EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
Tulkot "mobile apps" uz Norvēģu
Rāda 50 no 50 frāzes "mobile apps" tulkojumiem no Angļu uz Norvēģu
Tulkojums no Angļu uz Norvēģu no mobile apps
Angļu
Norvēģu
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| devices | enheter |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| types | typer |
| android | android |
| possible | mulig |
| apps | apper |
| to | til |
| is | er |
| and | og |
| even | til og med |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| devices | enheter |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| types | typer |
| android | android |
| possible | mulig |
| apps | apper |
| to | til |
| is | er |
| and | og |
| even | til og med |
EN Mobile security means apps and security measures that protect your mobile device and your daily online activities carried out on your phone and tablet
NO Mobilsikkerhet betyr apper og sikkerhetstiltak som beskytter mobilenheten din og de daglige nettaktivitetene som utføres på telefonen og nettbrettet
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| mobile | mobil |
| means | betyr |
| online | nett |
| phone | telefonen |
| apps | apper |
| protect | beskytter |
| that | som |
EN Mobile security apps are often designed to respond to different mobile threats and protect you from them
NO Mobilsikkerhetsapper er ofte designet for å reagere på ulike mobiltrusler og beskytte deg mot dem
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| mobile | mobil |
| apps | apper |
| often | ofte |
| threats | trusler |
| protect | beskytte |
| them | dem |
| designed | designet |
| from | mot |
EN Install mobile apps Use mobile editor Ignore and close
NO Install mobile apps Bruk mobilredigeringsprogram Ignorer og lukk
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruk |
| and | og |
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| mobile | mobil |
| automatically | automatisk |
| add | legge til |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| is | er |
| you | du |
| of | av |
| to | til |
| make | i |
EN Apps are updated often, and new apps ensure a future full of new functionality.
NO Apper oppdateres ofte, og nye apper sørger for en fremtid full av ny funksjonalitet.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| full | full |
| functionality | funksjonalitet |
| a | en |
| of | av |
| often | ofte |
| and | og |
| new | nye |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| use | bruker |
| apps | apper |
| all | alle |
| you | du |
| one | ett |
| by | ved |
EN Apps are updated often, and new apps ensure a future full of new functionality.
NO Apper oppdateres ofte, og nye apper sørger for en fremtid full av ny funksjonalitet.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| full | full |
| functionality | funksjonalitet |
| a | en |
| of | av |
| often | ofte |
| and | og |
| new | nye |
EN Oberlo is currently recommended on the Apps page, but you may have to click on the Visit Shopify App Store to find it. You can also look for other apps that may make your online store more useful to customers.
NO Oberlo er for øyeblikket anbefalt på Apps-siden, men du må kanskje klikke på besøket Shopify App Store for å finne det. Du kan også se etter andre apper som kan gjøre nettbutikken din mer nyttig for kundene.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| page | siden |
| click | klikke |
| useful | nyttig |
| other | andre |
| apps | apper |
| app | app |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| but | men |
| more | mer |
| can | kan |
| also | også |
| make | gjøre |
| that | som |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| or | eller |
| money | penger |
| service | service |
| they | de |
| apps | apper |
| app | app |
| via | via |
| may | kan |
| you | deg |
| as | som |
EN Surf, bank and use apps safely on mobile
NO Surf, bruk bank og apper trygt på mobil
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| bank | bank |
| and | og |
| mobile | mobil |
| use | bruk |
| apps | apper |
EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe networks, and online identity theft.
NO Mobilsikkerhetsapper beskytter deg mot ulike nettrusler som skadeprogrammer, usikre nettverk og identitetstyveri på nett.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| mobile | mobil |
| apps | apper |
| from | mot |
| online | nett |
| protect | beskytter |
EN React Native is an open-source UI software framework created by Facebook, Inc. It allows you to build natively-rendered mobile apps for iOS and Android.
NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| react | reagere |
| ios | ios |
| android | android |
| allows | lar |
| is | er |
| build | bygge |
EN Troubleshoot your mobile apps, Kobo Desktop app, and learn how to make purchases.
NO Feilsøk mobilappene dine, Kobo desktop-appen og finn ut hvordan du kjøper.
EN Because mobile devices are used on the go, detecting threats and scams are harder for mobile users.
NO Fordi mobilenheter brukes på farten, er det vanskeligere for mobilbrukere å oppdage trusler og svindler.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| mobile | mobil |
| devices | enheter |
| threats | trusler |
| users | brukere |
| because | fordi |
| and | og |
| are | er |
| the | det |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NO Gjør mobilflyten så god som mulig ved å tilby metoder kun for mobil, som Pay med Google Pay og Apple Pay.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| mobile | mobil |
| methods | metoder |
| only | kun |
| and | og |
| by | ved |
| with | med |
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
NO Vi har designet hver av malene våre slik at de fungerer vakkert på mobilskjermer og lastes raskt, slik at dine mobilbesøkende blir fornøyde.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| work | fungerer |
| quickly | raskt |
| of | av |
| designed | designet |
| our | våre |
| be | har |
| to | slik |
| will | blir |
EN of decision makers will use cloud enterprise apps with embedded advanced analytics.**
NO av beslutningstakere vil bruke skybedriftsapper med innebygd avansert analyse.**
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| advanced | avansert |
| analytics | analyse |
| will | vil |
| of | av |
| use | bruke |
| with | med |
EN Apps and integrations for SuperOffice
NO Apper og integrasjoner for SuperOffice CRM
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| and | og |
| integrations | integrasjoner |
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
NO Se utvalget av standard-apper, integrasjoner og moduler som er tilgjengelig for skyversjonen av SuperOffice CRM.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| standard | standard |
| apps | apper |
| integrations | integrasjoner |
| crm | crm |
| of | av |
| and | og |
| available | tilgjengelig |
| the | som |
EN You can watch movies and tv-shows, or listen to music, through various apps
NO Du kan se filmer og tv-programmer, eller lytte til musikk, gjennom forskjellige apper
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| watch | se |
| or | eller |
| music | musikk |
| apps | apper |
| you | du |
| to | gjennom |
| and | og |
| various | forskjellige |
| can | kan |
EN When you have an Android TV, installing a VPN will be very easy because of the offer of VPN apps in the Play Store
NO Når du har en Android TV, er det veldig enkelt å installere en VPN på grunn av tilbudet om VPN apper i Play Store
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| android | android |
| tv | tv |
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| apps | apper |
| when | når |
| very | veldig |
| in | i |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| easy | enkelt |
| the | det |
EN Even so, it?s important to use Happn and similar apps safely, to limit those risks
NO Likevel er det viktig å bruke Happn og lignende apper på en sikker måte for å begrense risikoen
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| important | viktig |
| happn | happn |
| similar | lignende |
| and | og |
| apps | apper |
| use | bruke |
| to | det |
EN Popular apps that can achieve this are Fake GPS GO Location Spoofer for Android and Fake GPS Location through iTools for iOS
NO Populære apper som kan oppnå dette er Fake GPS GO Location Spoofer for Android og Fake GPS Location gjennom iTools for iOS
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| android | android |
| ios | ios |
| can | kan |
| achieve | oppnå |
| and | og |
| are | er |
| this | dette |
| that | som |
EN There are many apps that work in a similar way, such as PriceScout and InvisibleHand
NO Det er mange apper som fungerer på en lignende måte, for eksempel PriceScout og InvisibleHand
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| similar | lignende |
| many | mange |
| a | en |
| and | og |
| way | måte |
| in | det |
| are | er |
| work | fungerer |
| that | som |
EN Such criminals often rely on translation apps or tools, such as Google Translate
NO Slike kriminelle er ofte avhengige av oversettelses apper eller verktøy, for eksempel Google Translate
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| often | ofte |
| apps | apper |
| or | eller |
| tools | verktøy |
EN Some apps also support Bitcoin payments
NO Noen apper støtter også Bitcoin-betalinger
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| some | noen |
| apps | apper |
| support | støtter |
| payments | betalinger |
| also | også |
EN This also goes for other apps, like TikTok and Facebook
NO Dett gjelder også andre app-er som TikTok og Facebook
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| other | andre |
| and | og |
| for | som |
| also | også |
EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments
NO Apper som WhatsApp og Skype som tilbyr enkel, gratis kommunikasjon kan utgjøre en trussel for både teleselskaper og myndigheter
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| skype | skype |
| offer | tilbyr |
| easy | enkel |
| free | gratis |
| communication | kommunikasjon |
| a | en |
| and | og |
| can | kan |
| both | både |
| that | som |
EN Aside from that, a VPN can help you access many more blocked apps and websites, such as TikTok, for example
NO I tillegg kan en VPN hjelpe deg med tilgang til flere blokkerte apper og nettsteder slik som TikTok
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| vpn | vpn |
| help | hjelpe |
| access | tilgang |
| apps | apper |
| websites | nettsteder |
| such | med |
| can | kan |
| more | flere |
| a | en |
| that | som |
EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.
NO 10 sekunders brukergrensesnitt: 10 sekunders interaksjoner, naturlig språk, Slack/Teams/Outlook, på farten med selvkomponerende apper.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| natural | naturlig |
| language | språk |
| apps | apper |
| the | med |
EN Microservices / APIs: faster changes, independent user experience, synchronization of external and internal apps.
NO Mikrotjenester/API-er: raskere endringer, uavhengig brukeropplevelse, synkronisering av eksterne og interne apper.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| faster | raskere |
| changes | endringer |
| apps | apper |
| of | av |
| and | og |
EN Protection against system takeover by untrusted apps
NO Beskyttelse mot system overtakelse av ikke-klarerte apper
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| system | system |
| apps | apper |
| by | av |
| against | mot |
EN Furthermore, the paid version has a feature that protects you from apps that take over control of your camera and/or microphone.
NO Videre har den betalte versjonen en funksjon som beskytter deg mot apper som overtar kontrollen over kameraet og / eller mikrofonen.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| version | versjonen |
| feature | funksjon |
| protects | beskytter |
| apps | apper |
| or | eller |
| of | over |
| the | den |
| that | som |
EN In My F-Secure, select Total apps in the top bar to start managing the products that are available to you:
NO Velg Total-apper på øvre linje i My F-Secure for å begynne å administrere produktene du har tilgang til:
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| select | velg |
| total | total |
| apps | apper |
| start | begynne |
| in | i |
| you | du |
| are | har |
| to | til |
EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| provides | gir |
| applications | programmer |
| apps | apper |
| personal | personlig |
| or | eller |
| information | informasjon |
| that | som |
| against | mot |
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
NO SAFE hindrer også at kriminelle kan bruke slike apper til å ta kontroll over enheten din og misbruke den til å spre skadelig programvare eller søppelmeldinger til andre enheter.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| take | ta |
| control | kontroll |
| other | andre |
| using | bruke |
| software | programvare |
| or | eller |
| apps | apper |
| devices | enheter |
| also | også |
EN Choose the default setting for newly installed apps: Time-limited or Blocked.
NO Velg standardinnstillingen for nylig installerte apper: Tidsbegrenset eller Blokkert.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| or | eller |
| blocked | blokkert |
| choose | velg |
EN Choose how you want to treat apps that are currently installed: Time-limited, Allowed or Blocked.
NO Velg hvordan du vil behandle appene som er installert: Tidsbegrenset, Tillatt eller Blokkert.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| installed | installert |
| or | eller |
| blocked | blokkert |
| choose | velg |
| you | du |
| that | som |
| are | er |
| how | hvordan |
EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:
NO Sveip skyveknappen mot høyre for å slå på daglige tidsgrenser. Så for apper du har angitt skal være tidsbegrenset:
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| apps | apper |
| you | du |
| to | mot |
EN Note: *** Bedtime device usage prevention is available for Windows and Mac only. On Android, it prevents only non-system apps, and on iOS it is only for Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| note | merk |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| browser | nettleser |
| is | er |
| and | og |
| available | tilgjengelig |
| only | bare |
EN If you bought SENSE Router with F-Secure TOTAL, the TOTAL package contains the endpoint protection apps both for your desktop devices and for the devices that leave the home network
NO Hvis du kjøpte SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL, inneholder TOTAL-pakken apper for endepunktbeskyttelse både for skrivebordsenheter og for enheter som forlater hjemmenettverket
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| total | total |
| apps | apper |
| devices | enheter |
| both | både |
| you | du |
| with | med |
| that | som |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
mobile apps mobile security apps native mobile apps build mobile apps smartsheet mobile apps cloud mobile apps mobile apps push install mobile apps existing mobile apps mobile gallery apps mobile smartphone mobile technology mobile mobile apps select total apps free apps blocked apps dating apps own apps using apps should multiple apps cloud apps desktop apps apps via few apps secure apps google apps add apps web apps own apps apps outside using apps native apps old apps os x apps apps framework within apps certain apps those apps apps come total apps social apps cloud enterprise apps popular apps right apps ios apps windows apps apps below android apps build apps launch apps
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu