Tulkot "conversations with anyone" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "conversations with anyone" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no conversations with anyone

Angļu
Portugāļu

EN The Conversations Live Chat widget allows you to directly engage in conversations on your website. The Conversations API helps you provide a more tailored visitor experience by giving you more control over this widget.

PT O widget Chat ao vivo de conversas permite interagir diretamente com as conversas em seu site. A API de conversas ajuda você a fornecer uma experiência de visitante mais personalizada, dando-lhe mais controle sobre este widget.

Angļu Portugāļu
widget widget
engage interagir
api api
helps ajuda
tailored personalizada
visitor visitante
control controle
conversations conversas
allows permite
experience experiência
giving dando
chat chat
website site
live vivo
directly diretamente
in em
the o
a uma
this este
you você
to fornecer
more mais
over de

EN Build customer relationships with secure, cross-channel conversations that can include multiple parties, all on one platform with the Conversations API.

PT Crie relacionamentos com os clientes com conversas seguras entre canais que podem incluir várias partes, tudo em uma única plataforma com a API Conversations.

Angļu Portugāļu
customer clientes
relationships relacionamentos
conversations conversas
include incluir
parties partes
api api
channel canais
platform plataforma
build crie
one única
can podem
multiple várias
the os
with entre
on em

EN Build multi-party conversations through SMS, MMS, WhatsApp, and chat using the Conversations REST API.

PT Crie conversas com vários participantes por SMS, MMS, WhatsApp e chat usando a API REST do Conversations.

Angļu Portugāļu
build crie
sms sms
mms mms
whatsapp whatsapp
api api
multi vários
rest rest
conversations conversas
the a
chat chat
and e
using usando
through do

EN Use chatbots to scale your conversations and free up time for your team to focus on the conversations that matter most.

PT Use os chatbots para gerenciar suas conversas e deixe sua equipe concentrada nas conversas mais importantes.

Angļu Portugāļu
chatbots chatbots
conversations conversas
team equipe
the os
use use
to nas
and e

EN Conversations allow you and your team to manage and track critical communication in real-time, directly in the context of your work. Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.

PT As conversas permitem que você e sua equipe gerenciem e acompanhem a comunicação crítica em tempo real, diretamente no contexto de seu trabalho. As conversas podem ser gravadas no nível da linha, da planilha ou da área de trabalho no Smartsheet.

Angļu Portugāļu
conversations conversas
allow permitem
critical crítica
communication comunicação
directly diretamente
row linha
level nível
sheet planilha
smartsheet smartsheet
team equipe
context contexto
work trabalho
or ou
time tempo
real real
manage gerenciem
in em
real-time tempo real
of de
you você
and e
be ser
the as
can podem

EN Conversations can apply to an entire sheet or to a specific row or card in a sheet. You’ll work with comments in the Conversations panel. (You can also use comments in a workspace.)

PT As conversas podem ser aplicadas a uma planilha inteira ou a uma linha ou um cartão específico da planilha.Você trabalhará com comentários no Painel de conversas.(Você também poderá usar comentários em uma área de trabalho.)

Angļu Portugāļu
conversations conversas
row linha
card cartão
sheet planilha
or ou
panel painel
comments comentários
a um
you você
in em
work trabalho
also também
use usar
can poderá
specific de
the as

EN    1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel.    2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box.    3. Click Post comment (or press Enter or Return).

PT    1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas.    2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário.    3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).

Angļu Portugāļu
conversations conversas
comment comentário
box caixa
post publicar
or ou
icon ícone
add adicionar
a um
panel painel
the o
click clique
in em
press pressione
bottom inferior
open abrir
at na
of do

EN Scale conversations: Have 1:1 conversations with thousands of customers or one conversation with up to 1,000 people

PT Conversas em escala: Tenha conversas individuais com milhares de clientes ou uma conversa com até 1.000 pessoas

Angļu Portugāļu
scale escala
customers clientes
conversations conversas
or ou
people pessoas
of de
conversation conversa
thousands milhares

EN Conversations API: Configure inbound messages to create a Conversation Resource, with the Conversations API, for archivable message threads

PT API Conversations: Configure mensagens de entrada para criar um recurso de conversa, com a API Conversations, para threads de mensagens arquiváveis

Angļu Portugāļu
api api
inbound entrada
resource recurso
threads threads
configure configure
a um
message com
create criar
messages mensagens
conversation conversa
the a

EN In Slack, conversations happen in channels and direct messages (DMs). To start and join conversations, learn how to send and read messages.

PT No Slack, as conversas acontecem nos canais e nas MDs (mensagens diretas). Saiba como enviar e ler mensagens para iniciar conversas e participar delas.

Angļu Portugāļu
channels canais
join participar
slack slack
direct diretas
conversations conversas
in no
messages mensagens
to start iniciar
learn saiba
to nas

EN Hit reply on conversations and resolve conversations with nifty icons that replaces ol’ text.  

PT Responda e resolva conversas com ícones bacanas que substituem o texto.

Angļu Portugāļu
reply responda
conversations conversas
resolve resolva
text texto
icons ícones
and e
that que

EN When this tab is selected, you’ll see all of the conversations at the sheet-level. Row-level conversations are not displayed.

PT Quando essa guia estiver selecionada, você verá todas as conversas no âmbito da planilha. As conversas no âmbito da linha não serão exibidas.

Angļu Portugāļu
tab guia
conversations conversas
displayed exibidas
row linha
see verá
the as
when quando
this essa
not não
is estiver
are serão

EN See all conversations and comments in the sheet, including comments at the sheet-level and row-specific conversations.

PT Veja todas as conversas e comentários da planilha, inclusive comentários no âmbito da planilha e conversas de linhas específicas.

Angļu Portugāļu
conversations conversas
comments comentários
sheet planilha
row linhas
specific específicas
the as
see veja
and e
in de
including inclusive

EN Connect with prospective buyers and sellers wherever they are. Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.

PT Conecte-se com possíveis compradores e vendedores onde quer que estejam. Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.

Angļu Portugāļu
buyers compradores
sellers vendedores
build crie
conversations conversas
twilio twilio
channel canais
connect conecte
manage gerencie
orchestrate organize
with entre
and e
wherever que

EN Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.

PT Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.

Angļu Portugāļu
build crie
conversations conversas
twilio twilio
channel canais
with entre
manage gerencie
orchestrate organize
and e

EN We are enhancing the user experience on our blog by enabling users like you to have real conversations. Signing in with the Unity ID login helps reduce unwanted conversations and spam content in the comments.

PT Estamos aprimorando a experiência do usuário em nosso blog, permitindo que usuários como você tenham conversas reais. Fazer login com o ID Unity ajuda a reduzir conversas indesejadas e conteúdo de spam nos comentários.

Angļu Portugāļu
enhancing aprimorando
blog blog
enabling permitindo
conversations conversas
helps ajuda
reduce reduzir
unwanted indesejadas
spam spam
id id
users usuários
real reais
unity unity
content conteúdo
experience experiência
comments comentários
user usuário
you você
in em
the o
login login
our nosso
and e
by com

EN Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.

PT Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.

Angļu Portugāļu
build crie
conversations conversas
twilio twilio
channel canais
with entre
manage gerencie
orchestrate organize
and e

EN Connect with prospective buyers and sellers wherever they are. Build, manage, and orchestrate cross-channel conversations with Twilio Conversations.

PT Conecte-se com possíveis compradores e vendedores onde quer que estejam. Crie, gerencie e organize conversas entre canais com o Twilio Conversations.

Angļu Portugāļu
buyers compradores
sellers vendedores
build crie
conversations conversas
twilio twilio
channel canais
connect conecte
manage gerencie
orchestrate organize
with entre
and e
wherever que

EN Design natural conversations: Design, build and train Task-driven conversations to automate data collection flows, question-answering, or intent-based routing.

PT Criar conversas naturais: Projete, crie e treine conversas orientadas por tarefas para automatizar fluxos de coleta de dados, respostas a perguntas ou roteamento baseado em intenc?a?o.

Angļu Portugāļu
natural naturais
conversations conversas
automate automatizar
collection coleta
flows fluxos
routing roteamento
question perguntas
data dados
or ou
design projete
based baseado
task tarefas
build crie
and e
to a

EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.

PT Aprender com conversas reais: melhore o aprendizado do assistente com conversas reais e ana?lises em tempo real.

Angļu Portugāļu
conversations conversas
improve melhore
assistant assistente
real real
time tempo
learn e

EN Build customer relationships with secure, cross-channel conversations that can include multiple parties, all on one platform with the Conversations API.

PT Crie relacionamento seguros com clientes, com conversas entre canais que podem incluir várias partes, tudo em uma única plataforma com a API Conversations.

Angļu Portugāļu
customer clientes
relationships relacionamento
conversations conversas
include incluir
parties partes
api api
channel canais
platform plataforma
the a
build crie
one única
can podem
multiple várias
on em

EN Don’t get lost during long conversations! Learn to communicate with friends, family, colleagues, and more by listening to authentic conversations about everyday topics.

PT Não se sinta perdido durante conversas longas! Aprenda a se comunicar com amigos, família, colegas e outros conhecidos escutando conversas reais sobre assuntos cotidianos.

Angļu Portugāļu
lost perdido
family família
long longas
conversations conversas
friends amigos
colleagues colegas
topics assuntos
during durante
learn e
to a
communicate com
about sobre

EN Conversations allow you and your team to manage and track critical communication in real-time, directly in the context of your work. Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.

PT As conversas permitem que você e sua equipe gerenciem e acompanhem a comunicação crítica em tempo real, diretamente no contexto de seu trabalho. As conversas podem ser gravadas no nível da linha, da planilha ou da área de trabalho no Smartsheet.

Angļu Portugāļu
conversations conversas
allow permitem
critical crítica
communication comunicação
directly diretamente
row linha
level nível
sheet planilha
smartsheet smartsheet
team equipe
context contexto
work trabalho
or ou
time tempo
real real
manage gerenciem
in em
real-time tempo real
of de
you você
and e
be ser
the as
can podem

EN Conversations can apply to an entire sheet or a specific row or card in a sheet. You'll work with comments in the Conversations panel. (You can also use comments in a workspace.)

PT As conversas podem ser aplicadas a uma planilha inteira ou a uma linha ou um cartão específico da planilha.Você trabalhará com comentários no Painel de conversas.(Você também poderá usar comentários em uma área de trabalho.)

Angļu Portugāļu
conversations conversas
row linha
card cartão
sheet planilha
or ou
panel painel
comments comentários
a um
you você
in em
work trabalho
also também
use usar
can poderá
specific de
the as

EN    1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel.    2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box.    3. Click Post comment (or press Enter or Return).

PT    1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas.    2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário.    3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).

Angļu Portugāļu
conversations conversas
comment comentário
box caixa
post publicar
or ou
icon ícone
add adicionar
a um
panel painel
the o
click clique
in em
press pressione
bottom inferior
open abrir
at na
of do

EN We are enhancing the user experience on our blog by enabling users like you to have real conversations. Signing in with the Unity ID login helps reduce unwanted conversations and spam content in the comments.

PT Estamos aprimorando a experiência do usuário em nosso blog, permitindo que usuários como você tenham conversas reais. Fazer login com o ID Unity ajuda a reduzir conversas indesejadas e conteúdo de spam nos comentários.

Angļu Portugāļu
enhancing aprimorando
blog blog
enabling permitindo
conversations conversas
helps ajuda
reduce reduzir
unwanted indesejadas
spam spam
id id
users usuários
real reais
unity unity
content conteúdo
experience experiência
comments comentários
user usuário
you você
in em
the o
login login
our nosso
and e
by com

EN People with Editor-level permissions or higher may add comments and start conversations. Anybody with access to the sheet can view conversations.

PT Pessoas com permissões de nível editorou superior podem adicionar comentários e iniciar conversas. Qualquer pessoa com acesso à planilha pode visualizar as conversas.

Angļu Portugāļu
add adicionar
comments comentários
start iniciar
conversations conversas
sheet planilha
people pessoas
permissions permissões
access acesso
level nível
can pode
to visualizar
higher superior
the as
may podem
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Bring together different systems to create natural conversations, so customers can message your business the way they’d message a friend. Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.

PT Reúna sistemas diferentes para promover conversas naturais, para que os clientes enviem mensagens à empresa da mesma maneira com que conversam com amigos. Crie mensagens interativas e personalizadas com as ferramentas e APIs do Sunshine Conversations.

Angļu Portugāļu
different diferentes
natural naturais
customers clientes
interactive interativas
apis apis
systems sistemas
conversations conversas
tools ferramentas
way maneira
message com
the os
messaging mensagens
and e

EN Animated text reads “And have conversations with anyone, in any language” while multiple languages are displayed in the background

PT O texto animado diz “E converse com qualquer pessoa, em qualquer idioma” enquanto vários idiomas são exibidos no plano de fundo

EN To start, simply use Live Transcribe anywhere, to have conversations with anyone.

PT Para começar, basta usar o Transcrição instantânea em qualquer lugar para conversar com alguém.

Angļu Portugāļu
transcribe transcrição
to basta
anywhere em qualquer lugar
use usar

EN Keep conversations organized, on topic, and easy for anyone to follow

PT Mantenha conversas organizadas e fáceis para todos acompanharem

Angļu Portugāļu
keep mantenha
conversations conversas
easy fáceis
and e
to para

EN No tracking. No data collection. Nothing linking you (or anyone else) to a call. Period. With Brave Talk, your conversations stay private to you.

PT Sem rastreamento. Sem coleta de dados. Sem nada que vincule você (nem qualquer outra pessoa) a uma chamada. Com o Brave Talk, suas conversas permanecem privadas.

Angļu Portugāļu
tracking rastreamento
data dados
call chamada
conversations conversas
a uma
nothing nada
or nem
you você
anyone pessoa
no sem
else que
to a
private de

EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.

PT As informações confidenciais de sua conta não devem ser expostas a ninguém. Basta criar um token de login e passá-lo a qualquer pessoa com quem você deseje compartilhar sua conta FlexiHub.

Angļu Portugāļu
data informações
token token
flexihub flexihub
account conta
a um
it lo
want deseje
you você
to basta
have devem
create criar
and e
the as
to share compartilhar
your login

EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it

PT Editável por qualquer pessoa: esta opção permite que qualquer pessoa abra a planilha e faça alterações sobre ela como se tivesse Permissões de compartilhamento em nível de editor

Angļu Portugāļu
option opção
enables permite
sheet planilha
changes alterações
sharing compartilhamento
permissions permissões
level nível
if se
editor editor
this esta
anyone pessoa
and e

EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.

PT Transforme comunicações e notificações temporárias em conhecimento institucional sólido.

Angļu Portugāļu
transform transforme
notifications notificações
institutional institucional
knowledge conhecimento
and e
into em

EN When your work flows smoothly, so does the hiring process – from capacity conversations to start date

PT Quando o trabalho flui com tranquilidade, o processo de contratação segue o mesmo ritmo, desde as conversas sobre capacidades até a data de início

Angļu Portugāļu
flows flui
hiring contratação
conversations conversas
capacity capacidades
start início
work trabalho
process processo
the o
to a
date data
when quando

EN What Happened To You?: Conversations on Trauma, Resilience, and Healing

PT 52 boas maneiras para dizer "Não"

Angļu Portugāļu
what dizer
to para
you o

EN Extend your CXA strategy with ActiveCampaign Conversations.Get 14 days free.

PT Amplie sua estratégia de CXA com Conversas da Activecampaign.Aproveite 14 dias grátis.

Angļu Portugāļu
extend da
strategy estratégia
conversations conversas
free grátis
activecampaign activecampaign
days dias
your sua
get com

EN Have real-time conversations with your customers. Get started with 14 days free with all plan tiers.

PT Tenha conversas com clientes em tempo real. Dê o primeiro passo com 14 dias grátis em todos os planos.

Angļu Portugāļu
conversations conversas
customers clientes
started primeiro
free grátis
plan planos
real real
days dias
time tempo
real-time tempo real
get com
your o

EN Uncover trends and actionable insights from social conversations to better inform marketing strategy.

PT Descubra tendências e dados práticos a partir de conversas em redes sociais para embasar melhor a estratégia de marketing.

Angļu Portugāļu
uncover descubra
trends tendências
insights dados
conversations conversas
better melhor
strategy estratégia
marketing marketing
social sociais
from partir
and e

EN Social listening refers to analyzing the conversations and trends happening not just around your brand, but around your industry as a whole, and using those insights to make better marketing decisions.

PT O listening social refere-se à análise das conversas e tendências que acontecem não apenas em torno da sua marca, mas em todo o setor, e no uso dessas ideias para tomar melhores decisões de marketing.

Angļu Portugāļu
social social
analyzing análise
conversations conversas
trends tendências
insights ideias
better melhores
decisions decisões
listening listening
industry setor
marketing marketing
but mas
the o
brand marca
refers refere
and e
just apenas
as tomar
around de
whole no

Rāda 50 no 50 tulkojumiem