EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
PT O recurso Take a Break do Instagram sugere fazer uma pausa no aplicativo de mídia social após um certo período de tempo. Veja como ativá-lo ou
Angļu | Portugāļu |
---|---|
break | pausa |
feature | recurso |
suggests | sugere |
app | aplicativo |
or | ou |
period | período |
time | tempo |
it | lo |
a | um |
take | take |
the | o |
of | do |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
PT Se quiser impedir que duas palavras sejam separadas por uma quebra de linha ou página, então insira um “espaço sem quebra” entre elas. Para isso, pressione a combinação de teclas Ctrl+Shift+Space.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
want | quiser |
prevent | impedir |
separated | separadas |
break | quebra |
so | então |
press | pressione |
combination | combinação |
ctrl | ctrl |
if | se |
or | ou |
space | espaço |
words | palavras |
line | linha |
page | página |
a | uma |
to | para |
between | entre |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN price uptrend mai h resistance ka break krke retest pass kr chuka h abhi apne high ko break kre to entry le skte h
PT USD/CAD, preço realizou teste na resistência de 1.33870, onde o preço consolidou, podendo no momento realizar o rompimento da mesma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
resistance | resistência |
to | na |
price | preço |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN EURCHF 4 Hour Analysis (1 August 2023) 1. Price is inside the candle, so inside candle break strategy we can apply here 2. Also, we can see a bearish divergence here, so, based on this also we can have entry but most important will be inside candle break
PT estudo de mitigação de contratos e reentrada no segundo toque de area
Angļu | Portugāļu |
---|---|
a | estudo |
inside | de |
on | no |
here | e |
EN We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics
PT Estamos rompendo com o passado e adotando uma nova e revolucionária abordagem para a análise
Angļu | Portugāļu |
---|---|
new | nova |
approach | abordagem |
analytics | análise |
the | o |
a | uma |
past | com |
we | estamos |
and | e |
EN Smart pretty business woman taking a break cheaking her digital tablet in the office.
PT Mulher de negócios bonita inteligente fazendo uma pausa enganando seu tablet digital no escritório.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
smart | inteligente |
break | pausa |
tablet | tablet |
woman | mulher |
digital | digital |
pretty | bonita |
in | de |
office | escritório |
EN Many things can get in the way of your fitness routine. Getting injured, taking a break to focus on something else, or ?
PT Existem mil fatores que podem atrapalhar sua rotina fitness. Uma lesão aqui, uma outra prioridade que surge na vida ali, uma pandemia ?
Angļu | Portugāļu |
---|---|
fitness | fitness |
routine | rotina |
focus | prioridade |
can | podem |
a | uma |
the | outra |
else | que |
your | sua |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
PT Literalmente significa caminhar ao vento. Expressão de prazer ao caminhar e sentir o vento no rosto. Fazer uma pausa e caminhar para limpar a mente enquanto sente o vento no rosto.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
literally | literalmente |
wind | vento |
expression | expressão |
pleasure | prazer |
feeling | sentir |
break | pausa |
clear | limpar |
mind | mente |
the | o |
a | uma |
to | significa |
of | de |
and | e |
face | rosto |
EN Whether you want to draw, break into the world of design, develop your video and animation skills or become a note taking pro, there are myriad ways to get creative with Wacom.
PT Não importa se você quer desenhar, explorar o mundo do design, desenvolver suas habilidades de vídeo e animação ou tornar-se um profissional de anotações, há inúmeras formas de ser criativo com a Wacom.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
video | vídeo |
animation | animação |
skills | habilidades |
wacom | wacom |
world | mundo |
design | design |
develop | desenvolver |
or | ou |
a | um |
ways | formas |
creative | criativo |
draw | desenhar |
note | não |
the | o |
you | você |
want | quer |
of | do |
and | e |
get | importa |
EN Taking risks is part of life and we continuously assess risks against the benefits we enjoy by taking those risks
PT Assumir riscos faz parte da vida
Angļu | Portugāļu |
---|---|
taking | assumir |
risks | riscos |
life | vida |
is | faz |
EN So the early days of my recovery were focused on taking small steps towards building a more stable habit of taking care of myself
PT Portanto, os primeiros dias de minha recuperação se concentraram em dar pequenos passos no sentido de construir um hábito mais estável de cuidar de mim mesmo
Angļu | Portugāļu |
---|---|
recovery | recuperação |
were | está |
small | pequenos |
building | construir |
stable | estável |
habit | hábito |
care | cuidar |
a | um |
my | minha |
the | os |
days | dias |
more | mais |
myself | mim |
of | de |
steps | passos |
so | portanto |
EN Experience one of Chicago’s most popular tours, taking you along all three branches of the Chicago River and providing breath-taking views of the city from a perspective you’ve never experienced before.
PT Experimente um dos passeios mais populares de Chicago, ao longo dos três braços do Rio Chicago e com vistas deslumbrantes da cidade de uma perspectiva que você nunca viu antes.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
tours | passeios |
chicago | chicago |
river | rio |
views | vistas |
perspective | perspectiva |
city | cidade |
never | nunca |
popular | populares |
you | você |
a | um |
providing | da |
experience | experimente |
of | do |
three | três |
and | e |
before | antes |
EN - charge a reasonable fee taking into account the administrative costs of providing the information or communication or taking the action requested; or
PT - cobrar uma taxa razoável, tendo em conta os custos administrativos para fornecer a informação ou comunicação ou para tomar a medida solicitada; ou
Angļu | Portugāļu |
---|---|
reasonable | razoável |
taking | tomar |
administrative | administrativos |
providing | fornecer |
or | ou |
account | conta |
costs | custos |
communication | comunicação |
fee | taxa |
into | em |
information | informação |
the | os |
a | uma |
EN Taking risks is part of life and we continuously assess risks against the benefits we enjoy by taking those risks
PT Assumir riscos faz parte da vida
Angļu | Portugāļu |
---|---|
taking | assumir |
risks | riscos |
life | vida |
is | faz |
EN If the number of eligible, current certifications goes below 5, you would lose your RHCA status, but it can be easily restored by either re-taking past exams or by taking new Certification of Expertise exams.
PT Se o número de certificações atualizadas e qualificadas ficar abaixo de cinco, ele perderá o status de RHCA. No entanto, o profissional pode recuperá-lo facilmente repetindo os exames ou fazendo o do Certificate of Expertise.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
lose | perder |
easily | facilmente |
exams | exames |
if | se |
of | of |
or | ou |
can | pode |
certifications | certificações |
current | atualizadas |
expertise | expertise |
goes | de |
number | número |
your | e |
status | status |
the | o |
below | abaixo |
EN While taking up business insurance can seem prohibitive when you are starting, the risk of being in an unfortunate situation without insurance is not worth taking
PT Embora a subscrição de um seguro comercial possa parecer proibitiva quando se está a começar, o risco de estar numa situação infeliz sem seguro não vale a pena
Angļu | Portugāļu |
---|---|
insurance | seguro |
seem | parecer |
starting | começar |
situation | situação |
risk | risco |
without | sem |
an | um |
worth | vale |
when | quando |
the | o |
is | está |
can | possa |
of | de |
not | se |
EN So the early days of my recovery were focused on taking small steps towards building a more stable habit of taking care of myself
PT Portanto, os primeiros dias de minha recuperação se concentraram em dar pequenos passos no sentido de construir um hábito mais estável de cuidar de mim mesmo
Angļu | Portugāļu |
---|---|
recovery | recuperação |
were | está |
small | pequenos |
building | construir |
stable | estável |
habit | hábito |
care | cuidar |
a | um |
my | minha |
the | os |
days | dias |
more | mais |
myself | mim |
of | de |
steps | passos |
so | portanto |
EN You can then break down all of these insights by:
PT Em seguida, você pode detalhar todas essas informações:
Angļu | Portugāļu |
---|---|
insights | informações |
you | você |
can | pode |
EN Poor customer service or negative reviews can make or break your organization in the travel and hospitality interest
PT Um mau atendimento ao cliente ou críticas negativas podem prejudicar sua organização no quesito de viagens e hospitalidade
Angļu | Portugāļu |
---|---|
customer | cliente |
reviews | críticas |
hospitality | hospitalidade |
or | ou |
can | podem |
organization | organização |
travel | viagens |
customer service | atendimento |
in | de |
and | e |
EN We even break down the most compelling content by the generation you may be selling to.
PT Nós até detalhamos o conteúdo mais atrativo para a geração para a qual você está vendendo.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
content | conteúdo |
generation | geração |
selling | vendendo |
we | nós |
you | você |
the | o |
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
hiit | hiit |
videos | vídeo |
offered | oferecidos |
boost | aumenta |
strengthen | fortalece |
body | tronco |
core | core |
classpass | classpass |
a | todo |
strength | força |
endurance | resistência |
training | treinos |
and | e |
upper | em |
the | o |
EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue
PT O Suporte técnico da Atlassian é um serviço baseado em incidente de "quebra-conserta", em que você arquiva uma solicitação de suporte específica em relação a um problema pontual, e eles te ajudam a resolver esse problema
Angļu | Portugāļu |
---|---|
atlassian | atlassian |
technical | técnico |
support | suporte |
is | é |
incident | incidente |
service | serviço |
request | solicitação |
a | um |
you | você |
in | em |
the | o |
based | baseado |
problem | problema |
and | e |
fix | resolver |
EN “With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds
PT “Com o aplicativo da Atlassian, a gente conseguiu automatizar um fluxo de trabalho exclusivo e quebrar barreiras entre segurança e desenvolvimento”, acrescenta
EN Break barriers to delivery – and leapfrog competitors – by empowering business teams to build, iterate, and deploy apps faster than ever
PT Elimine as barreiras que impedem um fornecimento rápido e deixe seus concorrentes para trás ao permitir que suas equipes de negócios criem, iterem e implantem aplicativos mais rápido do que nunca
Angļu | Portugāļu |
---|---|
barriers | barreiras |
delivery | fornecimento |
faster | rápido |
competitors | concorrentes |
apps | aplicativos |
to | ao |
teams | equipes |
business | negócios |
ever | nunca |
and | e |
build | criem |
than | mais |
EN Customers don’t want to be on a journey, they want outcomes and consistency as they move across their preferred channels. Break the shackles of code.
PT Os cliente não querem uma odisseia. Eles querem resultados e uniformidade nas transições entre seus canais preferidos. Liberte-se das correntes e pare de escrever códigos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
customers | cliente |
outcomes | resultados |
preferred | preferidos |
channels | canais |
the | os |
a | uma |
want to | querem |
to | nas |
of | de |
code | códigos |
EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.
PT Sem silos de dados Tenha acesso a informações consistentes, precisas e em tempo real sobre os clientes e derrube silos de dados entre departamentos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
silos | silos |
access | acesso |
consistent | consistentes |
customers | clientes |
departments | departamentos |
no | sem |
data | dados |
accurate | precisas |
real | real |
time | tempo |
information | informações |
real-time | tempo real |
the | os |
and | e |
about | sobre |
EN Break down data silos and see how your website is working alongside your marketing, sales, and service teams to drive results for your business
PT Acabe com os silos de dados e veja como seu site está trabalhando com suas equipes de marketing, vendas e atendimento ao cliente para gerar resultados para sua empresa
Angļu | Portugāļu |
---|---|
silos | silos |
website | site |
data | dados |
marketing | marketing |
sales | vendas |
teams | equipes |
results | resultados |
working | trabalhando |
service | atendimento |
is | está |
business | com |
and | e |
EN Autoptimize does not have its proper cache purging mechanism, as this could remove optimised CSS/JS which is still referred to in other caches, which would break your site
PT Autoptimize não tem um mecanismo próprio para limpar o cache, já que isto poderia remover CSS/JS otimizado que ainda estariam sendo referidos por outros caches, o que poderia quebrar seu site
Angļu | Portugāļu |
---|---|
cache | cache |
mechanism | mecanismo |
remove | remover |
optimised | otimizado |
css | css |
js | js |
referred | referidos |
other | outros |
caches | caches |
break | quebrar |
autoptimize | autoptimize |
site | site |
could | poderia |
is | sendo |
this | isto |
to | ainda |
your | seu |
does | o |
proper | para |
would | o que |
EN At the moment (June 2017) it seems RocketLoader might break AO?s ?inline & defer CSS?, which is based on Filamentgroup’s loadCSS, resulting in the deferred CSS not loading.
PT No momento (Junho 2017) parece que o RocketLoader pode quebrar o ?CSS em linha e adiado? do AO, que é baseado no loadCSS do Filamentgroup, resultando no CSS adiado não sendo carregado.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
june | junho |
break | quebrar |
inline | em linha |
css | css |
might | pode |
ao | ao |
the | o |
seems | parece |
is | é |
based on | baseado |
in | em |
not | não |
moment | e |
at | no |
EN They really care, just not enough to spend half of their lunch break responding to your survey
PT Eles se importam, mas não o suficiente para passar metade do seu tempo de almoço respondendo a pesquisas
Angļu | Portugāļu |
---|---|
half | metade |
lunch | almoço |
survey | pesquisas |
care | importam |
spend | passar |
of | do |
your | seu |
EN Break up your survey into pages that don’t require a lot of scrolling so it doesn’t feel overwhelming.
PT Quebre sua pesquisa em páginas que não exigem muita rolagem para não cansar respondentes.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
survey | pesquisa |
require | exigem |
scrolling | rolagem |
pages | páginas |
into | em |
that | que |
lot | para |
your | sua |
it | não |
EN Adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!)
PT Ajuste a sua pausa de almoço para poder mudar de ares e fazer uma corrida (ou andar de bicicleta, aquilo que lhe apetecer!)
Angļu | Portugāļu |
---|---|
lunch | almoço |
break | pausa |
change | mudar |
or | ou |
a | uma |
whatever | que |
of | de |
and | e |
EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).
PT Preocupamo-nos com um estilo de vida equilibrado para que as nossas equipas estejam no seu melhor Ajuste a sua pausa de almoço para poder mudar de ares e fazer uma corrida (ou andar de bicicleta, aquilo que lhe apetecer!)
Angļu | Portugāļu |
---|---|
balanced | equilibrado |
lifestyle | estilo de vida |
teams | equipas |
lunch | almoço |
break | pausa |
change | mudar |
or | ou |
a | um |
best | melhor |
whatever | que |
we | nos |
of | de |
and | e |
EN On colder days, you can take your lunch break in our bright kitchen or hop to Oeiras Park shopping center, just a 5 minute drive away.
PT Nos dias frios, podemos fazer a nossa pausa de almoço na cozinha ensolarada ou dar um salto ao Centro Comercial Oeiras Parque, apenas a 5 minutos de carro.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
lunch | almoço |
break | pausa |
kitchen | cozinha |
park | parque |
shopping | comercial |
center | centro |
days | dias |
or | ou |
a | um |
minute | minutos |
away | de |
to | a |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem