EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.
Tulkot "standards" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "standards" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no standards
Angļu
Portugāļu
PT Na Outbrain, estamos crescendo e evoluindo com os critérios estabelecidos para nós mesmos, bem como critérios regulamentares e do segmento estabelecidos ao redor do mundo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| growing | crescendo |
| evolving | evoluindo |
| standards | critérios |
| world | mundo |
| outbrain | outbrain |
| industry | segmento |
| at | na |
| well | bem |
| the | os |
| and | e |
| as | como |
| around | com |
| for | para |
| were | é |
| we | nós |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| pci | pci |
| specification | especificação |
| logical | lógica |
| physical | física |
| standards | normas |
| specifically | especificamente |
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| certification | certificação |
| a | um |
| compliance | conformidade |
| hsms | hsms |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| defines | define |
| depends | depende |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
PT Fique nos Hoteis Accor e tenha um dia produtivo e diferente. Encontrará o conforto de um quarto de hotel e um grande espaço com WIFI para trabalhar com todas as medidas de segurança.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| measures | medidas |
| hotels | hotel |
| assurance | segurança |
| we | nos |
| the | o |
| to | a |
| and | e |
| in | de |
EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.
PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| meet | atendam |
| standards | padrões |
| partners | parceiros |
| chosen | escolhidos |
| quality | qualidade |
| the | os |
| ensure | garantir |
| products | produtos |
| highest | mais |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.
PT Todos as formas de pagamento respeitam as normas estabelecidas pela PCI-DSS como geridos pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American Express e Discover.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| managed | geridos |
| pci | pci |
| security | security |
| effort | esforço |
| brands | marcas |
| mastercard | mastercard |
| council | council |
| visa | visa |
| american | american |
| is | é |
| a | um |
| express | express |
| payment | pagamento |
| discover | discover |
| the | as |
| set | conjunto |
| standards | standards |
| of | de |
| which | o |
| all | todos |
| and | e |
EN PCI security standards are operational requirements set by the Payment Card Industry Data Security Standards Council in order to protect card holder data
PT Os padrões de segurança do PCI são requisitos operacionais definidos pelo Conselho de padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento para proteger os dados do titular do cartão
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| pci | pci |
| operational | operacionais |
| council | conselho |
| holder | titular |
| are | são |
| set | definidos |
| security | segurança |
| standards | padrões |
| requirements | requisitos |
| payment | pagamento |
| the | os |
| industry | setor |
| data | dados |
| in | de |
| protect | proteger |
| to | a |
| card | cartão |
EN The information which is transmitted is encrypted to the highest standards of the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS Level 1), so your data is unreadable even if someone tries to intercept it.
PT As informações transmitidas são criptografadas de acordo com os mais altos padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento (Nível 1 do PCI-DSS), portanto, os dados ficam ilegíveis, mesmo que alguém tente interceptá-los.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| encrypted | criptografadas |
| standards | padrões |
| card | cartões |
| security | segurança |
| level | nível |
| information | informações |
| is | é |
| payment | pagamento |
| industry | setor |
| data | dados |
| someone | alguém |
| highest | mais |
| the | os |
| to | a |
| of | do |
| so | portanto |
EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.
PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| meet | atendam |
| standards | padrões |
| partners | parceiros |
| chosen | escolhidos |
| quality | qualidade |
| the | os |
| ensure | garantir |
| products | produtos |
| highest | mais |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN Our Class 0 Oil-Free compressed air technologies adhere to standards required by the FDA and International Standards Organization by ensuring production processes remain 100% free of compressor created contaminants.
PT Nossas tecnologias de ar comprimido Classe 0 sem óleo seguem os padrões exigidos pela FDA e pela International Standards Organization, garantindo que os processos de produção permaneçam 100% livres de contaminantes criados pelo compressor. *
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| class | classe |
| compressed | comprimido |
| air | ar |
| fda | fda |
| international | international |
| ensuring | garantindo |
| free | livres |
| compressor | compressor |
| created | criados |
| oil | óleo |
| organization | organization |
| technologies | tecnologias |
| production | produção |
| processes | processos |
| the | os |
| standards | padrões |
| of | de |
| to | pelo |
| and | e |
| by | pela |
EN In 2011, International Standards Organization (ISO) established a new class of air quality for pharmaceutical manufacturers with the highest standards
PT Em 2011, a ISO (International Standards Organization) estabeleceu uma nova classe de qualidade do ar para fabricantes farmacêuticos com os padrões mais elevados
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| international | international |
| iso | iso |
| established | estabeleceu |
| new | nova |
| class | classe |
| air | ar |
| quality | qualidade |
| manufacturers | fabricantes |
| organization | organization |
| highest | mais |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| standards | padrões |
| of | do |
EN SQL Standards compliant database - InterBase strictly follows SQL industry standards, supports unicode and is ideal for any character set globally.
PT Banco de dados compatível com padrões SQL – O InterBase segue rigorosamente os padrões SQL do setor, suporta unicode e é ideal para qualquer conjunto de caracteres globalmente.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sql | sql |
| standards | padrões |
| compliant | compatível |
| interbase | interbase |
| follows | segue |
| industry | setor |
| supports | suporta |
| unicode | unicode |
| ideal | ideal |
| character | caracteres |
| globally | globalmente |
| database | dados |
| and | e |
EN Our ampoules are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
PT Nossas ampolas são certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ampoules | ampolas |
| certified | certificadas |
| iso | iso |
| standards | normas |
| eur | eur |
| international | internacionais |
| are | são |
| by | pelas |
| and | e |
EN Our vials are certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
PT Nossos frascos são certificados pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumprem as normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| vials | frascos |
| certified | certificados |
| iso | iso |
| standards | normas |
| eur | eur |
| international | internacionais |
| are | são |
| by | pelas |
| our | nossos |
| and | e |
EN Certified by ISO 9001 and ISO 15378 standards, and comply with PH.Eur., USP and JP international standards.
PT Certificadas pelas normas ISO 9001 e ISO 15378 e cumpridoras das normas internacionais PH.Eur., USP e JP.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| certified | certificadas |
| iso | iso |
| standards | normas |
| eur | eur |
| international | internacionais |
| and | e |
| by | pelas |
| with | das |
EN Consistency and confidence in the security of cloud solutions using National Institutes of Standards & Technology (NIST) and FISMA defined standards
PT A consistência e a confiança na segurança das soluções em nuvem, usando os padrões definidos pelo NIST e pela FISMA
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| consistency | consistência |
| solutions | soluções |
| standards | padrões |
| defined | definidos |
| nist | nist |
| cloud | nuvem |
| in | em |
| and | e |
| using | usando |
| security | segurança |
| the | os |
| of | pelo |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| pci | pci |
| specification | especificação |
| logical | lógica |
| physical | física |
| standards | normas |
| specifically | especificamente |
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| certification | certificação |
| a | um |
| compliance | conformidade |
| hsms | hsms |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| defines | define |
| depends | depende |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Industry Standards and Standards Organisations
PT Padrões da indústria e entidades responsáveis por padrões
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| industry | indústria |
| standards | padrões |
| organisations | entidades |
| and | e |
EN Some industry committees have also developed application standards that specify which one of these ISO standards to grade against
PT Alguns comitês do setor também desenvolveram normas de aplicação que especificam contra qual dessas normas ISO você deve avaliar
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| industry | setor |
| committees | comitês |
| developed | desenvolveram |
| application | aplicação |
| standards | normas |
| iso | iso |
| these | dessas |
| specify | que |
| also | também |
| which | o |
| of | do |
| against | de |
EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.
PT Para garantir que tais produtos também atendam aos mais altos padrões, os parceiros são escolhidos com cuidado e elevados padrões de qualidade são rigorosamente aplicados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| meet | atendam |
| standards | padrões |
| partners | parceiros |
| chosen | escolhidos |
| quality | qualidade |
| the | os |
| ensure | garantir |
| products | produtos |
| highest | mais |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.
PT Na Outbrain, estamos crescendo e evoluindo com os critérios estabelecidos para nós mesmos, bem como critérios regulamentares e do segmento estabelecidos ao redor do mundo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| growing | crescendo |
| evolving | evoluindo |
| standards | critérios |
| world | mundo |
| outbrain | outbrain |
| industry | segmento |
| at | na |
| well | bem |
| the | os |
| and | e |
| as | como |
| around | com |
| for | para |
| were | é |
| we | nós |
EN These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover
PT Estes processadores de pagamento aderem aos padrões estabelecidos pelo PCI-DSS conforme administrado pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express e Discover
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| processors | processadores |
| pci | pci |
| security | security |
| effort | esforço |
| brands | marcas |
| mastercard | mastercard |
| managed | administrado |
| council | council |
| visa | visa |
| american | american |
| is | é |
| a | um |
| express | express |
| payment | pagamento |
| set | conjunto |
| discover | discover |
| of | de |
| standards | padrões |
| which | o |
| as | conforme |
| and | e |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo
EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.
PT Quando impõe uma conexão segura, o Automatic HTTPS Rewrites permite que você tire proveito dos mais recentes padrões de segurança e funcionalidades de otimização da Web apenas disponíveis com HTTPS.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| https | https |
| enables | permite |
| standards | padrões |
| optimization | otimização |
| features | funcionalidades |
| security | segurança |
| web | web |
| available | disponíveis |
| the | o |
| you | você |
| a | uma |
| latest | recentes |
| to | a |
| connection | conexão |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
| take advantage of | proveito |
EN Cloudflare maintains a security program in accordance with industry standards
PT A Cloudflare mantém um programa de segurança de acordo com os padrões do setor
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| maintains | mantém |
| a | um |
| program | programa |
| in | de |
| standards | padrões |
| cloudflare | cloudflare |
| security | segurança |
| industry | setor |
EN We ensure TLS encryption for all data in transit and maintain strict physical security standards
PT Garantimos criptografia TLS para todos os dados em trânsito e temos normas rígidas para a segurança física
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| transit | trânsito |
| standards | normas |
| tls | tls |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| data | dados |
| physical | física |
| we | temos |
| in | em |
| and | e |
EN Cloudflare Stream supports both HLS and DASH standards for adaptive bitrate streaming that can be embedded on your website
PT O Cloudflare Streams é compatível com os padrões HLS e DASH para adaptive bitrate streaming que podem ser incorporados ao seu site
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| standards | padrões |
| embedded | incorporados |
| website | site |
| adaptive | adaptive |
| streaming | streaming |
| for | para |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Organizations often do not have full visibility into or control over the browsers their teams use, keeping them from meeting compliance standards and securing the users, devices, and data on their network.
PT Muitas vezes, as organizações não têm visibilidade ou controle total sobre os navegadores que suas equipes usam, o que as impede de cumprir os padrões de conformidade e proteger os usuários, dispositivos e dados em sua rede.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| visibility | visibilidade |
| browsers | navegadores |
| standards | padrões |
| organizations | organizações |
| or | ou |
| control | controle |
| teams | equipes |
| compliance | conformidade |
| users | usuários |
| devices | dispositivos |
| data | dados |
| network | rede |
| and | e |
| the | o |
| full | total |
| over | de |
EN We believe everyone deserves success, which is why we curate our community based on our quality standards
PT Acreditamos que todos merecem o sucesso e é por isso que nós avaliamos nossa comunidade com base em nossos padrões de qualidade
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| success | sucesso |
| community | comunidade |
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| on | em |
| based | com |
| our | nossos |
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
PT Nós construímos todos os nossos locais para 2N padrões de redundância (significando dois de tudo) dos roteadores para nossos caminhos de fibra. Isso mantém você on-line, não importa o quê.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| locations | locais |
| n | n |
| redundancy | redundância |
| standards | padrões |
| routers | roteadores |
| fiber | fibra |
| paths | caminhos |
| keeps | mantém |
| online | on-line |
| matter | importa |
| you | você |
| of | de |
| all | todos |
| our | nossos |
| everything | tudo |
| the | o |
EN Read more about industry standards
PT Leia mais sobre as normas do setor
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| industry | setor |
| standards | normas |
| about | sobre |
| more | leia |
EN In other disciplines, such standards are not readily available, though many agree that they could be very useful.
PT Em outras disciplinas, essas normas não estão prontamente disponíveis, embora muitas pessoas concordem que elas poderiam ser muito úteis.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| disciplines | disciplinas |
| standards | normas |
| readily | prontamente |
| useful | úteis |
| in | em |
| other | outras |
| very | muito |
| be | ser |
| available | disponíveis |
| they | o |
| many | muitas |
| that | que |
| though | embora |
EN And with your nurses using the same trusted answers, you will help to create a more consistent patient experience based on the most current standards of care.
PT E com os seus enfermeiros usando as mesmas respostas confiáveis, você ajudará a criar uma experiência mais consistente para o paciente, que será baseada nos padrões mais atuais de atendimento.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| nurses | enfermeiros |
| consistent | consistente |
| patient | paciente |
| experience | experiência |
| current | atuais |
| standards | padrões |
| help | ajudar |
| trusted | confiáveis |
| care | atendimento |
| based on | baseada |
| same | ser |
| based | com |
| of | de |
| you | você |
| a | uma |
| answers | respostas |
| and | e |
| your | seus |
| create | criar |
| more | mais |
| the | o |
| will | será |
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
PT Elimine a necessidade de abrir mão do desempenho em prol da segurança por meio da integração dos Serviços de Desempenho incluídos da Cloudflare, entre eles: CDN, Argo Smart Routing, otimizações de sites e os mais recentes padrões da web.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| security | segurança |
| integrating | integração |
| included | incluídos |
| cdn | cdn |
| argo | argo |
| smart | smart |
| optimizations | otimizações |
| standards | padrões |
| performance | desempenho |
| web | web |
| services | serviços |
| latest | recentes |
| the | os |
| website | sites |
| and | e |
| by | meio |
EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards.
PT Com ele, os sites são protegidos por meio de controles de privacidade e dados criptografados, bem como atendem aos padrões de conformidade verificados pelo setor.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| controls | controles |
| compliance | conformidade |
| standards | padrões |
| encryption | criptografados |
| data | dados |
| sites | sites |
| industry | setor |
| protected | protegidos |
| are | são |
| by | com |
| and | e |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| certifications | certificações |
| customer | clientes |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| data | dados |
| company | empresa |
| current | atuais |
| compliant | conformidade |
| that | que |
| obtain | é |
| you | você |
| and | e |
| remain | permanecem |
| with | seguros |
EN Publish standards and share documentation
PT Publique documentação padrão e compartilhada
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| publish | publique |
| standards | padrão |
| and | e |
| documentation | documentação |
| share | compartilhada |
EN working across the globe to continually set higher standards.
PT trabalhamos em todo o mundo para estabelecer continuamente padrões mais elevados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| standards | padrões |
| the | o |
| continually | continuamente |
| globe | mundo |
| across | em |
EN Leading in XML to PDF document formatting and conversion with powerful, W3C standards-based tools for static content delivery.
PT Líder na formatação e conversão de documentos XML para PDF com ferramentas baseadas nas normas W3C para fornecimento de conteúdos estáticos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| leading | líder |
| xml | xml |
| formatting | formatação |
| tools | ferramentas |
| based | baseadas |
| standards | normas |
| conversion | conversão |
| content | conteúdos |
| delivery | está |
| to | nas |
| document | documentos |
| and | e |
EN These standards are used to evaluate quality criteria like linguistic correctness, understandability, fluency, cultural appropriateness, and so on.
PT Estes padrões são usados para avaliar critérios de qualidade, como correção linguística, facilidade de compreensão, fluência, adequação cultural, entre outras.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| used | usados |
| quality | qualidade |
| linguistic | linguística |
| cultural | cultural |
| standards | padrões |
| criteria | critérios |
| are | são |
| evaluate | avaliar |
| and | de |
| to | para |
EN You will then confirm the migration and ensure everything is working to your standards.
PT Em seguida, você confirmará a migração e garantirá que tudo esteja funcionando com seus padrões.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| confirm | confirmar |
| migration | migração |
| ensure | garantir |
| standards | padrões |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
| everything | tudo |
| your | seus |
| will | esteja |
EN It is not intended to give any assurance that any particular provider meets certain quality standards or legal obligations
PT Não há intenção de garantir que qualquer fornecer em particular atende a determinados padrões de qualidade ou obrigações legais
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| meets | atende |
| quality | qualidade |
| standards | padrões |
| legal | legais |
| obligations | obrigações |
| or | ou |
| particular | particular |
| to | fornecer |
| is | garantir |
| any | qualquer |
EN We regularly validate Pega Cloud against rigorous global security and privacy standards, so you can rest assured your customer data is safe.
PT Validamos regularmente o Pega Cloud com os padrões de segurança e privacidade globais mais rigorosos para que você tenha a certeza de que os dados de seus clientes estão seguros.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| pega | pega |
| global | globais |
| standards | padrões |
| customer | clientes |
| cloud | cloud |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| against | de |
| you | você |
| safe | para |
| and | e |
| your | seus |
| is | estão |
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| established | estabelecidos |
| international | internacionais |
| local | locais |
| compliance | conformidade |
| certifications | certificados |
| assessments | avaliações |
| with | além |
| we keep | mantemos |
| third | terceiros |
| regulations | regulamentos |
| standards | normas |
| keep | é |
| and | e |
EN We’re so confident in our deliverability standards, we even include them in the ActiveCampaign Customer Success Commitment
PT Estamos tão confiantes em nossos padrões de entregabilidade que até os incluímos no Compromisso de Sucesso do Cliente ActiveCampaign
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| deliverability | entregabilidade |
| standards | padrões |
| include | incluímos |
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| commitment | compromisso |
| activecampaign | activecampaign |
| the | os |
| so | tão |
| in | em |
| even | que |
| our | nossos |
EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time. All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”
PT «A proxy de tradução SiteSync permitiu o lançamento do website da Sterigenics em seis idiomas em tempo recorde. Preservando sempre os nossos padrões elevados e garantindo o apoio contínuo da nossa presença global na Web.»
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| proxy | proxy |
| enabled | permitiu |
| record | recorde |
| standards | padrões |
| ensuring | garantindo |
| continued | contínuo |
| global | global |
| languages | idiomas |
| website | website |
| web | web |
| time | tempo |
| support | apoio |
| presence | presença |
| all | sempre |
| launch | lançamento |
| and | e |
| in | em |
| translation | tradução |
| six | seis |
| of | do |
| the | o |
EN All content and project data are encrypted using industry standards to ensure full confidentiality of your business information.
PT Todos os dados de projetos e conteúdos são encriptados utilizando normas do setor para garantir a total confidencialidade da sua informação empresarial.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| encrypted | encriptados |
| standards | normas |
| confidentiality | confidencialidade |
| project | projetos |
| industry | setor |
| data | dados |
| content | conteúdos |
| business | empresarial |
| information | informação |
| ensure | garantir |
| are | são |
| all | todos |
| to | a |
| full | total |
| and | e |
| of | do |
EN Out-of-the-box accessibility, based on international web standards
PT Acessibilidade desde o primeiro momento, com base em normas Web internacionais
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| accessibility | acessibilidade |
| international | internacionais |
| web | web |
| standards | normas |
| the | o |
| on | em |
| based | com |
EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards
PT Tire partido do poder da transformação digital para melhorar a experiência dos seus clientes com serviços bancários, ao mesmo tempo que reduz custos operacionais e segue as normas regulamentares
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| power | poder |
| clients | clientes |
| banking | bancários |
| reducing | reduz |
| costs | custos |
| standards | normas |
| experience | experiência |
| of | do |
| improve | melhorar |
| transformation | transformação |
| your | seus |
| operating | com |
| the | as |
EN Compliance to S1000D, ATA2200 and ATA2300 standards
PT Conformidade com as normas S1000D, ATA2200 e ATA2300
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| standards | normas |
| and | e |
EN for maintenance manuals compliant with S1000D (1.7, 2.3, 3.0, 4.0, 4.1 & 4.2) or ATA2200 standards.
PT para manuais de manutenção em conformidade com as normas S1000D (1.7, 2.3, 3.0, 4.0, 4.1 & 4.2) ou ATA2200.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| maintenance | manutenção |
| manuals | manuais |
| compliant | conformidade |
| d | o |
| or | ou |
| standards | normas |
| amp | amp |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
standards current standards latest standards open standards mopria standards latest security standards current industry standards meeting compliance standards highest standards industry standards relevant standards environmental standards pci standards relevant industry standards security standards local standards legal standards global standards standards used high security standards highest quality standards global privacy standards industry compliance standards high standards government standards establishing standards standards set equivalent standards broad standards promote standards stringent industry standards widely accepted standards cpd standards office ethical standards compliance standards highest inspection standards define standards standards based platform standards based apis independent standards standards based card worldwide standards own standards competitive standards personal standards security standards required necessary security standards meet compliance standards meet industry standards set consistent standards
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu