and closing cycles: 24 per day (24-hour operation)

RU Циклы открывания/закрывания: 24 в день (24-часовая эксплуатация)

Transliterācija Cikly otkryvaniâ/zakryvaniâ: 24 v denʹ (24-časovaâ ékspluataciâ)

Rāda 50 no 50 tulkojumiem