Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "his focus" uz Norvēģu

Rāda 50 no 50 frāzes "his focus" tulkojumiem no Angļu uz Norvēģu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Norvēģu vārdos/frāzēs:

focus fokus fokusere fokuserer med

Tulkojums no Angļu uz Norvēģu no his focus

Angļu
Norvēģu

EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.

NO Med en høyere poengsum vil du skille deg ut i mengden. Brukere vil velge den profilen med flest anmeldelser og høyest poengsum innenfor sitt fagfelt.

Angļu Norvēģu
reviews anmeldelser
users brukere
choose velge
out ut
the den

EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son

NO Et reelt eksempel på slik bedrageri er utført er en samtale som førte mellom en far og hans antatte sønn

Angļu Norvēģu
example eksempel
and og
is er
a en
between mellom
the slik

EN enable the Controller otherwise to comply with his obligations under the GDPR or other applicable legislation in the area of processing Personal Data.

NO gjøre den behandlingsansvarlige på annen måte i stand til å overholde sine forpliktelser i henhold til GDPR eller annen gjeldende lovgivning innen behandling av personopplysninger.

Angļu Norvēģu
gdpr gdpr
or eller
other annen
processing behandling
in i
of av
the den
to til

EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.

NO Kontrolleren har rett til å verifisere overholdelsen av bestemmelsene i denne avtalen en gang hvert år for egen regning eller få dem bekreftet av en uavhengig registrert revisor eller registrert informatiker.

Angļu Norvēģu
or eller
have har
this denne
to til
them dem
of av
own egen

EN The User has the option of using Sonos Radio by logging into his/her existing Sonos account via the Sonos App

NO Brukeren har muligheten for å bruke Sonos Radio ved å logge seg på sin eksisterende Sonos-konto gjennom Sonos-appen

Angļu Norvēģu
has har
sonos sonos
radio radio
existing eksisterende
account konto
app appen
of gjennom
using bruke
into for
by ved

EN In his inspired drawings, he combines images from literature and history, creating dreamlike fantasy worlds

NO Ved å kombinere tradisjonell grafikk med digitale virkemidler klarer han balansegangen mellom vintage og mellennium

Angļu Norvēģu
and og

EN Basel-based artist Johann Pickl is known for his picturesque watercolours

NO Den sveitsiske kunstneren Johann Pickl har blitt kjent for sine akvarellmalerier av forskjellige byer og landskap

Angļu Norvēģu
known kjent
for den

EN The inspiration behind his work comes from international, complex cityscapes, such as Istanbul or London

NO Maleriene passer utmerket som lerretsbilde, men fungerer minst like godt som galleriprint eller selvklebende plakat

Angļu Norvēģu
work fungerer
or eller

EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.

NO Med en høyere poengsum vil du skille deg ut i mengden. Brukere vil velge den profilen med flest anmeldelser og høyest poengsum innenfor sitt fagfelt.

Angļu Norvēģu
reviews anmeldelser
users brukere
choose velge
out ut
the den

EN enable the Controller otherwise to comply with his obligations under the GDPR or other applicable legislation in the area of processing Personal Data.

NO gjøre den behandlingsansvarlige på annen måte i stand til å overholde sine forpliktelser i henhold til GDPR eller annen gjeldende lovgivning innen behandling av personopplysninger.

Angļu Norvēģu
gdpr gdpr
or eller
other annen
processing behandling
in i
of av
the den
to til

EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.

NO Kontrolleren har rett til å verifisere overholdelsen av bestemmelsene i denne avtalen en gang hvert år for egen regning eller få dem bekreftet av en uavhengig registrert revisor eller registrert informatiker.

Angļu Norvēģu
or eller
have har
this denne
to til
them dem
of av
own egen

EN The Nobel Peace Prize and the other Nobel Prizes were established by the Swedish inventor and businessman Alfred Nobel through his last will.

NO Nobels fredspris og de andre Nobelprisene ble opprettet gjennom den svenske oppfinneren og forretningsmannen Alfred Nobels testamente.

Angļu Norvēģu
other andre
and og
through gjennom
the de

EN In his latest Forbes Technology Council article, our CEO, Frank Møllerop, discusses how companies need to refocus their efforts on the employee experience in the era of an 'alternative' workforce. Read all about it. ...

NO Følelsen av å føle seg verdsatt av andre har flere positive effekter, hvor det primære er et sterkere bånd mellom...

Angļu Norvēģu
need har
how hvor
of av
to det

EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world

NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden

Angļu Norvēģu
company selskapet
used brukt
organizations organisasjoner
world verden
in i
and og
most mest
out ut

EN He launched the company in 1999 as a part-time project out of his apartment and successfully established SurveyMonkey as the Internet’s most popular survey tool, used by individuals and organizations throughout the world

NO Han lanserte selskapet i 1999 som et deltidsprosjekt ut av leiligheten sin og opprettet SurveyMonkey som internettets mest populære spørreundersøkelsesverktøy, brukt av enkeltpersoner og organisasjoner over hele verden

Angļu Norvēģu
company selskapet
used brukt
organizations organisasjoner
world verden
in i
and og
most mest
out ut

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.

Angļu Norvēģu
erp erp
adapt tilpasse
optimize optimalisere
people folk
work jobber
manage håndtere
focus fokusere
the de
help hjelpe
you du
can kan

EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.

NO Våre løsninger for høyere utdanning fokuserer på brukeropplevelse for å hjelpe ditt fakultet og ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: Å oppnå det beste innen utdanning og forskning.

Angļu Norvēģu
higher høyere
education utdanning
solutions løsninger
focus fokuserer
staff ansatte
research forskning
achieving oppnå
help hjelpe
do gjøre
of av
best beste
our våre
more mer

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.

Angļu Norvēģu
globally globalt
helping hjelper
focus fokusere
achieving oppnå
and og
them dem
their deres
with med

EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

NO Vår programvare for ERP, FP&A og HCM fokuserer på People Experience for å hjelpe dine ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: tiltrekke, støtte og beholde kunder.

Angļu Norvēģu
software programvare
erp erp
amp amp
focus fokuserer
clients kunder
supporting støtte
of av
help hjelpe
do gjøre
more mer
our og

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.

NO Vår programvare for tjenesteytende selskaper fokuserer på People Experience for å hjelpe teamene dine til å gjøre mer av det som betyr noe: tiltrekke, støtte og beholde kunder.

Angļu Norvēģu
software programvare
focus fokuserer
clients kunder
supporting støtte
of av
help hjelpe
do gjøre
more mer
our og

EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.

NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.

Angļu Norvēģu
help hjelper
improve forbedre
can kan
focus fokusere
we vi
and og
the det

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.

NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.

Angļu Norvēģu
focus fokuserer
project prosjekt
spend bruke
delivering levere
help hjelpe
time tid
most mest
our våre
more mer
that som

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.

NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.

NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: å hjelpe innbyggere og samfunn med å lykkes.

EN Free up resources and time to focus on emergency services delivery.

NO Frigjør ressurser og tid til å fokusere på levering av beredskapstjenester.

Angļu Norvēģu
resources ressurser
focus fokusere
delivery levering
and og
time tid
to til

EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history

NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie

Angļu Norvēģu
organizations organisasjoner
focus fokuserer
projects prosjekter
or eller
people mennesker
service tjeneste
currently for tiden
in i
history historie
a en
delivering levere
of av
the de
most mest
that som

EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.

NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: gi best mulig pleie til pasienter.

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

NO Organisasjoner som fokuserer på konsulenttjenester for kundene sine, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tidene i nyere historie

Angļu Norvēģu
organizations organisasjoner
focus fokuserer
currently for tiden
in i
history historie
of av
the de
most mest
that som

EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.

NO Unit4 hjelper nødetatorganisasjoner med å fokusere på å levere trygge og pålitelige tjenester.

Angļu Norvēģu
focus fokusere
delivering levere
helps hjelper
services tjenester
on på
and og
to med

EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.

NO Unit4 hjelper helseorganisasjoner med å fokusere på å levere gode pasienttjenester.

Angļu Norvēģu
focus fokusere
delivering levere
helps hjelper
to med

EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.

NO En tilkoblet, skybasert Unit4 ERP-plattform hjelper team med å fokusere, fornye og forbedre verdibaserte pasientresultater.

Angļu Norvēģu
erp erp
platform plattform
helping hjelper
teams team
focus fokusere
a en
and og
improve forbedre

EN Simplifying, harmonizing and globalizing partner relationships is my focus, defining a new vision of "What’s possible" and capturing value for everyone involved

NO Å forenkle, harmonisere og globalisere partnerforhold er mitt fokus, definere en ny visjon «hva som er mulig» og skape verdi for alle involverte

Angļu Norvēģu
focus fokus
new ny
possible mulig
value verdi
my mitt
is er
a en
and og
for som

EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.

NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.

Angļu Norvēģu
various forskjellige
solution løsning
focus fokusere
provide tilby
we vi
that at
can kan
of av
to slik

EN One of PIA?s selling points is its focus on security and privacy

NO Et av PIAs salgsargumenter er fokuset på sikkerhet og personvern

Angļu Norvēģu
is er
of av
and og
privacy personvern

EN As for downloading safely and anonymously, the main focus of this article, a VPN is a very useful tool to improve your privacy and security when downloading files

NO Når det gjelder trygg og anonym nedlasting, er hovedfokuset i denne artikkelen, en VPN, et veldig nyttig verktøy for å forbedre personvernet og sikkerheten når du laster ned filer

Angļu Norvēģu
vpn vpn
useful nyttig
tool verktøy
files filer
a en
is er
very veldig
when når
this denne
improve forbedre
to det

EN Our public sector software solutions focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: delivering greater value to the community.

NO Våre programvareløsninger for offentlig sektor fokuserer på People Experience for å hjelpe dine team til å gjøre mer av det som betyr noe: levere større verdi til samfunnet.

Angļu Norvēģu
public offentlig
sector sektor
focus fokuserer
teams team
delivering levere
greater større
value verdi
our våre
of av
help hjelpe
do gjøre
more mer

EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.

NO Mindre tid brukt på administrasjon, mer på oppdraget, og frigjør ansatte til å fokusere på å forbedre kundenes «sikkerhetskjeder».

Angļu Norvēģu
less mindre
spent brukt
employees ansatte
focus fokusere
improving forbedre
time tid
more mer

EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.

NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.

Angļu Norvēģu
team team
organizations organisasjoner
focus fokusere
work arbeid
value verdi
you du
time tid
more mer
our og
can kan

EN Product focus: Unit4 Financials VatRat, Balance Sheet and PL

NO Produktfokus: Unit4 Financials VatRat, Balanseregnskap og PL

Angļu Norvēģu
and og

EN Industry Focus: Hospitality and MICE

NO Bransjefokus: Gjestfrihet og MICE

Angļu Norvēģu
and og

EN Product focus: Unit4 Financials Conv2 Bank, Bst and Rates2Coda

NO Produktfokus: Unit4 Financials Conv2 Bank, Bst og Rates2Coda

Angļu Norvēģu
bank bank
and og

EN Industry Focus: Banking & Insurance

NO Bransjefokus: Bank og forsikring

Angļu Norvēģu
banking bank

EN Industry Focus: Transport & Logistics

NO Bransjefokus: Transport og logistikk

EN This is a professional and fully secure HR and payroll service. Let us take care of payroll and HR administration in your organization, so that your employees can focus on the development of your business.

NO Dette er en profesjonell og fullt sikker HR- og lønnstjeneste. La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.

Angļu Norvēģu
professional profesjonell
fully fullt
hr hr
let la
in i
employees ansatte
focus fokusere
is er
a en
of av
that at
can kan
us oss
take ta
this dette

EN Reduce IT costs and focus on supporting your business

NO Reduser IT-kostnadene og fokuser på å støtte virksomheten din

Angļu Norvēģu
costs kostnadene
supporting støtte

EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.

NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.

Angļu Norvēģu
can kan
focus fokusere
value verdi
or eller
media media
of av
and og

EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.

NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.

Angļu Norvēģu
focus fokusere
the de
sales salg

EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.

NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.

EN We focus on company information in our efforts to stay GDPR-compliant. We offer the company's phone number and email.

NO Vi fokuserer på bedriftsinformasjon for å holde oss GDPR-kompatible. Vi tilbyr selskapets telefonnummer og e-post.

Angļu Norvēģu
focus fokuserer
offer tilbyr
stay holde
we vi
email post
our og

EN Focus on closing business, not cleaning data

NO Fokusere på å stenge avtaler, ikke rense data

Angļu Norvēģu
focus fokusere
not ikke
data data

Rāda 50 no 50 tulkojumiem