EN Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:
EN Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.
RU Автоматически определяйте системы письма и выполняйте интеллектуальную замену символов с помощью сценариев и информации о шрифтах.
Transliterācija Avtomatičeski opredelâjte sistemy pisʹma i vypolnâjte intellektualʹnuû zamenu simvolov s pomoŝʹû scenariev i informacii o šriftah.
EN MOBOTIX is an innovative German manufacturer of professional video management systems (VMS) and intelligent IP cameras
RU MOBOTIX является немецким инновационным производителем профессиональных систем управления видео (VMS) и интеллектуальных IP-камер
Transliterācija MOBOTIX âvlâetsâ nemeckim innovacionnym proizvoditelem professionalʹnyh sistem upravleniâ video (VMS) i intellektualʹnyh IP-kamer
Angļu | Krievu |
---|---|
mobotix | mobotix |
ip | ip |
EN Real-time intelligent answers to users and systems across the organization.
RU Интеллектуальные ответы в реальном времени для пользователей и систем в масштабах всей организации.
Transliterācija Intellektualʹnye otvety v realʹnom vremeni dlâ polʹzovatelej i sistem v masštabah vsej organizacii.
EN Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.
RU Автоматически определяйте системы письма и выполняйте интеллектуальную замену символов с помощью сценариев и информации о шрифтах.
Transliterācija Avtomatičeski opredelâjte sistemy pisʹma i vypolnâjte intellektualʹnuû zamenu simvolov s pomoŝʹû scenariev i informacii o šriftah.
EN Intelligent, Secure, Integrated Systems
RU Интеллектуальные, безопасные, интегрированные системы
Transliterācija Intellektualʹnye, bezopasnye, integrirovannye sistemy
EN Bridge Intelligent workflows to automate business processes across systems.
RU Bridge Позволяет автоматизировать бизнес-процессы в различных системах.
Transliterācija Bridge Pozvolâet avtomatizirovatʹ biznes-processy v različnyh sistemah.
EN Youth declaration presented at the UN Food Systems Summit 2021. Young people from all over the world got together to pen a declaration setting out their commitments and demands for food systems transformation.
RU то, что дали возможность таким молодым людям, как я, высказаться на этой площадке и дали возможность выразить этот голос. Мы дорожим этим!
Transliterācija to, čto dali vozmožnostʹ takim molodym lûdâm, kak â, vyskazatʹsâ na étoj ploŝadke i dali vozmožnostʹ vyrazitʹ étot golos. My dorožim étim!
EN Food Systems Education: Fostering the Next Generation of Systems Thinkers
RU Act4Food Act4Change в новостях!
Transliterācija Act4Food Act4Change v novostâh!
Angļu | Krievu |
---|---|
food | food |
the | в |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
RU Большим преимуществом PELESK заключается в том, что он был построен для работы как на операционных системах Windows, так и в...
Transliterācija Bolʹšim preimuŝestvom PELESK zaklûčaetsâ v tom, čto on byl postroen dlâ raboty kak na operacionnyh sistemah Windows, tak i v...
Angļu | Krievu |
---|---|
windows | windows |
EN Prior to this, Colleen was vice president of IT for Adobe Systems, and also held executive-level IT roles at Cisco Systems, Palm and SAP.
RU До этого Колин занимала должность вице-президента по ИТ в Adobe Systems, а также занимала руководящие ИТ-должности в компаниях Cisco Systems, Palm и SAP.
Transliterācija Do étogo Kolin zanimala dolžnostʹ vice-prezidenta po IT v Adobe Systems, a takže zanimala rukovodâŝie IT-dolžnosti v kompaniâh Cisco Systems, Palm i SAP.
Angļu | Krievu |
---|---|
adobe | adobe |
systems | systems |
cisco | cisco |
sap | sap |
EN High performance customized pitch systems as well as standard systems for all sizes of wind turbines and tidal turbines
RU Лишь немногие производители могут сегодня поставлять приводы среднего и высокого напряжения для...
Transliterācija Lišʹ nemnogie proizvoditeli mogut segodnâ postavlâtʹ privody srednego i vysokogo naprâženiâ dlâ...
EN Connecting machines to systems and systems to people requires a methodical, purposeful approach to data management
RU Подключение машин к системам и систем к людям требует методичного и целенаправленного подхода к управлению данными
Transliterācija Podklûčenie mašin k sistemam i sistem k lûdâm trebuet metodičnogo i celenapravlennogo podhoda k upravleniû dannymi
EN Dallmeier systems have numerous interfaces to integrate systems for critical infrastructures.
RU Системы Dallmeier имеют многочисленные интерфейсы интеграции систем для критических инфраструктур.
Transliterācija Sistemy Dallmeier imeût mnogočislennye interfejsy integracii sistem dlâ kritičeskih infrastruktur.
EN Systems of this kind are referred to as embedded vision systems
RU Подобные системы называются встраиваемыми системами машинного зрения
Transliterācija Podobnye sistemy nazyvaûtsâ vstraivaemymi sistemami mašinnogo zreniâ
EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems
RU интеграция складских систем с организацией или существующими системами компании
Transliterācija integraciâ skladskih sistem s organizaciej ili suŝestvuûŝimi sistemami kompanii
EN High performance customized pitch systems as well as standard systems for all sizes of wind turbines and tidal turbines
RU Высокопроизводительные индивидуальные системы регулирования шага, а также стандартные системы для...
Transliterācija Vysokoproizvoditelʹnye individualʹnye sistemy regulirovaniâ šaga, a takže standartnye sistemy dlâ...
EN Industrial AC and DC Systems | Vertiv Power Systems
RU Промышленные AC и DC системы питания/Системы питания Vertiv
Transliterācija Promyšlennye AC i DC sistemy pitaniâ/Sistemy pitaniâ Vertiv
EN These systems can be used in conjunction with air-cooling systems to cool environments with mixed rack densities.
RU Эти системы могут использоваться в сочетании с системами воздушного охлаждения для охлаждения сред со смешанной плотностью стоек.
Transliterācija Éti sistemy mogut ispolʹzovatʹsâ v sočetanii s sistemami vozdušnogo ohlaždeniâ dlâ ohlaždeniâ sred so smešannoj plotnostʹû stoek.
EN Axis network audio systems are flexible public address systems for safety and general voice messaging
RU Сетевые аудиосистемы Axis — это гибкие системы оповещения для обеспечения безопасности и передачи голосовых сообщений
Transliterācija Setevye audiosistemy Axis — éto gibkie sistemy opoveŝeniâ dlâ obespečeniâ bezopasnosti i peredači golosovyh soobŝenij
EN Axis network audio systems are complete high-quality audio systems you can use in various situations.
RU Сетевые аудиосистемы Axis представляют собой полноценные высококачественные аудиосистемы, которые пригодятся в самых разных ситуациях.
Transliterācija Setevye audiosistemy Axis predstavlâût soboj polnocennye vysokokačestvennye audiosistemy, kotorye prigodâtsâ v samyh raznyh situaciâh.
EN She has got experience in developing and designing systems both in C/C++ and C# ASP.NET, Mono (from navigation systems to enterprise solutions)
RU Имеет опыт разработки и проектирования систем как на С/С++, так и на C# ASP.NET, Mono (от навигационных систем до enterprise-решений)
Transliterācija Imeet opyt razrabotki i proektirovaniâ sistem kak na S/S++, tak i na C# ASP.NET, Mono (ot navigacionnyh sistem do enterprise-rešenij)
Angļu | Krievu |
---|---|
enterprise | enterprise |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
RU Большим преимуществом PELESK заключается в том, что он был построен для работы как на операционных системах Windows, так и в...
Transliterācija Bolʹšim preimuŝestvom PELESK zaklûčaetsâ v tom, čto on byl postroen dlâ raboty kak na operacionnyh sistemah Windows, tak i v...
Angļu | Krievu |
---|---|
windows | windows |
EN It is a versatile tool that runs on Linux based operating systems, Mac systems, as well as on Windows
RU Это универсальный инструмент, который работает на операционных системах Linux, Mac, а также на Windows
Transliterācija Éto universalʹnyj instrument, kotoryj rabotaet na operacionnyh sistemah Linux, Mac, a takže na Windows
Angļu | Krievu |
---|---|
linux | linux |
mac | mac |
windows | windows |
EN Community Systems Most Popular Systems Strategies Contests Forex Charts Forex Sentiment Outlook Indicator
RU Сообщество Системы Самые популярные системы Стратегии Конкурсы Графики Форекс Сентимент форекс Индикатор прогноза
Transliterācija Soobŝestvo Sistemy Samye populârnye sistemy Strategii Konkursy Grafiki Foreks Sentiment foreks Indikator prognoza
EN More systems are connecting to ORCID every week. Look for the green ORCID iD icon in the research systems that you use.
RU Больше систем подключаются к ORCID каждую неделю. Ищите зеленый ORCID iD значок в используемых вами исследовательских системах.
Transliterācija Bolʹše sistem podklûčaûtsâ k ORCID každuû nedelû. Iŝite zelenyj ORCID iD značok v ispolʹzuemyh vami issledovatelʹskih sistemah.
EN Exhaust Systems: Boost performance and refine sound with our assortment of exhaust systems and parts
RU Выхлопные системы: Повышайте производительность и улучшайте звук с помощью нашего ассортимента выхлопных систем и запчастей
Transliterācija Vyhlopnye sistemy: Povyšajte proizvoditelʹnostʹ i ulučšajte zvuk s pomoŝʹû našego assortimenta vyhlopnyh sistem i zapčastej
EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network
RU Как только ваш веб-сайт становится частью сообщества Cloudflare, его веб-трафик направляется через нашу интеллектуальную глобальную сеть
Transliterācija Kak tolʹko vaš veb-sajt stanovitsâ častʹû soobŝestva Cloudflare, ego veb-trafik napravlâetsâ čerez našu intellektualʹnuû globalʹnuû setʹ
Angļu | Krievu |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
EN Brianna: "Hostwinds' support team is made up of a diverse group of intelligent individuals from all walks of life
RU Брианна: Команда поддержки HostWindss состоит из разнообразной группы интеллектуальных людей со всех прогулок
Transliterācija Brianna: Komanda podderžki HostWindss sostoit iz raznoobraznoj gruppy intellektualʹnyh lûdej so vseh progulok
EN Power a customer knowledge base with intelligent recommendations and resources.
RU Расширьте базу знаний для клиентов с помощью интеллектуальных рекомендаций и ресурсов.
Transliterācija Rasširʹte bazu znanij dlâ klientov s pomoŝʹû intellektualʹnyh rekomendacij i resursov.
EN How intelligent is your A/B testing?
RU Оптимизация конверсий в e-commerce в 2020: подробный гайд
Transliterācija Optimizaciâ konversij v e-commerce v 2020: podrobnyj gajd
EN Enable intelligent self-service with bots
RU Используйте интеллектуальные решения для самообслуживания с использованием ботов
Transliterācija Ispolʹzujte intellektualʹnye rešeniâ dlâ samoobsluživaniâ s ispolʹzovaniem botov
EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.
RU позволяют создавать процессы поддержки и незамедлительно решать вопросы при помощи интеллектуальных средств автоматизации.
Transliterācija pozvolâût sozdavatʹ processy podderžki i nezamedlitelʹno rešatʹ voprosy pri pomoŝi intellektualʹnyh sredstv avtomatizacii.
EN Empower every worker with one intelligent, flexible workspace.
RU Обеспечьте благополучие сотрудников
Transliterācija Obespečʹte blagopolučie sotrudnikov
EN Bring all apps and data into one intelligent, unified workspace experience
RU Объедините все приложения и данные в едином интеллектуальном унифицированном рабочем месте
Transliterācija Obʺedinite vse priloženiâ i dannye v edinom intellektualʹnom unificirovannom rabočem meste
EN Intelligent Process Monitoring for the Industry and Critical Infrastructure
RU Интеллектуальный мониторинг процессов в промышленности и на критических инфраструктурных объектах
Transliterācija Intellektualʹnyj monitoring processov v promyšlennosti i na kritičeskih infrastrukturnyh obʺektah
EN Intelligent image fitting to frame (Scale to Max/Min Fit)
RU Интеллектуальная подгонка изображения под размер области (масштабирование для максимальной или минимальной подгонки)
Transliterācija Intellektualʹnaâ podgonka izobraženiâ pod razmer oblasti (masštabirovanie dlâ maksimalʹnoj ili minimalʹnoj podgonki)
EN Intelligent pinning to nearest text
RU Интеллектуальное закрепление к ближайшему тексту
Transliterācija Intellektualʹnoe zakreplenie k bližajšemu tekstu
EN We enable you to make intelligent creative decisions based on opportunity rather than fortuity.
RU Мы поможем вам принимать решения исходя из возможностей и перспектив, а не полагаться на удачу.
Transliterācija My pomožem vam prinimatʹ rešeniâ ishodâ iz vozmožnostej i perspektiv, a ne polagatʹsâ na udaču.
EN Intelligent, Innovative Dashboards
RU Интеллектуальные инновационные информационные панели
Transliterācija Intellektualʹnye innovacionnye informacionnye paneli
EN Intelligent duplicates & similar photos finder
RU Интеллектуальный поиск дубликатов и похожих фотографий
Transliterācija Intellektualʹnyj poisk dublikatov i pohožih fotografij
EN Create intelligent mixed and augmented reality experiences that fully integrate with the real world.
RU Создавайте интересные XR- и AR-приложения, полностью интегрированные в реальным миром.
Transliterācija Sozdavajte interesnye XR- i AR-priloženiâ, polnostʹû integrirovannye v realʹnym mirom.
EN Run live games that build intelligent, long-term relationships with each of your users at scale, and keep them engaged.
RU Выпускайте игры, формирующие разумные долгосрочные отношения с каждым из ваших пользователей, и поддерживайте их интерес.
Transliterācija Vypuskajte igry, formiruûŝie razumnye dolgosročnye otnošeniâ s každym iz vaših polʹzovatelej, i podderživajte ih interes.
EN Aravo delivers the market’s smartest third-party risk and performance management solutions, powered by intelligent automation
RU Aravo представляет передовые решения по управлению эффективностью и рисками третьей стороны на базе интеллектуальной автоматики
Transliterācija Aravo predstavlâet peredovye rešeniâ po upravleniû éffektivnostʹû i riskami tretʹej storony na baze intellektualʹnoj avtomatiki
EN Grouping and intelligent search of tasks
RU Интерактивное редактирование ресурсов
Transliterācija Interaktivnoe redaktirovanie resursov
EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.
RU Экономичные настольные телефоны базового уровня с высококачественным звуком.
Transliterācija Ékonomičnye nastolʹnye telefony bazovogo urovnâ s vysokokačestvennym zvukom.
EN Intelligent Fabric | Alcatel-Lucent Enterprise
EN Intelligent Fabric from Alcatel-Lucent Enterprise simplifies operations in your network environment to provide the agility your business needs.
RU Технология интеллектуальной матрицы упрощает операции в вашей сетевой среде, чтобы обеспечить гибкость, необходимую вашему бизнесу.
Transliterācija Tehnologiâ intellektualʹnoj matricy uproŝaet operacii v vašej setevoj srede, čtoby obespečitʹ gibkostʹ, neobhodimuû vašemu biznesu.
EN Deploying and managing a network with Intelligent Fabric
RU Развертывание и управление сетью с помощью технологии интеллектуальной матрицы
Transliterācija Razvertyvanie i upravlenie setʹû s pomoŝʹû tehnologii intellektualʹnoj matricy
EN ALE's Intelligent Fabric reduces the burden of configuration on the administrator
RU Технология интеллектуальной матрицы снижает нагрузку, связанную с конфигурированием, на администратора
Transliterācija Tehnologiâ intellektualʹnoj matricy snižaet nagruzku, svâzannuû s konfigurirovaniem, na administratora
EN Intelligent Fabric: Eliminates downtime caused by a down-link or node
RU Intelligent Fabric. Исключает простои, вызванные нисходящим каналом или узлом
Transliterācija Intelligent Fabric. Isklûčaet prostoi, vyzvannye nishodâŝim kanalom ili uzlom
Rāda 50 no 50 tulkojumiem