EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.
Tulkot "security emails enabled" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "security emails enabled" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no security emails enabled
Angļu
Portugāļu
PT Os emails desnecessários estão lhe distraindo? Aprenda como assumir o controle de emails indesejados no seu Mac, priorizando os emails importantes e bloqueando os emails que você não precisa.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| emails | emails |
| control | controle |
| unwanted | indesejados |
| mac | mac |
| prioritizing | priorizando |
| important | importantes |
| blocking | bloqueando |
| on | no |
| of | de |
| need | precisa |
| you | você |
| learn | e |
| to | como |
| the | o |
| are | estão |
EN Dependencies are enabled in the sheet: When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in these dependency-enabled columns
PT As dependências são habilitadas na planilha: quando dependências são habilitadas em uma planilha, as fórmulas não são permitidas nessas colunas habilitadas para dependências
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| enabled | habilitadas |
| sheet | planilha |
| formulas | fórmulas |
| columns | colunas |
| allowed | permitidas |
| are | são |
| the | as |
| when | quando |
| in | em |
| a | uma |
| these | o |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| step | etapa |
| enabled | ativados |
| click | clicar |
| updates | atualizações |
| security | segurança |
| system | sistema |
| setup | configuração |
| module | módulos |
| and | e |
| leave | de |
EN You will save a lot of money because you won?t send all of your emails, you will have higher deliverability, all of your spam-traps, invalid, duplicate emails will be removed and you will get a fresh list of valid emails.
PT Você economizará muito dinheiro porque não enviará todos os seus e-mails, terá maior capacidade de entrega, todas as suas armadilhas de spam, e-mails inválidos e duplicados serão removidos e você receberá uma nova lista de e-mails válidos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| save | economizar |
| money | dinheiro |
| deliverability | capacidade de entrega |
| removed | removidos |
| fresh | nova |
| list | lista |
| spam | spam |
| be | ser |
| higher | maior |
| a | uma |
| of | de |
| you | você |
| because | porque |
| all | todos |
| your | seus |
| and | e |
| will be | serão |
EN Spark is clever enough to know what type of emails you receive. The inbox automatically sorts new emails into personal, newsletter and notification boxes for easy processing, putting real emails from real people as top priority.
PT O Spark é inteligente o suficiente para saber os tipos de emails que você recebe. A caixa de entrada organiza-os automaticamente como pessoais, notícias e notificações, classificando os emails de pessoas reais com prioridade máxima.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| clever | inteligente |
| automatically | automaticamente |
| notification | notificações |
| priority | prioridade |
| spark | spark |
| is | é |
| inbox | caixa de entrada |
| real | reais |
| people | pessoas |
| emails | emails |
| type | tipos |
| you | você |
| of | de |
| personal | pessoais |
| newsletter | notícias |
| and | e |
| the | o |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| system | sistema |
| password | senha |
| payment | pagamento |
| notification | notificação |
| smartsheet | smartsheet |
| welcome | vindas |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
EN Check with your I.T. or email provider if emails are blocked. Depending on how strict your emails are set up, it might be possible that receiving certain emails outside your organization is not allowed.
PT Verifique com seu provedor de TI ou e-mail se os e-mails estão bloqueados. Dependendo de como seus emails são configurados, pode ser possível que o recebimento de determinados emails fora de sua organização não seja permitido.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| check | verifique |
| provider | provedor |
| blocked | bloqueados |
| receiving | recebimento |
| organization | organização |
| allowed | permitido |
| or | ou |
| if | se |
| depending | dependendo |
| it | ti |
| be | ser |
| possible | possível |
| outside | de |
| set | configurados |
| are | são |
| how | como |
| certain | que |
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| tags | tags |
| spoofing | spoofing |
| my | meu |
| address | endereço |
| stop | de |
| to | como |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| system | sistema |
| password | senha |
| payment | pagamento |
| notification | notificação |
| smartsheet | smartsheet |
| welcome | vindas |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
EN Create transactional emails using HubSpot's email editor. This provides the same benefits of standard HubSpot emails, such as smart content, personalization and templates.Learn more about setting up transactional emails in-app.
PT Crie e-mails transacionais com o editor de e-mail do HubSpot. Isso fornece os mesmos benefícios de e-mails padrão do HubSpot, como conteúdo inteligente, personalização e modelos.Saiba mais sobre como configurar e-mails transacionais no aplicativo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| transactional | transacionais |
| editor | editor |
| provides | fornece |
| hubspot | hubspot |
| smart | inteligente |
| content | conteúdo |
| personalization | personalização |
| benefits | benefícios |
| standard | padrão |
| app | aplicativo |
| templates | modelos |
| more | mais |
| setting | configurar |
| in | no |
| about | sobre |
| as | como |
| learn | saiba |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| using | com |
| this | isso |
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| automations | automações |
| enabled | permitiu |
| engagement | engajamento |
| subscribers | assinantes |
| revenues | receita |
| months | meses |
| me | me |
| better | melhor |
| last | últimos |
| in | em |
| is | está |
| us | nos |
| more | mais |
| and | e |
| increase | aumentar |
| the | as |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| option | opção |
| metadata | metadados |
| content | conteúdo |
| link | link |
| appears | aparece |
| links | links |
| when | quando |
| above | acima |
| is | estiver |
| post | publicação |
| only | o |
| more | leia |
| this | isso |
EN QR codes are enabled by default. To check that you have QR codes enabled, or to disable them:
PT Os códigos QR são ativados por padrão. Para verificar se você tem códigos QR ativados ou para desativá-los:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | códigos |
| enabled | ativados |
| or | ou |
| are | são |
| you | você |
| to | para |
| by | por |
| them | os |
| check | verificar |
EN When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in the dependency-enabled columns: Start, Duration, Finish, Predecessors, % Complete or % Allocation.
PT Quando as dependências estão habilitadas em uma planilha, não é permitido o uso de fórmulas nas colunas que têm o recurso de dependência habilitado: Data de início, duração, data de término, predecessores, % de conclusão ou % de alocação.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| sheet | planilha |
| formulas | fórmulas |
| allowed | permitido |
| columns | colunas |
| start | início |
| predecessors | predecessores |
| allocation | alocação |
| dependency | dependência |
| duration | duração |
| or | ou |
| enabled | habilitado |
| when | quando |
| are | estão |
| complete | é |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.
PT 3 O recurso Pareamento rápido requer compartilhamento de localização ativada. Para ter acesso total aos recursos, é necessário usar um dispositivo Android 6.0 ou mais recente com uma conta do Google e o Google Play Services ativado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| fast | rápido |
| android | android |
| device | dispositivo |
| account | conta |
| requires | requer |
| access | acesso |
| features | recursos |
| or | ou |
| a | um |
| location | localização |
| enabled | ativado |
| newer | mais recente |
| play | play |
| with | usar |
| full | total |
| and | e |
| services | do |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.
PT SONOFF Basic Smart Remote Control permite controlar 97% dos eletrodomésticos através da rede de controle remoto. Não procure mais quando precisar de um dispositivo habilitado para plataforma em nuvem que supere todos os outros produtos no mercado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| smart | smart |
| appliances | eletrodomésticos |
| basic | basic |
| enabled | habilitado |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| device | dispositivo |
| other | outros |
| platform | plataforma |
| control | controle |
| a | um |
| market | mercado |
| the | os |
| to control | controlar |
| remote | remoto |
| products | produtos |
| in | em |
| of | de |
| when | quando |
| you | precisar |
| further | que |
EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.
PT 3 O recurso Pareamento rápido requer compartilhamento de localização ativada. Para ter acesso total aos recursos, é necessário usar um dispositivo Android 6.0 ou mais recente com uma conta do Google e o Google Play Services ativado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| fast | rápido |
| android | android |
| device | dispositivo |
| account | conta |
| requires | requer |
| access | acesso |
| features | recursos |
| or | ou |
| a | um |
| location | localização |
| enabled | ativado |
| newer | mais recente |
| play | play |
| with | usar |
| full | total |
| and | e |
| services | do |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| option | opção |
| metadata | metadados |
| content | conteúdo |
| link | link |
| appears | aparece |
| links | links |
| when | quando |
| above | acima |
| is | estiver |
| post | publicação |
| only | o |
| more | leia |
| this | isso |
EN When SSL is enabled, the custom URL starts with https. This means visitors access every page of your site with a secure connection. Search engines consider SSL important and may penalize sites that don't have it enabled.
PT Com o SSL ativado, o URL personalizado começa com https. Isso significa que os visitantes podem acessar todas as páginas do seu site com uma conexão segura. Os buscadores consideram o SSL importante e podem penalizar sites que não o tenham ativado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ssl | ssl |
| enabled | ativado |
| starts | começa |
| https | https |
| visitors | visitantes |
| important | importante |
| url | url |
| access | acessar |
| connection | conexão |
| site | site |
| means | significa |
| of | do |
| sites | sites |
| custom | personalizado |
| a | uma |
| may | podem |
| and | e |
| the | o |
| with | segura |
| this | isso |
EN Ajax is enabled by default for visitors. To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
PT O Ajax está habilitado por padrão para visitantes. Para criar uma experiência de navegação perfeita, recomendamos manter o carregamento do Ajax ativado se o seu template suportar.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ajax | ajax |
| visitors | visitantes |
| seamless | perfeita |
| browsing | navegação |
| experience | experiência |
| loading | carregamento |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| a | uma |
| for | de |
| keeping | manter |
| is | está |
| to | para |
| your | seu |
| by | por |
EN NOTE: Microsoft Windows Data Access Components (MDAC) must be enabled. (MDAC is part of the operating system and enabled by default.)
PT NOTA: o Microsoft Windows Data Access Components (MDAC) deve estar ativado. (O MDAC faz parte do sistema operacional e está ativado por padrão.)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| note | nota |
| access | access |
| enabled | ativado |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| system | sistema |
| the | o |
| data | data |
| operating | operacional |
| and | e |
| of | do |
| is | está |
| part | parte |
| by | por |
| must | deve |
EN Desktop enabled: 75.46%; Desktop disabled 24.54%; Mobile enabled: 67.79%; Mobile disabled: 32.21%.
PT Habilitado em desktop: 75,46%; Desabilitado em desktop 24,54%; Habilitado em dispositivos móveis: 67,79%; Desabilitado em dispositivos móveis: 32,21%.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| desktop | desktop |
| enabled | habilitado |
| mobile | móveis |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN If you're using a Windows computer, ensure that the Transport Layer Security (TLS)security protocol is enabled:
PT Se estiver usando um computador Windows, verifique se o protocolo de segurança TLS (Transport Layer Security) está ativado:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| if | se |
| windows | windows |
| computer | computador |
| layer | layer |
| protocol | protocolo |
| enabled | ativado |
| transport | transport |
| using | usando |
| a | um |
| tls | tls |
| the | o |
| security | segurança |
| is | está |
EN If you're using a Windows computer, ensure that the Transport Layer Security (TLS)security protocol is enabled:
PT Se estiver usando um computador Windows, verifique se o protocolo de segurança TLS (Transport Layer Security) está ativado:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| if | se |
| windows | windows |
| computer | computador |
| layer | layer |
| protocol | protocolo |
| enabled | ativado |
| transport | transport |
| using | usando |
| a | um |
| tls | tls |
| the | o |
| security | segurança |
| is | está |
EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted
PT O TLS-RPT está activado para suportar o protocolo MTA-STS que assegura que todas as mensagens de correio electrónico endereçadas ao seu domínio são codificadas com TLS
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| ensures | assegura |
| domain | domínio |
| tls | tls |
| to support | suportar |
| emails | correio |
| are | são |
| the | o |
| is | está |
| your | seu |
EN Sharing can be enabled with parked reports, with restrict access to a set of emails or open access to the general public.
PT O compartilhamento pode ser ativado com relatórios estacionados, restringindo o acesso a um conjunto de e-mails ou abrindo o acesso ao público em geral.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| reports | relatórios |
| of | de |
| access | acesso |
| a | um |
| or | ou |
| public | público |
| can | pode |
| be | ser |
| enabled | ativado |
| general | geral |
| the | o |
| with | conjunto |
| sharing | compartilhamento |
EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted
PT O TLS-RPT está activado para suportar o protocolo MTA-STS que assegura que todas as mensagens de correio electrónico endereçadas ao seu domínio são codificadas com TLS
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| ensures | assegura |
| domain | domínio |
| tls | tls |
| to support | suportar |
| emails | correio |
| are | são |
| the | o |
| is | está |
| your | seu |
EN Sharing can be enabled with parked reports, with restrict access to a set of emails or open access to the general public.
PT O compartilhamento pode ser ativado com relatórios estacionados, restringindo o acesso a um conjunto de e-mails ou abrindo o acesso ao público em geral.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| reports | relatórios |
| of | de |
| access | acesso |
| a | um |
| or | ou |
| public | público |
| can | pode |
| be | ser |
| enabled | ativado |
| general | geral |
| the | o |
| with | conjunto |
| sharing | compartilhamento |
EN DKIM doesn?t authenticate the sender of an email. It only authenticates the sender?s domain name. So if someone has access to your email account, they can send emails in your name even if you have DKIM enabled!
PT O DKIM não autentica o remetente de um e-mail. Apenas autentica o nome de domínio do remetente. Assim, se alguém tiver acesso à sua conta de e-mail, pode enviar e-mails em seu nome, mesmo que tenha o DKIM activado!
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| dkim | dkim |
| sender | remetente |
| account | conta |
| if | se |
| access | acesso |
| can | pode |
| domain | domínio |
| the | o |
| name | nome |
| in | em |
| an | um |
| of | do |
| someone | alguém |
| to | assim |
| you have | tiver |
EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations for your DMARC Office365 enabled emails, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.
PT Para além de identificar tentativas de falsificação no seu domínio, o PowerDMARC fornece visibilidade sobre configurações erradas para o seu DMARC Office365, permitindo-lhe assegurar que todos os seus remetentes estão em conformidade com o DMARC.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| identifying | identificar |
| spoofing | falsificação |
| attempts | tentativas |
| domain | domínio |
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| enabling | permitindo |
| senders | remetentes |
| compliant | conformidade |
| provides | fornece |
| are | estão |
| visibility | visibilidade |
| in | em |
| to | além |
| that | que |
EN Instant, Daily, Weekly, and Monthly blog notification emails can be enabled and edited via this setting
PT Os e-mails de notificação instantânea, diária, semanal e mensal do blog podem ser ativados e editados por meio dessa configuração
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| weekly | semanal |
| monthly | mensal |
| blog | blog |
| notification | notificação |
| enabled | ativados |
| setting | configuração |
| this | dessa |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| netskope | netskope |
| global | global |
| enables | permite |
| performance | desempenho |
| newedge | newedge |
| security | segurança |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| security | segurança |
| agency | agência |
| mystery | mistério |
| anonymous | anônimo |
| hacker | hacker |
| computers | computadores |
| internet | internet |
| black | preto |
| white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| detailed | detalhada |
| information | informação |
| aws | aws |
| https | https |
| amazon | amazon |
| http | http |
| about | sobre |
| the | a |
| security | segurança |
| and | e |
| available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| reduced | reduzida |
| explains | explica |
| accreditation | acreditação |
| certifications | certificações |
| adequate | adequado |
| level | nível |
| exposure | exposição |
| risks | riscos |
| controls | controles |
| an | um |
| security | segurança |
| you | você |
| the | a |
| are | são |
| of | de |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| kernel | kernel |
| profiles | perfis |
| standards | requisitos |
| certification | certificações |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| features | funcionalidades |
| software | software |
| compliance | conformidade |
| meet | cumprir |
| a | uma |
| trusted | confiáveis |
| you | você |
| help you | ajudam |
| and | e |
| like | com |
EN Security reports and researches unveiled that there is a steep surge in email security breaches ranging from HR dismissal emails to attacks disguised as delivery notifications.
PT Relatórios e investigações de segurança revelaram que existe um aumento acentuado de violações da segurança do correio electrónico, desde e-mails de despedimento de RH a ataques disfarçados de notificações de entrega.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| security | segurança |
| reports | relatórios |
| breaches | violações |
| hr | rh |
| attacks | ataques |
| surge | aumento |
| notifications | notificações |
| a | um |
| delivery | entrega |
| to | a |
| is | existe |
| that | que |
| in | de |
| and | e |
| correio |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
security emails enabled enabled emails security emails security protection security security security agency enabled enabled me ssl enabled enabled twilio enabled anyone become https enabled ve enabled unicode enabled enabled numbers fallback enabled seo enabled you’re enabled tool enabled api enabled enabled remote workers select enabled enabled via logs enabled smartphone enabled shoppers auto enabled once you’ve enabled dependencies enabled enabled applications automatically enabled enabled—at least javascript enabled enabled tracking organizations enabled credit transfer enabled always enabled place enabled cloud enabled threats cpanel enabled account enabled columns dependencies are enabled feature enabled recipient has enabled enabled using microservices strategy enabled websites enabled enabled by eggplant spam box enabled enabled – cloud enabled enabled everyone
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu