Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "towards your points" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "towards your points" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

towards a ainda além anos ao aos apenas as através através de até cada caminho caso com com a como da das de depois desde deve direção direção a disso do dos e ela ele eles em em direção a empresa empresas enquanto entre esse esta este está estão fazer foi forma global há isso jornada lo longo maior mais mas meio melhor mercado mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que obter on onde organização os ou outros para para a para o para que parte passo pela pelo por primeiro qualquer quando que rumo a se seja sem sendo ser serviços será setor seu seus site sobre sua suas são também tem temos tempo ter todos todos os tornar trabalhar trabalho um uma usar vez vida você você pode vários à às é é um
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
points pontos

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no towards your points

Angļu
Portugāļu

EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.

PT 1 ponto: 528 de dano total 2 pontos: 1.073 de dano total 3 pontos: 1.611 de dano total 4 pontos: 2.171 de dano total 5 pontos: 2.702 de dano total A recarga é reduzida em 1 s para cada ponto de combo gasto.

Angļu Portugāļu
damage dano
reduced reduzida
combo combo
spend gasto
is é
points pontos
point ponto
total total

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

PT Graças à geolocalização dos seus pontos de interesse, os usuários podem criar itinerários para o local onde desejam chegam, com serviços de mapa externos, como o Google Maps ou o Maps em iOS.

Angļu Portugāļu
points pontos
interest interesse
users usuários
itineraries itinerários
external externos
services serviços
or ou
map mapa
thanks com
of de
create criar
google google
can podem
to em
your seus
as como
towards para
the o

EN Doing your homework and perfecting the buyer personas you aim towards greatly increases your chance of catching attention, provoking interest and desire, and successfully pushing towards the action.

PT Fazer o dever de casa e aperfeiçoar as buyer personas que você almeja aumenta muito sua chance de chamar a atenção, despertar interesse e desejo e avançar com sucesso em direção à ação.

Angļu Portugāļu
personas personas
increases aumenta
chance chance
desire desejo
greatly muito
attention atenção
interest interesse
action ação
of de
the o
you você
successfully com sucesso
and e

EN Doing your homework and perfecting the buyer personas you aim towards greatly increases your chance of catching attention, provoking interest and desire, and successfully pushing towards the action.

PT Fazer o dever de casa e aperfeiçoar as buyer personas que você almeja aumenta muito sua chance de chamar a atenção, despertar interesse e desejo e avançar com sucesso em direção à ação.

Angļu Portugāļu
personas personas
increases aumenta
chance chance
desire desejo
greatly muito
attention atenção
interest interesse
action ação
of de
the o
you você
successfully com sucesso
and e

EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.

PT - Obter informação sobre o estado da sua conta BinterMais (pontos acumulados, pontos a caducar, movimentos) assim como solicitar o registo de pontos não registados ou a actualização dos sues dados de contacto.

Angļu Portugāļu
state estado
points pontos
movements movimentos
requesting solicitar
account conta
or ou
data dados
information informação
of de
registration registo
on sobre
the o
as como
your sua

EN Configure a trunk on your communications infrastructure and point it towards {example}.pstn.twilio.com for outbound traffic towards Twilio.

PT Configure um tronco em sua infraestrutura de comunicac?a?o e aponte-o {example}.pstn.twilio.com para o tra?fego de sai?da em direc?a?o ao Twilio.

Angļu Portugāļu
configure configure
trunk tronco
infrastructure infraestrutura
pstn pstn
twilio twilio
a um
communications de
and e

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho

Angļu Portugāļu
i eu
i want quero
life vida
work trabalho
a um
bit um pouco
something algo
things coisas
perhaps talvez
and e
to a
achieve alcançar

EN While the zero trust concept is usually applied towards access to networks, devices, and servers, the rapid growth of cloud computing has shifted the requirements of zero trust towards data protection

PT Embora o conceito de confiança zero seja aplicado normalmente ao acesso a redes, dispositivos e servidores, o rápido crescimento da computação na nuvem mudou os requisitos do zero trust na proteção de dados

Angļu Portugāļu
concept conceito
usually normalmente
applied aplicado
access acesso
servers servidores
rapid rápido
growth crescimento
shifted mudou
requirements requisitos
networks redes
devices dispositivos
cloud nuvem
data dados
protection proteção
computing computação
zero zero
and e
of do
the o

EN Today’s eucharist was presided by our Father General. Here are some elements from his homily: the interior man looks towards a horizon. He goes directly towards the interior. But this is the fruit of a journey. The interior man is naked and expe...

PT A Secretaria de Informação da Ordem, com a finalidade de animar e acompanhar a reflexão sobre a “Declaração Carismática” em nossas comunidades de carmelitas descalços, preparou uma série de materiais audiovisuais. O projeto foi aprovad...

Angļu Portugāļu
elements materiais
a uma
is é
of de
directly com
his o
and e

EN Today’s eucharist was presided by our Father General. Here are some elements from his homily: the interior man looks towards a horizon. He goes directly towards the interior. But this is the fruit of a journey. The interior man is naked and expe...

PT A Secretaria de Informação da Ordem, com a finalidade de animar e acompanhar a reflexão sobre a “Declaração Carismática” em nossas comunidades de carmelitas descalços, preparou uma série de materiais audiovisuais. O projeto foi aprovad...

Angļu Portugāļu
elements materiais
a uma
is é
of de
directly com
his o
and e

EN ? There is a mission towards our less close neighbours, who are an unexplored land, and a mission also towards the more closer, of listening and understanding, of accompaniment.

PT ? Há uma missão no fracasso, no vazio e na noite, uma nova história em que Deus é o protagonista. Há um novo livro das Minhas Relações com Jesus, a Igreja, a Coisa Amada.

Angļu Portugāļu
mission missão
is é
a um
the o
and e
of deus

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho

Angļu Portugāļu
i eu
i want quero
life vida
work trabalho
a um
bit um pouco
something algo
things coisas
perhaps talvez
and e
to a
achieve alcançar

EN While this concept is usually applied towards access to networks, devices, and servers, the rapid growth of cloud computing has shifted the requirements of zero trust towards data protection

PT Embora o conceito de confiança zero seja aplicado normalmente ao acesso a redes, dispositivos e servidores, o rápido crescimento da computação na nuvem mudou os requisitos da zero trust em relação à proteção de dados

Angļu Portugāļu
concept conceito
usually normalmente
applied aplicado
access acesso
servers servidores
rapid rápido
growth crescimento
shifted mudou
requirements requisitos
networks redes
devices dispositivos
cloud nuvem
data dados
protection proteção
computing computação
of de
zero zero
and e
the o

EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”

PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?

Angļu Portugāļu
talent talento
points pontos
effort esforço
character caráter
professional profissional
is é
and e
french francês
of do
the cinco

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.

Angļu Portugāļu
points pontos
if se
or ou
buy comprar
option opção
can possibilidade
a um
at na
a few poucos
the a
from página
exchange do

EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”

PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?

Angļu Portugāļu
talent talento
points pontos
effort esforço
character caráter
professional profissional
is é
and e
french francês
of do
the cinco

EN Earn points towards your next stay and get perks #atthemoxy with Marriott Bonvoy™

PT Ganhe pontos para sua próxima estadia além de vantagens #atthemoxy com o Marriott Bonvoy™

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

PT Financie eventos futuros com os seus pontos. Ou utilize-os na sua próxima viagem, em bilhetes para concertos ou jogos. A escolha é sua.

Angļu Portugāļu
events eventos
points pontos
concert concertos
tickets bilhetes
choice escolha
or ou
future futuros
trip viagem
using com
your seus

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

PT Financie eventos futuros com os seus pontos. Ou utilize-os na sua próxima viagem, em bilhetes para concertos ou jogos. A escolha é sua.

Angļu Portugāļu
events eventos
points pontos
concert concertos
tickets bilhetes
choice escolha
or ou
future futuros
trip viagem
using com
your seus

EN Qualcomm's Snapdragon 480 points towards cheap 5G phones

PT Snapdragon da Qualcomm 480 pontos para telefones 5G baratos

Angļu Portugāļu
snapdragon snapdragon
points pontos
phones telefones
towards para

EN City hotels, located in strategic points in the urban center of main cities or near the airport. Aimed towards professionals as much as tourists.

PT Hotéis de cidade, localizados em pontos estratégicos do centro urbano das principais cidades ou próximos do aeroporto. Dirigidos tanto a profissionais como a clientes turísticos.

Angļu Portugāļu
hotels hotéis
strategic estratégicos
or ou
airport aeroporto
professionals profissionais
city cidade
points pontos
urban urbano
center centro
main principais
cities cidades
the a
in em
located é
as como
of do

EN Qualcomm's Snapdragon 480 points towards cheap 5G phones

PT O processador Snapdragon 678 trará melhor fotografia com pouca luz para telefones de gama média em 2021

Angļu Portugāļu
snapdragon snapdragon
phones telefones
towards para

EN If you do not have enough points to pay for your entire stay, the mixed payment option enables you to pay part of your invoice with your points and the remainder by cash or card

PT Se não tiver pontos suficientes para pagar toda a sua estadia, a opção de pagamento misto permite-lhe pagar parte da sua fatura com os seus pontos, e o restante com dinheiro ou cartão

Angļu Portugāļu
points pontos
mixed misto
enables permite
remainder restante
card cartão
if se
invoice fatura
or ou
payment pagamento
option opção
enough para
pay pagar
of de
your seus
and e
by com
the o

EN a). Identify their pain points: What hurts your customers, every single day? This could be a challenge that seems insurmountable to them. The content you create should solve or address your customer’s pain points.

PT a). Identificar seus pontos de dor: O que fere seus clientes todos os dias? Isto poderia ser um desafio que parece intransponível para eles. O conteúdo que você criar deve resolver ou abordar os pontos fracos do seu cliente.

Angļu Portugāļu
identify identificar
pain dor
points pontos
challenge desafio
seems parece
content conteúdo
a um
customers clientes
solve resolver
or ou
create criar
be ser
should deve
you você
single de
the o
this isto

EN Step three: Expand on your strongest pain points. Click on your chosen keyword. You’ll get a drop-down list of results, showing you the long-tail customer pain points.

PT Passo três: Expanda seus pontos de dor mais fortes. Basta clicar sobre a palavra-chave escolhida. Você vai receber uma lista suspensa dos resultados, mostrando-lhe os pontos de dor cauda longa do cliente.

Angļu Portugāļu
expand expanda
pain dor
points pontos
click clicar
chosen escolhida
results resultados
showing mostrando
customer cliente
tail cauda
long longa
step passo
keyword chave
on sobre
list lista
the os
three três
a uma
you você
your seus
of do

EN You may have a maximum of 6 combo points, your finishing moves consume up to 6 combo points, and your finishing moves deal 5% increased damage.

PT Você pode ter um máximo de 6 pontos de combo, seus golpes finais consomem até 6 pontos de combo e seus golpes finais causam 5% a mais de dano.

Angļu Portugāļu
combo combo
points pontos
consume consomem
damage dano
a um
maximum máximo
may pode
of de
you você
to a
your seus
and e

EN Note: Depending on your niche, the customer’s pain points may differ. You can also use keyword research tools to find out exactly what these pain points are.

PT Nota: Dependendo do seu nicho, os pontos de dor do cliente podem ser diferentes. Você também pode usar ferramentas de pesquisa de palavra-chave para descobrir exatamente quais são estes pontos de dor.

Angļu Portugāļu
note nota
niche nicho
pain dor
points pontos
differ diferentes
exactly exatamente
research pesquisa
tools ferramentas
the os
depending dependendo
are são
use usar
keyword chave
customers cliente
can pode
you você
also também
may podem
find out descobrir

EN Share your thoughts with other customers and get Tomtop Points, the first 5 reviews get DOUBLE Tomtop Points!

PT Compartilhe seus pensamentos com outros clientes e obter TOMTOP Pontos, os primeiros 5 avaliações obter o dobro TOMTOP Pontos!

Angļu Portugāļu
thoughts pensamentos
other outros
customers clientes
tomtop tomtop
points pontos
reviews avaliações
double dobro
share com
your seus
and e
the o

EN This way, you can give points to leads who fit within your target audience and take points away from leads who aren?t what you?re looking for.

PT Dessa forma, você pode dar pontos aos leads que se enquadram em seu público alvo e tirar pontos dos leads que não são o que você está procurando.

Angļu Portugāļu
way forma
points pontos
leads leads
audience público
target alvo
can pode
give dar
you você
aren não
and e
this dessa
for em
looking for procurando

EN Points not entered in your account can be claimed up to 6 months after the purchase of the product and/or service which gave the right to the accumulation. In no case may points be added for transactions prior to the date of entering the programme.

PT Pode reclamar pontos não registados na sua conta até 6 meses depois da compra do produto e/ou serviço que dé direito á acumulação. Em nenhum caso se anotarão pontos de transações anteriores á data de alta no Programa.

Angļu Portugāļu
points pontos
product produto
or ou
transactions transações
account conta
months meses
purchase compra
can pode
service serviço
programme programa
in em
to alta
no nenhum
right direito
of do
and e
case caso

EN This way, you can give points to leads who fit within your target audience and take points away from leads who aren?t what you?re looking for.

PT Dessa forma, você pode dar pontos aos leads que se enquadram em seu público alvo e tirar pontos dos leads que não são o que você está procurando.

Angļu Portugāļu
way forma
points pontos
leads leads
audience público
target alvo
can pode
give dar
you você
aren não
and e
this dessa
for em
looking for procurando

EN Eliminating single points of failure Identify and eliminate single points of failure in your cluster to decrease risk and increase average service availability.

PT Eliminação de pontos únicos de falha Identifique e elimine pontos únicos de falha em seu cluster para diminuir o risco e aumentar a disponibilidade média do serviço.

Angļu Portugāļu
eliminating eliminação
points pontos
failure falha
identify identifique
eliminate elimine
cluster cluster
decrease diminuir
risk risco
increase aumentar
average média
availability disponibilidade
service serviço
in em
of do
and e
to a

EN Remove decimal points. Decimal points are unlikely to add any useful information to your chart and they make it harder to read.

PT Remova as casas decimais. As casas decimais provavelmente não acrescentam informações úteis ao gráfico e podem torná-lo mais difícil de ler.

Angļu Portugāļu
remove remova
information informações
chart gráfico
useful úteis
it lo
harder mais difícil
to mais

EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points

PT Recorde jogando em casa: 0-2-2, 2 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points

PT Recorde jogando em casa: 8-3-4, 27 pontos Recorde jogando fora de casa: 5-3-7, 18 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 1-0-4, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-1, 6 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-0, 6 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points

PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points

PT Recorde jogando em casa: 6-2-2, 20 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-6-3, 9 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 1-0-2, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-3, 6 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 3-0-0, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-0, 3 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points

PT Recorde jogando em casa: 5-4-3, 19 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-1-6, 13 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points

PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 3-1-0, 10 points

PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 2-2-0, 8 points

PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-2, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-0-2, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-2, 6 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-2-0, 11 points Away Record: 1-1-1, 4 points

PT Recorde jogando em casa: 3-2-0, 11 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-1, 4 pontos

Angļu Portugāļu
record recorde
points pontos
away de
home casa

Rāda 50 no 50 tulkojumiem