EN Click the Play button and then click the pause button when you reach the correct frame.
Tulkot "click the button" uz Krievu
Rāda 50 no 50 frāzes "click the button" tulkojumiem no Angļu uz Krievu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Krievu no click the button
Angļu
Krievu
RU Нажмите кнопку Воспроизвести, а затем — кнопку «Пауза», когда появится нужный кадр.
Transliterācija Nažmite knopku Vosproizvesti, a zatem — knopku «Pauza», kogda poâvitsâ nužnyj kadr.
EN To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.
RU Для этого укажите Адрес электронной почты и нажмите на кнопку Продолжить, затем введите Пароль и нажмите кнопку Вход.
Transliterācija Dlâ étogo ukažite Adres élektronnoj počty i nažmite na knopku Prodolžitʹ, zatem vvedite Parolʹ i nažmite knopku Vhod.
EN To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.
RU Для этого укажите Адрес электронной почты и нажмите на кнопку Продолжить, затем введите Пароль и нажмите кнопку Вход.
Transliterācija Dlâ étogo ukažite Adres élektronnoj počty i nažmite na knopku Prodolžitʹ, zatem vvedite Parolʹ i nažmite knopku Vhod.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliterācija Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.
RU В конце каждого продукта или услуги есть синяя кнопка с надписью: "Посмотреть детали", нажмите эту кнопку на нужном продукте или услуге.
Transliterācija V konce každogo produkta ili uslugi estʹ sinââ knopka s nadpisʹû: "Posmotretʹ detali", nažmite étu knopku na nužnom produkte ili usluge.
EN Click on the radio button found in the left side of the report title and select the 'Download report' button
RU Щелкните переключатель в левой части плитки отчета и нажмите кнопку Загрузить отчет
Transliterācija Ŝelknite pereklûčatelʹ v levoj časti plitki otčeta i nažmite knopku Zagruzitʹ otčet
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliterācija Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
Transliterācija Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| icloud | icloud |
| button | кнопку |
| text | текст |
| click | нажмите |
| add | добавить |
| or | или |
| here | здесь |
EN How useful is that? Just click on any red numbers to see the videos that need to be corrected and click the edit button to fix them
RU Клик по красным цифрам откроет список из видео у которых отсутствует какой-либо элемент
Transliterācija Klik po krasnym cifram otkroet spisok iz video u kotoryh otsutstvuet kakoj-libo élement
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».
Transliterācija Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».
EN Click on a cell in the first row you’d like to indent, and then click the Indent button on the toolbar
RU Щёлкните ячейку в первой строке, которую хотите сделать дочерней, а зачем значок Отступ на панели инструментов слева
Transliterācija Ŝëlknite âčejku v pervoj stroke, kotoruû hotite sdelatʹ dočernej, a začem značok Otstup na paneli instrumentov sleva
EN Click the menu button, click the Add-ons icon, and select Extensions.
RU Нажмите кнопку меню, щёлкните значок "Надстройки" и выберите пункт "Расширения".
Transliterācija Nažmite knopku menû, ŝëlknite značok "Nadstrojki" i vyberite punkt "Rasšireniâ".
EN Click the Add user link, select necessary portal users from the list and click the Save button
RU Нажмите на ссылку Добавить пользователя, выберите из списка нужных пользователей портала и нажмите кнопку Сохранить
Transliterācija Nažmite na ssylku Dobavitʹ polʹzovatelâ, vyberite iz spiska nužnyh polʹzovatelej portala i nažmite knopku Sohranitʹ
EN Click the Add user link, select necessary portal users from the list and click the Save button
RU Нажмите на ссылку Добавить пользователя, выберите из списка нужных пользователей портала и нажмите кнопку Сохранить
Transliterācija Nažmite na ssylku Dobavitʹ polʹzovatelâ, vyberite iz spiska nužnyh polʹzovatelej portala i nažmite knopku Sohranitʹ
EN Click the switcher next to the Twilio service, specify API credentials in the appropriate fields and click the Enable button.
RU Нажмите на переключатель рядом с сервисом Twilio, укажите учетные данные API в соответствующих полях и нажмите кнопку Включить.
Transliterācija Nažmite na pereklûčatelʹ râdom s servisom Twilio, ukažite učetnye dannye API v sootvetstvuûŝih polâh i nažmite knopku Vklûčitʹ.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| twilio | twilio |
| api | api |
EN How useful is that? Just click on any red numbers to see the videos that need to be corrected and click the edit button to fix them
RU Клик по красным цифрам откроет список из видео у которых отсутствует какой-либо элемент
Transliterācija Klik po krasnym cifram otkroet spisok iz video u kotoryh otsutstvuet kakoj-libo élement
EN Click Download language pack, and once it finishes, click the back arrow button at the top left corner.
RU Нажмите Скачать языковой пакет, и как только он заканчивается, нажмите кнопку со стрелкой назад в верхнем левом углу.
Transliterācija Nažmite Skačatʹ âzykovoj paket, i kak tolʹko on zakančivaetsâ, nažmite knopku so strelkoj nazad v verhnem levom uglu.
EN Click the start button, type VPN into the search box and click Set up a virtual private network (VPN) connection
RU Щёлкните по кнопке Пуск, введите "VPN" в строку поиска и щёлкните “ Установить виртуальное частное соединение VPN
Transliterācija Ŝëlknite po knopke Pusk, vvedite "VPN" v stroku poiska i ŝëlknite “ Ustanovitʹ virtualʹnoe častnoe soedinenie VPN
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Click the start button, type "Network" into the search box and click Network and Sharing Center
RU Кликните на кнопку “Пуск”, введите “Сеть” в строку поиска и кликните Сеть и сетевой центр
Transliterācija Kliknite na knopku “Pusk”, vvedite “Setʹ” v stroku poiska i kliknite Setʹ i setevoj centr
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
Transliterācija Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| icloud | icloud |
| button | кнопку |
| text | текст |
| click | нажмите |
| add | добавить |
| or | или |
| here | здесь |
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».
Transliterācija Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».
EN Click on a cell in the first row you’d like to indent, and then click the Indent button on the toolbar
RU Щёлкните ячейку в первой строке, которую хотите сделать дочерней, а зачем значок Отступ на панели инструментов слева
Transliterācija Ŝëlknite âčejku v pervoj stroke, kotoruû hotite sdelatʹ dočernej, a začem značok Otstup na paneli instrumentov sleva
EN Click the menu button, click the Add-ons icon, and select Extensions.
RU Нажмите кнопку меню, щёлкните значок "Надстройки" и выберите пункт "Расширения".
Transliterācija Nažmite knopku menû, ŝëlknite značok "Nadstrojki" i vyberite punkt "Rasšireniâ".
EN Click Reply, type your reply, and click Click Post comment (or press Enter or Return).
RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).
Transliterācija Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| return | return |
EN Row: Click the Attachments icon (in Card View, click a Card and click Add Attachment).
RU Строка: щёлкните значок Вложения (в представлении карточек щёлкните карточку и выберите пункт Добавить вложение).
Transliterācija Stroka: ŝëlknite značok Vloženiâ (v predstavlenii kartoček ŝëlknite kartočku i vyberite punkt Dobavitʹ vloženie).
EN Click Reply, type your reply and click Click Post comment (or press Enter or Return).
RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).
Transliterācija Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| return | return |
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
RU Если домен доступен, зеленая кнопка Add to Cart будет генерировать в строке поиска, и нажать кнопку, добавит ее в вашу корзину для покупки.
Transliterācija Esli domen dostupen, zelenaâ knopka Add to Cart budet generirovatʹ v stroke poiska, i nažatʹ knopku, dobavit ee v vašu korzinu dlâ pokupki.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| add | add |
EN Button Type – Gives other textual options displayed on the button
RU Тип кнопки - Предоставляет другие текстовые параметры, отображаемые на кнопке
Transliterācija Tip knopki - Predostavlâet drugie tekstovye parametry, otobražaemye na knopke
EN Button Size – Change the button size too small or large
RU Размер кнопки - Измените размер кнопки слишком маленький или большой
Transliterācija Razmer knopki - Izmenite razmer knopki sliškom malenʹkij ili bolʹšoj
EN "Share" Button — If you add this button on the site, visitors can easily share links in Skype chat.
RU Кнопка "Поделиться" — Если добавить эту кнопку на страницах сайта, то посетители могут с лёгкостью поделиться ссылками в чате Skype.
Transliterācija Knopka "Podelitʹsâ" — Esli dobavitʹ étu knopku na stranicah sajta, to posetiteli mogut s lëgkostʹû podelitʹsâ ssylkami v čate Skype.
EN You can also use the Button Presets, copy and paste the Button Styles.
RU Вы также можете использовать предустановки кнопок, скопировать и вставить стили кнопок.
Transliterācija Vy takže možete ispolʹzovatʹ predustanovki knopok, skopirovatʹ i vstavitʹ stili knopok.
EN With an optimized button design for a comfortable typing experience, the button thickness is only 2c m and is very lightweight.
RU Благодаря оптимизированному дизайну кнопки для комфортного набрав опыта, толщина кнопка только 2с м и очень легкий.
Transliterācija Blagodarâ optimizirovannomu dizajnu knopki dlâ komfortnogo nabrav opyta, tolŝina knopka tolʹko 2s m i očenʹ legkij.
EN Tap the Request calendar permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button.
RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для календаря затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить.
Transliterācija Nažmite knopku Zapros razrešenij dlâ kalendarâ zatem predostavʹte neobhodimye razrešeniâ, nažav knopku Razrešitʹ.
EN Tap the Request OpenTasks permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button
RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для OpenTasks затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить
Transliterācija Nažmite knopku Zapros razrešenij dlâ OpenTasks zatem predostavʹte neobhodimye razrešeniâ, nažav knopku Razrešitʹ
EN You can also add an image, file, additional block of text, button, list button, or product card to the message element.
RU Также можете добавить картинку, файл, дополнительный блок текста, кнопку, кнопку-список и карточку товара.
Transliterācija Takže možete dobavitʹ kartinku, fajl, dopolnitelʹnyj blok teksta, knopku, knopku-spisok i kartočku tovara.
EN For example, always hide the install button and provide a back button when launched as an installed PWA.
RU Например, при запуске установленного PWA всегда скрывать кнопку установки и предоставлять кнопку «Назад».
Transliterācija Naprimer, pri zapuske ustanovlennogo PWA vsegda skryvatʹ knopku ustanovki i predostavlâtʹ knopku «Nazad».
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| pwa | pwa |
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
RU Если домен доступен, зеленая кнопка Add to Cart будет генерировать в строке поиска, и нажать кнопку, добавит ее в вашу корзину для покупки.
Transliterācija Esli domen dostupen, zelenaâ knopka Add to Cart budet generirovatʹ v stroke poiska, i nažatʹ knopku, dobavit ee v vašu korzinu dlâ pokupki.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| add | add |
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
RU Наведите на изображение профиля и нажмите кнопку чтения, чтобы перестать читать любую учетную запись.
Transliterācija Navedite na izobraženie profilâ i nažmite knopku čteniâ, čtoby perestatʹ čitatʹ lûbuû učetnuû zapisʹ.
EN The best part — you can easily deploy DNSSEC at the click of a single button.
RU Главное удобство: DNSSEC можно активировать одним нажатием кнопки.
Transliterācija Glavnoe udobstvo: DNSSEC možno aktivirovatʹ odnim nažatiem knopki.
EN This can be done at any time through your server overview page in the Cloud Control Portal with the click of a button
RU Это может быть сделано в любое время через вашу страницу обзора сервера в портале Cloud Control с помощью кнопки Click
Transliterācija Éto možet bytʹ sdelano v lûboe vremâ čerez vašu stranicu obzora servera v portale Cloud Control s pomoŝʹû knopki Click
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN Just add Load Balancers with the click of a button.
RU Просто добавьте балансировщики нагрузки одним нажатием кнопки.
Transliterācija Prosto dobavʹte balansirovŝiki nagruzki odnim nažatiem knopki.
EN In order to gain access to the servers of 20 countries without speed limits, click the to get premium version button
RU Для доступа к серверам 20 стран без ограничений скорости нажмите кнопку получить премиум
Transliterācija Dlâ dostupa k serveram 20 stran bez ograničenij skorosti nažmite knopku polučitʹ premium
EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.
RU Чтобы получить код доступа, в подключаемом модуле Интернет-браузера нажмите кнопку "Выполнить проверку подлинности".
Transliterācija Čtoby polučitʹ kod dostupa, v podklûčaemom module Internet-brauzera nažmite knopku "Vypolnitʹ proverku podlinnosti".
EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account
RU После того, как вы авторизовались, связать подключаемый модуль с вашей учетной записью можно одним щелчком мыши
Transliterācija Posle togo, kak vy avtorizovalisʹ, svâzatʹ podklûčaemyj modulʹ s vašej učetnoj zapisʹû možno odnim ŝelčkom myši
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
RU Нажмите кнопку «Зарегистрироваться БЕСПЛАТНО» в верхней части страницы.
Transliterācija Nažmite knopku «Zaregistrirovatʹsâ BESPLATNO» v verhnej časti stranicy.
EN Don’t click "Backup now" button if you don’t want to overwrite your backup.
RU Не нажимайте кнопку «Резервировать сейчас», если вы не хотите перезаписывать резервную копию.
Transliterācija Ne nažimajte knopku «Rezervirovatʹ sejčas», esli vy ne hotite perezapisyvatʹ rezervnuû kopiû.
EN To gain access to the following downloadable resources, please click on the button below:
RU Для доступа к следующим загружаемым ресурсам нажмите кнопку ниже:
Transliterācija Dlâ dostupa k sleduûŝim zagružaemym resursam nažmite knopku niže:
EN The following resources may require an NDA on file. Please click on the button below to gain access.
RU Для доступа к следующим ресурсам может потребоваться подписка о неразглашении. Нажмите кнопку ниже, чтобы получить доступ.
Transliterācija Dlâ dostupa k sleduûŝim resursam možet potrebovatʹsâ podpiska o nerazglašenii. Nažmite knopku niže, čtoby polučitʹ dostup.
EN To view this content, click the “Cookie Preferences” button and accept Advertising Cookies there.
RU Для просмотра этого контента нажмите кнопку «Настройки файлов cookie» и согласитесь принимать рекламные файлы cookie.
Transliterācija Dlâ prosmotra étogo kontenta nažmite knopku «Nastrojki fajlov cookie» i soglasitesʹ prinimatʹ reklamnye fajly cookie.
EN Step Two: Click on the Manage button next to your Shared or Business Hosting web hosting service.
RU Шаг второй: Нажмите на кнопку «Управление» рядом с вашим общим услугами веб-хостинга или бизнеса.
Transliterācija Šag vtoroj: Nažmite na knopku «Upravlenie» râdom s vašim obŝim uslugami veb-hostinga ili biznesa.
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
button click away click the edit button click the button click a button click that button click edit button click paste button button click click by click click click post thé outdoor knife following button blue save button button add button next next button confirm button button below large button button presets call button copy button refresh button menu button back button button contact install button create button plus button plus size button universal button button website templates share button blue button button above cancel button cart button press universal button launch button checkout button radio button sos button record enable button download button test button button template mute button button provided application button unsubscribe button
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu