EN The instructions that come with it give basic install instructions, but don't go into detail about doing a static IP and secure port to access over the web
Tulkot "instructions" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "instructions" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
| instructions | ajuda guia instruções mensagens para uma |
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no instructions
Angļu
Portugāļu
PT As instruções que vêm com ele dão instruções básicas de configuração, mas sem detalhes sobre como fazer um IP estático e uma porta segura para acesso à web
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| detail | detalhes |
| static | estático |
| ip | ip |
| port | porta |
| access | acesso |
| web | web |
| a | um |
| with | sem |
| the | as |
| but | mas |
| and | e |
| about | sobre |
| over | de |
EN While staying within the national territory,foreign visitors must, like nationals and residents, follow the rules, at all the times, instructions, health and safety measures in force in the country, as well as the instructions of the authorities.
PT Enquanto permanecer dentro do território nacional, o visitante estrangeiro deve, assim como os nacionais e residentes, seguir, em todos os momentos, todas as normas, instruções e medidas sanitárias e de segurança em vigor no país
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| foreign | estrangeiro |
| visitors | visitante |
| residents | residentes |
| rules | normas |
| instructions | instruções |
| safety | segurança |
| measures | medidas |
| force | vigor |
| territory | território |
| follow | seguir |
| country | país |
| times | momentos |
| national | nacional |
| in | em |
| staying | permanecer |
| and | e |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
| must | deve |
EN . Edilportale.com Spa wants to be sure that users’ personal data are safe, so it gives instructions on privacy and security to its employees, and it makes sure that these instructions are strictly applied in the company.
PT . A Edilportale.com Spa pretende garantir a segurança dos dados pessoais dos utilizadores, instruindo os seus funcionários sobre a privacidade e segurança, assegurando que essas instruções são estritamente aplicadas na empresa.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| spa | spa |
| users | utilizadores |
| instructions | instruções |
| strictly | estritamente |
| applied | aplicadas |
| data | dados |
| privacy | privacidade |
| security | segurança |
| employees | funcionários |
| the | os |
| are | são |
| personal | pessoais |
| and | e |
EN The instructions that come with it give basic install instructions, but don't go into detail about doing a static IP and secure port to access over the web
PT As instruções que vêm com ele dão instruções básicas de configuração, mas sem detalhes sobre como fazer um IP estático e uma porta segura para acesso à web
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| detail | detalhes |
| static | estático |
| ip | ip |
| port | porta |
| access | acesso |
| web | web |
| a | um |
| with | sem |
| the | as |
| but | mas |
| and | e |
| about | sobre |
| over | de |
EN You can request this in your artwork instructions and we’ll take care of it for you. Or, if you prefer to handle it yourself, we've provided some simple instructions: Photoshop O…
PT Pode solicitar nas instruções da sua arte e nós fazemos o resto. Ou, se preferir ser você a fazer, leia as seguintes instruções simples: Photoshop Abra o seu design, selecione Im…
EN With instructions and guidelines on artwork, publishing ethically and signposts to author-related policies, here?s everything you need to keep on track with your next publication.
PT Com instruções e diretrizes sobre trabalhos gráficos, publicações éticas e indicações para políticas relacionadas aos autores, apresentamos aqui tudo o que você precisa para se manter nos trilhos com a sua próxima publicação.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| track | trabalhos |
| related | relacionadas |
| author | autores |
| guidelines | diretrizes |
| policies | políticas |
| here | aqui |
| need | precisa |
| you | você |
| and | e |
| to | a |
| keep | que |
| next | com |
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| permission | autorização |
| reuse | reutilizar |
| material | materiais |
| published | publicados |
| visit | visite |
| information | informações |
| detailed | detalhadas |
| instructions | instruções |
| elsevier | elsevier |
| if | se |
| books | livros |
| page | página |
| you | você |
| in | em |
| journals | revistas |
| our | nossa |
| more | mais |
| and | e |
EN Please see our instructions above for ensuring you have the appropriate DPA in place
PT Consulte nossas instruções acima para assegurar que você tenha o devido DPA em vigor
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| ensuring | assegurar |
| dpa | dpa |
| the | o |
| see | consulte |
| you | você |
| our | nossas |
| above | acima |
| in | em |
EN Find detailed information about and instructions for configuring and using Waiting Room.
PT Encontre informações detalhadas e instruções de configuração e uso da Sala de Espera.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| detailed | detalhadas |
| instructions | instruções |
| configuring | configuração |
| waiting | espera |
| room | sala |
| information | informações |
| using | uso |
| and | e |
| for | de |
EN Follow the on-screen instructions to add credit card details or link a PayPal account
PT Siga as instruções na tela para adicionar informações do cartão de crédito ou vincular uma conta do PayPal
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| details | informações |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| screen | tela |
| credit | crédito |
| link | de |
| account | conta |
| the | as |
| card | cartão |
| a | uma |
| add | adicionar |
| to | para |
EN For instructions on how to opt out of Google Analytics, see below.
PT Abaixo, veja orientações sobre como desativar o Google Analytics.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| analytics | analytics |
| out | o |
| below | abaixo |
| to | sobre |
| see | veja |
EN When you receive a ClassPass gift, you’ll get an email with instructions on how to redeem it. But you can always check out classpass.com/redeem.
PT Quando alguém te envia uma oferta da ClassPass, recebes um e-mail com instruções para resgatá-la. E podes sempre consultar mais informações em classpass.com/redeem.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| classpass | classpass |
| a | um |
| always | sempre |
| can | podes |
| gift | da |
| when | quando |
| you | e |
EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.
PT Ferramentas e instruções que permitem maximizar o potencial de seu Hostwinds experiência em produtos e serviços.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| enabling | permitem |
| potential | potencial |
| hostwinds | hostwinds |
| experience | experiência |
| tools | ferramentas |
| maximize | maximizar |
| service | serviços |
| the | o |
| to | em |
| of | de |
| product | produtos |
| and | e |
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
PT Uma vez que completamos a migração, forneceremos instruções para visualizar seu site migrado, para que você possa confirmar que seu site está funcionando corretamente antes de finalizar a migração
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| migration | migração |
| instructions | instruções |
| website | site |
| confirm | confirmar |
| we will provide | forneceremos |
| correctly | corretamente |
| the | a |
| is | está |
| you can | possa |
| you | você |
| before | antes |
EN Moreover, you can find extra instructions to guard your BitTorrent client on the Mullvad website
PT Além disso, você encontrará mais informações sobre como proteger seu cliente BitTorrent no site do Mullvad
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| client | cliente |
| mullvad | mullvad |
| website | site |
| moreover | além disso |
| find | encontrar |
| you | você |
| to | além |
| extra | mais |
EN Intuitive charts, instructions and directions:
PT Gráficos, instruções e direções intuitivos:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| charts | gráficos |
| and | e |
| instructions | instruções |
| directions | direções |
EN Obtain step-by-step instructions for your website optimization
PT Obtenha instruções passo a passo para a otimização do seu site
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| obtain | obtenha |
| instructions | instruções |
| optimization | otimização |
| website | site |
| step | passo |
| step-by-step | passo a passo |
| for | a |
| your | seu |
EN Access everything you need right in your browser and complete your project confidently with step-by-step instructions.
PT Acesse tudo o que você precisa direto no seu navegador e conclua seu projeto com confiança, com instruções passo a passo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| access | acesse |
| project | projeto |
| confidently | com confiança |
| instructions | instruções |
| in | no |
| browser | navegador |
| step | passo |
| need | precisa |
| step-by-step | passo a passo |
| you | você |
| and | e |
| with | direto |
| complete | com |
EN The "Compression Tutorials" section contains step-by-step instructions on how to compress and upload your files to Vimeo with various programs.
PT A seção "Tutoriais de Compressão" contém instruções passo a passo sobre como comprimir e carregar seus arquivos no Vimeo com vários programas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| compression | compressão |
| tutorials | tutoriais |
| instructions | instruções |
| compress | comprimir |
| upload | carregar |
| files | arquivos |
| vimeo | vimeo |
| various | vários |
| programs | programas |
| the | a |
| step | passo |
| section | seção |
| contains | contém |
| step-by-step | passo a passo |
| and | e |
| your | seus |
EN When payment is received, an email will be sent to the billing and technical contact with instructions on how to access the license
PT Quando o pagamento for recebido, um e-mail vai ser enviado para o responsável técnico e responsável por pagamentos com instruções sobre como acessar a licença
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| received | recebido |
| technical | técnico |
| instructions | instruções |
| is | é |
| an | um |
| license | licença |
| be | ser |
| payment | pagamento |
| sent | enviado |
| and | e |
| the | o |
| will | vai |
| when | quando |
| access | acessar |
EN Instructions for running this Play
PT Instruções para executar esta tática
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| this | esta |
| for | para |
EN Step-by-step instructions on how to drive a kanban project with Jira Software
PT Instruções passo a passo sobre como conduzir um projeto do Kanban com o Jira Software
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| a | um |
| kanban | kanban |
| jira | jira |
| project | projeto |
| software | software |
| step | passo |
| drive | do |
| step-by-step | passo a passo |
| to | a |
EN Step-by-step instructions on how to drive a scrum project in Jira Software
PT Instruções passo a passo sobre como conduzir um projeto do scrum no Jira Software
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| a | um |
| scrum | scrum |
| jira | jira |
| project | projeto |
| software | software |
| step | passo |
| drive | do |
| step-by-step | passo a passo |
| in | no |
| to | a |
EN If you wish to terminate your account, you may do so by following the instructions on our Sites
PT Se você deseja excluir sua conta, basta seguir as instruções contidas nos nossos Sites
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| if | se |
| wish | deseja |
| account | conta |
| sites | sites |
| the | as |
| our | nossos |
| on | nos |
| to | basta |
| you | você |
EN You may also unsubscribe from marketing emails by following the instructions in the email
PT Você também pode cancelar a inscrição de e-mails de marketing seguindo as instruções no e-mail
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| unsubscribe | cancelar |
| marketing | marketing |
| instructions | instruções |
| you | você |
| may | pode |
| also | também |
| in | de |
| the | as |
EN By SMS: If you have opted in to receive SMS messages, you can always unsubscribe at any time by texting STOP in response to a message or by following the instructions in the SMS.
PT Por SMS: Se você tiver aceitado receber mensagens por SMS, você sempre pode cancelar a inscrição a qualquer momento enviando uma mensagem com a palavra STOP em resposta a uma mensagem ou seguindo as instruções do SMS.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| unsubscribe | cancelar |
| instructions | instruções |
| sms | sms |
| if | se |
| always | sempre |
| or | ou |
| time | momento |
| you | você |
| in | em |
| receive | receber |
| messages | mensagens |
| can | pode |
| you have | tiver |
| a | uma |
| message | mensagem |
| the | as |
EN Activate your PagBrasil account and follow the instructions sent to your email by your account manager
PT Ative sua conta na PagBrasil seguindo as instruções enviadas pelo seu gerente de conta
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| activate | ative |
| pagbrasil | pagbrasil |
| instructions | instruções |
| sent | enviadas |
| manager | gerente |
| the | as |
| account | conta |
| and | de |
| to | pelo |
EN All installation, activation, and configuration instructions will be sent by your account manager to your email during your onboarding process with PagBrasil.
PT Todas as instruções de instalação, ativação e configuração serão enviadas pelo seu gerente de contas para o seu e-mail durante o seu processo de onboarding com a PagBrasil.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| activation | ativação |
| instructions | instruções |
| manager | gerente |
| onboarding | onboarding |
| process | processo |
| pagbrasil | pagbrasil |
| installation | instalação |
| configuration | configuração |
| be | ser |
| account | contas |
| to | a |
| and | e |
| sent | enviadas |
| by | com |
| during | durante |
| will be | serão |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| efficient | eficiente |
| solution | solução |
| content | conteúdo |
| manuals | manuais |
| instructions | instruções |
| catalogues | catálogos |
| reality | realidade |
| or | ou |
| applications | aplicações |
| augmented | aumentada |
| virtual | virtual |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| quality | qualidade |
| produce | produzir |
| to | alta |
| more | mais |
| an | uma |
| and | e |
| for | de |
EN Use a welcome message to set clear expectations: Say hello, ask a question and provide instructions on how to get started
PT Use uma mensagem de boas-vindas para definir expectativas bem claras: diga olá, faça uma pergunta e forneça instruções sobre como prosseguir
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| message | mensagem |
| clear | claras |
| expectations | expectativas |
| instructions | instruções |
| use | use |
| a | uma |
| welcome | bem |
| question | pergunta |
| and | e |
EN Welcome Messages can be used to say hello, ask a question or provide instructions on how to get started.
PT Mensagens de boas-vindas podem ser usadas para dizer Olá, fazer uma pergunta ou dar instruções sobre como começar.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| used | usadas |
| instructions | instruções |
| started | começar |
| or | ou |
| say | dizer |
| a | uma |
| welcome | vindas |
| messages | mensagens |
| question | pergunta |
| be | ser |
| to | sobre |
| can | podem |
| provide | dar |
| get | para |
EN The legal basis for the processing is your consent (free, specific, informed and unambiguous). You may revoke your consent by following the instructions in the next section.
PT A base legal para o processamento é seu consentimento (livre, específico, informado e sem ambiguidade). Você pode revogar seu consentimento, seguindo as instruções na próxima seção.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| basis | base |
| processing | processamento |
| free | livre |
| informed | informado |
| revoke | revogar |
| instructions | instruções |
| consent | consentimento |
| is | é |
| may | pode |
| section | seção |
| the | o |
| legal | legal |
| you | você |
| and | e |
| following | se |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN . Visit r/redditrequest to learn more and please be sure to follow all the instructions listed in the sidebar detailing the process.
PT . Visite r/redditrequest para saber mais e siga todas as instruções listadas na barra lateral com informações detalhadas sobre o processo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| visit | visite |
| r | r |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| listed | listadas |
| sidebar | barra lateral |
| process | processo |
| the | o |
| to | sobre |
| learn | e |
| more | mais |
EN Send your first messages with step-by-step instructions in your preferred programming language.
PT Consulte as instruções detalhadas em sua linguagem de programação favorita para enviar as suas primeiras mensagens.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| programming | programação |
| messages | mensagens |
| in | em |
| your | sua |
| language | linguagem |
EN Please read the instructions here to request such permission.
PT Por favor, leia as instruções aqui para solicitar essa permissão.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| permission | permissão |
| read | leia |
| the | as |
| here | aqui |
| please | favor |
| request | solicitar |
| to | para |
EN Check out a handy video with the above instructions:
PT Confira um vídeo útil com as instruções acima:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| a | um |
| video | vídeo |
| instructions | instruções |
| handy | útil |
| the | as |
| above | acima |
| check | confira |
| out | com |
EN Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
PT Instruções sobre como configurar e usar bancos de dados alternativos podem ser encontradas no Guia do Usuário.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| alternative | alternativos |
| databases | bancos de dados |
| instructions | instruções |
| guide | guia |
| use | usar |
| user | usuário |
| found | encontradas |
| and | e |
| be | ser |
| in | de |
| can | podem |
EN Reservations may be required at attractions. For some attractions, you can make reservations within the Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction. View reservation details.
PT Pode ser necessário fazer reserva nas atrações. Para algumas atrações, você pode fazer reservas no Guia de Viagem e, para outras, fornecemos instruções sobre como reservar um horário diretamente com a atração. Confira os detalhes da reserva.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| required | necessário |
| others | outras |
| details | detalhes |
| travel | viagem |
| guide | guia |
| instructions | instruções |
| we provide | fornecemos |
| a | um |
| attractions | atrações |
| you | você |
| attraction | atração |
| be | ser |
| can | pode |
| directly | diretamente |
| the | os |
| reservation | reserva |
| reservations | reservas |
| reserve | reservar |
| how | como |
| at | no |
| and | e |
| view | para |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| block | bloquear |
| cookies | cookies |
| manage | gerir |
| preferences | preferências |
| help | ajuda |
| provide | fornecem |
| instructions | instruções |
| or | ou |
| pages | páginas |
| web | web |
| delete | do |
| to delete | apagar |
| my | minhas |
| your | seu |
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
PT O que são etiquetas DMARC? Um registo de DMARC consiste numa mistura de etiquetas de DMARC que comunica instruções aos destinatários de correio electrónico. Saiba mais sobre elas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tags | etiquetas |
| record | registo |
| mixture | mistura |
| communicates | comunica |
| instructions | instruções |
| correio | |
| a | um |
| of | de |
| are | são |
| consists | consiste |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Citymapper voice instructions let you navigate with your phone in your pocket
PT As instruções de voz do Citymapper permitem que você navegue com o telefone no bolso
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| let | permitem |
| navigate | navegue |
| bolso | |
| phone | telefone |
| voice | voz |
| you | você |
| in | de |
EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions
PT Você pode adicionar arquivos de legendas ou legendas ocultas assim que seu vídeo for adicionado à sua conta do Vimeo, assim como faria com um vídeo comum do Vimeo. Para adicionar legendas, siga as instruções
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| captions | legendas |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| or | ou |
| files | arquivos |
| video | vídeo |
| vimeo | vimeo |
| account | conta |
| added | adicionado |
| a | um |
| can | pode |
| like | com |
| you | você |
| add | adicionar |
| to | assim |
| been | de |
| regular | comum |
| the | as |
EN To find and manage accounts created using Sign-In with Apple, follow the instructions on Apple’s Support site
PT Para encontrar e gerenciar contas criadas usando o Login com a Apple, siga as instruções no site de suporte da Apple
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| accounts | contas |
| created | criadas |
| apple | apple |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| support | suporte |
| manage | gerenciar |
| site | site |
| in | no |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
PT Só criadores e moderadores do canal podem adicionar vídeos. Para adicionar moderadores ao seu canal, clique em "Configurações" na sua página do canal e siga as instruções na aba Assinatura.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| channel | canal |
| creators | criadores |
| moderators | moderadores |
| can | podem |
| videos | vídeos |
| settings | configurações |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| membership | assinatura |
| the | as |
| tab | aba |
| page | página |
| in | em |
| click | clique |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Twitter's instructions for using Media Studio Producer can be found here. Your Vimeo event would act as your RTMP source.
PT As instruções do Twitter para usar o Media Studio Producer podem ser encontradas aqui. Seu evento Vimeo funcionaria como sua fonte de RTMP.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| instructions | instruções |
| media | media |
| studio | studio |
| here | aqui |
| vimeo | vimeo |
| event | evento |
| rtmp | rtmp |
| source | fonte |
| found | encontradas |
| for | de |
| as | como |
| using | usar |
| be | ser |
| can | podem |
EN To delete the app from your Android device, follow the instructions provided on
PT Para excluir o aplicativo do seu dispositivo Android, siga as instruções fornecidas na
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| android | android |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| device | dispositivo |
| app | aplicativo |
| delete | excluir |
| the | o |
| to | para |
| your | seu |
EN To install the app, search for “Vimeo” in the App Store. Follow these instructions to log into your account.
PT Para instalar o aplicativo, procure “Vimeo” na App Store. Siga estas instruções para entrar na sua conta.
EN In the meantime, if you are prompted to submit an 8233 form, please do not submit any tax forms. Instead, follow these instructions to submit a W-8BEN tax form.
PT Enquanto isso, se você for solicitado a preencher um formulário 8233, por favor não envie nenhum formulário fiscal. Siga estas instruções para enviar um formulário W-8BEN-E.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| prompted | solicitado |
| tax | fiscal |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| if | se |
| form | formulário |
| you | você |
| submit | envie |
| a | um |
| the | a |
| please | favor |
| instead | para |
EN Follow these instructions to make a tax treaty claim:
PT Siga estas instruções para fazer uma reivindicação para tratado fiscal:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| tax | fiscal |
| treaty | tratado |
| claim | reivindicação |
| a | uma |
| these | o |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
instructions instructions above provide instructions instructions enabling reading instructions instructions sent configuration instructions on screen instructions specific instructions instructions listed following linkedin’s instructions follow our instructions additional instructions supported following instructions instructions below instructions across pages provide instructions detailed instructions operating instructions client’s instructions extra instructions instructions provided complete instructions helpful instructions read through our instructions additional instructions video instructions instructions easy above instructions unsubscribe instructions provides instructions further instructions step instructions care instructions follow instructions voice instructions opt out instructions guide provides instructions includes instructions easy instructions follow online instructions special instructions clear instructions instructions apply payment instructions company instructions following the instructions processing instructions instructions assume instructions and compliance
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu