Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "created your mapping" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "created your mapping" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

created 1 a ainda alguns anos antes ao após as até cada com com a como criada criadas criado criados criar criaram criação criou da das data de depois depois de design do dos e ela ele eles em empresa este está exemplo fazer foi forma modelo modelos na nas o que onde organização padrão para para a para o pela pelo poderá por possível produtos projeto projetos qualquer quando que se ser serviço serviços será seu sistema sobre são também tecnologia tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo uma usar vez você pode à é
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
mapping até com dados documentos informações mapa mapas mapeamento mapeando

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no created your mapping

Angļu
Portugāļu

EN While there are various types of 3D mapping, Autodesk’s principal focus is on 3D projection mapping, GIS mapping and drone mapping.

PT Embora haja vários tipos de mapeamento 3D, o foco principal da Autodesk é o mapeamento de projeção 3D, o mapeamento de GIS e o mapeamento com drones.

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
principal principal
focus foco
projection projeção
gis gis
drone drones
is é
of de
various vários
and e

EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data

PT Para documentos que não exigem assinaturas, você começará mapeando a planilha em um formulário PDF preenchível, depois usará o mapeamento para criar versões personalizadas preenchidas com dados de linha

Angļu Portugāļu
signatures assinaturas
begin começar
pdf pdf
row linha
require exigem
mapping mapeamento
sheet planilha
a um
form formulário
versions versões
data dados
documents documentos
use usar
create criar
the o

EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping

PT Se você ativou o monitoramento em sua planilha durante o processo de mapeamento, a coluna de monitoramento irá exibir o status em tempo real para qualquer linha que apresentar um documento gerado com tal mapeamento

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
column coluna
row linha
generated gerado
if se
sheet planilha
process processo
a um
document documento
real real
display exibir
time tempo
tracking monitoramento
in em
real-time tempo real
the o
that que
will irá
you você
any qualquer
status status

EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data

PT Para documentos que não exigem assinaturas, você começará mapeando a planilha em um formulário PDF preenchível, depois usará o mapeamento para criar versões personalizadas preenchidas com dados de linha

Angļu Portugāļu
signatures assinaturas
begin começar
pdf pdf
row linha
require exigem
mapping mapeamento
sheet planilha
a um
form formulário
versions versões
data dados
documents documentos
use usar
create criar
the o

EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping

PT Se você ativou o monitoramento em sua planilha durante o processo de mapeamento, a coluna de monitoramento irá exibir o status em tempo real para qualquer linha que apresentar um documento gerado com tal mapeamento

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
column coluna
row linha
generated gerado
if se
sheet planilha
process processo
a um
document documento
real real
display exibir
time tempo
tracking monitoramento
in em
real-time tempo real
the o
that que
will irá
you você
any qualquer
status status

EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.

PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.

Angļu Portugāļu
start comece
mapping mapeamento
empathy empatia
customer cliente
effective eficazes
elevator elevador
and e
to muitas
it são

EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.

PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.

Angļu Portugāļu
famous famoso
funnel funil
mapping mapeamento
analyze análise
funnelytics funnelytics
basic basic
versions versões
program programa
the o
modes modos
but mas
is é
you você
mode modo
can pode
version versão
two dois
pro pro
and e
find encontrar
of do

EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.

PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.

Angļu Portugāļu
nature natureza
positive positivos
output resultados
ideally ideal
innovation inovação
representation representação
ideas ideias
method método
process processo
management gestão
is é
a um
thoughts pensamentos
based com
mapping mapas
use uso
of do
and e
the o

EN If you want to create a mapping that can be used to send out documents for signatures from DocuSign, see Create and Edit a DocuSign Mapping or Configuration.

PT Se você deseja criar um mapeamento que possa ser usado para enviar documentos para assinatura a partir do DocuSign, consulte Criar e Editar Mapeamento ou Documentação DocuSign.

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
used usado
signatures assinatura
docusign docusign
edit editar
if se
a um
documents documentos
or ou
see consulte
you você
be ser
from partir
create criar
out o
and e

EN To change the name of a mapping, select the pencil icon to open the mapping editor, and type the desired name into the Name box at the top of the page.

PT Para alterar o nome de um mapeamento, selecione o ícone de lápis para abrir o editor de mapeamento e digite o nome desejado na caixa Nome, na parte superior da página.

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
pencil lápis
desired desejado
box caixa
icon ícone
a um
select selecione
editor editor
type digite
page página
the o
at na
change alterar
name nome
of de
open abrir
and e

EN If you’re working with a mapping that is configured to Send out documents to sign with DocuSign, see Send Documents for Signature using a Mapping.

PT Se você estiver trabalhando com um mapeamento que esteja configurado para enviar documentos a fim de assinar com o DocuSign, consulte Enviar Documentos para Assinatura usando Mapeamento.

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
configured configurado
documents documentos
docusign docusign
if se
see consulte
signature assinatura
a um
working trabalhando
is estiver
sign a
to sign assinar

EN Each generated document will include row data based on the selected mapping. If it doesn’t appear as you expected, select the pencil icon next to the mapping to review and edit it as needed.

PT Cada documento gerado incluirá dados de linha com base no mapeamento selecionado. Se não aparecer como você esperava, selecione o ícone de lápis ao lado do mapeamento para revisá-lo e editá-lo conforme necessário.

Angļu Portugāļu
generated gerado
row linha
mapping mapeamento
pencil lápis
needed necessário
icon ícone
data dados
selected selecionado
if se
select selecione
the o
document documento
on no
you você
each cada
it lo
based com
appear aparecer
as conforme

EN Mind mapping expert Arpit Banjara has been providing mind mapping services professionally since 2014

PT O especialista em mapas mentais Arpit Banjara oferece serviços de mapas mentais profissionalmente desde 2014

Angļu Portugāļu
mapping mapas
expert especialista
professionally profissionalmente
services serviços
providing oferece
has os
since o

EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.

PT O Hibernate Orm é uma ferramenta de mapeamento relacional de objetos para a linguagem de programação Java. Ele realiza poderosas bancos de dados de mapeamento e consultas de objetos, usando HQL e SQL.

Angļu Portugāļu
tool ferramenta
mapping mapeamento
relational relacional
object objetos
language linguagem
programming programação
java java
performs realiza
powerful poderosas
query consultas
sql sql
is é
using usando
and e
the o
an uma
it ele

EN 3D projection mapping uses a combination of four factors (content, projection hardware, surface and mapping) working in unison to create the visual experience.

PT O mapeamento de projeção 3D usa uma combinação de quatro fatores (conteúdo, hardware de projeção, superfície e mapeamento) trabalhando em uníssono para criar a experiência visual.

Angļu Portugāļu
projection projeção
mapping mapeamento
uses usa
factors fatores
content conteúdo
hardware hardware
surface superfície
experience experiência
visual visual
combination combinação
in em
the o
four quatro
of do
and e
create criar

EN The practice of drone mapping is called photogrammetry and is used in fields such as topographic mapping, architecture, engineering, manufacturing, quality control and more.

PT A prática de mapeamento com drones é chamada de fotogrametria e é usada em campos como mapeamento topográfico, arquitetura, engenharia, manufatura, controle de qualidade e muito mais.

Angļu Portugāļu
practice prática
drone drones
mapping mapeamento
called chamada
fields campos
quality qualidade
control controle
architecture arquitetura
engineering engenharia
is é
manufacturing manufatura
the a
more mais
in em
of de
as como
and e

EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.

PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.

Angļu Portugāļu
start comece
mapping mapeamento
empathy empatia
customer cliente
effective eficazes
elevator elevador
and e
to muitas
it são

EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.

PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.

Angļu Portugāļu
nature natureza
positive positivos
output resultados
ideally ideal
innovation inovação
representation representação
ideas ideias
method método
process processo
management gestão
is é
a um
thoughts pensamentos
based com
mapping mapas
use uso
of do
and e
the o

EN Additional variables can be mapped to align with the Event ID. One common example is sending Order IDs with a conversion event. This mapping will take place in the Event-specific Parameters section of the Data Mapping window.

PT Variáveis adicionais podem ser mapeadas para alinhar com a ID do evento. Um exemplo comum é o envio de IDs de pedidos com um evento de conversão. Esse mapeamento ocorrerá na seção Parâmetros específicos do evento da janela Mapeamento de dados .

Angļu Portugāļu
additional adicionais
variables variáveis
align alinhar
event evento
sending envio
order pedidos
conversion conversão
mapping mapeamento
parameters parâmetros
data dados
window janela
id id
specific específicos
common comum
a um
is é
example exemplo
the o
be ser
can podem

EN Now that you’ve created your mapping, you can generate documents using your row data which will allow you to download the documents to your device in a .zip file or attach each document to its associated row in the sheet

PT Após criar o mapeamento, você poderá gerar documentos usando seus dados de linha, o que lhe permitirá baixar os documentos para o seu dispositivo em um arquivo .zip ou anexar cada documento à sua linha associada na planilha

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
device dispositivo
zip zip
attach anexar
associated associada
row linha
data dados
or ou
sheet planilha
generate gerar
a um
file arquivo
documents documentos
using usando
in em
each cada
document documento
you você
download baixar
allow permitir
will allow permitirá
the o

EN To generate documents, you’ll need a mapping already created on the sheet. See Document Builder: Map Columns to Your Fillable PDF for more information about creating mappings.

PT Para gerar documentos, você precisará de um mapeamento já criado na planilha. Consulte Gerador de Documentos: Mapear colunas para o PDF a preencher para obter mais informações sobre como criar mapeamentos.

Angļu Portugāļu
columns colunas
mappings mapeamentos
a um
mapping mapeamento
created criado
sheet planilha
map mapear
pdf pdf
information informações
generate gerar
documents documentos
creating criar
need precisar
the o
see consulte
more mais
about sobre
builder gerador

EN Automate data model design and source mapping. Data models can be created or imported, then modified and enhanced iteratively.

PT Automatizar o desenho de modelo de dados e o mapeamento de fontes. Modelos de dados podem ser criados ou importados, depois modificados e aprimorados de forma iterativa.

Angļu Portugāļu
automate automatizar
data dados
source fontes
mapping mapeamento
created criados
imported importados
or ou
models modelos
design desenho
model modelo
and e
be ser
can podem

EN Once you’ve created a workflow, you can change the included fields, change the mapping direction for fields, update or modify a filter, or delete a workflow altogether:

PT Depois de criar um fluxo de trabalho, você poderá alterar os campos incluídos, alterar a direção do mapeamento dos campos, atualizar ou modificar um filtro ou excluir completamente um fluxo de trabalho:

Angļu Portugāļu
included incluídos
fields campos
mapping mapeamento
filter filtro
altogether completamente
a um
workflow fluxo de trabalho
change alterar
direction direção
update atualizar
or ou
you você
modify modificar
delete excluir
the os
can poderá

EN Certain fields from Jira will appear with only a unidirectional mapping option (Issue Key, Jira Link, Issue Link, Created Date, etc.). These fields are read-only from Jira and cannot be written to from Smartsheet. 

PT Certos campos do Jira aparecerão com apenas uma opção de mapeamento unidirecional (Chave do Problema, Link do Jira, Link do Problema, Data de Criação, etc.). Esses campos são somente leitura no Jira e não podem ser gravados no Smartsheet.

Angļu Portugāļu
fields campos
jira jira
appear aparecer
mapping mapeamento
key chave
etc etc
read leitura
smartsheet smartsheet
option opção
date data
a uma
issue problema
link link
are são
certain certos
and e
be ser

EN While at Northwestern University in 1964, Howard Fisher created one of the first computer mapping software programs known as SYMAP

PT Enquanto estava na Northwestern University em 1964, Howard Fisher criou um dos primeiros programas de software de mapeamento por computador conhecido como SYMAP

Angļu Portugāļu
university university
howard howard
created criou
computer computador
mapping mapeamento
known conhecido
at na
software software
programs programas
in em
of de
one um
as como
the primeiros

EN Automate data model design and source mapping. Data models can be created or imported, then modified and enhanced iteratively.

PT Automatizar o desenho de modelo de dados e o mapeamento de fontes. Modelos de dados podem ser criados ou importados, depois modificados e aprimorados de forma iterativa.

Angļu Portugāļu
automate automatizar
data dados
source fontes
mapping mapeamento
created criados
imported importados
or ou
models modelos
design desenho
model modelo
and e
be ser
can podem

EN Save time by automatically mapping your inventory from your property management system to your booking engine, OTAs, and other online marketplaces where you're currently listed. Let technology do the work for you.

PT Economize tempo fazendo o mapeamento automático do inventário de seu sistema de gestão hoteleira para seu motor de reservas, OTAs e outros portais de reservas com os quais trabalha. Deixe que a tecnologia trabalhe por você.

Angļu Portugāļu
save economize
automatically automático
mapping mapeamento
inventory inventário
booking reservas
otas otas
technology tecnologia
management gestão
system sistema
engine motor
other outros
time tempo
you você
by com
and e
the o
work do

EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.

PT O KeeperChat foi criado pela mesma equipe que criou o Gerenciador de Senhas e Cofre Digital Keeper. As credenciais de login dos dois cofres operam de forma transparente.

Angļu Portugāļu
team equipe
manager gerenciador
vault cofre
vaults cofres
operate operam
keeper keeper
was foi
password senhas
credentials credenciais
the o
created criou
by pela
your login
for de

EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.

PT Parabéns! Seu banco de dados foi criado. Você retornará à lista de bancos de dados junto com as opções para o banco de dados que acabou de criar.

Angļu Portugāļu
congratulations parabéns
options opções
created criado
databases bancos de dados
database banco de dados
has é
list lista
the o
you você
to para
of de
with junto
will criar

EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.

PT O KeeperChat foi criado pela mesma equipe que criou o Gerenciador de Senhas e Cofre Digital Keeper. As credenciais de login dos dois cofres operam de forma transparente.

Angļu Portugāļu
team equipe
manager gerenciador
vault cofre
vaults cofres
operate operam
keeper keeper
was foi
password senhas
credentials credenciais
the o
created criou
by pela
your login
for de

EN Any content created under the foregoing clause (ii) of this Section 32 will be created in cooperation with you and used only upon your written approval

PT Qualquer conteúdo criado sob a cláusula anterior (ii) desta Seção 32 será criado em cooperação com você e usado somente mediante sua aprovação por escrito

Angļu Portugāļu
created criado
clause cláusula
ii ii
cooperation cooperação
approval aprovação
content conteúdo
be ser
in em
used usado
written escrito
the a
this desta
will será
you você
any qualquer
and e

EN The customer journey mapping is a valuable tool to have in your toolbox as you begin your journey into the world of UX

PT O mapeamento da jornada do cliente é uma ferramenta valiosa a ter em sua caixa de ferramentas quando você começa sua jornada no mundo do UX

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
valuable valiosa
toolbox caixa de ferramentas
begin começa
ux ux
world mundo
is é
customer cliente
tool ferramenta
in em
the o
a uma
you você
journey jornada
of do

EN To visualize your workflow, the method relies on whiteboards for mapping every step of your process. The board is divided by vertical lines forming columns for the different stages.

PT Para visualizar seu fluxo de trabalho, o método conta com quadros em branco para mapear cada passo do seu processo. O quadro é dividido por linhas verticais, que formam colunas para diferentes etapas.

Angļu Portugāļu
divided dividido
vertical verticais
different diferentes
workflow fluxo de trabalho
method método
process processo
is é
columns colunas
the o
lines linhas
step passo
by com
your seu
of do

EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.

PT O MindMeister é um software que combina mapas mentais com apresentações. Em um único mapa, você realiza o brainstorm de ideias, adiciona mídias e formatações, cria seus slides e até mesmo os apresenta ao vivo para seus colaboradores.

Angļu Portugāļu
software software
add adiciona
media mídias
present apresenta
collaborators colaboradores
mindmeister mindmeister
is é
map mapa
combined com
ideas ideias
mapping mapas
in em
single único
live vivo
presentation apresentações
you você
and e
your seus
slides slides
them os

EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes

PT Prepare-se para as próximas reuniões com seu cliente, mapeando o histórico e as necessidades dele, juntamente com suas anotações de pesquisa

Angļu Portugāļu
prepare prepare
meetings reuniões
mapping mapeando
background histórico
needs necessidades
research pesquisa
notes anotações
client cliente
by com
and e
for de

EN Barco has an impressive track record with projection mappings all around the world. From the Hooverdam, to the Champs-Elysées and the Sydney Opera House. We know how to enable your creativity. Make your projection mapping catch the eye.

PT A Barco tem um histórico impressionante com mapeamentos de projeção em todo o mundo. De Hooverdam, à Champs-Elysées e à Sydney Opera House. Sabemos como ativar sua criatividade. Faça o seu mapeamento de projeção chamar a atenção.

Angļu Portugāļu
impressive impressionante
projection projeção
mappings mapeamentos
sydney sydney
opera opera
creativity criatividade
mapping mapeamento
record histórico
an um
world mundo
we know sabemos
house house
enable ativar
the o
barco barco
and e
around de

EN So how can you choose the right projection technology for your project? Everything you need to know to make sure your mapping is successful.

PT Então, como você pode escolher a tecnologia de projeção certa para o seu projeto? Tudo o que você precisa saber para garantir que seu mapeamento seja bem-sucedido.

Angļu Portugāļu
projection projeção
technology tecnologia
project projeto
mapping mapeamento
can pode
choose escolher
need precisa
the o
you você
right para
successful sucedido

EN If you’re editing a mapping and decide to discard your changes, you can refresh the page or press the back button in your browser to do so.

PT Se estiver editando um mapeamento e decidir descartar suas alterações, você poderá atualizar a página ou pressionar o botão Voltar do navegador para fazer isso.

Angļu Portugāļu
editing editando
mapping mapeamento
decide decidir
if se
a um
changes alterações
or ou
refresh atualizar
button botão
browser navegador
page página
the o
you você
and e
can poderá

EN NOTE: If you don’t see the Issue Links field as available for field mapping, consult with your Jira Admin to ensure that field is available in your Jira Projects.

PT NOTA: Se você não vir o campo Issue Links como disponível para mapeamento de campos, consulte seu administrador Jira para assegurar que esse campo esteja disponível em seus projetos Jira.

Angļu Portugāļu
links links
mapping mapeamento
jira jira
admin administrador
projects projetos
if se
the o
issue issue
field campo
note nota
consult consulte
in em
you você
available disponível

EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.

PT Adicione tópicos, formate textos e organize seu mapa sem tocar no mouse. Nunca foi tão fácil criar mapas mentais.

Angļu Portugāļu
add adicione
topics tópicos
arrange organize
mouse mouse
easier fácil
text textos
map mapa
without sem
never nunca
mapping mapas
and e

EN Maintain control over your Office 365 taxonomy with automatic user analysis and mapping reports and OneDrive assessment reports, and keep everything clean and tidy long after your migration is completed.

PT Mantenha o controle da sua taxonomia do Office 365 com análise automática de usuário, relatórios de mapeamento, relatórios de avaliação OneDrive, além de manter tudo organizado após a conclusão da sua migração.

Angļu Portugāļu
office office
taxonomy taxonomia
user usuário
mapping mapeamento
onedrive onedrive
migration migração
completed conclusão
control controle
reports relatórios
is é
with além
analysis análise
assessment avaliação
everything tudo
your sua
keep manter

EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.

PT Adicione tópicos, formate textos e organize seu mapa sem tocar no mouse. Nunca foi tão fácil criar mapas mentais.

Angļu Portugāļu
add adicione
topics tópicos
arrange organize
mouse mouse
easier fácil
text textos
map mapa
without sem
never nunca
mapping mapas
and e

EN Mapping your followers accurately by location is the core of our offering - with many additional features provided in the context of location. Our proprietary algorithm maps your followers accurately and interactively:

PT O núcleo da nossa oferta com recursos adicionais envolvendo localização. Nosso algoritmo proprietário mapeia seus seguidores com precisão e de forma interativa.

Angļu Portugāļu
followers seguidores
core núcleo
additional adicionais
features recursos
algorithm algoritmo
maps mapeia
the o
location localização
offering oferta
your seus
accurately precisão
of de
and e

EN When importing a spreadsheet into Pipedrive, your custom fields can be mapped to columns in your spreadsheet. You will also have the possibility to add custom fields directly from the mapping page.Read more about importing in this article.

PT Ao importar uma planilha para o Pipedrive, seus campos personalizados podem ser mapeados para as colunas dela. Você também pode adicionar campos personalizados na página Mapeamento. Leia mais sobre importações neste artigo.

Angļu Portugāļu
spreadsheet planilha
pipedrive pipedrive
mapping mapeamento
fields campos
columns colunas
page página
importing importar
can pode
the o
a uma
this neste
you você
add adicionar
also também
more leia
your seus
be ser
about sobre

EN Learn how to use mind mapping and mood boards to define your ideas before delving into color theory and adding effects to your postcards.

PT Logo, você aprenderá a realizar mapas mentais e mood boards, definindo suas ideias antes de mergulhar na teoria da cor e criar efeitos nos cartões postais.

Angļu Portugāļu
theory teoria
effects efeitos
ideas ideias
mapping mapas
color cor
postcards postais
learn e
to a
before antes

EN Whether you’re mapping out your next campaign or taking a closer look at the performance of one of your social accounts, our Professional Services team is here to set you up for success

PT Seja para mapear sua próxima campanha ou analisar de perto o desempenho de uma de suas contas sociais, a nossa equipe de serviços profissionais está aqui para garantir o seu sucesso

Angļu Portugāļu
campaign campanha
social sociais
accounts contas
or ou
performance desempenho
professional profissionais
services serviços
team equipe
success sucesso
is está
here aqui
the o
a uma
of de

EN If there's an error in your URL mapping, you'll see a red error message and won't be able to save your changes. Use the information below to troubleshoot error messages.

PT Se houver um erro no mapeamento de URL, aparecerá uma mensagem de erro vermelha, e você não conseguirá salvar as alterações. Use as informações abaixo para solucionar problemas com mensagens de erro.

Angļu Portugāļu
error erro
url url
mapping mapeamento
changes alterações
if se
information informações
a um
save salvar
the as
below abaixo
messages mensagens
be able to conseguirá
in de
message mensagem
and e
troubleshoot solucionar
be houver

EN The customer journey mapping is a valuable tool to have in your toolbox as you begin your journey into the world of UX

PT O mapeamento da jornada do cliente é uma ferramenta valiosa a ter em sua caixa de ferramentas quando você começa sua jornada no mundo do UX

Angļu Portugāļu
mapping mapeamento
valuable valiosa
toolbox caixa de ferramentas
begin começa
ux ux
world mundo
is é
customer cliente
tool ferramenta
in em
the o
a uma
you você
journey jornada
of do

EN MindMeister is mind mapping and presentation software combined. In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.

PT O MindMeister é um software que combina mapas mentais com apresentações. Em um único mapa, você realiza o brainstorm de ideias, adiciona mídias e formatações, cria seus slides e até mesmo os apresenta ao vivo para seus colaboradores.

Angļu Portugāļu
software software
add adiciona
media mídias
present apresenta
collaborators colaboradores
mindmeister mindmeister
is é
map mapa
combined com
ideas ideias
mapping mapas
in em
single único
live vivo
presentation apresentações
you você
and e
your seus
slides slides
them os

EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes

PT Prepare-se para as próximas reuniões com seu cliente, mapeando o histórico e as necessidades dele, juntamente com suas anotações de pesquisa

Angļu Portugāļu
prepare prepare
meetings reuniões
mapping mapeando
background histórico
needs necessidades
research pesquisa
notes anotações
client cliente
by com
and e
for de

Rāda 50 no 50 tulkojumiem