EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient
Tulkot "even better" uz Krievu
Rāda 50 no 50 frāzes "even better" tulkojumiem no Angļu uz Krievu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Krievu no even better
Angļu
Krievu
RU В настоящее время технология работает еще более эффективно и еще лучше распознает важные и второстепенные детали изображения
Transliterācija V nastoâŝee vremâ tehnologiâ rabotaet eŝe bolee éffektivno i eŝe lučše raspoznaet važnye i vtorostepennye detali izobraženiâ
EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.
RU Что еще лучше, большинство сайтов имеют готовые профессионально разработанные шаблоны, что еще больше облегчает вашу работу.
Transliterācija Čto eŝe lučše, bolʹšinstvo sajtov imeût gotovye professionalʹno razrabotannye šablony, čto eŝe bolʹše oblegčaet vašu rabotu.
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time
RU Лучше дать ему не менее 3 часов, лучше даже на ночь Время давать
Transliterācija Lučše datʹ emu ne menee 3 časov, lučše daže na nočʹ Vremâ davatʹ
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
RU Лучше: обратная связь, решения, работа в команде
Transliterācija Lučše: obratnaâ svâzʹ, rešeniâ, rabota v komande
EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better
RU 2 гигабайт AMD GCN 3rd или более мощный, 2 гигабайт Nvidia GTX 680 или более мощный, 2 гигабайт AMD R9 285 или более мощный
Transliterācija 2 gigabajt AMD GCN 3rd ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia GTX 680 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD R9 285 ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| amd | amd |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| or | или |
| better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный
Transliterācija 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| amd | amd |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| or | или |
| better | более |
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
RU 1 гигабайт Nvidia 650M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 5100 или более мощный
Transliterācija 1 gigabajt Nvidia 650M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 5100 ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| intel | intel |
| or | или |
| better | более |
EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterācija 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| or | или |
| better | более |
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterācija 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| intel | intel |
| amd | amd |
| or | или |
| better | более |
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 1.5 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterācija 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| or | или |
| better | более |
EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterācija 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| intel | intel |
| amd | amd |
| or | или |
| better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 512 мегабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 650 или более мощный
Transliterācija 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 650 ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| amd | amd |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| or | или |
| better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный
Transliterācija 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| amd | amd |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| or | или |
| better | более |
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd. Learn more
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее
Transliterācija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.
Transliterācija Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.
RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.
Transliterācija Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| study | исследование |
| use | используют |
| mobile | мобильные |
| phones | телефоны |
| and | и |
| even | даже |
| more | более |
EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.
RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.
Transliterācija Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.
EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterācija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd.
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transliterācija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.
RU Расширьте возможности рефлектора Cine с помощью рассеивающего фильтра, позволяющего создать более мягкий и равномерный свет.
Transliterācija Rasširʹte vozmožnosti reflektora Cine s pomoŝʹû rasseivaûŝego filʹtra, pozvolâûŝego sozdatʹ bolee mâgkij i ravnomernyj svet.
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.
Transliterācija Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN “A not insignificant percentage of people believed in conspiracies even before the pandemic, and this will probably not change even once the pandemic is over”, the psychologist explains.
RU «До пандемии был немалый процент тех, кто верил в заговоры, и это, вероятно, не изменится и после пандемии», – объясняет психолог.
Transliterācija «Do pandemii byl nemalyj procent teh, kto veril v zagovory, i éto, veroâtno, ne izmenitsâ i posle pandemii», – obʺâsnâet psiholog.
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious
RU С хорошим комплектом прямики покажутся короче, а виражи – проще
Transliterācija S horošim komplektom prâmiki pokažutsâ koroče, a viraži – proŝe
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False." Learn more
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее
Transliterācija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.
RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.
Transliterācija Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| study | исследование |
| use | используют |
| mobile | мобильные |
| phones | телефоны |
| and | и |
| even | даже |
| more | более |
EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.
RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.
Transliterācija Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.
EN But even in the context of business, even slightly inaccurate transcriptions will reflect poorly on your business
RU Но даже в контексте бизнеса даже слегка неточные транскрипции плохо скажутся на вашем бизнесе
Transliterācija No daže v kontekste biznesa daže slegka netočnye transkripcii ploho skažutsâ na vašem biznese
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False."
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transliterācija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| true | true |
| false | false |
EN Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.
RU Прежде чем вы потратите ни копейки, калькулятор безубыточности позволяет вам кратко консолидировать свои оценки.
Transliterācija Prežde čem vy potratite ni kopejki, kalʹkulâtor bezubytočnosti pozvolâet vam kratko konsolidirovatʹ svoi ocenki.
EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.
RU Хорошая работа начинается с отличной командной работы. Используйте игры и практики, чтобы улучшить навыки совместной работы ваших команд.
Transliterācija Horošaâ rabota načinaetsâ s otličnoj komandnoj raboty. Ispolʹzujte igry i praktiki, čtoby ulučšitʹ navyki sovmestnoj raboty vaših komand.
EN but works hard day by day to become even better.
RU определенным ценностям и обеспечивать сотрудникам условия для ежедневного совершенствования
Transliterācija opredelennym cennostâm i obespečivatʹ sotrudnikam usloviâ dlâ ežednevnogo soveršenstvovaniâ
EN Work even better together. Get deeper collaboration, routing and analytics.
RU Работайте как команда еще эффективнее.Углубите сотрудничество, маршрутизацию и аналитику.
Transliterācija Rabotajte kak komanda eŝe éffektivnee.Uglubite sotrudničestvo, maršrutizaciû i analitiku.
EN Reduces the HTML code of the actual page (that?s even better if GZIP compression is enabled)
RU Уменьшает HTML-код фактической страницы (это еще лучше, если включено сжатие GZIP)
Transliterācija Umenʹšaet HTML-kod faktičeskoj stranicy (éto eŝe lučše, esli vklûčeno sžatie GZIP)
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| html | html |
| gzip | gzip |
EN Want to get to know our support team agents even better? If you answered 'yes,' click any of the links below!
RU Хотите познакомиться с нашими агентами команды поддержки еще лучше?Если вы ответили «Да», нажмите любую ссылку ниже!
Transliterācija Hotite poznakomitʹsâ s našimi agentami komandy podderžki eŝe lučše?Esli vy otvetili «Da», nažmite lûbuû ssylku niže!
EN What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
RU Что сделало бы ваш хостинг у нас еще лучше? Мы будем рады услышать ваши мысли.
Transliterācija Čto sdelalo by vaš hosting u nas eŝe lučše? My budem rady uslyšatʹ vaši mysli.
EN The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.
RU Команда разработчиков использует эту информацию для определения плана и стратегии, чтобы мы могли сделать 1Password еще лучше.
Transliterācija Komanda razrabotčikov ispolʹzuet étu informaciû dlâ opredeleniâ plana i strategii, čtoby my mogli sdelatʹ 1Password eŝe lučše.
EN Even better, use custom labels and saved filters to consolidate relevant work into one place for review
RU Вдобавок с помощью пользовательских меток и сохраненных фильтров можно собрать необходимую работу в одном месте для проверки
Transliterācija Vdobavok s pomoŝʹû polʹzovatelʹskih metok i sohranennyh filʹtrov možno sobratʹ neobhodimuû rabotu v odnom meste dlâ proverki
EN But even better; You can both capture and control the A10 using your smartphone
RU Более того, она позволяет полноценно управлять вспышкой прямо со смартфона
Transliterācija Bolee togo, ona pozvolâet polnocenno upravlâtʹ vspyškoj prâmo so smartfona
EN The B1X takes everything I love from the B1 and gives me more juice and HSS range. It’s like making ‘great’ even better.
RU B1X обладает всеми преимуществами модели B1, но при этом дает более сочные снимки и поддерживает HSS. Это просто мечта.
Transliterācija B1X obladaet vsemi preimuŝestvami modeli B1, no pri étom daet bolee sočnye snimki i podderživaet HSS. Éto prosto mečta.
EN If you want to help us make Trust Wallet even better you can join our beta program for iOS and Android
RU Если вы хотите помочь нам сделать Trust Кошелек еще лучше, вы можете присоединиться к бета-тестированию iOS и Android приложений
Transliterācija Esli vy hotite pomočʹ nam sdelatʹ Trust Košelek eŝe lučše, vy možete prisoedinitʹsâ k beta-testirovaniû iOS i Android priloženij
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
EN vidIQ Vision will help you learn what’s working on YouTube and what’s not so you can make your channel even better.
RU Благодаря vidIQ вы сможете определить, что работает на вашем канале, а что нет. Так, вы сделаете его еще лучше.
Transliterācija Blagodarâ vidIQ vy smožete opredelitʹ, čto rabotaet na vašem kanale, a čto net. Tak, vy sdelaete ego eŝe lučše.
EN This marketing approach can help you even better reach your customers and provide a more personalized experience
RU Этот маркетинговый подход может помочь вам еще лучше охватить ваших клиентов и обеспечить более индивидуальный подход
Transliterācija Étot marketingovyj podhod možet pomočʹ vam eŝe lučše ohvatitʹ vaših klientov i obespečitʹ bolee individualʹnyj podhod
EN And you should add additional information as well and uses images to make it even more better.
RU И вам также следует добавить дополнительную информацию и использовать изображения, чтобы сделать ее еще лучше.
Transliterācija I vam takže sleduet dobavitʹ dopolnitelʹnuû informaciû i ispolʹzovatʹ izobraženiâ, čtoby sdelatʹ ee eŝe lučše.
EN And after seeing what the app does even without premium, I couldn?t believe that there could be something better than this
RU И, увидев, что приложение делает даже без премиум-класса, я не мог поверить, что может быть что-то лучше, чем это
Transliterācija I, uvidev, čto priloženie delaet daže bez premium-klassa, â ne mog poveritʹ, čto možet bytʹ čto-to lučše, čem éto
EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Transliterācija "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape
RU Например, динамики для Arctis Pro были улучшены для обеспечения премиального hi-res звучания для улучшения звукового окружения
Transliterācija Naprimer, dinamiki dlâ Arctis Pro byli ulučšeny dlâ obespečeniâ premialʹnogo hi-res zvučaniâ dlâ ulučšeniâ zvukovogo okruženiâ
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| arctis | arctis |
| pro | pro |
EN 100 years is great, but 200 years is even better!
RU 100 лет - это здорово, но 200 лет даже лучше!
Transliterācija 100 let - éto zdorovo, no 200 let daže lučše!
EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.
RU Stream Deck переключается между ними на лету, автоматически активируя их в нужном приложении.
Transliterācija Stream Deck pereklûčaetsâ meždu nimi na letu, avtomatičeski aktiviruâ ih v nužnom priloženii.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| stream | stream |
EN Driving the sleigh is an even better feeling, but my heart beats for the multi-horse carriages on wheels. Werner Wohlwend
RU Управлять санями интересно, но я все же предпочитаю конные повозки на колесах Вернер Вольвенд
Transliterācija Upravlâtʹ sanâmi interesno, no â vse že predpočitaû konnye povozki na kolesah Verner Volʹvend
EN And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!
RU Кстати, для этого даже не придется выходить из своего отеля…
Transliterācija Kstati, dlâ étogo daže ne pridetsâ vyhoditʹ iz svoego otelâ…
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
even better what’s even better provide even better even better service it’s even better even better design even better reach even better together even better teamwork better even overnight experience even better deliver even better control even better agents even better even better learning project even better better place better things better suits action and recovering better better collaborate better better design better compatibility better results better understanding build back better” better features better ranks better believe better report better employees provide better performance better back better world better customer experience better visibility better safe better life better seo better job better data better known better code better fit better engage better governance better quality better position there’s nothing better
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu