EN Attend a research event to meet like-minded divers, ask questions and make your contribution.
Tulkot "minded people meet" uz Krievu
Rāda 50 no 50 frāzes "minded people meet" tulkojumiem no Angļu uz Krievu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Krievu no minded people meet
Angļu
Krievu
RU Посетите научно-исследовательское мероприятие, чтобы встретиться с единомышленниками-дайверами, задать им вопросы и внести свой вклад.
Transliterācija Posetite naučno-issledovatelʹskoe meropriâtie, čtoby vstretitʹsâ s edinomyšlennikami-dajverami, zadatʹ im voprosy i vnesti svoj vklad.
EN Attend a research event to meet like-minded divers, ask questions and make your contribution.
RU Посетите научно-исследовательское мероприятие, чтобы встретиться с единомышленниками-дайверами, задать им вопросы и внести свой вклад.
Transliterācija Posetite naučno-issledovatelʹskoe meropriâtie, čtoby vstretitʹsâ s edinomyšlennikami-dajverami, zadatʹ im voprosy i vnesti svoj vklad.
EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.
RU Станьте частью нашего сообщества в Facebook, вдохновляйтесь вместе с нами и другими пользователями, которые занимаются созданием видео.
Transliterācija Stanʹte častʹû našego soobŝestva v Facebook, vdohnovlâjtesʹ vmeste s nami i drugimi polʹzovatelâmi, kotorye zanimaûtsâ sozdaniem video.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
EN arrow_right_alt Spend a short amount of time writing on beBee Groups, and you’ll quickly discover you’re surrounded by many like-minded people
RU arrow_right_alt Потратьте короткое время на написание статей на beBee Groups, и вы быстро поймете, что вас окружает множество единомышленников
Transliterācija arrow_right_alt Potratʹte korotkoe vremâ na napisanie statej na beBee Groups, i vy bystro pojmete, čto vas okružaet množestvo edinomyšlennikov
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
RU Место для встреч единомышленников и любителей уникальных впечатлений.
Transliterācija Mesto dlâ vstreč edinomyšlennikov i lûbitelej unikalʹnyh vpečatlenij.
EN There is the possibility of commenting and communicating on the forum with like-minded people.
RU Есть возможность комментирования и общения на форуме с единомышленниками.
Transliterācija Estʹ vozmožnostʹ kommentirovaniâ i obŝeniâ na forume s edinomyšlennikami.
EN There is the possibility of commenting and communicating on the forum with like-minded people.
RU Есть возможность комментирования и общения на форуме с единомышленниками.
Transliterācija Estʹ vozmožnostʹ kommentirovaniâ i obŝeniâ na forume s edinomyšlennikami.
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
RU Место для встреч единомышленников и любителей уникальных впечатлений.
Transliterācija Mesto dlâ vstreč edinomyšlennikov i lûbitelej unikalʹnyh vpečatlenij.
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
RU Место для встреч единомышленников и любителей уникальных впечатлений.
Transliterācija Mesto dlâ vstreč edinomyšlennikov i lûbitelej unikalʹnyh vpečatlenij.
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
RU Место для встреч единомышленников и любителей уникальных впечатлений.
Transliterācija Mesto dlâ vstreč edinomyšlennikov i lûbitelej unikalʹnyh vpečatlenij.
EN A get together space designed for like- minded people and unique experience seekers.
RU Место для встреч единомышленников и любителей уникальных впечатлений.
Transliterācija Mesto dlâ vstreč edinomyšlennikov i lûbitelej unikalʹnyh vpečatlenij.
EN chat, debate and find like-minded people;
RU пообщаться, подискутировать, найти единомышленников;
Transliterācija poobŝatʹsâ, podiskutirovatʹ, najti edinomyšlennikov;
EN Team of like-minded creators bringing ideas to life to transform the lives of millions of people.
RU Креативная команда единомышленников воплощает идеи в жизнь, чтобы помочь миллионам пользователей.
Transliterācija Kreativnaâ komanda edinomyšlennikov voploŝaet idei v žiznʹ, čtoby pomočʹ millionam polʹzovatelej.
EN Our quest house offers: - a bedroom for 2 people - a bedroom for 3 people - a bedroom for 6 people and a balcony - an apartment for 6 people with a kitchenette - an apartment for 6 people with 2 bedrooms, a living room with a kitchenette. All rooms…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterācija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
RU Познакомьтесь с местными художниками: встречайтесь, обменивайтесь идеями, обсуждайте искусство, заводите близких по духу друзей!
Transliterācija Poznakomʹtesʹ s mestnymi hudožnikami: vstrečajtesʹ, obmenivajtesʹ ideâmi, obsuždajte iskusstvo, zavodite blizkih po duhu druzej!
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
RU Познакомьтесь с другими родителями, присоединяйтесь к Meetup! Заводите новых друзей, пока дети играют вместе!
Transliterācija Poznakomʹtesʹ s drugimi roditelâmi, prisoedinâjtesʹ k Meetup! Zavodite novyh druzej, poka deti igraût vmeste!
EN Join a development community to expand your skills with other like-minded individuals
RU Присоединяйтесь к сообществу развития, чтобы расширить свои навыки с другими людьми единомышленников
Transliterācija Prisoedinâjtesʹ k soobŝestvu razvitiâ, čtoby rasširitʹ svoi navyki s drugimi lûdʹmi edinomyšlennikov
EN Lonely woman standing absent minded and looking at the river
RU Одинокая женщина, стоящая отсутствующие единомышленники и глядя на реку
Transliterācija Odinokaâ ženŝina, stoâŝaâ otsutstvuûŝie edinomyšlenniki i glâdâ na reku
EN exclusive Fairmont Gold floors with lounge area where you will be able to unwind among like-minded guests and enjoy special privileges
RU эксклюзивных этажах Fairmont Gold с гостиной, где гости могут общаться с единомышленниками и пользоваться особыми привилегиями
Transliterācija éksklûzivnyh étažah Fairmont Gold s gostinoj, gde gosti mogut obŝatʹsâ s edinomyšlennikami i polʹzovatʹsâ osobymi privilegiâmi
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN The owners are very friendly, open-minded, and care for the comfort of guests
RU Владельцы очень дружелюбны, открыты и заботятся о комфорте гостей
Transliterācija Vladelʹcy očenʹ druželûbny, otkryty i zabotâtsâ o komforte gostej
EN I am grateful to have received the opportunity to collaborate with this group of bright-minded individuals.
RU Я благодарна за то, что получила возможность трудиться вместе с этой группой талантливых людей.
Transliterācija  blagodarna za to, čto polučila vozmožnostʹ truditʹsâ vmeste s étoj gruppoj talantlivyh lûdej.
EN We are also more than open-minded about suggestions, your self-made experiences, gladly also pictures and videos.
RU Мы также более чем открыты к предложениям, вашим собственным впечатлениям, с радостью представляем фотографии и видео.
Transliterācija My takže bolee čem otkryty k predloženiâm, vašim sobstvennym vpečatleniâm, s radostʹû predstavlâem fotografii i video.
EN flat hierarchical structures in an open-minded team in which your ideas are in demand
RU плоские иерархические структуры в открытой команде, в которой ваши идеи востребованы
Transliterācija ploskie ierarhičeskie struktury v otkrytoj komande, v kotoroj vaši idei vostrebovany
EN exclusive Fairmont Gold floors with lounge area where you will be able to unwind among like-minded guests and enjoy special privileges
RU эксклюзивных этажах Fairmont Gold с гостиной, где гости могут общаться с единомышленниками и пользоваться особыми привилегиями
Transliterācija éksklûzivnyh étažah Fairmont Gold s gostinoj, gde gosti mogut obŝatʹsâ s edinomyšlennikami i polʹzovatʹsâ osobymi privilegiâmi
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Peace of mind, for the security-minded
RU Уверенность для тех, кто беспокоится о безопасности
Transliterācija Uverennostʹ dlâ teh, kto bespokoitsâ o bezopasnosti
EN “Amazon's investment in the .NET Foundation and support for .NET developers is broad-minded
RU «Вложения Amazon в .NET Foundation и поддержка разработчиков .NET очень широки
Transliterācija «Vloženiâ Amazon v .NET Foundation i podderžka razrabotčikov .NET očenʹ široki
EN exclusive Fairmont Gold floors with lounge area where you will be able to unwind among like-minded guests and enjoy special privileges
RU эксклюзивных этажах Fairmont Gold с гостиной, где гости могут общаться с единомышленниками и пользоваться особыми привилегиями
Transliterācija éksklûzivnyh étažah Fairmont Gold s gostinoj, gde gosti mogut obŝatʹsâ s edinomyšlennikami i polʹzovatʹsâ osobymi privilegiâmi
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN exclusive Fairmont Gold floors with lounge area where you will be able to unwind among like-minded guests and enjoy special privileges
RU эксклюзивных этажах Fairmont Gold с гостиной, где гости могут общаться с единомышленниками и пользоваться особыми привилегиями
Transliterācija éksklûzivnyh étažah Fairmont Gold s gostinoj, gde gosti mogut obŝatʹsâ s edinomyšlennikami i polʹzovatʹsâ osobymi privilegiâmi
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN flat hierarchical structures in an open-minded team in which your ideas are in demand
RU плоские иерархические структуры в открытой команде, в которой ваши идеи востребованы
Transliterācija ploskie ierarhičeskie struktury v otkrytoj komande, v kotoroj vaši idei vostrebovany
EN The international Eurogames sports event for sexual minorities is being held for the first time in Finland, giving all kinds of athletes a chance to compete for glory in an open-minded atmosphere.
RU На велосипеде в Финляндии катаются практически все. А столица велосипедной Финляндии – это вовсе не Хельсинки, а Оулу.
Transliterācija Na velosipede v Finlândii kataûtsâ praktičeski vse. A stolica velosipednoj Finlândii – éto vovse ne Helʹsinki, a Oulu.
EN Your ideas are valued on Medium, and it guarantees an open-minded audience as well
RU Ваши идеи ценятся на Medium, и это гарантирует непредвзятое отношение аудитории
Transliterācija Vaši idei cenâtsâ na Medium, i éto garantiruet nepredvzâtoe otnošenie auditorii
EN I am grateful to have received the opportunity to collaborate with this group of bright-minded individuals.
RU Я благодарна за то, что получила возможность трудиться вместе с этой группой талантливых людей.
Transliterācija  blagodarna za to, čto polučila vozmožnostʹ truditʹsâ vmeste s étoj gruppoj talantlivyh lûdej.
EN We are also more than open-minded about suggestions, your self-made experiences, gladly also pictures and videos.
RU Мы также более чем открыты к предложениям, вашим собственным впечатлениям, с радостью представляем фотографии и видео.
Transliterācija My takže bolee čem otkryty k predloženiâm, vašim sobstvennym vpečatleniâm, s radostʹû predstavlâem fotografii i video.
EN Holidays at Julian's Three summer houses (6 people, 5 people, 4 people and an apartment (6 people)
RU Отдых в Julian's Три летних домика (6 человек, 5 человек, 4 человека и квартира (6 человек)
Transliterācija Otdyh v Julian's Tri letnih domika (6 čelovek, 5 čelovek, 4 čeloveka i kvartira (6 čelovek)
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| amp | amp |
EN Magnolia is an accommodation facility, located right on the beach, with three summer houses for 6 people each and 6 houses providing excellent living conditions for 4 people, our houses meet all the requirements of modern leisure facilities
RU Holiday Resort Мы предлагаем игла 18 квартир с четырьмя кроватями и две каюты четыре-голландского типа
Transliterācija Holiday Resort My predlagaem igla 18 kvartir s četyrʹmâ krovatâmi i dve kaûty četyre-gollandskogo tipa
EN Three people from our community have the unique chance to meet one of these people in a live virtual session
RU У трех человек из нашего сообщества есть уникальный шанс встретить одну из этих личностей в сеансе виртуального общения
Transliterācija U treh čelovek iz našego soobŝestva estʹ unikalʹnyj šans vstretitʹ odnu iz étih ličnostej v seanse virtualʹnogo obŝeniâ
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliterācija Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
| Angļu | Krievu |
|---|---|
EN Meet instantly using the “Meet now” option
RU Мгновенно начните конференцию с помощью функции «Срочная конференция»
Transliterācija Mgnovenno načnite konferenciû s pomoŝʹû funkcii «Sročnaâ konferenciâ»
EN “Sustainability“ is the term used for developmental strategies that meet the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs
RU «Устойчивое развитие» означает стратегии развития, учитывающие потребности сегодняшнего и будущих поколений
Transliterācija «Ustojčivoe razvitie» označaet strategii razvitiâ, učityvaûŝie potrebnosti segodnâšnego i buduŝih pokolenij
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Transliterācija Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
| Angļu | Krievu |
|---|---|
EN Dworek Rousseau is a pre-war forester's lodge with two large apartments (for 6 and 4 people), a loft for 8 people, a mansard for 2 people and a banya
RU Dworek Rousseau - это довоенный домик лесника с двумя большими квартирами (на 6 и 4 человек), мансардой на 8 человек, мансардой на 2 человек и баней
Transliterācija Dworek Rousseau - éto dovoennyj domik lesnika s dvumâ bolʹšimi kvartirami (na 6 i 4 čelovek), mansardoj na 8 čelovek, mansardoj na 2 čelovek i banej
EN Living room with dining table for 8 people, 3 independent bedrooms (2 people, 3 people…
RU Гостиная с обеденным столом на 8 человек, 3 отдельные спальни (2 человека, 3 человека, 3 человека с террасой…
Transliterācija Gostinaâ s obedennym stolom na 8 čelovek, 3 otdelʹnye spalʹni (2 čeloveka, 3 čeloveka, 3 čeloveka s terrasoj…
EN Karczma Ochodzita there are 3 conference for 150 people, 40 people, 15 people that are at the disposal of our expensive score
RU Ochodzita Гостиница состоит из 3 комнат для 150 людей, 40 людей, 15 людей, которые находятся в распоряжении наших дорогих гостей
Transliterācija Ochodzita Gostinica sostoit iz 3 komnat dlâ 150 lûdej, 40 lûdej, 15 lûdej, kotorye nahodâtsâ v rasporâženii naših dorogih gostej
EN AVAILABLE DATES IN SEPTEMBER 4 people - 240 PLN / day for 5 people - 260 PLN / day for 6 people - PLN 280 / day Stay min
RU ДОСТУПНЫЕ ДАТЫ В СЕНТЯБРЕ 4 человек - 240 злотых / сутки на 5 человек - 260 злотых / сутки на 6 человек - 280 злотых / сутки Пребывание мин
Transliterācija DOSTUPNYE DATY V SENTÂBRE 4 čelovek - 240 zlotyh / sutki na 5 čelovek - 260 zlotyh / sutki na 6 čelovek - 280 zlotyh / sutki Prebyvanie min
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
RU Основа Atlassian — это наши сотрудники. Познакомьтесь с уникальными творцами и ведущими новаторами.
Transliterācija Osnova Atlassian — éto naši sotrudniki. Poznakomʹtesʹ s unikalʹnymi tvorcami i veduŝimi novatorami.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN WYSZYŃSKIEGO 10 - accommodation designed just in time for two people, will also perfectly meet the expectations of a traveling single
RU WYSZYŃSKIEGO 10 - жилье, рассчитанное как раз вовремя, для двух человек, также полностью оправдает ожидания путешествующего одинокого человека
Transliterācija WYSZYŃSKIEGO 10 - žilʹe, rassčitannoe kak raz vovremâ, dlâ dvuh čelovek, takže polnostʹû opravdaet ožidaniâ putešestvuûŝego odinokogo čeloveka
EN We have a diverse offer of apartments in Krynica, in the BASIC and PREMIUM standard, intended for 1-8 people, which will meet the…
RU У нас есть разнообразное предложение квартир в Крынице, в стандартах BASIC и PREMIUM, рассчитанных на 1-8 человек, которые…
Transliterācija U nas estʹ raznoobraznoe predloženie kvartir v Krynice, v standartah BASIC i PREMIUM, rassčitannyh na 1-8 čelovek, kotorye…
EN Where people with exciting 3D Projects meet talented 3D designers
RU Там, где люди с захватывающими 3д проектами отвечают талантливым 3д дизайнер
Transliterācija Tam, gde lûdi s zahvatyvaûŝimi 3d proektami otvečaût talantlivym 3d dizajner
EN You can meet with people, talk on video chat, and manage your contacts.
RU Вы можете встречаться с людьми, общаться в видеочате и управлять своими контактами.
Transliterācija Vy možete vstrečatʹsâ s lûdʹmi, obŝatʹsâ v videočate i upravlâtʹ svoimi kontaktami.
EN Meet people from all over the world who join Cisco Networking Academy for all kinds of reasons.
RU Знакомьтесь с людьми из разных стран, присоединившимися к Сетевой академии Cisco по разным причинам.
Transliterācija Znakomʹtesʹ s lûdʹmi iz raznyh stran, prisoedinivšimisâ k Setevoj akademii Cisco po raznym pričinam.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| cisco | cisco |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
minded people meet like minded meet our people meet people without minded like minded am open minded open minded like minded community like minded guests broad minded open minded perspectives bright minded individuals like minded individuals globally minded people flooding people’s inboxes soviet people’s victory stop people’s bleeding people’s attention people’s people centric people’s homes people’s republic young people same people people in people’s minds the people people read people who should receive people feel people’s lives two people change sometimes people want getting started people people's telegram keep people satisfied bring people together people who know million people people listen people's republic winners—people multiple people are working limited—people people’s trust people—and people with world—people
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu