EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided
Tulkot "manual" uz Krievu
Rāda 50 no 50 frāzes "manual" tulkojumiem no Angļu uz Krievu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:
| manual | вручную обслуживание руководство ручного |
Tulkojums no Angļu uz Krievu no manual
Angļu
Krievu
RU Ручной режим В этом режиме мощность вспышки будет такой, какую вы зададите сами
Transliterācija Ručnoj režim V étom režime moŝnostʹ vspyški budet takoj, kakuû vy zadadite sami
EN Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
RU Как и ручной режим на камере, он дает вам полный контроль над кадром.
Transliterācija Kak i ručnoj režim na kamere, on daet vam polnyj kontrolʹ nad kadrom.
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve
RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом
Transliterācija Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom
EN Server products need manual upgrades when new product versions are released.
RU При релизе новых версий серверные продукты необходимо обновлять вручную.
Transliterācija Pri relize novyh versij servernye produkty neobhodimo obnovlâtʹ vručnuû.
EN Get started with iPhone Backup Extractor’s manual.
RU Начните с руководства iPhone Backup Extractor.
Transliterācija Načnite s rukovodstva iPhone Backup Extractor.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
RU Забудьте про ручную обработку: просто загрузите фото и скачайте PNG без фона
Transliterācija Zabudʹte pro ručnuû obrabotku: prosto zagruzite foto i skačajte PNG bez fona
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| png | png |
EN Or take full control over the creative process with Manual Mode.
RU Или возьмите полный контроль над созданием слайд-шоу для Mac, выбрав Ручной режим.
Transliterācija Ili vozʹmite polnyj kontrolʹ nad sozdaniem slajd-šou dlâ Mac, vybrav Ručnoj režim.
EN This manual describes the services offered by the 8262/8262EX DECT Handset when connected to an OmniPCX Enterprise system.
RU В данном руководстве приводится описание функций телефонного аппарата 8242 DECT с подключением к системам OXO Connect или OXO Connect Evolution.
Transliterācija V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij telefonnogo apparata 8242 DECT s podklûčeniem k sistemam OXO Connect ili OXO Connect Evolution.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| dect | dect |
EN Get started with DMG Extractor’s manual.
RU Начните с руководства DMG Extractor.
Transliterācija Načnite s rukovodstva DMG Extractor.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN Get started with Reincubate Relay’s manual.
RU Начните с руководства Reincubate Relay.
Transliterācija Načnite s rukovodstva Reincubate Relay.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
EN Get started with Camo’s manual.
RU Начните с руководства Camo.
Transliterācija Načnite s rukovodstva Camo.
EN Get started with BlackBerry Backup Extractor’s manual.
RU Начните с руководства BlackBerry Backup Extractor.
Transliterācija Načnite s rukovodstva BlackBerry Backup Extractor.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
EN Bring any data from other tools and spreadsheets into Jira Work Management in an instant, no manual entry necessary.
RU Мгновенно переносите любые данные из других инструментов и электронных таблиц в Jira Work Management без необходимости ручного ввода.
Transliterācija Mgnovenno perenosite lûbye dannye iz drugih instrumentov i élektronnyh tablic v Jira Work Management bez neobhodimosti ručnogo vvoda.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
EN Manual Alert to Incident Roll-up
RU Ручное соотнесение оповещений с инцидентами
Transliterācija Ručnoe sootnesenie opoveŝenij s incidentami
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| incident | инцидентами |
EN It can also create new challenges, such as more meetings, manual updates, and context switching
RU При этом могут возникнуть и новые проблемы, такие как увеличение числа собраний, обновлений в ручном режиме и переключений контекста
Transliterācija Pri étom mogut vozniknutʹ i novye problemy, takie kak uveličenie čisla sobranij, obnovlenij v ručnom režime i pereklûčenij konteksta
EN Build flexible rules to minimize manual tasks and keep teams organized.
RU Создавайте гибкие правила, чтобы сократить до минимума количество выполняемых вручную задач и обеспечить эффективную работу команд.
Transliterācija Sozdavajte gibkie pravila, čtoby sokratitʹ do minimuma količestvo vypolnâemyh vručnuû zadač i obespečitʹ éffektivnuû rabotu komand.
EN To that end, we have in place a multi-faceted approach to vulnerability management that relies on a combination of both automated and manual processes
RU С этой целью мы внедрили многогранный подход к управлению уязвимостями, который основан на сочетании автоматических и ручных процессов
Transliterācija S étoj celʹû my vnedrili mnogogrannyj podhod k upravleniû uâzvimostâmi, kotoryj osnovan na sočetanii avtomatičeskih i ručnyh processov
EN Automate the redaction process, to eliminate manual document processing and data leaks.
RU Автоматизируйте процесс обезличивания, чтобы устранить ручные процессы обработки документов и предотвратить утечки данных.
Transliterācija Avtomatizirujte process obezličivaniâ, čtoby ustranitʹ ručnye processy obrabotki dokumentov i predotvratitʹ utečki dannyh.
EN manual and automatical (using anti-captcha.com) solving of Google reCAPTCHA
RU ручное и автоматическое (при помощи anti-captcha.com) разгадывание Google reCAPTCHA
Transliterācija ručnoe i avtomatičeskoe (pri pomoŝi anti-captcha.com) razgadyvanie Google reCAPTCHA
| Angļu | Krievu |
|---|---|
EN internal PageRank calculation (two modes: automatic and manual with the help of a separate tool)
RU расчёт внутреннего PageRank (автоматический режим и ручной режим с помощью отдельного инструмента)
Transliterācija rasčët vnutrennego PageRank (avtomatičeskij režim i ručnoj režim s pomoŝʹû otdelʹnogo instrumenta)
EN Manual or automatic chat routing
RU Ручное или автоматическое перенаправление чата
Transliterācija Ručnoe ili avtomatičeskoe perenapravlenie čata
EN Eliminate manual tasks, reduce errors, and make everything more efficient
RU Устраняйте ручные операции, сокращайте количество ошибок и делайте все эффективнее
Transliterācija Ustranâjte ručnye operacii, sokraŝajte količestvo ošibok i delajte vse éffektivnee
EN automated manual business processes to increase team productivity
RU позволила повысить командную производительность
Transliterācija pozvolila povysitʹ komandnuû proizvoditelʹnostʹ
EN Auto or manual zoom for flash and modelling light.
RU Автоматическое и ручное зумирование вспышки и пилотного света.
Transliterācija Avtomatičeskoe i ručnoe zumirovanie vspyški i pilotnogo sveta.
EN Step 2. Introducing flash / choosing between TTL and manual
RU Шаг 2. Выберите режим работы вспышки (ручной или TTL)
Transliterācija Šag 2. Vyberite režim raboty vspyški (ručnoj ili TTL)
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| ttl | ttl |
EN Built in motor-zoom with manual control.
RU Встроенный моторизованный зум с ручным управлением.
Transliterācija Vstroennyj motorizovannyj zum s ručnym upravleniem.
EN It will find the same data existing in both the files uploaded by the users without asking them to invest manual efforts.
RU Он будет найти те же данные, существующие в обоих файлах, загруженных пользователями, не спрашивая их вкладывать ручные усилия.
Transliterācija On budet najti te že dannye, suŝestvuûŝie v oboih fajlah, zagružennyh polʹzovatelâmi, ne sprašivaâ ih vkladyvatʹ ručnye usiliâ.
EN 1 User Manual, including some tips and a short tutorial tutorials (read an excerpt)
RU 1 руководство пользователя, включая некоторые советы и краткие учебные материалы (ознакомьтесь с отрывком)
Transliterācija 1 rukovodstvo polʹzovatelâ, vklûčaâ nekotorye sovety i kratkie učebnye materialy (oznakomʹtesʹ s otryvkom)
EN Manual lens correction override
RU Коррекция искажения объектива вручную
Transliterācija Korrekciâ iskaženiâ obʺektiva vručnuû
EN Live, manual or ‘at export‘ checking
RU Проверка: динамическая, ручная или «при экспорте»
Transliterācija Proverka: dinamičeskaâ, ručnaâ ili «pri éksporte»
EN Earlier distributions might require their manual installation.
RU Для более ранних дистрибутивов может потребоваться установить их вручную.
Transliterācija Dlâ bolee rannih distributivov možet potrebovatʹsâ ustanovitʹ ih vručnuû.
EN Manual backup in the cloud version
RU Резервное копирование вручную в облачной версии
Transliterācija Rezervnoe kopirovanie vručnuû v oblačnoj versii
EN Check to see if Hostwinds held the order for manual review or unpaid (True Negative).
RU Убедитесь, что если HOSTWINDS провел заказ для ручного обзора или неоплачиваемого (True United).
Transliterācija Ubeditesʹ, čto esli HOSTWINDS provel zakaz dlâ ručnogo obzora ili neoplačivaemogo (True United).
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| true | true |
EN [ ensures all routines are manual ]
RU [обеспечивает все рутины вручную]
Transliterācija [obespečivaet vse rutiny vručnuû]
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
semrush manual manual manual routine manual repumping manual backup industrial sectors manual manual setup manual testing manual data processing manual processing manual tasks eliminate manual processes manual processes eliminating manual repair manual manual mode manual review create manual backups manual data entry require manual reduce manual user manual manual means manual control manual tracking less manual manual steps manual intervention eliminate manual tasks manual update manual transfer instruction manual reduce manual processing free repair manual manual process manual reporting either manual repetitive manual tasks manual workflows reduce manual processes automate manual page manual still manual manual installation manual interface configuration manual painstaking manual labour manual guide invest manual efforts manual checks manual errors
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu