Tulkot "waist sits above" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "waist sits above" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no waist sits above

Angļu
Holandiešu

EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.

NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.

Angļu Holandiešu
ikks ikks
waist taille
creates creëert
go ga
the de
high high
and en
for voor
line lijn
want je
want to wil

EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.

NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.

Angļu Holandiešu
ikks ikks
waist taille
creates creëert
go ga
the de
high high
and en
for voor
line lijn
want je
want to wil

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

Angļu Holandiešu
regular regular
waist taille
ikks ikks
perfectly perfect
hips heupen
by by
on op
your je
the de

EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.

NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden

Angļu Holandiešu
regular regular
classic klassieke
styles stijlen
waist taille
low lage
or of
high hoge
long lang
and en
our ons
all alle

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

Angļu Holandiešu
chest borst
point punt
waist taille
hips heupen
the de
around rond

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

Angļu Holandiešu
regular regular
waist taille
ikks ikks
perfectly perfect
hips heupen
by by
on op
your je
the de

EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.

NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden

Angļu Holandiešu
regular regular
classic klassieke
styles stijlen
waist taille
low lage
or of
high hoge
long lang
and en
our ons
all alle

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

Angļu Holandiešu
chest borst
point punt
waist taille
hips heupen
the de
around rond

EN The high cut, comfortable waistband with a side tie closure sits at waist level

NL De hoge snit, comfortabele tailleband met zijstriksluiting zit op de taille

Angļu Holandiešu
comfortable comfortabele
waistband tailleband
sits zit
waist taille
the de
high hoge
with op

EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

Angļu Holandiešu
camera camera
sits zit
button knop
led led
ring ring
made gemaakt
sustainable duurzame
materials materialen
slim slank
large grote
and en
its is
with met
the onderaan

EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

Angļu Holandiešu
camera camera
sits zit
button knop
led led
ring ring
made gemaakt
sustainable duurzame
materials materialen
slim slank
large grote
and en
its is
with met
the onderaan

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.

Angļu Holandiešu
lema lema
lugano lugano
metres meter
offers biedt
valleys dalen
ticino ticino
monte monte
the de
lake lago
maggiore maggiore
views uitzicht
sea meer
panoramic panoramisch
level hoogte
and en

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.

Angļu Holandiešu
lema lema
lugano lugano
metres meter
offers biedt
valleys dalen
ticino ticino
monte monte
the de
lake lago
maggiore maggiore
views uitzicht
sea meer
panoramic panoramisch
level hoogte
and en

EN New photos have emerged showing what looks to be a new entry level to the Mavic range that sits above the Mavic Air.

NL Vandaag markeert een behoorlijk grote drempel in de voortgang van het VK op het gebied van dronevoorschriften . Het is de deadline die de Civil Aviati...

Angļu Holandiešu
range gebied
new vandaag
the de
above op
a een

EN The uncrowned queen of the Mischabel group, that sits above the Valais village of Täsch. The climb up to the summit is an experience in itself!

NL De stiekeme koning van de Mischabelgroep, boven het Walliser dorp Täsch. De klim omhoog naar de top is bepaald geen peuleschil!

Angļu Holandiešu
village dorp
is is
the de
up omhoog
summit top
of van
to naar
above boven

EN At 1,868m, the SAC hut Cabane des Marindes sits majestically above the nature reserve, with unique views of the mighty Gastlosen mountain chain and on a clear day stretching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau

NL Met een uniek uitzicht op de machtige bergketen van de Gastlosen en bij helder weer zelfs tot de Eiger, Mönch en Jungfrau

Angļu Holandiešu
m m
mighty machtige
clear helder
eiger eiger
jungfrau jungfrau
the de
views uitzicht
far van de
a uniek
with bij
on op
and en
of van

EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.

NL Egguweg ? kruiden & cultuur. De Egguweg toont de natuurlijke en culturele schatten van Albinen op 17 ?Eggu?-plekjes.

Angļu Holandiešu
the de
above op
and en

EN Relax, you?re on top of the world. Villa Sky sits high above the ocean on Ibiza?s beautiful south east coast and boasts breathtaking views across azure Mediterranean waters. Villa Sky ?

NL Ontspan, u bent op de mooiste plek van de wereld. Villa Sky ligt hoog boven de zeespiegel aan de mooie zuidoostkust van Ibiza en heeft een adembenemend uitzicht op de ?

Angļu Holandiešu
relax ontspan
villa villa
ibiza ibiza
beautiful mooie
breathtaking adembenemend
views uitzicht
the de
on op
world wereld
and en
sky sky
you bent
of van
high hoog

EN Samsung's 2021 superphone - the S21 Ultra - sits above the S21 and S21 Plus in the family. But is it still as "ultra" as the name suggests?

NL De 2021 superphone van Samsung - de S21 Ultra - staat boven de S21 en S21 Plus in de familie. Maar is hij nog wel zo "ultra" als de naam doet

Angļu Holandiešu
ultra ultra
family familie
the de
in in
is is
name naam
but
as als

EN New photos have emerged showing what looks to be a new entry level to the Mavic range that sits above the Mavic Air.

NL De eerste speelgoeddrone van DJI is klein, betaalbaar en heel leuk. Welke camerafuncties biedt het en welke specificaties ontbreken echter? Hier is

Angļu Holandiešu
the de
what welke
a eerste

EN Its history is just as impressive as the view into the Emmental: The youth hostel, which opened in 2020, sits high above Burgdorf in a real castle.

NL Niet alleen het uitzicht op het Emmental is indrukwekkend, maar ook het inzicht in de geschiedenis: de in 2020 geopende jeugdherberg torent hoog boven Burgdorf uit in een echt kasteel.

Angļu Holandiešu
history geschiedenis
real echt
castle kasteel
is is
impressive indrukwekkend
in in
the de
view uitzicht
opened geopende
high hoog
above op
a een

EN You can add a full-width announcement bar that sits right on top of your website (above the header), making it the first thing your site visitors notice

NL Je kunt een aankondigingsbalk over de volle breedte aan de bovenkant van je website toevoegen (boven de header), waardoor het het eerste is wat je sitebezoekers opvalt

Angļu Holandiešu
add toevoegen
header header
width breedte
your je
full volle
website website
the de
you can kunt
thing is

EN The uncrowned queen of the Mischabel group, that sits above the Valais village of Täsch. The climb up to the summit is an experience in itself!

NL De stiekeme koning van de Mischabelgroep, boven het Walliser dorp Täsch. De klim omhoog naar de top is bepaald geen peuleschil!

Angļu Holandiešu
village dorp
is is
the de
up omhoog
summit top
of van
to naar
above boven

EN Although the Strahlhorn is technically on the easier side, it requires an extremely high level of fitness. It sits in the Valais Alps, above Saas-Fee.

NL Hoewel de Strahlhorn technisch gezien niet erg moeilijk is, heb je er wel een goede conditie voor nodig. Hij ligt in de Walliser Alpen, boven Saas-Fee.

Angļu Holandiešu
requires nodig
extremely erg
fitness conditie
alps alpen
saas saas-fee
is is
in in
the de
although hoewel
technically technisch
of een

EN At 1,868m, the SAC hut Cabane des Marindes sits majestically above the nature reserve, with unique views of the mighty Gastlosen mountain chain and on a clear day stretching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau

NL Met een uniek uitzicht op de machtige bergketen van de Gastlosen en bij helder weer zelfs tot de Eiger, Mönch en Jungfrau

Angļu Holandiešu
m m
mighty machtige
clear helder
eiger eiger
jungfrau jungfrau
the de
views uitzicht
far van de
a uniek
with bij
on op
and en
of van

EN Navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille

Angļu Holandiešu
navy marine
dress jurk
waist taille
zip rits
with met

EN Ecru studded high-waist mom jeans

NL Ecru mom jeans hoge taille met studs

Angļu Holandiešu
ecru ecru
jeans jeans
high hoge
waist taille

EN Layer The grey marl double-breasted cardigan with corduroy trousers elasticated at the waist.

NL We gaan voor laagjes Het gemêleerd grijze vest met dubbele sluiting op een ribfluwelen broek met elastische taille.

Angļu Holandiešu
grey grijze
trousers broek
waist taille
double dubbele
with op
the het

EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look

NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet

Angļu Holandiešu
waist taille
leather leer
belt riem
feminine vrouwelijk
elegantly elegante
to om
wide brede
more te
with op
for voor
a een

EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.

NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.

Angļu Holandiešu
chic chic
casual casual
ikks ikks
line lijn
smart smart
jacket jasje
waist taille
better better
or of
choose kiezen
the de
why waarom
and en
a dit

EN I.Code navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille I.Code

Angļu Holandiešu
code code
navy marine
dress jurk
waist taille
zip rits
i i
with met

EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers

NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters

Angļu Holandiešu
navy marine
dress jurk
waist taille
khaki kaki
trainers sneakers
zip rits
white witte
with met

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

Angļu Holandiešu
scarves sjaals
casual casual
elegant elegante
waist taille
graphic grafische
feminine vrouwelijke
style stijl
the de
as als
both zowel
with bij
your toon
and leren

EN Girls’ ecru studded high-waist mom jeans

NL Ecru mom jeans hoge taille met studs meisjes

Angļu Holandiešu
girls meisjes
ecru ecru
jeans jeans
high hoge
waist taille

EN Practical with their adjustable elasticated waist, the IKKS collection of baby trousers fits all and slip off as easily as they slip on

NL De babybroeken van de IKKS-collectie zijn praktisch door hun verstelbare elastische tailleband, passen voor allemaal en zijn snel aan en uit te trekken

Angļu Holandiešu
practical praktisch
adjustable verstelbare
ikks ikks
collection collectie
fits passen
easily snel
the de
and en
their hun

EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.

NL Meet het smalste deel van het middel. Houd het meetlint daarbij horizontaal.

Angļu Holandiešu
measure meet
keeping houd

EN The Mid-High Waist is not too high, not too low, and is worn just how you like.

NL De Mid High Waist, niet te hoog en niet te laag, wordt gedragen zoals jij dat graag hebt.

Angļu Holandiešu
low laag
worn gedragen
the de
is wordt
and en
like zoals

EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.

NL Stijlvol en comfortabel, de Relax jeans of Paper Bag, boyfriend-stijl, wordt in de taille gedragen, met een riem en licht loose.

Angļu Holandiešu
jeans jeans
comfortable comfortabel
worn gedragen
waist taille
belt riem
or of
the de
stylish stijlvol
with met
and en

EN Women’s blue cropped high-waist wide jeans

NL Wijde blauwe jeans hoge taille cropped lengte dames

Angļu Holandiešu
blue blauwe
jeans jeans
waist taille
high hoge

EN Special structures on the insides of the elbows and waist counteract unpleasant creases

NL Speciale structuren aan de binnenzijde van de ellebogen en taille gaan het ontstaan van onaangename vouwen tegen

Angļu Holandiešu
structures structuren
waist taille
the de
and en

EN Prevention of unpleasant creases due to special structures on the inside at the elbows and waist

NL Dankzij speciale structuren aan de binnenkant van de ellebogen en in de taille wordt het ontstaan van onaangename vouwen voorkomen

Angļu Holandiešu
prevention voorkomen
structures structuren
waist taille
the de
inside in
the inside binnenkant
and en
of van
to dankzij

EN The extra wide waistband can be worn either on the waist or casually rolled down

NL De extra brede tailleband kan zowel in de taille als nonchalant naar beneden worden gedragen

Angļu Holandiešu
wide brede
waistband tailleband
worn gedragen
waist taille
the de
on naar
extra extra
can kan
be worden
down in

EN The comfortable waistband can be worn at the waist or folded down

NL De comfortabele tailleband kan in de taille worden gedragen of opgevouwen

Angļu Holandiešu
comfortable comfortabele
waistband tailleband
worn gedragen
waist taille
down in
or of
the de
can kan
be worden

EN Thanks to extra high ribbed cuffs on the torso, the jacket can either be pulled over the hips or snuffed at the waist, making the jacket pluster like a blouson

NL Dankzij de extra hoge geribbelde mouwen op de romp kan de jas over de heupen worden getrokken of in de taille worden geknopt, zodat de jas als een blouson wordt geplukt

Angļu Holandiešu
jacket jas
hips heupen
waist taille
or of
the de
to zodat
extra extra
on op
high hoge
can kan
be worden
over in
a een
thanks dankzij

EN Knee-deep, sometimes waist-deep, we felt our way

NL Tot onze knieën, soms tot aan onze taille, voelden we onze weg

Angļu Holandiešu
sometimes soms
way weg
waist taille
we we
our onze

EN Grey elasticated waist IKKS BETTER SLIM jeans

NL Grijze SLIM jogpant elastische tailleband

Angļu Holandiešu
grey grijze

EN Off-white straight dress Shirt collar, short sleeves Floral print, elasticated waist on side and back Front button fastening Length: 89 cm

NL Gebroken witte jurk, rechte coupe Hemdkraag, korte mouwen Bloemenprint, taille elastisch opzij en achter Knoopsluiting voor Lengte van de jurk: 89 cm

Angļu Holandiešu
straight rechte
dress jurk
short korte
sleeves mouwen
waist taille
length lengte
cm cm
white witte
front voor
and en

EN Blue cropped high-waist wide jeans

NL Wijde blauwe jeans hoge taille cropped lengte

Angļu Holandiešu
blue blauwe
jeans jeans
waist taille
high hoge

EN The Mid-High Waist is not too high, not too low, and is worn just how you like.

NL De Mid High Waist, niet te hoog en niet te laag, wordt gedragen zoals jij dat graag hebt.

Angļu Holandiešu
low laag
worn gedragen
the de
is wordt
and en
like zoals

EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.

NL Stijlvol en comfortabel, de Relax jeans of Paper Bag, boyfriend-stijl, wordt in de taille gedragen, met een riem en licht loose.

Angļu Holandiešu
jeans jeans
comfortable comfortabel
worn gedragen
waist taille
belt riem
or of
the de
stylish stijlvol
with met
and en

Rāda 50 no 50 tulkojumiem