EN Situated in Toulon’s Mourillon district, facing a typical Mediterranean fishing port, Best Western Plus La Corniche is an eco-friendly hotel boasting Ecolabel certification. It overlooks the beach and some of the rooms boast sea views. There…
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
EN Situated in Toulon’s Mourillon district, facing a typical Mediterranean fishing port, Best Western Plus La Corniche is an eco-friendly hotel boasting Ecolabel certification. It overlooks the beach and some of the rooms boast sea views. There…
PT Este hotel amigo do ambiente ostenta o certificado Ecolabel e tem vista para uma das praias mais bonitas da Riviera Francesa. Os quartos tranquilos gozam de vista para o mar, acesso Wi-Fi gratuito e televisão de ecrã plano. O Best Western La…
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
PT Microsoft Teams Rooms no Android Zoom Rooms para appliances Zoom Rooms para Mac Zoom Rooms para PC RingCentral Rooms™
EN The rooms and suites are furnished with exclusive designer pieces and boast magnificent panoramic windows overlooking unforgettable views
PT Apartamentos e suítes com móveis de design exclusivo, enormes janelas panorâmicas com vistas inesquecíveis
Angļu | Portugāļu |
---|---|
exclusive | exclusivo |
designer | design |
windows | janelas |
unforgettable | inesquecíveis |
views | vistas |
rooms | apartamentos |
suites | suítes |
and | e |
EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.
PT , localizada no mar da Irlanda; Wikinger, no mar Báltico; e East Anglia ONE, um dos maiores parques eólicos offshore do mundo, situado na área sul do mar do Norte.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
sea | mar |
baltic | báltico |
anglia | anglia |
offshore | offshore |
world | mundo |
east | east |
south | sul |
north | norte |
in | no |
and | e |
of | do |
one | one |
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
PT Nossa famosa cozinha oferece criações clássicas e modernas
Angļu | Portugāļu |
---|---|
rooms | cozinha |
offer | oferece |
the | nossa |
and | e |
EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.
PT Pode publicar anúncios de quartos mobilados em andares partilhados, estúdios, andares completos independentemente do número de quartos, quartos em residências de estudantes e quartos partilhados em andares nos quais vive o proprietário.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
shared | partilhados |
entire | completos |
student | estudantes |
live | vive |
the | o |
rooms | quartos |
studios | estúdios |
can | pode |
in | em |
regardless | independentemente |
number | número |
with | nos |
of | do |
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
PT Os projetores de negócio DLP extremamente silenciosos são altamente adequados para uso em salas de reuniões, sala da diretoria, salas de brainstorm e salas de intervalo
Angļu | Portugāļu |
---|---|
dlp | dlp |
business | negócio |
projectors | projetores |
suitable | adequados |
meeting | reuniões |
boardrooms | salas de reuniões |
highly | altamente |
use | uso |
the | os |
in | em |
rooms | salas |
are | são |
EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...
PT É uma casa grande com 8 quartos. Existem 3 quartos disponíveis agora. Existem 2 salas, duas mesas de jantar e 2 geladeiras. É apenas 5 minutos a pé...
Angļu | Portugāļu |
---|---|
big | grande |
tables | mesas |
minutes | minutos |
now | agora |
rooms | quartos |
available | disponíveis |
a | uma |
are | existem |
house | de |
and | e |
only | apenas |
dining | com |
walk | a |
EN The establishment boasts some 45 modern hotel rooms, 6 lab rooms, 13 serviced apartments and Asian-inspired capsule rooms
PT 45 quartos modernos, 6 Lab Rooms, 13 apartamentos com serviços e quartos tipo cápsula de inspiração asiática
Angļu | Portugāļu |
---|---|
modern | modernos |
lab | lab |
serviced | serviços |
capsule | cápsula |
asian | asiática |
apartments | apartamentos |
rooms | quartos |
and | e |
EN Each has a long track record in the market and can boast a number of ?star? users, such as Teachable?s Pat Flynn and Thinkific?s Dorie Clark
PT Cada um tem um longo histórico no mercado e pode se orgulhar de uma série de usuários "estrelas", como Pat Flynn do Teachable e Dorie Clark da Thinkific
Angļu | Portugāļu |
---|---|
long | longo |
star | estrelas |
users | usuários |
s | s |
clark | clark |
record | histórico |
pat | pat |
teachable | teachable |
thinkific | thinkific |
can | pode |
market | mercado |
a | um |
the | uma |
each | cada |
as | como |
and | e |
of | do |
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
PT Nenhum outro país reúne tal diversidade de paisagens em um território tão compacto
Angļu | Portugāļu |
---|---|
other | outro |
country | país |
area | território |
a | um |
of | de |
so | tão |
EN Apple's iPad Pro range is chockablock full of super tablets that boast so much functionality that they're pretty capable as your main computer.
PT A linha do iPad Pro da Apple é repleta de super tablets que oferecem tantas funcionalidades que são muito capazes como seu computador principal.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
functionality | funcionalidades |
capable | capazes |
main | principal |
computer | computador |
range | linha |
tablets | tablets |
so | tantas |
ipad | ipad |
is | é |
full of | repleta |
pretty | muito |
that | que |
pro | pro |
as | como |
of | do |
super | super |
your | seu |
EN They boast many books about the finer things in life, as well as fun board games
PT Aqui você encontra muitos livros sobre as coisas belas da vida, bem como divertidos jogos de tabuleiro
Angļu | Portugāļu |
---|---|
books | livros |
life | vida |
well | bem |
games | jogos |
the | as |
things | coisas |
many | muitos |
about | sobre |
as | como |
in | de |
EN CHERRY MX Low Profile SPEED Silver keyswitches boast an incredibly short actuation distance of just 1.0mm, making them the fastest CHERRY mechanical keyswitch – unrivaled for gameplay where success is measured in milliseconds.
PT As teclas CHERRY MX Low Profile SPEED apresentam uma distância de atuação incrivelmente curta de apenas 1,0mm, dando a elas o título de teclas mecânicas mais rápidas da CHERRY, imbatíveis para jogadas em que o sucesso é medido em milissegundos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
low | low |
profile | profile |
speed | speed |
distance | distância |
incredibly | incrivelmente |
short | curta |
success | sucesso |
measured | medido |
milliseconds | milissegundos |
is | é |
just | apenas |
the | o |
in | em |
of | de |
an | uma |
them | elas |
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
PT Marte pode se orgulhar do maior vulcão de todo o Sistema Solar: Olympus Mons. Com uma altura de 21 km, é cerca de 2,5 vezes mais alto que o Monte Everest.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
mars | marte |
volcano | vulcão |
system | sistema |
solar | solar |
height | altura |
can | pode |
the | o |
largest | maior |
a | uma |
times | vezes |
of | do |
than | mais |
in | de |
it | que |
EN Lisbon is a city that can boast about its incredible monuments, infinite charm, and some of the best hotels in Europe
PT Lisboa é uma cidade que pode orgulhar-se dos seus incríveis monumentos, do infinito encanto e de alguns dos melhores hotéis da Europa
Angļu | Portugāļu |
---|---|
lisbon | lisboa |
city | cidade |
incredible | incríveis |
monuments | monumentos |
infinite | infinito |
charm | encanto |
hotels | hotéis |
europe | europa |
is | é |
can | pode |
best | melhores |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.
PT Nossa vasta gama de lentes especiais, filtros ópticos, vidros ópticos e prismas apresentam qualidades igualmente impressionantes, com a disponibilidade de soluções personalizadas para modelos grandes, pequenos e microscópicos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
range | gama |
filters | filtros |
impressive | impressionantes |
availability | disponibilidade |
solutions | soluções |
designs | modelos |
small | pequenos |
vast | vasta |
lenses | lentes |
large | grandes |
glasses | vidros |
the | a |
of | de |
and | e |
EN One advantage of SCHOTT’s ultra-thin wafer glasses is that many boast eco-friendly properties
PT Uma vantagem dos vidros wafer ultrafinos da SCHOTT é que muitos possuem propriedades ecológicas
Angļu | Portugāļu |
---|---|
advantage | vantagem |
glasses | vidros |
properties | propriedades |
is | é |
many | muitos |
of | dos |
that | que |
EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.
PT Nossa vasta gama de lentes especiais, filtros ópticos, vidros ópticos e prismas apresentam qualidades igualmente impressionantes, com a disponibilidade de soluções personalizadas para modelos grandes, pequenos e microscópicos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
range | gama |
filters | filtros |
impressive | impressionantes |
availability | disponibilidade |
solutions | soluções |
designs | modelos |
small | pequenos |
vast | vasta |
lenses | lentes |
large | grandes |
glasses | vidros |
the | a |
of | de |
and | e |
EN One advantage of SCHOTT’s ultra-thin wafer glasses is that many boast eco-friendly properties
PT Uma vantagem dos vidros wafer ultrafinos da SCHOTT é que muitos possuem propriedades ecológicas
Angļu | Portugāļu |
---|---|
advantage | vantagem |
glasses | vidros |
properties | propriedades |
is | é |
many | muitos |
of | dos |
that | que |
EN The organic products are supported by certifications (more than 82,000 products boast the German state organic seal), extensive consumer protection laws, and comprehensive marking obligations
PT Os produtos orgânicos são certificados – mais de 82.000 produtos têm o selo verde alemão –, estão sob forte controle da defesa do consumidor e seguem um rigoroso padrão de rotulagem
Angļu | Portugāļu |
---|---|
seal | selo |
consumer | consumidor |
protection | defesa |
organic | orgânicos |
more | mais |
products | produtos |
german | alemão |
and | e |
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
PT Marte pode se orgulhar do maior vulcão de todo o Sistema Solar: Olympus Mons. Com uma altura de 21 km, é cerca de 2,5 vezes mais alto que o Monte Everest.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
mars | marte |
volcano | vulcão |
system | sistema |
solar | solar |
height | altura |
can | pode |
the | o |
largest | maior |
a | uma |
times | vezes |
of | do |
than | mais |
in | de |
it | que |
EN Tampere becomes the only Finnish city other than Helsinki to boast a tram service, but additional urban areas are expressing interest
PT Tampere passa a ser a única cidade finlandesa além de Helsinque a oferecer um serviço de bonde, mas outras áreas urbanas estão demonstrando interesse
Angļu | Portugāļu |
---|---|
tram | bonde |
service | serviço |
interest | interesse |
areas | áreas |
city | cidade |
other | outras |
finnish | finlandesa |
helsinki | helsinque |
urban | urbanas |
are | estão |
becomes | ser |
the | a |
a | um |
than | de |
to | oferecer |
but | mas |
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
PT Nenhum outro país reúne tal diversidade de paisagens em um território tão compacto
Angļu | Portugāļu |
---|---|
other | outro |
country | país |
area | território |
a | um |
of | de |
so | tão |
EN They boast many books about the finer things in life, as well as fun board games
PT Aqui você encontra muitos livros sobre as coisas belas da vida, bem como divertidos jogos de tabuleiro
Angļu | Portugāļu |
---|---|
books | livros |
life | vida |
well | bem |
games | jogos |
the | as |
things | coisas |
many | muitos |
about | sobre |
as | como |
in | de |
EN Elfreth’s Alley: Glassblowers, blacksmiths, shipwrights, and other working-class folk lived in these 18th- and early 19th-century houses that still boast residents to this day
PT Elfreth’s Alley: sopradores de vidro, ferreiros, armadores e outras pessoas da classe trabalhadora moravam nessas casas do século XVIII e início do século XIX, as quais ainda hoje possuem moradores
Angļu | Portugāļu |
---|---|
other | outras |
residents | moradores |
class | classe |
century | século |
houses | casas |
in | de |
and | e |
to | ainda |
EN The email editor doesn't boast a drag-and-drop interface
PT O editor de e-mail não possui uma interface de arrastar e soltar
Angļu | Portugāļu |
---|---|
editor | editor |
interface | interface |
drag | arrastar |
the | o |
a | uma |
and | e |
drop | soltar |
EN Journey to Nugget Point and you’ll see fur seals, Hooker’s sea lions, sea elephants and rare penguins in the wild
PT Vá até Nugget Point e veja lobos-marinhos, leões-marinhos-de-hooker, elefantes-marinhos e pinguins raros em seu habitat natural
Angļu | Portugāļu |
---|---|
elephants | elefantes |
penguins | pinguins |
point | point |
lions | leões |
and | e |
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
PT Além disso, não perca as focas, leões marinhos, tartarugas marinhas, polvos, raias e muito mais durante sua inesquecível aventura no Aquário!
Angļu | Portugāļu |
---|---|
miss | perca |
lions | leões |
turtles | tartarugas |
unforgettable | inesquecível |
aquarium | aquário |
adventure | aventura |
the | as |
more | mais |
during | durante |
plus | além disso |
and | e |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
PT Não temos nenhuma wiki para este artista
Angļu | Portugāļu |
---|---|
the | nenhuma |
EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.
PT Este navio que venceu vários prémios tem todas as características que garantem uma viagem esplendidamente luxuosa. Com uma proporção espaço/hóspede das mais elevadas em circulação, o Silver Shadow é um dos favoritos na frota Silversea.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
favourite | favoritos |
fleet | frota |
space | espaço |
guest | hóspede |
silver | silver |
is | é |
a | um |
highest | mais |
the | o |
to | na |
in | em |
of | dos |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbot Oceanarium.
PT Mergulhe em um recife de corais nas Filipinas e veja com os olhos de um mergulhador a diversificada metrópole marinha no premiado Wild Reef, lar de mais tubarões, arraias e corais vivos do que qualquer outra exposição do Shedd.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
of the | qualquer |
in | em |
the | os |
in the | nas |
of | do |
and | e |
EN As the crisp opaline sea caresses the endless coastline of Bávaro Beach, you recline under the shade and drift into thoughts of how you can spend this perfect day. Find yourself everyday longing for the rush of traversing the open sea.
PT Enquanto o mar cristalino acaricia a interminável costa da Praia Bávaro, pode recostar-se na sua espreguiçadeira à sombra e pensar como deseja passar um dia perfeito. Anseie todos os dias por atravessar o mar aberto.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
shade | sombra |
sea | mar |
beach | praia |
coastline | costa |
perfect | perfeito |
can | pode |
spend | passar |
as | como |
and | e |
the | o |
day | dia |
EN Watch mermaids swim amongst their sea life friends choreographed to music, all while teaching about the importance of taking care of our environment, in the Under the Sea Exhibit.
PT Observe as sereias nadando entre seus amigos da vida marinha coreografadas à música, enquanto ensinam sobre a importância de cuidar do nosso meio ambiente, na Exposição Under the Sea.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
life | vida |
importance | importância |
care | cuidar |
exhibit | exposição |
music | música |
environment | ambiente |
under | under |
sea | sea |
friends | amigos |
of | do |
our | nosso |
the | as |
about | sobre |
EN I live with my wife and twenty year old daughter in the sea side town of Bray Co. Wicklow, Ireland. We are approximately two mins walk to the sea.
PT Eu vivo com minha esposa e filha 20 anos de idade na cidade do lado do mar de Bray Co. Wicklow, na Irlanda. Estamos a cerca de dois minutos a pé do mar.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
wife | esposa |
sea | mar |
side | lado |
town | cidade |
co | co |
ireland | irlanda |
mins | minutos |
i | eu |
daughter | filha |
live | vivo |
my | minha |
the | a |
we | estamos |
and | e |
twenty | anos |
old | idade |
of | do |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
vibrant | vibrante |
ecosystem | ecossistema |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
whales | baleias |
dolphins | golfinhos |
lions | leões |
otters | lontras |
white | branca |
of | do |
and | e |
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
PT Além disso, não perca as focas, leões marinhos, tartarugas marinhas, polvos, raias e muito mais durante sua inesquecível aventura no Aquário!
Angļu | Portugāļu |
---|---|
miss | perca |
lions | leões |
turtles | tartarugas |
unforgettable | inesquecível |
aquarium | aquário |
adventure | aventura |
the | as |
more | mais |
during | durante |
plus | além disso |
and | e |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
vibrant | vibrante |
ecosystem | ecossistema |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
whales | baleias |
dolphins | golfinhos |
lions | leões |
otters | lontras |
white | branca |
of | do |
and | e |
EN Take a journey through SEA LIFE aquarium, home to more than 5,000 creatures including majestic zebra sharks, spotted eagle rays and fascinating Pacific seahorses. Don’t forget to visit the new Sea at Night bioluminescence display.
PT Há muito o que fazer, você vai querer passar a noite em um dos incríveis hotéis LEGOLAND, a poucos passos da entrada do Parque LEGOLAND.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
night | noite |
a | um |
the | o |
life | é |
EN Sea-Watch is a humanitarian initiative dedicated to civilian sea rescue in the Mediterranean. For them, ONLYOFFICE was the only alternative that allowed creating a familiar environment for their users in the browser.
PT A Sea-Watch é uma iniciativa humanitária dedicada ao resgate no mar de civis no Mediterrâneo. Para eles, o ONLYOFFICE era a única alternativa que permitia criar um ambiente familiar para seus usuários no navegador.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
initiative | iniciativa |
rescue | resgate |
mediterranean | mediterrâneo |
alternative | alternativa |
familiar | familiar |
environment | ambiente |
users | usuários |
browser | navegador |
onlyoffice | onlyoffice |
is | é |
sea | mar |
a | um |
the | o |
was | era |
creating | criar |
EN Although climate change, as noted by the Finnish Meteorological Institute, is evident in Finnish winter temperatures, ice in the Baltic Sea remains an annual obstacle for sea traffic
PT Mesmo com as mudanças evidentes no clima, conforme observa o Instituto de Meteorologia da Finlândia, que aquecem as temperaturas do inverno finlandês, o gelo no Mar Báltico continua a ser um obstáculo anual para o tráfego marítimo
Angļu | Portugāļu |
---|---|
change | mudanças |
institute | instituto |
winter | inverno |
temperatures | temperaturas |
ice | gelo |
baltic | báltico |
annual | anual |
obstacle | obstáculo |
traffic | tráfego |
climate | clima |
sea | mar |
an | um |
by | com |
as | conforme |
the | o |
finnish | finlandês |
EN Surrounded by the Sea of Marmara, the JW Marriott Istanbul Marmara Sea offers a transformative and enriching stay
PT Concebido para alimentar a alma e enriquecer a mente, o corpo e o espírito, o resort JW Marriott Anaheim oferece experiências inigualáveis em cada canto
Angļu | Portugāļu |
---|---|
jw | jw |
marriott | marriott |
offers | oferece |
and | e |
the | o |
a | cada |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
PT Não temos nenhuma wiki para este artista
Angļu | Portugāļu |
---|---|
the | nenhuma |
EN The goddess Hera, for example, can help you increase production in your polis and the sea god Poseidon can help you weaken enemy sea powers.
PT A deusa Hera, por exemplo, pode ajudar você a aumentar a produção em sua pólis, enquanto que o deus do mar Poseidon pode lhe ajudar a enfraquecer o poderio naval de seus inimigos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
goddess | deusa |
increase | aumentar |
production | produção |
sea | mar |
can | pode |
help | ajudar |
in | em |
the | o |
you | você |
example | exemplo |
your | seus |
EN Olympic Coast Exhibit: This exhibit pays homage to the thousands of species living on the Pacific Northwest Coast, including sea cucumbers, anemones, hermit crabs, sea stars, snails, and even the giant Pacific octopus.
PT Exibição da Costa Olímpica: Esta exibição presta homenagem às milhares de espécies que vivem na costa noroeste do Pacífico, incluindo pepinos do mar, anêmonas, caranguejos eremitas, estrelas do mar, caracóis e até o polvo gigante do Pacífico.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
exhibit | exibição |
homage | homenagem |
species | espécies |
living | vivem |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
stars | estrelas |
giant | gigante |
octopus | polvo |
coast | costa |
including | incluindo |
sea | mar |
the | o |
this | esta |
to | até |
thousands | milhares |
even | que |
of | do |
and | e |
EN Sea Jellies: Gelatinous and transparent, sea jellies are masters of survival. Watch their hypnotic undulations as they slowly glide through the water.
PT Geleias do mar: Gelatinosas e transparentes, as geleias do mar são mestres da sobrevivência. Observe suas ondulações hipnóticas enquanto deslizam lentamente pela água.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
transparent | transparentes |
masters | mestres |
survival | sobrevivência |
watch | observe |
slowly | lentamente |
water | água |
sea | mar |
of | do |
the | as |
as | enquanto |
are | são |
and | e |
EN As the crisp opaline sea caresses the endless coastline of Bávaro Beach, you recline under the shade and drift into thoughts of how you can spend this perfect day. Find yourself everyday longing for the rush of traversing the open sea.
PT Enquanto o mar cristalino acaricia a interminável costa da Praia Bávaro, pode recostar-se na sua espreguiçadeira à sombra e pensar como deseja passar um dia perfeito. Anseie todos os dias por atravessar o mar aberto.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
shade | sombra |
sea | mar |
beach | praia |
coastline | costa |
perfect | perfeito |
can | pode |
spend | passar |
as | como |
and | e |
the | o |
day | dia |
EN Make a visit to Sea Lion Point and say hello to the adorable harbor seals and sea lions. You can even get a chance to feed these famously fun animals.
PT Faça uma visita ao Sea Lion Point e diga oi para as adoráveis focas e leões-marinhos. Você pode até ter a chance de alimentar esses animais famosos pela sua diversão.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
visit | visita |
sea | sea |
chance | chance |
fun | diversão |
animals | animais |
point | point |
lions | leões |
you | você |
feed | alimentar |
can | pode |
a | uma |
and | e |
the | as |
EN Ibis Budget Toulon Centre is situated in central Toulon, just a 1-minute walk from the port and from the Mediterranean Sea. The hotel offers free Wi-Fi internet access and a24-hour reception. The guest rooms at Ibis Budget Toulon Centre are…
PT O Ibis Budget Toulon Centre está situado no centro de Toulon, apenas a 1 minuto a pé do porto e do Mar Mediterrâneo. O hotel dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e de uma recepção aberta 24 horas. Os quartos do Ibis Budget Toulon Centre exibem uma…
EN Aside from the panoramic views and of some splendidly decorated rooms, the visit to the Castel Sant'Angelo is not really worth the time. You will find more spectacular rooms in almost any of the museums in Rome.
PT Além da vista panorâmica e de algumas salas esplendidamente decoradas, a visita ao Castelo Sant’Angelo não vale muito a pena. Você encontrará salas mais espetaculares em quase qualquer um dos museus de Roma.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
decorated | decoradas |
rooms | salas |
castel | castelo |
museums | museus |
rome | roma |
worth | vale |
visit | visita |
is | é |
spectacular | espetaculares |
you | você |
the | a |
in | em |
of | de |
almost | quase |
and | e |
not | não |
find | encontrar |
more | mais |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem