EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
Tulkot "flexible to adapt" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "flexible to adapt" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no flexible to adapt
Angļu
Portugāļu
PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| includes | inclui |
| control | controles |
| data | dados |
| charts | gráficos |
| of | de |
| and | e |
EN You cannot stop things like bitcoin. It will be everywhere, and the world will have to adapt. Governments around the world will have to adapt.
PT Você não pode impedir coisas como bitcoin. Estará em toda parte e o mundo terá que se adaptar. Os governos de todo o mundo terão que se adaptar.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| governments | governos |
| world | mundo |
| you | você |
| will | terão |
| adapt | adaptar |
| have | terá |
| cannot | não pode |
| stop | impedir |
| and | e |
| the | o |
| things | coisas |
| be | estará |
| around | de |
EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.
PT O setor da saúde e farmacêutico está em permanente movimento; as organizações têm de ser flexíveis para se adaptarem às alterações constantes dos requisitos de conformidade e pressões do mercado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| constant | constantes |
| motion | movimento |
| organizations | organizações |
| flexible | flexíveis |
| pressures | pressões |
| compliance | conformidade |
| changing | alterações |
| industry | setor |
| market | mercado |
| requirements | requisitos |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| of | do |
| and | e |
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| new | novas |
| data | dados |
| legacy | legadas |
| methodologies | metodologias |
| quickly | rapidez |
| services | serviços |
| process | processo |
| agile | ágil |
| flexible | flexível |
| technologies | tecnologias |
| needs | necessidades |
| integrate | integre |
| be | ser |
| apps | aplicações |
| to | a |
| this | esse |
| and | e |
| business | negócios |
EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes
PT Uma das principais vantagens e benefícios da metodologia da EcoVadis é que ela é extremamente flexível, podendo ser adaptada ao perfil do fornecedor em todas os setores, locais e tamanhos
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| key | principais |
| ecovadis | ecovadis |
| methodology | metodologia |
| flexible | flexível |
| supplier | fornecedor |
| profile | perfil |
| industries | setores |
| sizes | tamanhos |
| benefits | benefícios |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| the | os |
| advantages | vantagens |
| of | do |
| it | ela |
| can | ser |
| and | e |
| across | em |
| of the | das |
EN In Spain alone, due to the need to adapt to flexible hours, bus service for employees increased by 200% in 2019.
PT Somente na Espanha, devido à necessidade de adaptação ao horário flexível, o serviço de ônibus para funcionários aumentou em 200% no 2019.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| spain | espanha |
| alone | somente |
| need | necessidade |
| flexible | flexível |
| hours | horário |
| increased | aumentou |
| service | serviço |
| employees | funcionários |
| bus | ônibus |
| the | o |
| in | em |
| due to | devido |
EN By leveraging Citrix Virtual Apps and Desktops service to deliver desktop as a service, you can easily adapt to the changing needs of an increasingly flexible workforce
PT Ao aproveitar o Citrix Virtual Apps and Desktops Service para fornecer desktop como serviço, você pode se adaptar facilmente às necessidades em constante mudança de uma força de trabalho cada vez mais flexível
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| leveraging | aproveitar |
| virtual | virtual |
| easily | facilmente |
| needs | necessidades |
| flexible | flexível |
| citrix | citrix |
| apps | apps |
| desktops | desktops |
| desktop | desktop |
| changing | mudança |
| the | o |
| service | serviço |
| you | você |
| and | and |
| a | uma |
| can | pode |
| of | de |
| to | fornecer |
| increasingly | cada vez mais |
| workforce | força de trabalho |
| as | como |
| adapt | adaptar |
EN Adapt to changing needs with flexible tunnel solutions
PT Adapte-se às novas necessidades com soluções flexíveis para túneis
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| needs | necessidades |
| flexible | flexíveis |
| tunnel | túneis |
| solutions | soluções |
| adapt | adapte |
| to | para |
EN Adapt to evolving needs with flexible tunnel solutions
PT Adapte-se às necessidades em evolução com soluções flexíveis para túneis
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| adapt | adapte |
| evolving | evolução |
| needs | necessidades |
| flexible | flexíveis |
| tunnel | túneis |
| solutions | soluções |
| to | em |
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to address business demands in real-time, quickly adapt to continuous workplace changes and increase productivity
PT A arquitetura flexível e dimensionável do Parallels RAS permite que as organizações atendam às demandas de negócios em tempo real, se adaptem rapidamente às mudanças contínuas no local de trabalho e aumentem a produtividade
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| ras | ras |
| enables | permite |
| demands | demandas |
| quickly | rapidamente |
| continuous | contínuas |
| changes | mudanças |
| productivity | produtividade |
| increase | aumentem |
| flexible | flexível |
| organizations | organizações |
| time | tempo |
| real | real |
| workplace | local de trabalho |
| business | negócios |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN At Panda Security, we believe our partnership with you is built around a program flexible enough to adapt to your unique business model and go-to-market strategy.
PT Na Panda Security, acreditamos que nossa parceria com você é construída com um programa flexível o suficiente para se adaptar ao seu modelo de negócios e estratégia de go-to-market únicos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| panda | panda |
| security | security |
| partnership | parceria |
| flexible | flexível |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| program | programa |
| strategy | estratégia |
| a | um |
| at | na |
| unique | únicos |
| model | modelo |
| you | você |
| adapt | adaptar |
| business | negócios |
| and | e |
EN A flexible and personalized partnership program that adapts to the needs of each partner's experience and the market demand, designed to adapt and drive joint success.
PT Um programa de parceria flexível e personalizado que se adapta às necessidades da experiência de cada parceiro e à demanda do mercado, projetado para se adaptar e impulsionar o sucesso conjunto.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flexible | flexível |
| personalized | personalizado |
| program | programa |
| partners | parceiro |
| experience | experiência |
| success | sucesso |
| adapts | adapta |
| demand | demanda |
| a | um |
| partnership | parceria |
| market | mercado |
| needs | necessidades |
| the | o |
| adapt | adaptar |
| each | cada |
| and | e |
| of | do |
EN Our flexible suite of innovative and integrated supply chain solutions is designed to help your business adapt quickly to rapidly changing retail trends
PT Nosso pacote flexível de soluções de cadeia de suprimento inovadoras e integradas foi desenvolvido para ajudar sua empresa a adaptar-se rapidamente às tendências ágeis do varejo
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flexible | flexível |
| suite | pacote |
| innovative | inovadoras |
| integrated | integradas |
| supply | suprimento |
| chain | cadeia |
| solutions | soluções |
| retail | varejo |
| trends | tendências |
| quickly | rapidamente |
| business | empresa |
| adapt | adaptar |
| is | foi |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
EN Meet requirements with flexible tools that can adapt to your data protection, data retention and data discovery needs
PT Atenda aos requisitos com ferramentas flexíveis que podem se adaptar às suas necessidades de proteção, retenção e descoberta de dados
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| tools | ferramentas |
| protection | proteção |
| retention | retenção |
| discovery | descoberta |
| data | dados |
| requirements | requisitos |
| needs | necessidades |
| can | podem |
| adapt | adaptar |
| and | e |
| with | aos |
EN And it is flexible enough to adapt to any environment, from the simple to the complex, meeting unique needs for any organization.
PT E é suficientemente flexível para se adaptar a qualquer ambiente, desde um simples a um complexo, atendendo a necessidades únicas para qualquer organização.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flexible | flexível |
| environment | ambiente |
| complex | complexo |
| needs | necessidades |
| organization | organização |
| is | é |
| and | e |
| enough | para |
| simple | simples |
| the | a |
| adapt | adaptar |
| from | desde |
EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.
PT O setor da saúde e farmacêutico está em permanente movimento; as organizações têm de ser flexíveis para se adaptarem às alterações constantes dos requisitos de conformidade e pressões do mercado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| constant | constantes |
| motion | movimento |
| organizations | organizações |
| flexible | flexíveis |
| pressures | pressões |
| compliance | conformidade |
| changing | alterações |
| industry | setor |
| market | mercado |
| requirements | requisitos |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| of | do |
| and | e |
EN Adapt to changing customer demands with flexible, affordable and reliable voice services that include unlimited local calling, a range of powerful features and enhanced routing to your contact centres.
PT Adapte-se às novas demandas dos clientes com serviços de voz flexíveis, acessíveis e confiáveis que incluem chamadas locais ilimitadas, uma variedade de recursos poderosos e roteamento aprimorado para seus contact centers.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| customer | clientes |
| demands | demandas |
| flexible | flexíveis |
| affordable | acessíveis |
| unlimited | ilimitadas |
| local | locais |
| range | variedade |
| powerful | poderosos |
| enhanced | aprimorado |
| routing | roteamento |
| centres | centers |
| services | serviços |
| features | recursos |
| reliable | confiáveis |
| a | uma |
| voice | voz |
| calling | chamadas |
| of | de |
| contact | contact |
| adapt | adapte |
| your | seus |
EN Meet requirements with flexible tools that can adapt to your data protection, data retention and data discovery needs
PT Atenda aos requisitos com ferramentas flexíveis que podem se adaptar às suas necessidades de proteção, retenção e descoberta de dados
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| tools | ferramentas |
| protection | proteção |
| retention | retenção |
| discovery | descoberta |
| data | dados |
| requirements | requisitos |
| needs | necessidades |
| can | podem |
| adapt | adaptar |
| and | e |
| with | aos |
EN Adapt to changing needs with flexible tunnel solutions
PT Adapte-se às novas necessidades com soluções flexíveis para túneis
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| needs | necessidades |
| flexible | flexíveis |
| tunnel | túneis |
| solutions | soluções |
| adapt | adapte |
| to | para |
EN Adapt to evolving needs with flexible tunnel solutions
PT Adapte-se às necessidades em evolução com soluções flexíveis para túneis
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| adapt | adapte |
| evolving | evolução |
| needs | necessidades |
| flexible | flexíveis |
| tunnel | túneis |
| solutions | soluções |
| to | em |
EN A flexible and personalized partnership program that adapts to the needs of each partner's experience and the market demand, designed to adapt and drive joint success.
PT Um programa de parceria flexível e personalizado que se adapta às necessidades da experiência de cada parceiro e à demanda do mercado, projetado para se adaptar e impulsionar o sucesso conjunto.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flexible | flexível |
| personalized | personalizado |
| program | programa |
| partners | parceiro |
| experience | experiência |
| success | sucesso |
| adapts | adapta |
| demand | demanda |
| a | um |
| partnership | parceria |
| market | mercado |
| needs | necessidades |
| the | o |
| adapt | adaptar |
| each | cada |
| and | e |
| of | do |
EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes
PT Uma das principais vantagens e benefícios da metodologia da EcoVadis é que ela é extremamente flexível, podendo ser adaptada ao perfil do fornecedor em todas os setores, locais e tamanhos
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| key | principais |
| ecovadis | ecovadis |
| methodology | metodologia |
| flexible | flexível |
| supplier | fornecedor |
| profile | perfil |
| industries | setores |
| sizes | tamanhos |
| benefits | benefícios |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| the | os |
| advantages | vantagens |
| of | do |
| it | ela |
| can | ser |
| and | e |
| across | em |
| of the | das |
EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.
PT Integre novas aplicações e serviços a dados de negócios e aplicações legadas com rapidez. Esse processo de integração precisa ser ágil e flexível para que sua TI se adapte às novas tecnologias, metodologias e necessidades.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| new | novas |
| data | dados |
| legacy | legadas |
| methodologies | metodologias |
| quickly | rapidez |
| services | serviços |
| process | processo |
| agile | ágil |
| flexible | flexível |
| technologies | tecnologias |
| needs | necessidades |
| integrate | integre |
| be | ser |
| apps | aplicações |
| to | a |
| this | esse |
| and | e |
| business | negócios |
EN Trust flexible and dependable services that adapt to your business's operating requirements.
PT Confie em serviços flexíveis e dependentes que se adaptem às exigências da sua empresa.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| trust | confie |
| flexible | flexíveis |
| requirements | exigências |
| services | serviços |
| and | e |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
PT As colunas flexíveis não são exclusivas para Modelos de arrastar e soltar; há uma tag HubL que pode ser usada nos modelos HTML + HubL. Saiba como adicionar uma coluna flexível a um modelo de arrastar e soltar.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| drag | arrastar |
| used | usada |
| html | html |
| columns | colunas |
| templates | modelos |
| can | pode |
| column | coluna |
| template | modelo |
| a | um |
| flexible | flexível |
| be | ser |
| are | são |
| add | adicionar |
| learn | saiba |
| and | e |
| which | o |
| in | de |
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
PT Ao codificar uma coluna flexível com HubL, você pode optar por envolver outros módulos HubL para fazê-los aparecer na coluna flexível por padrão
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| coding | codificar |
| flexible | flexível |
| column | coluna |
| modules | módulos |
| other | outros |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| a | uma |
| appear | aparecer |
EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale
PT Permita que cada equipe de TI, RH e jurídica configure uma central de atendimento com rapidez e continue se adaptando em escala
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| hr | rh |
| service | atendimento |
| quickly | rapidez |
| scale | escala |
| team | equipe |
| set up | configure |
| it | ti |
| a | uma |
| and | e |
EN Adapt to ever-changing regulations
PT Adapte-se a regulamentos em permanente mudança
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| regulations | regulamentos |
| changing | mudança |
| to | a |
EN If you target international searchers, you should adapt your Google Ads geographically
PT Caso seu público-alvo inclua pesquisadores internacionais, você deve adaptar seus anúncios no Google Ads conforme a região
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| international | internacionais |
| should | deve |
| target | alvo |
| ads | anúncios |
| you | você |
| if | caso |
| adapt | adaptar |
EN By making changes in layers, you can quickly adapt microjourneys for different customer types, lines of business, geographies, and more
PT Ao fazer mudanças nas camadas, você pode adaptar rapidamente as microjornadas para diferentes tipos de clientes, linhas de negócios, locais e outros
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| changes | mudanças |
| layers | camadas |
| quickly | rapidamente |
| adapt | adaptar |
| customer | clientes |
| different | diferentes |
| lines | linhas |
| you | você |
| can | pode |
| business | negócios |
| of | de |
| and | e |
EN Low-code application development platforms help you quickly adapt to the challenges of doing business in a world that’s rapidly changing.
PT As plataformas de desenvolvimento de aplicativos low-code ajudam você a se adaptar rapidamente aos desafios de fazer negócios em um mundo que se transforma depressa.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| application | aplicativos |
| development | desenvolvimento |
| business | negócios |
| a | um |
| world | mundo |
| platforms | plataformas |
| quickly | rapidamente |
| challenges | desafios |
| you | você |
| help you | ajudam |
| in | em |
| of | de |
| adapt | adaptar |
| the | as |
EN The result? Poor collections, regulatory fines, inefficient manual tasks, and IT that struggles to adapt to the speed of your business.
PT Enviar técnicos no momento inadequado ou sem as informações e ferramentas necessárias para realizar um trabalho eficiente faz você, seus revendedores e clientes perderem tempo e dinheiro.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| speed | tempo |
| the | as |
| business | ferramentas |
| that | faz |
| and | e |
| to | dinheiro |
| your | seus |
EN Autonomous professionals who adapt to your project
PT Profissionais autônomos e adaptáveis ao seu projeto
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| autonomous | autônomos |
| professionals | profissionais |
| to | ao |
| project | projeto |
EN Quickly adapt to customer needs: Your customers’ needs are changing fast
PT Adaptar-se rapidamente às necessidades de clientes: as necessidades de clientes não param de mudar
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| needs | necessidades |
| adapt | adaptar |
| quickly | rapidamente |
| changing | mudar |
| your | o |
| are | não |
| customers | clientes |
EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.
PT É por isso que na Amplexor acreditamos numa parceria estratégica para criar, gerir e adaptar o seu conteúdo de rich media a audiências globais.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| strategic | estratégica |
| partnership | parceria |
| manage | gerir |
| rich | rich |
| media | media |
| content | conteúdo |
| global | globais |
| audiences | audiências |
| we believe | acreditamos |
| at | na |
| adapt | adaptar |
| create | criar |
| and | e |
| a | numa |
EN Now, as we all adapt to a new, still uncertain, reality, we are proud to remain a solid partner, ensuring your business has everything it needs to succeed.
PT Enquanto nos adaptamos a uma nova realidade, ainda incerta, temos orgulho de permanecer um parceiro sólido, garantindo que a sua empresa tem tudo o que precisa para ter sucesso.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| reality | realidade |
| proud | orgulho |
| partner | parceiro |
| ensuring | garantindo |
| succeed | sucesso |
| new | nova |
| solid | sólido |
| a | um |
| remain | permanecer |
| business | empresa |
| we | temos |
| needs | precisa |
| all | de |
| to | a |
| your | sua |
EN His experience within both the service and manufacturing industries allows Jochen to adapt the organization to changes resulting from growth, acquisitions and market fluctuations
PT A sua experiência no setor industrial e dos serviços concede-lhe as competências necessárias para adaptar a organização a mudanças resultantes do crescimento, de aquisições e das flutuações dos mercados
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| changes | mudanças |
| growth | crescimento |
| acquisitions | aquisições |
| fluctuations | flutuações |
| experience | experiência |
| organization | organização |
| adapt | adaptar |
| his | o |
| within | de |
| and | e |
| market | mercados |
| the | as |
EN See how Red Hat and AWS partner to develop technologies that help you scale infrastructure, adapt to changing demands, and migrate your SAP workloads?read full post
PT Este ebook discute duas tecnologias de automação para gerenciar aplicações e softwares em ambientes Kubernetes e oferece orientações sobre quando usar cada uma delas?Ler o artigo completo
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| full | completo |
| help | orientações |
EN Develop and adapt applications faster with a decentralized architecture
PT Acelere o desenvolvimento e a adaptação de aplicações com uma arquitetura descentralizada
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| develop | desenvolvimento |
| applications | aplicações |
| decentralized | descentralizada |
| architecture | arquitetura |
| a | uma |
| and | e |
| adapt | a |
EN Adapt quickly to changing business needs with solutions for intelligently automating business decisions and processes across heterogeneous environments.
PT Adapte-se rapidamente às mudanças das necessidades empresariais com soluções que automatizam as decisões e os processos de negócios de modo inteligente em ambientes heterogêneos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| needs | necessidades |
| intelligently | inteligente |
| environments | ambientes |
| solutions | soluções |
| decisions | decisões |
| adapt | adapte |
| processes | processos |
| changing | mudanças |
| business | negócios |
| and | e |
EN Adapt: Revise, update, remediate as the security landscape changes
PT Adaptação: revisa, atualiza e corrige seguindo as mudanças no cenário de segurança
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| security | segurança |
| the | as |
| adapt | a |
| changes | mudanças |
| update | atualiza |
| landscape | cenário |
EN When it comes to being consistent as a content creator, give outsourcing a try. Better yet, you could work with an in-house writer who will learn and adapt to your content strategy.
PT Quando se trata de ser consistente para criar conteúdo, a terceirização é uma boa tentativa. Melhor ainda, você pode trabalhar com um redator interno que vai aprender e se adaptar a sua estratégia de criar conteúdo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| consistent | consistente |
| content | conteúdo |
| outsourcing | terceirização |
| strategy | estratégia |
| better | melhor |
| a | um |
| comes | com |
| being | é |
| you | você |
| could | pode |
| will | vai |
| to | a |
| work | trabalhar |
| adapt | adaptar |
| when | quando |
| in | de |
| give | para |
| in-house | interno |
| learn | e |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| research | pesquisa |
| profuturo | profuturo |
| s | s |
| agents | agentes |
| institution | instituição |
| detect | detectar |
| opportunities | oportunidades |
| improvement | melhoria |
| we seek | buscamos |
| project | projeto |
| proposal | proposta |
| needs | necessidades |
| demands | exigências |
| in | em |
| the | a |
| this | deste |
| adapt | adaptar |
| educational | ensino |
| and | e |
| of | do |
EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.
PT Maior agilidade de negócios e TI. Adapte-se às novas exigências e desafios. Utilize rápida e efetivamente, aproveitando a agilidade da nuvem para ajudar seus objetivos comerciais - sem fazer quaisquer concessões em termos de segurança.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| challenges | desafios |
| effectively | efetivamente |
| taking advantage of | aproveitando |
| clouds | nuvem |
| support | ajudar |
| security | segurança |
| agility | agilidade |
| quickly | rápida |
| it | ti |
| requirements | exigências |
| without | sem |
| objectives | objetivos |
| and | e |
| your | seus |
| any | quaisquer |
| the | a |
| in | em |
| business | negócios |
| of | de |
EN Deploy a 100% cloud contact center in days—not months. Then continually inspect, adapt, and adjust any part of your contact center to stay ahead of changing conditions (and the competition).
PT Implante um contact center 100% na nuvem em dias, não em meses. Em seguida, inspecione, adapte e ajuste continuamente qualquer parte do seu contact center para ficar à frente das condições em constante mudança (e da concorrência).
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| contact | contact |
| center | center |
| cloud | nuvem |
| months | meses |
| adjust | ajuste |
| continually | continuamente |
| conditions | condições |
| a | um |
| adapt | adapte |
| changing | mudança |
| your | seu |
| and | e |
| stay | ficar |
| competition | concorrência |
| to | na |
| days | dias |
| of | do |
| then | seguida |
| in | em |
| part | parte |
| any | qualquer |
| the | à |
| not | não |
EN Unlimited ability to change, adapt, and iterate your contact center
PT Capacidade ilimitada para mudar, se adaptar e iterar seu contact center
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| unlimited | ilimitada |
| ability | capacidade |
| iterate | iterar |
| contact | contact |
| center | center |
| to | para |
| adapt | adaptar |
| and | e |
EN With Mailfence for Business you get a customized version of the Mailfence secure and private email solution in order to adapt it to the specific security and usage needs of your organization or business
PT Com o Mailfence for Business, você obtém uma versão personalizada da solução de e-mail seguro e privado Mailfence para adaptá-la às necessidades específicas de segurança e uso de sua organização ou negócio
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| solution | solução |
| mailfence | mailfence |
| customized | personalizada |
| security | segurança |
| organization | organização |
| or | ou |
| the | o |
| needs | necessidades |
| get | obtém |
| you | você |
| a | uma |
| business | com |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
EN We adapt Mailfence to suit your needs and wishes in terms of graphic presentation, available tools, user profiles or security requirements
PT Adaptamos Mailfence às suas necessidades e desejos em termos de apresentação gráfica, ferramentas disponíveis, perfis de usuário ou requisitos de segurança
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| presentation | apresentação |
| available | disponíveis |
| tools | ferramentas |
| user | usuário |
| profiles | perfis |
| or | ou |
| security | segurança |
| mailfence | mailfence |
| terms | termos |
| requirements | requisitos |
| needs | necessidades |
| wishes | desejos |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN As a result, if they plan to increase their prices or change their business model, you will feel trapped and unable to adapt.
PT Como resultado, se eles planejam aumentar seus preços ou mudar seu modelo de negócios, você se sentirá preso e incapaz de se adaptar.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| prices | preços |
| feel | sentir |
| if | se |
| or | ou |
| change | mudar |
| result | resultado |
| adapt | adaptar |
| increase | aumentar |
| you | você |
| business | negócios |
| model | modelo |
| and | e |
EN Red Hat Consulting helps you adapt teams, processes, and technology for hybrid cloud.
PT A Red Hat Consulting ajuda você a adaptar equipes, processos e tecnologias para a nuvem híbrida.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| hat | hat |
| teams | equipes |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| consulting | consulting |
| helps | ajuda |
| processes | processos |
| technology | tecnologias |
| red | red |
| you | você |
| and | e |
| for | a |
| adapt | adaptar |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
flexible to adapt flexible to adapt adapt automatically adapt continuously adapt quickly adapt rapidly adapt should adapt better adapt adapt processes adapt quickly organizations must adapt continually adapt easily adapt educators adapt organisation adapt adapt fast always adapt adapt around technologies—and adapt adapt seamlessly business adapt quickly constantly adapt perfectly adapt applications adapt world adapt ll adapt adapt strategies adapt crisp clients adapt adapt digital content organisations adapt adapt methods accordingly adapt dynamically adapt adapt themselves adapt workflows adapt perfectly adapt across adapt legacy systems it’s adapt adapt solutions must adapt adapt to ever adapt your product decided to adapt adapt or hack having to adapt ready to adapt adapt to gameplay
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu