EN Eliminate all distractions such background noises and flashing lights when the performers are on stage.
EN Eliminate all distractions such background noises and flashing lights when the performers are on stage.
NO Eliminer alle distraksjoner som bakgrunnslyder og blinkende lys når artistene er på scenen.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
all | alle |
when | når |
and | og |
are | er |
the | som |
EN Planview’s PPM solutions provide comprehensive views into project budget, actuals, and forecasts to understand how costs break down by innovation, compliance, and “keep the lights on.”
NO Planviews PPM-løsninger gir omfattende innsikt i prosjektbudsjett, faktiske data og prognoser for å forstå hvordan kostnadene brytes ned av innovasjon, kompatibilitet og av «la lyset være på»-tankegangen.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
provide | gir |
comprehensive | omfattende |
costs | kostnadene |
and | og |
by | av |
understand | forstå |
how | hvordan |
EN Leaving the house? You can program the system so that all lights turn off and the music stops when you leave.
NO Er du på vei ut? Du kan programmere systemet slik at alle lysene slås av og musikken stopper.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
that | at |
the | slik |
you | du |
all | alle |
and | og |
can | kan |
EN 4 Day Northern Lights Vacation to Iceland’s Vatnajokull Ice Cave, Jokulsarlon & the South Coast
NO 5 dagers vinterpakke | Den gylne sirkel, isgrotte, nordlyset og Den blå lagune
Angļu | Norvēģu |
---|---|
the | den |
EN Nature In IcelandTravel InformationReykjavik GuideHistory & CultureMusic In IcelandNorthern Lights InformationBest of IcelandItineraries
NO Naturen på IslandReiseinformasjonReykjavík-guideHistorie og kulturNordlysetDet beste av IslandReiseruter
Angļu | Norvēģu |
---|---|
of | av |
EN Planview’s PPM solutions provide comprehensive views into project budget, actuals, and forecasts to understand how costs break down by innovation, compliance, and “keep the lights on.”
NO Planviews PPM-løsninger gir omfattende innsikt i prosjektbudsjett, faktiske data og prognoser for å forstå hvordan kostnadene brytes ned av innovasjon, kompatibilitet og av «la lyset være på»-tankegangen.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
provide | gir |
comprehensive | omfattende |
costs | kostnadene |
and | og |
by | av |
understand | forstå |
how | hvordan |
EN Eliminate all distractions such background noises and flashing lights when the performers are on stage.
NO Eliminer alle distraksjoner som bakgrunnslyder og blinkende lys når artistene er på scenen.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
all | alle |
when | når |
and | og |
are | er |
the | som |
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:
Angļu | Norvēģu |
---|---|
local | lokale |
servers | servere |
providers | leverandører |
top | topp |
much | mye |
are | er |
the | de |
all | alle |
for | det |
EN One time website’s health audit will help to get more traffic and sales on a larger scale.
NO Én revisjon av nettstedets tilstand vil kunne hjelpe deg med å få mer trafikk og salg i større skala.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
audit | revisjon |
help | hjelpe |
traffic | trafikk |
sales | salg |
and | og |
will | vil |
more | mer |
one | av |
EN RAM conducts both small and larger consulting projects
NO RAM utfører både store og små rådgivningsprosjekter
Angļu | Norvēģu |
---|---|
ram | ram |
both | både |
and | og |
EN Using the strengths of each department means you'll solve problems faster, leaving more time for larger improvements like knowledge-centered service.
NO Utnyttelse av ressursene til hver avdeling gjør at du løser problemene raskere, som igjen gir deg mer tid til å fokusere på forbedringer, som f.eks. kunnskapssentrerte tjenester.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
faster | raskere |
service | tjenester |
of | av |
more | mer |
each | hver |
time | tid |
like | du |
the | til |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
excellent | utmerket |
option | alternativ |
designs | design |
time | tid |
money | penger |
work | fungerer |
types | typer |
including | inkludert |
better | bedre |
are | er |
will | vil |
as | ettersom |
take | ta |
more | mer |
and | og |
some | noen |
often | ofte |
may | kan |
also | også |
EN It can be hard to find a middle ground when making larger, operational decisions that involve both TSS and TSI
NO Det kan være vanskelig å finne en middelvei når man tar større, driftsrelaterte avgjørelser som involverer både TSS og TSI
Angļu | Norvēģu |
---|---|
hard | vanskelig |
a | en |
can | kan |
and | og |
to | det |
when | når |
find | finne |
both | både |
that | som |
be | være |
EN • a larger version of the image
NO • en større versjon av bildet
EN Larger batches of spins can also be triggered with bigger deposit amounts on occasion, geared towards our higher value players.
NO Større innskudd kan også gi større bunker med gratisspinn, særlig for våre VIP-spillere.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
towards | å |
our | våre |
also | også |
can | kan |
EN Payments are processed once your account balance is €50 or larger at the end of any month.
NO Utbetalinger gjennomføres når kontobalansen din er høyere enn 500 kr (€50) ved slutten av en måned.
EN One time website’s health audit will help to get more traffic and sales on a larger scale.
NO Én revisjon av nettstedets tilstand vil kunne hjelpe deg med å få mer trafikk og salg i større skala.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
audit | revisjon |
help | hjelpe |
traffic | trafikk |
sales | salg |
and | og |
will | vil |
more | mer |
one | av |
EN Yes. You can purchase larger quantities by contacting our expert sales team or an eligible Autodesk partner..
NO Ja. Du kan kjøpe større mengder ved å kontakte vårt ekspertsalgsteam eller en kvalifisert Autodesk-partner.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
you | du |
by | ved |
our | vårt |
or | eller |
can | kan |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
excellent | utmerket |
option | alternativ |
designs | design |
time | tid |
money | penger |
work | fungerer |
types | typer |
including | inkludert |
better | bedre |
are | er |
will | vil |
as | ettersom |
take | ta |
more | mer |
and | og |
some | noen |
often | ofte |
may | kan |
also | også |
EN • a larger version of the image
NO • en større versjon av bildet
EN RAM conducts both small and larger consulting projects
NO RAM utfører både store og små rådgivningsprosjekter
Angļu | Norvēģu |
---|---|
ram | ram |
both | både |
and | og |
EN Create payment links automatically via an API call for larger projects.
NO Opprett betalingslenker automatisk via API-anrop for større prosjekter.
Angļu | Norvēģu |
---|---|
create | opprett |
automatically | automatisk |
api | api |
projects | prosjekter |
via | via |
Rāda 22 no 22 tulkojumiem