Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "dedicated chat" uz Poļu

Rāda 50 no 50 frāzes "dedicated chat" tulkojumiem no Angļu uz Poļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Poļu vārdos/frāzēs:

dedicated a aby ale ci co czy dedykowane dedykowanego dedykowanej dedykowany dla do dzięki ich jak jako je jej jest jeszcze jeśli które który lub mogą na nasz naszych nich nie o od oraz pod ponad poprzez produkty przed przez również się strony są to twoje tylko w z za ze że
chat a aby bez będzie chat ci ciebie czacie czat czatu czy dla do dostęp dzięki gdy i jak jednym jest jeśli każdy która które który lub mogą możesz na nas nasz nasze naszym nawet nie o od oraz po poczty podczas poprzez pośrednictwem produktów przez przypadku rozmawiać rozmowy również się skontaktuj skontaktuj się strony swoje swojej są to twoich twoim twoje twojej twoją twój tylko tym uzyskać w w czasie wiadomości wiele wszystkie wszystko z za za pomocą za pośrednictwem ze że

Tulkojums no Angļu uz Poļu no dedicated chat

Angļu
Poļu

EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately

PL Uczestnicy mogą wysyłać wiadomości większym grupom w czacie grupowym albo przejść do okna czatu prywatnego, aby wysłać prywatną wiadomość pojedynczemu uczestnikowi

Angļu Poļu
participants uczestnicy
in w
or albo
window okna
a a
to do
chat czatu
message wiadomości

EN Regularly nominated as one of the best live chat software, Crisp is much more than a chat for your website

PL Regularnie nominowany jako jeden z najlepszych programów do czatowania na żywo, Crisp jest czymś więcej niż tylko czatem dla Twojej strony internetowej

Angļu Poļu
regularly regularnie
crisp crisp
your twojej
as jako
of z
is jest
software program
best najlepszych
website strony
live do

EN To make it clear, a live chat is an online communication tool that enables you and your website visitors to chat in real-time

PL Aby wyjaśnić, czat na żywo jest narzędziem komunikacji online, które umożliwia Tobie i odwiedzającym Twoją stronę internetową do czatu w czasie rzeczywistym

Angļu Poļu
communication komunikacji
enables umożliwia
is jest
an na
online online
in w
website stron
to do

EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses

PL Oprogramowanie czatu jest doskonałą alternatywą dla rozmów telefonicznych lub e-maili, ponieważ systemy czatu leżą na stronie internetowej firm, miejsce, gdzie użytkownicy są najbardziej skłonni do kontaktu z firmami

Angļu Poļu
users użytkownicy
touch kontaktu
software oprogramowanie
to do
or lub
place miejsce
in w
systems systemy
on na
chat czatu
where gdzie
is jest
because ponieważ
website stronie
the najbardziej

EN Online chat take place inside a chatbox that is part of the live chat app

PL Czat online odbywają się wewnątrz chatbox, który jest częścią aplikacji czatu na żywo

Angļu Poļu
app aplikacji
online online
is jest

EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś gotów przełączyć się ze swojego helpdesku, czatu na żywo, bazy wiedzy lub czatu, odkryj, dlaczego Crisp jest świetną alternatywą.

Angļu Poļu
chat czatu
discover odkryj
crisp crisp
knowledge wiedzy
or lub
is jest
base bazy
whether czy
why dlaczego

EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.

PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.

Angļu Poļu
software oprogramowanie
assistance pomoc
browsing przeglądanie
crisp crisp
customers klientami
plugin wtyczek
solution rozwiązanie
other innych
without bez
provides zapewnia
chat czatu
lets pozwala

EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.

PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.

Angļu Poļu
leads leadów
software oprogramowaniu
adding dodanie
service obsługa
to do
more bardziej
customers klientów
website strony
customer klienta
chat czatu
make w

EN This cookie stores user-like settings for the chat system provider, which are required for our online chat service.

PL Plik cookie przechowuje ustawienia podobne do ustawień użytkownika dla dostawcy systemu czatu Ustawienia podobne do ustawień użytkownika, które są wymagane dla naszej usługi czatu online.

Angļu Poļu
cookie cookie
stores przechowuje
system systemu
provider dostawcy
required wymagane
our naszej
online online
service usługi
user użytkownika
settings ustawień
chat czatu
for dla

EN With the Online Chat module developed by PrestaShop, you can finally offer an online chat system on your shop to have discussions with your customers

PL Dzięki modułowi Online Chat opracowanemu przez PrestaShop, możesz wdrożyć czat w swoim e-sklepie, by móc rozmawiać z klientami

Angļu Poļu
online online
prestashop prestashop
can możesz
shop sklepie
customers klientami
module moduł
by przez
chat czat

EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.

PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.

Angļu Poļu
questions pytania
agents agenci
panel panelu
knowledge wiedzy
base bazy
your twój
previously wcześniej
articles artykuły

EN Free Live Chat for Websites | Online Chat support | Smartsupp

PL Darmowy Live Czat dla stron internetowych | Obsługa klienta | Smartsupp

Angļu Poļu
free darmowy
live live
support obsługa
smartsupp smartsupp
for dla
chat czat
websites internetowych

EN Integrate your favorite office chat applications and turn your chit-chat into items directly within monday.com

PL Zintegruj swoje ulubione aplikacje do czatu biurowego i przekształć swoją pogawędkę w przedmioty bezpośrednio w witrynie monday.com

Angļu Poļu
integrate zintegruj
favorite ulubione
applications aplikacje
directly bezpośrednio
within w
chat czatu

EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś gotów przełączyć się ze swojego helpdesku, czatu na żywo, bazy wiedzy lub czatu, odkryj, dlaczego Crisp jest świetną alternatywą.

Angļu Poļu
chat czatu
discover odkryj
crisp crisp
knowledge wiedzy
or lub
is jest
base bazy
whether czy
why dlaczego

EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.

PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.

Angļu Poļu
software oprogramowanie
assistance pomoc
browsing przeglądanie
crisp crisp
customers klientami
plugin wtyczek
solution rozwiązanie
other innych
without bez
provides zapewnia
chat czatu
lets pozwala

EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.

PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.

Angļu Poļu
leads leadów
software oprogramowaniu
adding dodanie
service obsługa
to do
more bardziej
customers klientów
website strony
customer klienta
chat czatu
make w

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Yes the first round was one of a kind. I was amazed by the adaface chat bot and and code editor that pops up within the chat interface. Great experience. Looking forward for the opportunity in CompanyX.

PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Tak, pierwsza runda była jednym z rodzajów. Byłem zdumiony przez botę czatu Adaface i edytora kodu, który pojawia się w interfejsie czatu. Wspaniałe doświadczenie. Czekamy na okazję w Companyx.

EN It’s easy. Choose Embed Chat Window layout, and the chat will appear as an open window exactly where you need it.

PL To jest proste. Wybierz układ Embed Chat Window, a czat pojawi się jako otwarte okno dokładnie tam, gdzie go potrzebujesz.

Angļu Poļu
easy proste
choose wybierz
window okno
layout układ
appear pojawi
open otwarte
exactly dokładnie
need potrzebujesz
as jako
it to
chat czat
its jest

EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately

PL Uczestnicy mogą wysyłać wiadomości większym grupom w czacie grupowym albo przejść do okna czatu prywatnego, aby wysłać prywatną wiadomość pojedynczemu uczestnikowi

Angļu Poļu
participants uczestnicy
in w
or albo
window okna
a a
to do
chat czatu
message wiadomości

EN With the Online Chat module developed by PrestaShop, you can finally offer an online chat system on your shop to have discussions with your customers

PL Dzięki modułowi Online Chat opracowanemu przez PrestaShop, możesz wdrożyć czat w swoim e-sklepie, by móc rozmawiać z klientami

Angļu Poļu
online online
prestashop prestashop
can możesz
shop sklepie
customers klientami
module moduł
by przez
chat czat

EN Choose Moderated chat to turn on the moderated chat

PL Wybierz "Moderowany czat", aby zarządzać oknem czatu

Angļu Poļu
choose wybierz
to aby

EN Integrate chat support and optimize your platform allowing your team to respond to questions with previously prepared articles. Your agents can easily share knowledge base articles from the chat panel.

PL Twój zespół będzie mógł odpowiadać na pytania z wcześniej przygotowanymi artykułami. Agenci mogą w łatwy sposób udostępniać artykuły z Bazy Wiedzy z panelu chatu.

Angļu Poļu
questions pytania
agents agenci
panel panelu
knowledge wiedzy
base bazy
your twój
previously wcześniej
articles artykuły

EN Regularly nominated as one of the best live chat software, Crisp is much more than a chat for your website

PL Regularnie nominowany jako jeden z najlepszych programów do czatowania na żywo, Crisp jest czymś więcej niż tylko czatem dla Twojej strony internetowej

Angļu Poļu
regularly regularnie
crisp crisp
your twojej
as jako
of z
is jest
software program
best najlepszych
website strony
live do

EN Our cobrowsing software provides real-time assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any plugin other than our live chat solution.

PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.

Angļu Poļu
software oprogramowanie
assistance pomoc
browsing przeglądanie
crisp crisp
customers klientami
plugin wtyczek
solution rozwiązanie
other innych
without bez
provides zapewnia
chat czatu
lets pozwala

EN Get closer to your leads and customers with live chat software. Adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.

PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.

Angļu Poļu
leads leadów
software oprogramowaniu
adding dodanie
service obsługa
to do
more bardziej
customers klientów
website strony
customer klienta
chat czatu
make w

EN Chat app cheat sheet: How to make the most of Zoom Team Chat

PL Aplikacja do czatu w pigułce: jak najlepiej wykorzystać możliwości Zoom Team Chat

Angļu Poļu
app aplikacja
zoom zoom
make the most of wykorzystać
team team
to do
chat czatu
make w
how jak
the most najlepiej

EN Zoom Team Chat users can hide the message preview for desktop chat notifications

PL u?ytkownicy us?ugi Zoom Team Chat mog? ukry? podgl?d wiadomo?ci w przypadku powiadomie? o czacie na komputerach stacjonarnych

Angļu Poļu
zoom zoom
team team
the przypadku
for na

EN RoboForm for Business team has dedicated, USA based, support team available for phone, chat, or online ticket support.

PL W ramach zespołu RoboForm for Business działa zespół mający siedzibę w USA, zajmujący się udzielaniem pomocy technicznej przez telefon, na czacie oraz obsługujący zgłoszenia online.

Angļu Poļu
roboform roboform
business business
team zespołu
has a
dedicated na
usa usa
based przez
support pomocy
phone telefon
chat czacie
online online

EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability, and the current customers satisfaction.

PL Każdy z nich może przejść do dedykowanych wskaźników, takich jak średni czas pierwszej odpowiedzi lub szczegółowe raporty aktywności, takie jak wysłane wiadomości, dostarczalność wyzwalaczy czatu i zadowolenie aktualnych klientów.

Angļu Poļu
can może
metrics wskaźników
detailed szczegółowe
activity aktywności
current aktualnych
customers klientów
satisfaction zadowolenie
average średni
deliverability dostarczalność
or lub
reports raporty
to do
messages wiadomości
the i
response odpowiedzi
as takie
dedicated z
chat czatu
time czas

EN Dedicated manager for every client from day one. 24/7 support in 10 languages. Email, chat, phone.

PL W firmie EXANTE wierzymy, że prywatność jest nieodłącznym prawem naszych klientów i odwiedzających, dlatego ograniczyliśmy nasze narzędzia marketingowe do minimum i upoważniliśmy użytkowników naszej witryny do świadomego wyboru.

Angļu Poļu
in w
client klient
languages jest
chat i

EN RoboForm for Business team has dedicated, USA based, support team available for phone, chat, or online ticket support.

PL W ramach zespołu RoboForm for Business działa zespół mający siedzibę w USA, zajmujący się udzielaniem pomocy technicznej przez telefon, na czacie oraz obsługujący zgłoszenia online.

Angļu Poļu
roboform roboform
business business
team zespołu
has a
dedicated na
usa usa
based przez
support pomocy
phone telefon
chat czacie
online online

EN Dedicated manager for every client from day one. 24/7 support in 10 languages. Email, chat, phone.

PL Zdobądź doświadczenie w handlu z pierwszej ręki, eksploatując internetową platformę handlową EXANTE. Nie jest wymagana żadna rejestracja, aby uzyskać realistyczny wgląd w handel!

Angļu Poļu
in w
languages jest
dedicated z

EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability and the current customers' satisfaction.

PL Każdy z nich może przejść do dedykowanych wskaźników, takich jak średni czas pierwszej odpowiedzi lub szczegółowe raporty aktywności, takie jak wysłane wiadomości, dostarczalność wyzwalaczy czatu i zadowolenie aktualnych klientów.

Angļu Poļu
can może
metrics wskaźników
detailed szczegółowe
activity aktywności
current aktualnych
customers klientów
satisfaction zadowolenie
average średni
deliverability dostarczalność
or lub
reports raporty
to do
messages wiadomości
the i
response odpowiedzi
as takie
dedicated z
chat czatu
time czas

EN In June 2019, NORCAN inaugurates a building dedicated to the development of SHERPA®, and creates its 100% dedicated subsidiary, SHERPA MOBILE ROBOTICS on 1 January 2020

PL Zdobywając rok później nagrodę w postaci trofeum Alsace Innovation, firma udoskonaliła swoje rozwiązanie, oferując inteligentne i bezpieczne roboty, które dostosowują się do dynamicznego świata przemysłu

Angļu Poļu
in w
a a
to do
and i

EN All restrictions on the use of dedicated servers are described in the ?Dedicated Server Services Regulations? available here

PL Wszelkie ograniczenia dotyczące wykorzystania serwerów dedykowanych zostały opisane w Regulaminie

Angļu Poļu
restrictions ograniczenia
use wykorzystania
servers serwerów
in w
server serwer

EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration

PL Zarządzana platforma Google Kubernetes w środowisku prywatnym, przeznaczona do orkiestracji kontenerów i aplikacji

Angļu Poļu
private prywatnym
kubernetes kubernetes
platform platforma
container kontener
application aplikacji
and i

EN Standard Exchange account Up to 300 users 50GB/account Dedicated server Dedicated IP 99.99% availability

PL Konto Exchange Standard Do 300 użytkowników 50 GB/konto Serwer prywatny Dedykowany adres IP Dostępność 99,99%

Angļu Poļu
standard standard
exchange exchange
account konto
to do
gb gb
dedicated dedykowany
server serwer
ip ip
users użytkowników

EN Like our other server ranges, our low-cost dedicated servers come with a range of services. Below is a list of services included with a Kimsufi dedicated server.

PL Podobnie jak inne gamy serwerów, nasze serwery dedykowane są dostarczane z różnymi usługami. Poniżej podajemy listę usług zawartych w ofercie serwera dedykowanego Kimsufi.

Angļu Poļu
other inne
range gamy
like jak
server serwera
services usług
of z
our w
servers serwerów

EN In June 2019, NORCAN inaugurates a building dedicated to the development of SHERPA®, and creates its 100% dedicated subsidiary, SHERPA MOBILE ROBOTICS on 1 January 2020

PL Zdobywając rok później nagrodę w postaci trofeum Alsace Innovation, firma udoskonaliła swoje rozwiązanie, oferując inteligentne i bezpieczne roboty, które dostosowują się do dynamicznego świata przemysłu

Angļu Poļu
in w
a a
to do
and i

EN Statuspage integrates with your favorite monitoring, alerting, chat, and help desk tools for efficient response every time.

PL Narzędzie Statuspage integruje się z Twoimi ulubionymi narzędziami do monitorowania, powiadamiania, czatu i pomocy technicznej, by za każdym razem umożliwić sprawną odpowiedź.

Angļu Poļu
integrates integruje
monitoring monitorowania
help pomocy
chat czatu

EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.

PL Zadaj dowolne pytanie naszemu działowi obsługi klienta który jest dostępny na naszym czacie 24/5. Lub po prostu zagadaj do nas na Twitterze.

Angļu Poļu
customer klienta
twitter twitterze
to do
is jest
or lub
on na
us nas
ask pytanie
our naszym

EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.

PL Rozwiązanie stworzone z myślą o utrwalaniu wiedzy, aby nigdy nie umknęły Ci świetne pomysły lub kontekst w przypadku powiadomień lub rozmów.

Angļu Poļu
built stworzone
knowledge wiedzy
ideas pomysły
context kontekst
in w
or lub

EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.

PL Czat często staje się centrum dowodzenia podczas reagowania na incydenty. Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do wyznaczonych kanałów Slack, aby zapewnić wszystkim bieżące informacje.

Angļu Poļu
center centrum
incident incydenty
status stanu
on na
updates aktualizacje
response reagowania
to do
chat czat
during w

EN 50 tends to be the number where throwing all of your status communication into chat or just using email breaks down.

PL 50 jest zwykle liczbą, w okolicach której przekazywanie całej komunikacji dotyczącej stanu za pośrednictwem czatu lub wiadomości e-mail przestaje się sprawdzać.

Angļu Poļu
status stanu
chat czatu
or lub
communication komunikacji
be jest
using za

EN Please contact our support team via live chat or at

PL Skontaktuj się z naszym supportem przez czat na żywo lub na

Angļu Poļu
contact skontaktuj
chat czat
or lub
via z
at przez

EN Get build status on pull requests, commits, branches, and in your team's chat room.

PL Uzyskaj dostęp do informacji o kompilacji wynikających z poleceń pull request, commit oraz branch i udostępnij je w pokoju czatu zespołu.

Angļu Poļu
build kompilacji
requests request
in w
room pokoju
chat czatu

EN We’re here to help when you need us. Professionals are ready to assist you every hour of every day with your 3D model purchase via chat or support ticket.

PL Jesteśmy tu, aby pomóc, kiedy nas potrzebujesz. Specjaliści są gotowi służyć Ci pomocą o każdej porze każdego dnia, kupując model 3D za pomocą czatu lub zgłoszenia do pomocy technicznej .

Angļu Poļu
professionals specjaliści
ready gotowi
model model
purchase kupuj
or lub
to do
need potrzebujesz
us nas
chat czatu
are jesteśmy
with aby
to help pomóc
when kiedy
day dnia
help pomocą
you każdej
support pomocy

EN For help: Chat or Contact Support.

PL Aby uzyskać pomoc: Czat lub Skontaktuj się z obsługą klienta .

Angļu Poļu
chat czat
or lub
contact skontaktuj
support z
help pomoc

EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.

PL Ponadto można skorzystać z opcji sterowania czatem publicznym bądź prywatnym i włączyć poczekalnię, zablokować konferencję albo zabezpieczyć konferencję hasłem.

Angļu Poļu
control sterowania
public publicznym
password hasłem
options opcji
or czy
and i
use z

EN Or write us by email or chat here.

PL Lub napisz do nas przez e-mail lub czat Tutaj.

Angļu Poļu
us nas
or lub
by przez
here tutaj
chat czat
write napisz

Rāda 50 no 50 tulkojumiem