EN It needed to be more affordable than Salesforce, it needed to offer the same functionality, and it needed to support our plans of developing an automated marketing machine
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
EN It needed to be more affordable than Salesforce, it needed to offer the same functionality, and it needed to support our plans of developing an automated marketing machine
PT Ele precisava ser mais acessível do que a Salesforce, precisava oferecer a mesma funcionalidade e dar suporte aos nossos planos de desenvolvimento de uma máquina de marketing automatizada
Angļu | Portugāļu |
---|---|
needed | precisava |
affordable | acessível |
functionality | funcionalidade |
marketing | marketing |
salesforce | salesforce |
plans | planos |
automated | automatizada |
machine | máquina |
developing | desenvolvimento |
be | ser |
support | suporte |
the | a |
it | ele |
an | uma |
to | oferecer |
more | mais |
and | e |
our | nossos |
of | do |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
remember | lembre |
interactive | interativo |
keep | mantenha |
customers | clientes |
engaged | envolvidos |
creating | criando |
catalogs | catálogos |
or | ou |
possible | possível |
travel | viagens |
brochures | brochuras |
flyers | folhetos |
and | e |
your | seus |
to | até |
EN Packages: Switzerland Travel Centre’s GTCs come into force, unless the customer took out travel insurance via the Switzerland Travel Centre. This will cover the case of illness.
PT Pacote: Os termos e condições gerais do Switzerland Travel Centre entram em vigor, a menos que o cliente tenha feito um seguro de viagem através do Switzerland Travel Center. Isto cobrirá o caso de doença.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
packages | pacote |
switzerland | switzerland |
force | vigor |
unless | a menos que |
illness | doença |
travel | travel |
customer | cliente |
centre | center |
of | do |
the | o |
this | isto |
EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations. Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!
PT Grupos de apaixonados por viagens. Se você curte viajar, conhecer novos lugares e culturas, junte-se a um grupo Meetup, viaje em grupo ou compartilhe dicas de viagens, como pontos turísticos, hospedagens e passeios.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
new | novos |
meetup | meetup |
a | um |
you | você |
the | a |
travel | viagens |
near | em |
and | e |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
remember | lembre |
interactive | interativo |
keep | mantenha |
customers | clientes |
engaged | envolvidos |
creating | criando |
catalogs | catálogos |
or | ou |
possible | possível |
travel | viagens |
brochures | brochuras |
flyers | folhetos |
and | e |
your | seus |
to | até |
EN Does PADI Travel Share the personal information it obtains with third parties? PADI Travel does not share its registrants’ personal information with third parties, except as necessary when a travel package is purchased
PT A PADI Travel compartilha as informações pessoais que obtém com terceiros? A PADI Travel não compartilha as informações pessoais de seus inscritos com terceiros, exceto quando necessário quando um pacote de viagem é adquirido
Angļu | Portugāļu |
---|---|
information | informações |
except | exceto |
necessary | necessário |
package | pacote |
purchased | adquirido |
a | um |
is | é |
travel | travel |
when | quando |
does | o |
third | terceiros |
share | com |
personal | pessoais |
the | as |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
PT Se estiver a viajar em trabalho ou se pretender apenas identificar os seus equipamentos, os autocolantes de viagem personalizados são a sua companhia perfeita.
EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps
PT "A JetBlue Travel Products precisava de uma maneira de conceder aos membros da tripulação um acesso seguro e simples a aplicativos de benefícios gerenciados internamente
Angļu | Portugāļu |
---|---|
needed | precisava |
benefit | benefícios |
travel | travel |
members | membros |
crew | tripulação |
managed | gerenciados |
internally | internamente |
simple | simples |
access | acesso |
apps | aplicativos |
a | um |
to | a |
secure | seguro |
give | da |
products | products |
way | de |
and | e |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
physical | físicos |
virtual | virtuais |
require | exigem |
shipping | remessa |
grouped | agrupados |
affiliated | afiliados |
variable | variáveis |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
user | usuário |
you | você |
create | criar |
and | e |
products | produtos |
as | como |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN HashiCorp Boundary combines the secure networking and identity management capabilities needed for brokering access to your hosts and services in one place and across a mix of cloud and on-premise resources if needed
PT O HashiCorp Boundary reúne uma rede segura e os recursos de gerenciamento de identidade necessários para intermediar o acesso a seus hosts e serviços em um só lugar, combinando nuvem e recursos locais, se necessário
Angļu | Portugāļu |
---|---|
identity | identidade |
needed | necessário |
hosts | hosts |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
access | acesso |
services | serviços |
place | lugar |
if | se |
networking | rede |
a | um |
in | em |
resources | recursos |
of | de |
and | e |
your | seus |
the | o |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
Angļu | Portugāļu |
---|---|
session | sessão |
icloud | icloud |
differs | difere |
service | serviço |
create | criar |
the | o |
a | uma |
on | no |
example | exemplo |
EN Previously, when employees needed to find files pertaining to a particular job site from a different state, they needed to submit a request to IT, causing delays for that information to be sourced
PT Antes, quando funcionários precisavam encontrar arquivos de algum projeto em particular de outro estado, era preciso enviar uma solicitação para a equipe de TI, o que causava atrasos na recolha da informação
Angļu | Portugāļu |
---|---|
files | arquivos |
job | projeto |
delays | atrasos |
information | informação |
request | solicitação |
employees | funcionários |
needed | precisavam |
it | ti |
find | encontrar |
a | uma |
particular | particular |
when | quando |
state | estado |
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...
Angļu | Portugāļu |
---|---|
needed | precisava |
solution | solução |
solar | solares |
panels | painéis |
powerful | poderosa |
spain | espanha |
satisfaction | satisfação |
in | de |
inspect | inspecionar |
the | os |
a | uma |
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
PT Otimizado para maior potência quando necessário, para um melhor controlo do ciclista, e diminuindo a potência quando a situação é a oposta.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
optimised | otimizado |
power | potência |
needed | necessário |
control | controlo |
is | é |
and | e |
when | quando |
the | a |
EN In general, look for ways to create DOM nodes only when needed, and destroy nodes when they're no longer needed.
PT Em geral, procure maneiras de criar nós DOM apenas quando necessário e destrua os nós quando não forem mais necessários.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ways | maneiras |
dom | dom |
needed | necessário |
nodes | nós |
longer | mais |
in | em |
general | geral |
look for | procure |
when | quando |
create | criar |
and | e |
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...
Angļu | Portugāļu |
---|---|
needed | precisava |
solution | solução |
solar | solares |
panels | painéis |
powerful | poderosa |
spain | espanha |
satisfaction | satisfação |
in | de |
inspect | inspecionar |
the | os |
a | uma |
EN The invasion of Ukraine has displaced families and caused suffering for so many. Your help is needed: give now to help provide much-needed cash support, shelter, food, water, and more for the most vulnerable.
PT A invasão da Ucrânia deslocou famílias e causou sofrimento a muitos. Sua ajuda é necessária: doe agora para ajudar a fornecer apoio em dinheiro, abrigo, comida, água e muito mais para os mais vulneráveis.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
invasion | invasão |
ukraine | ucrânia |
families | famílias |
caused | causou |
suffering | sofrimento |
shelter | abrigo |
water | água |
is | é |
now | agora |
many | muitos |
the | os |
support | apoio |
food | comida |
to | fornecer |
cash | dinheiro |
more | mais |
and | e |
help | ajudar |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
Angļu | Portugāļu |
---|---|
session | sessão |
icloud | icloud |
differs | difere |
service | serviço |
create | criar |
the | o |
a | uma |
on | no |
example | exemplo |
EN For reasons of expertise, Travel Gear items are produced abroad, where the technical, staff and material resources needed for efficient manufacture can be accessed
PT Por motivo de experiência, as malas e acessórios são produzidas fora da Suíça, onde os recursos técnicos, humanos e materiais necessários podem ser acessados para uma produção eficiente
Angļu | Portugāļu |
---|---|
gear | acessórios |
technical | técnicos |
efficient | eficiente |
accessed | acessados |
expertise | experiência |
material | materiais |
resources | recursos |
manufacture | produção |
are | são |
where | onde |
of | de |
the | os |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Making an unusual coronavirus test available to passengers at the airport could provide a needed boost to confidence in international travel.
PT Disponibilizar um teste incomum de coronavírus para os passageiros no aeroporto pode dar um impulso necessário à confiança nas viagens internacionais.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
unusual | incomum |
coronavirus | coronavírus |
test | teste |
passengers | passageiros |
airport | aeroporto |
needed | necessário |
boost | impulso |
confidence | confiança |
international | internacionais |
travel | viagens |
could | pode |
provide | disponibilizar |
a | um |
making | dar |
the | os |
in | de |
EN For reasons of expertise, Travel Gear items are produced abroad, where the technical, staff and material resources needed for efficient manufacture can be accessed
PT Por motivo de experiência, as malas e acessórios são produzidas fora da Suíça, onde os recursos técnicos, humanos e materiais necessários podem ser acessados para uma produção eficiente
Angļu | Portugāļu |
---|---|
gear | acessórios |
technical | técnicos |
efficient | eficiente |
accessed | acessados |
expertise | experiência |
material | materiais |
resources | recursos |
manufacture | produção |
are | são |
where | onde |
of | de |
the | os |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN For reasons of expertise, Travel Gear items are produced abroad, where the technical, staff and material resources needed for efficient manufacture can be accessed
PT Por motivo de experiência, as malas e acessórios são produzidas fora da Suíça, onde os recursos técnicos, humanos e materiais necessários podem ser acessados para uma produção eficiente
Angļu | Portugāļu |
---|---|
gear | acessórios |
technical | técnicos |
efficient | eficiente |
accessed | acessados |
expertise | experiência |
material | materiais |
resources | recursos |
manufacture | produção |
are | são |
where | onde |
of | de |
the | os |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Making an unusual coronavirus test available to passengers at the airport could provide a needed boost to confidence in international travel.
PT Disponibilizar um teste incomum de coronavírus para os passageiros no aeroporto pode dar um impulso necessário à confiança nas viagens internacionais.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
unusual | incomum |
coronavirus | coronavírus |
test | teste |
passengers | passageiros |
airport | aeroporto |
needed | necessário |
boost | impulso |
confidence | confiança |
international | internacionais |
travel | viagens |
could | pode |
provide | disponibilizar |
a | um |
making | dar |
the | os |
in | de |
EN Only 9% plan to travel by air, and 54% don’t plan to travel at all
PT Somente 9% pretendem viajar de avião e 54% não pretendem viajar
Angļu | Portugāļu |
---|---|
only | o |
and | e |
EN As far as future travel plans, 50% said they plan to travel in the next six months, and 50% said in the next year.
PT Com relação a planos futuros de viagem, 50% disseram que pretendem viajar nos próximos seis meses, e 50% disseram que pretendem viajar no ano que vem.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
plans | planos |
months | meses |
year | ano |
the | a |
six | seis |
far | de |
future | futuros |
travel | viagem |
as | vem |
and | e |
EN “The thing customers in our survey said would make them most comfortable getting back to business travel was putting in place strategies and travel policies based on the spread of the virus,” Herold said
PT “O que os clientes na pesquisa disseram que os deixaria mais seguros para voltar a fazer viagens de trabalho foi implantar estratégias e políticas de viagem com base na difusão do vírus”, disse Herold
EN Real-time COVID-19 reproduction numbers, CDC ratings and any local government restrictions presented in both the Admin Dashboard and the booking search results to help travel managers and travelers assess the safety of travel
PT Números de reprodução da COVID-19 em tempo real, avaliações do CDC e restrições dos governos locais apresentados no Painel do Administrador e nos resultados de busca de reservas para ajudar os gestores e viajantes a avaliar a segurança da viagem
Angļu | Portugāļu |
---|---|
reproduction | reprodução |
cdc | cdc |
ratings | avaliações |
local | locais |
government | governos |
restrictions | restrições |
presented | apresentados |
admin | administrador |
dashboard | painel |
booking | reservas |
search | busca |
results | resultados |
travel | viagem |
managers | gestores |
travelers | viajantes |
assess | avaliar |
safety | segurança |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
numbers | números |
in | em |
the | os |
and | e |
help | ajudar |
of | do |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
Angļu | Portugāļu |
---|---|
essential | essencial |
companion | companheiro |
unforgettable | inesquecíveis |
miss | perca |
guide | guide |
app | app |
the | o |
is | é |
travel | travel |
switzerland | suíça |
bus | ônibus |
swiss | swiss |
and | e |
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
switzerland | suíça |
information | informações |
tips | dicas |
suggestions | sugestões |
holiday | férias |
need | precisa |
here | aqui |
in | em |
travel | viagem |
you | você |
and | e |
the | as |
EN all.accor.com Travel Professionals: offers for travel agencies, tour operators, coa
PT all.accor.com Travel Professionals: ofertas para agências de viagens, operadores tu
Angļu | Portugāļu |
---|---|
accor | accor |
offers | ofertas |
agencies | agências |
operators | operadores |
travel | travel |
for | de |
EN Rome Tourism and Travel Guide - Visitors Travel Guide
PT Roma - Guia de viagem e turismo em Roma - Tudo sobre Roma
Angļu | Portugāļu |
---|---|
rome | roma |
guide | guia |
tourism | turismo |
travel | viagem |
and | e |
EN So you can travel worry-free, and in case the unexpected happens, we recommend that you take out travel insurance before travelling
PT Nesse caso, é necessário que o seguro conte com uma cobertura médica de pelo menos 30.000 euros e inclua traslado e repatriação
Angļu | Portugāļu |
---|---|
the | o |
case | caso |
that | que |
in | de |
and | e |
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
PT Você pode ver aqui todos os tipos de passagens e descontos aqui: Passagens e descontos de transporte em Roma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
discounts | descontos |
travel | transporte |
rome | roma |
the | os |
check | ver |
if | você |
tickets | passagens |
in | em |
and | e |
EN Richmond Travel Guide - View the KAYAK Richmond city guide for the best Richmond travel tips
PT Guia de viagem de Richmond - Encontre as melhores dicas de viagem para Richmond no guia de Richmond do KAYAK
Angļu | Portugāļu |
---|---|
richmond | richmond |
travel | viagem |
guide | guia |
tips | dicas |
the | as |
for | de |
best | melhores |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569149 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
girl | menina |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
a | um |
happy | feliz |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
big | grande |
travel | viagem |
girl | menina |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
a | um |
happy | feliz |
pro | pro |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
big | grande |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
pro | pro |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569152 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
girl | menina |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
a | um |
happy | feliz |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569167 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569171 Foto de stock no Vecteezy
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN BCD Travel helps companies make the most of what they spend on travel
PT A BCD Travel ajuda empresas a aproveitar ao máximo os gastos em viagens
Angļu | Portugāļu |
---|---|
bcd | bcd |
helps | ajuda |
companies | empresas |
spend | gastos |
make the most of | aproveitar |
travel | travel |
on | em |
the | os |
EN They partner with travel and procurement leaders to simplify the complexities of business travel, drive savings and satisfaction, and move whole companies toward their goals
PT Ela firmou parcerias com empresas líderes em viagens e compras para simplificar as complexidades associadas a viagens de negócios, aumentar a economia e o nível de satisfação e fazer com que empresas atingissem seus objetivos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
procurement | compras |
leaders | líderes |
simplify | simplificar |
complexities | complexidades |
goals | objetivos |
travel | viagens |
savings | economia |
satisfaction | satisfação |
of | de |
the | o |
and | e |
business | negócios |
companies | com |
EN The Novotel Resorts above all are chosen locations where you can travel at your pace and fulfill your travel desires
PT Os hotéis Novotel Resorts são, para começar, locais escolhidos onde as viagens são criadas de acordo com o ritmo e os desejos de todos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
chosen | escolhidos |
locations | locais |
pace | ritmo |
desires | desejos |
resorts | resorts |
novotel | novotel |
travel | viagens |
are | são |
where | onde |
all | todos |
and | e |
the | o |
EN Innsbruck Travel Guide - View the KAYAK Innsbruck city guide for the best Innsbruck travel tips
PT Guia de viagem de Innsbruck - Encontre as melhores dicas de viagem para Innsbruck no guia de Innsbruck do KAYAK
Angļu | Portugāļu |
---|---|
innsbruck | innsbruck |
travel | viagem |
guide | guia |
tips | dicas |
the | as |
for | de |
best | melhores |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem